ffxiv-datamining/csv/de/quest/037/LucKmi112_03782.csv

1	0	TEXT_LUCKMI112_03782_SEQ_00	Ryne hat sich offenbar wieder gefasst.
2	1	TEXT_LUCKMI112_03782_SEQ_01	Du und deine Freunde habt euch auf der Exedra versammelt, um euch von Ryne, Lyna und all den anderen guten Leuten von Crystarium gebührend zu verabschieden. Es war ein tränenreicher, emotionaler Abschied von liebgewonnenen Freunden, die ihre Dankbarkeit für eure Heldentaten zum Ausdruck brachten. Für dich und die Exegeten geht ein langes und ereignisreiches Abenteuer in der ersten Splitter­welt zu Ende. Die Welt ist vom Joch der Sünden­ver­tilger befreit und der Letzte der Ursprünglichen ist bezwungen. Die Bewohner Norvrandts sind nun bereit, ihr Schicksal in ihre eigenen Hände zu nehmen. Und so bleibt nur noch die Rückreise in den Ursprung, in die eigene Heimat. Begib dich ins Okular, wo Beq Lugg bereits alles für eure Rückkehr vorbereitet hat.
3	2	TEXT_LUCKMI112_03782_SEQ_02	Beq Lugg hat die Wesenskristalle einer letzten Prüfung unterzogen und für den Transport der Seelen und Erinnerungen der Exegeten vorbereitet. Nun ist der Moment gekommen, die Prozedur zu beginnen und die Reise durch Raum und Zeit anzutreten. Im Sonnenstein warten Krile und Tataru bereits ungeduldig auf die Rückkehr der Exegeten.
4	3	TEXT_LUCKMI112_03782_SEQ_03	Die Heimkehr in den Ursprung ist geglückt! Einer nach dem anderen sind die Exegeten in ihren Betten im Sonnenstein erwacht - erschöpft, aber glücklich, wieder zu Hause zu sein. Nach einem langen, erholsamen Schlaf sind die Rückkehrer nun wieder bester Dinge und lassen es sich auf der sonnigen Terrasse von Rowenas Haus der Wunder gut gehen. Das Heldenglück ist perfekt, als ihr erfahrt, dass auch der letzte der Gefährten die Rückreise gut überstanden hat. Sprich mit G'raha Tia, der dich im Sonnenstein erwartet.
5	4	TEXT_LUCKMI112_03782_SEQ_04	G'raha Tia hat sich offiziell dem Bund der Morgenröte angeschlossen. Du und die Exegeten könnten nicht glücklicher über die Verstärkung in euren Reihen sein. Für den Kristall­exarchen endete eine lange Reise im ersten Splitter und eine neue beginnt nun für G'raha Tia im Ursprung. Ein Abenteuer ist damit abgeschlossen und ein neues kann beginnen. So wie es immer war und wie es immer sein wird, solange das Rad der Zeit sich dreht ...
6	5	TEXT_LUCKMI112_03782_SEQ_05
7	6	TEXT_LUCKMI112_03782_SEQ_06
8	7	TEXT_LUCKMI112_03782_SEQ_07
9	8	TEXT_LUCKMI112_03782_SEQ_08
10	9	TEXT_LUCKMI112_03782_SEQ_09
11	10	TEXT_LUCKMI112_03782_SEQ_10
12	11	TEXT_LUCKMI112_03782_SEQ_11
13	12	TEXT_LUCKMI112_03782_SEQ_12
14	13	TEXT_LUCKMI112_03782_SEQ_13
15	14	TEXT_LUCKMI112_03782_SEQ_14
16	15	TEXT_LUCKMI112_03782_SEQ_15
17	16	TEXT_LUCKMI112_03782_SEQ_16
18	17	TEXT_LUCKMI112_03782_SEQ_17
19	18	TEXT_LUCKMI112_03782_SEQ_18
20	19	TEXT_LUCKMI112_03782_SEQ_19
21	20	TEXT_LUCKMI112_03782_SEQ_20
22	21	TEXT_LUCKMI112_03782_SEQ_21
23	22	TEXT_LUCKMI112_03782_SEQ_22
24	23	TEXT_LUCKMI112_03782_SEQ_23
25	24	TEXT_LUCKMI112_03782_TODO_00	Mit Beq Lugg im Okular sprechen
26	25	TEXT_LUCKMI112_03782_TODO_01	Mit Beq Lugg im Okular sprechen
27	26	TEXT_LUCKMI112_03782_TODO_02	Mit G'raha Tia sprechen
28	27	TEXT_LUCKMI112_03782_TODO_03
29	28	TEXT_LUCKMI112_03782_TODO_04
30	29	TEXT_LUCKMI112_03782_TODO_05
31	30	TEXT_LUCKMI112_03782_TODO_06
32	31	TEXT_LUCKMI112_03782_TODO_07
33	32	TEXT_LUCKMI112_03782_TODO_08
34	33	TEXT_LUCKMI112_03782_TODO_09
35	34	TEXT_LUCKMI112_03782_TODO_10
36	35	TEXT_LUCKMI112_03782_TODO_11
37	36	TEXT_LUCKMI112_03782_TODO_12
38	37	TEXT_LUCKMI112_03782_TODO_13
39	38	TEXT_LUCKMI112_03782_TODO_14
40	39	TEXT_LUCKMI112_03782_TODO_15
41	40	TEXT_LUCKMI112_03782_TODO_16
42	41	TEXT_LUCKMI112_03782_TODO_17
43	42	TEXT_LUCKMI112_03782_TODO_18
44	43	TEXT_LUCKMI112_03782_TODO_19
45	44	TEXT_LUCKMI112_03782_TODO_20
46	45	TEXT_LUCKMI112_03782_TODO_21
47	46	TEXT_LUCKMI112_03782_TODO_22
48	47	TEXT_LUCKMI112_03782_TODO_23
49	48	TEXT_LUCKMI112_03782_CRYSTALGATEKEEPER_100_000	Oh, wird euch Ryne etwa nicht begleiten?
50	49	TEXT_LUCKMI112_03782_RYNE_000_000	Wie es aussieht, ist die Zeit des Abschieds gekommen. Bist du bereit, Player?
51	50	TEXT_LUCKMI112_03782_RYNE_000_001	Gut. Dann sollten wir den guten Beq Lugg nicht länger warten lassen. Er erwartet uns im Okular.
52	51	TEXT_LUCKMI112_03782_CRYSTALGATEKEEPER_000_005	Die Kriegerin der Dunkelheit. Ich habe soeben deine Gefährten in den Turm gelassen. Kaum zu glauben, dass ich sie vielleicht nie wiedersehen werde ...
53	52	TEXT_LUCKMI112_03782_CRYSTALGATEKEEPER_000_006	Aber wenn ich richtig verstanden habe, dann kannst du ungehindert zwischen den Welten reisen. Vielleicht war dies also nicht unser letztes Treffen. Nun denn, darf ich dir die Türe öffnen?
54	53	TEXT_LUCKMI112_03782_Q1_000_007	Das Okular betreten?
55	54	TEXT_LUCKMI112_03782_ALPHINAUD_000_010	Das war eine wirklich bewegende Verabschiedung von den Bürgern von Crystarium. Es tröstet mich ein wenig über den Schmerz des Abschieds hinweg.
56	55	TEXT_LUCKMI112_03782_ALPHINAUD_000_011	Es ist Zeit, ein Lächeln aufzusetzen und uns auf die Rückkehr in den Ursprung zu freuen. Krile und Tataru haben sich jetzt wirklich lange genug gesorgt.
57	56	TEXT_LUCKMI112_03782_ALISAIE_000_015	Angel ist nun bereit, unsere Seelen für den Transfer in die Wesenskristalle vorzubereiten.
58	57	TEXT_LUCKMI112_03782_THANCRED_000_020	Ryne, ich möchte, dass du meine Revolver­klinge erhältst. Ich kann sie ohnehin nicht mit in den Ursprung nehmen.
59	58	TEXT_LUCKMI112_03782_THANCRED_000_021	Du kannst damit machen, was du möchtest. Benutze sie oder verkaufe sie. Solange sie dir Nutzen bringt, bin ich zufrieden.
60	59	TEXT_LUCKMI112_03782_RYNE_000_025	Danke Thancred. Ich werde sie sicher verwahren. Sie soll mich an alles erinnern, was du mich gelehrt hast.
61	60	TEXT_LUCKMI112_03782_URIANGER_000_030	Wie oft wir uns hier in diesem Saal schon versammelt haben ...
62	61	TEXT_LUCKMI112_03782_URIANGER_000_031	Der Kristall­exarch in all seiner Würde und Weisheit vor uns stehend und etwas weiter hinter uns Emet-Selch mit einem Lächeln, das nie seine Augen berührte. Bei den Zwölf, das liegt nun alles in der Ver­gangen­heit.
63	62	TEXT_LUCKMI112_03782_YSHTOLA_000_035	Ich denke, ich muss dich nicht daran erinnern, unsere Wesenskristalle wie deinen eigenen Augapfel zu hüten, Kriegerin der Dunkelheit. Es wäre eine Ironie des Schicksals, wenn wir kurz vor unserem Ziel in tausend Splittern auf dem Boden des Okulars enden würden ...
64	63	TEXT_LUCKMI112_03782_BEQLUGG_000_040	Nun denn, meine freundlichen Freunde. Gehe ich recht in der Annahme, dass ihr nun bereit seid, in eure weltliche Welt zurückzukehren?
65	64	TEXT_LUCKMI112_03782_BEQLUGG_000_041	Ich habe mich noch einmal vergewissert, dass die Gefäße ohne Tadel sind. <schnüff> Sie stehen bereit für den Transfer eurer Seelen und Erinnerungen.
66	65	TEXT_LUCKMI112_03782_SYSTEM_000_042	Große Ereignisse bahnen sich an.
67	66	TEXT_LUCKMI112_03782_SYSTEM_000_043	Bitte stell sicher, dass du genug Zeit hast, dir die folgenden Szenen anzusehen.
68	67	TEXT_LUCKMI112_03782_Q2_000_044	Möchtest du nun mit deinen Gefährten in den Ursprung zurückkehren?
69	68	TEXT_LUCKMI112_03782_BEQLUGG_000_045	Hervorragend. Dann werde ich nun jedem seinen wesenseigenen Wesenskristall überreichen.
70	69	TEXT_LUCKMI112_03782_Q3_000_050	Möchtest du mit dem Auftrag fortfahren?
71	70	TEXT_LUCKMI112_03782_GRAHATIA_000_060	Ah, du bist auch zurück, Player! Willkommen!
72	71	TEXT_LUCKMI112_03782_GRAHATIA_000_061	...
73	72	TEXT_LUCKMI112_03782_GRAHATIA_000_062	Sag, Player. War ich vielleicht zu überschwänglich, als ich die anderen begrüßt habe?
74	73	TEXT_LUCKMI112_03782_GRAHATIA_000_063	Na ja. Besser überschwänglich als kühl und formell, oder? Ich fühle mich allen freundschaftlich verbunden. Ich habe ihnen viel zu verdanken und verspüre den größten Respekt.
75	74	TEXT_LUCKMI112_03782_GRAHATIA_000_064	Oder wir nehmen es einfach als Zeichen, dass ich zu meinen Wurzeln zurückgekehrt bin ... Ja, das dürfte es sein!
76	75	TEXT_LUCKMI112_03782_GRAHATIA_000_065	<seufz> Irgendwie waren die Dinge einfacher gestrickt, als ich noch ein klares Ziel vor Augen hatte. Diese neu gewonnene Freiheit ist offen gesagt etwas einschüchternd ...
77	76	TEXT_LUCKMI112_03782_GRAHATIA_000_066	Und wer hätte gedacht, dass das Zaubern ohne die Macht des Turms so ermüdend sein kann! Ich hatte schon ganz vergessen, wie es sich anfühlt, müde und hungrig zu sein.
78	77	TEXT_LUCKMI112_03782_GRAHATIA_000_067	Aber was nütze ich dir und den anderen auf unseren kommenden Abenteuern, wenn ich bei der kleinsten Anstrengung verzage? Ich werde mich schon daran gewöhnen.
79	78	TEXT_LUCKMI112_03782_GRAHATIA_000_068	Wer auch immer ich gestern noch war, ab heute bin ich ein Mitglied des Bundes. Ein Neuling, der gemeinsam mit euch eine neue Zukunft formt!
80	79	TEXT_LUCKMI112_03782_GRAHATIA_000_069	Und du, meine Gute, wirst immer mein Vorbild sein.
81	80	TEXT_LUCKMI112_03782_SYSTEM_000_070	G'raha Tia kann nun als Allrounder in „Seite an Seite“ ausgewählt werden!