ffxiv-datamining/csv/de/quest/040/SubGsc109_04081.csv

1	0	TEXT_SUBGSC109_04081_SEQ_00	Der Rezeptionist am Hauptschalter sieht dich erleichtert an.
2	1	TEXT_SUBGSC109_04081_SEQ_01	Der Rezeptionist am Hauptschalter teilt dir mit, dass Godbert Manderville dich zu sprechen wünscht. Begib dich zum Kartenspiel-Salon und warte dort auf Godbert.
3	2	TEXT_SUBGSC109_04081_SEQ_02	Dem Eigentümer des Gold Saucers sind Gerüchte über deine riesige Triple Triad-Kartenkollektion zu Ohren gekommen und er möchte dich für diese unglaubliche Sammlerleistung mit einem besonderen Geschenk belohnen: Eine magische Karte, die fliegen kann und dich zu neuen Spielgründen führen wird!
4	3	TEXT_SUBGSC109_04081_SEQ_03
5	4	TEXT_SUBGSC109_04081_SEQ_04
6	5	TEXT_SUBGSC109_04081_SEQ_05
7	6	TEXT_SUBGSC109_04081_SEQ_06
8	7	TEXT_SUBGSC109_04081_SEQ_07
9	8	TEXT_SUBGSC109_04081_SEQ_08
10	9	TEXT_SUBGSC109_04081_SEQ_09
11	10	TEXT_SUBGSC109_04081_SEQ_10
12	11	TEXT_SUBGSC109_04081_SEQ_11
13	12	TEXT_SUBGSC109_04081_SEQ_12
14	13	TEXT_SUBGSC109_04081_SEQ_13
15	14	TEXT_SUBGSC109_04081_SEQ_14
16	15	TEXT_SUBGSC109_04081_SEQ_15
17	16	TEXT_SUBGSC109_04081_SEQ_16
18	17	TEXT_SUBGSC109_04081_SEQ_17
19	18	TEXT_SUBGSC109_04081_SEQ_18
20	19	TEXT_SUBGSC109_04081_SEQ_19
21	20	TEXT_SUBGSC109_04081_SEQ_20
22	21	TEXT_SUBGSC109_04081_SEQ_21
23	22	TEXT_SUBGSC109_04081_SEQ_22
24	23	TEXT_SUBGSC109_04081_SEQ_23
25	24	TEXT_SUBGSC109_04081_TODO_00	Am Zielort warten
26	25	TEXT_SUBGSC109_04081_TODO_01
27	26	TEXT_SUBGSC109_04081_TODO_02
28	27	TEXT_SUBGSC109_04081_TODO_03
29	28	TEXT_SUBGSC109_04081_TODO_04
30	29	TEXT_SUBGSC109_04081_TODO_05
31	30	TEXT_SUBGSC109_04081_TODO_06
32	31	TEXT_SUBGSC109_04081_TODO_07
33	32	TEXT_SUBGSC109_04081_TODO_08
34	33	TEXT_SUBGSC109_04081_TODO_09
35	34	TEXT_SUBGSC109_04081_TODO_10
36	35	TEXT_SUBGSC109_04081_TODO_11
37	36	TEXT_SUBGSC109_04081_TODO_12
38	37	TEXT_SUBGSC109_04081_TODO_13
39	38	TEXT_SUBGSC109_04081_TODO_14
40	39	TEXT_SUBGSC109_04081_TODO_15
41	40	TEXT_SUBGSC109_04081_TODO_16
42	41	TEXT_SUBGSC109_04081_TODO_17
43	42	TEXT_SUBGSC109_04081_TODO_18
44	43	TEXT_SUBGSC109_04081_TODO_19
45	44	TEXT_SUBGSC109_04081_TODO_20
46	45	TEXT_SUBGSC109_04081_TODO_21
47	46	TEXT_SUBGSC109_04081_TODO_22
48	47	TEXT_SUBGSC109_04081_TODO_23
49	48	TEXT_SUBGSC109_04081_INFORMATION04081_000_000	Player, ich habe nach dir Ausschau gehalten! Herr Manderville hat mir aufgetragen, ihn zu informieren, wenn ich dich sehe.
50	49	TEXT_SUBGSC109_04081_INFORMATION04081_000_001	Würdest du im Kartenspiel-Salon auf ihn warten? Ich werde ihm gleich Bescheid geben.
51	50	TEXT_SUBGSC109_04081_GODBERT_000_010	(-???-)Hohoho, die Frau mit dem glücklichen Händchen, das nicht nur glückbringend ist, sondern obendrein noch kräftig zuschlagen kann!
52	51	TEXT_SUBGSC109_04081_GODBERT_000_011	Du wunderst dich bestimmt, warum ich dich sprechen wollte. Nun, ein kleines Vögelchen hat mir etwas Unglaubliches in mein zartes Ohr geflüstert, und ich musste mich einfach mit eigenen Augen überzeugen, ob an dem Gerücht etwas dran ist.
53	52	TEXT_SUBGSC109_04081_GODBERT_000_012	Ich habe gehört, du sollst fleißig Triple Triad-Karten gesammelt haben und würdest dich nun stolze Besitzerin einer stattlichen Kartenkollektion nennen. Ich darf doch einen klitzekleinen Blick darauf werfen, oder?
54	53	TEXT_SUBGSC109_04081_GODBERT_000_013	Hehe, auf diesen Moment habe ich lange gewartet ...
55	54	TEXT_SUBGSC109_04081_GODBERT_000_014	Oho, was haben wir denn hier? Diese Karte ist äußerst selten und nur sehr schwer zu erlangen. Alle Achtung!
56	55	TEXT_SUBGSC109_04081_GODBERT_000_015	Hm, ich habe mir ja eingebildet, ich würde alle Karten kennen, aber dieses Prachtstück ist mir noch nie untergekommen. Die Karte sieht aus, als stamme sie aus einer anderen Welt ...
57	56	TEXT_SUBGSC109_04081_GODBERT_000_016	Der Piepmatz hat also die Wahrheit gesprochen. Du darfst stolz auf deine Sammlung sein!
58	57	TEXT_SUBGSC109_04081_GODBERT_000_017	Du musst sehr viel Zeit und Aufwand investiert haben, um eine solche Kollektion zusammenzukriegen.
59	58	TEXT_SUBGSC109_04081_Q1_000_000	Was sagst du?
60	59	TEXT_SUBGSC109_04081_A1_000_001	Noch einmal würde ich so etwas nicht machen.
61	60	TEXT_SUBGSC109_04081_A1_000_002	Überhaupt nicht. Das war ein Klacks für mich.
62	61	TEXT_SUBGSC109_04081_GODBERT_000_018	Hohoho, wenn du das sogar sagst, dann war es wohl eine ziemliche Plackerei. Aber die Mühe hat sich gelohnt!
63	62	TEXT_SUBGSC109_04081_GODBERT_000_019	Hohoho! Natürlich, du meisterst jede Aufgabe mit links, wie konnte ich das vergessen! <zwinker>
64	63	TEXT_SUBGSC109_04081_GODBERT_000_020	Eines ist mir jedenfalls beim Durchsehen der Karten klar geworden.
65	64	TEXT_SUBGSC109_04081_GODBERT_000_021	Triple Triad verbindet, und sprengt Grenzen von Raum und Volk.
66	65	TEXT_SUBGSC109_04081_GODBERT_000_022	Ich kann es mir lebhaft vorstellen: all die spannenden Begegnungen mit den unter­schied­lichsten Gegnern, der Nervenkitzel und das Glücksgefühl, das dich durchströmt haben muss, wenn dein Sieg verkündet wurde ... Jede Karte erzählt eine Geschichte!
67	66	TEXT_SUBGSC109_04081_GODBERT_000_023	Wir sind der Ansicht, dass diese enorme Leistung, die du erbracht hast, belohnt werden sollte, und möchten dir daher ein kleines Geschenk überreichen.
68	67	TEXT_SUBGSC109_04081_GODBERT_000_024	Eine magische Karte. Nur ein wahrer Triple Triad-Freund ist ihrer würdig. Du verdienst sie, Player.
69	68	TEXT_SUBGSC109_04081_GODBERT_000_025	Mögest du mit ihr - oder besser gesagt auf ihr - neue Horizonte erkunden und noch viele weitere aufregende Triple Triad-Abenteuer erleben!