ffxiv-datamining/csv/de/quest/041/AktKza003_04182.csv

1	0	TEXT_AKTKZA003_04182_SEQ_00	** Schwierigkeitsanpassung** Die Buchhändlerin Toffwyb blickt sich hilfesuchend um.
2	1	TEXT_AKTKZA003_04182_SEQ_01
3	2	TEXT_AKTKZA003_04182_SEQ_02
4	3	TEXT_AKTKZA003_04182_SEQ_03
5	4	TEXT_AKTKZA003_04182_SEQ_04
6	5	TEXT_AKTKZA003_04182_SEQ_05
7	6	TEXT_AKTKZA003_04182_SEQ_06
8	7	TEXT_AKTKZA003_04182_SEQ_07
9	8	TEXT_AKTKZA003_04182_SEQ_08
10	9	TEXT_AKTKZA003_04182_SEQ_09
11	10	TEXT_AKTKZA003_04182_SEQ_10
12	11	TEXT_AKTKZA003_04182_SEQ_11
13	12	TEXT_AKTKZA003_04182_SEQ_12
14	13	TEXT_AKTKZA003_04182_SEQ_13
15	14	TEXT_AKTKZA003_04182_SEQ_14
16	15	TEXT_AKTKZA003_04182_SEQ_15
17	16	TEXT_AKTKZA003_04182_SEQ_16
18	17	TEXT_AKTKZA003_04182_SEQ_17
19	18	TEXT_AKTKZA003_04182_SEQ_18
20	19	TEXT_AKTKZA003_04182_SEQ_19
21	20	TEXT_AKTKZA003_04182_SEQ_20
22	21	TEXT_AKTKZA003_04182_SEQ_21
23	22	TEXT_AKTKZA003_04182_SEQ_22
24	23	TEXT_AKTKZA003_04182_SEQ_23
25	24	TEXT_AKTKZA003_04182_TODO_00	Die bestellten Bücher ausliefern
26	25	TEXT_AKTKZA003_04182_TODO_01	Mit Toffwyb sprechen
27	26	TEXT_AKTKZA003_04182_TODO_02
28	27	TEXT_AKTKZA003_04182_TODO_03
29	28	TEXT_AKTKZA003_04182_TODO_04
30	29	TEXT_AKTKZA003_04182_TODO_05
31	30	TEXT_AKTKZA003_04182_TODO_06
32	31	TEXT_AKTKZA003_04182_TODO_07
33	32	TEXT_AKTKZA003_04182_TODO_08
34	33	TEXT_AKTKZA003_04182_TODO_09
35	34	TEXT_AKTKZA003_04182_TODO_10
36	35	TEXT_AKTKZA003_04182_TODO_11
37	36	TEXT_AKTKZA003_04182_TODO_12
38	37	TEXT_AKTKZA003_04182_TODO_13
39	38	TEXT_AKTKZA003_04182_TODO_14
40	39	TEXT_AKTKZA003_04182_TODO_15
41	40	TEXT_AKTKZA003_04182_TODO_16
42	41	TEXT_AKTKZA003_04182_TODO_17
43	42	TEXT_AKTKZA003_04182_TODO_18
44	43	TEXT_AKTKZA003_04182_TODO_19
45	44	TEXT_AKTKZA003_04182_TODO_20
46	45	TEXT_AKTKZA003_04182_TODO_21
47	46	TEXT_AKTKZA003_04182_TODO_22
48	47	TEXT_AKTKZA003_04182_TODO_23
49	48	TEXT_AKTKZA003_04182_TOFFWYB_000_001	Du kommst mir gerade Recht, Abenteurerin! Könnte ich dich um einen Gefallen bitten?
50	49	TEXT_AKTKZA003_04182_TOFFWYB_000_002	Ich habe heute ein paar bestellte Bücher für meine Kunden bekommen, die sie auf der Stelle haben wollen. Könntest du die Bücher für mich ausliefern? Natürlich werde ich dich für deine Mühen entlohnen!
51	50	TEXT_AKTKZA003_04182_TOFFWYB_000_003	Du bist meine Retterin! Danke! Es ist schnell erklärt: Es sind insgesamt drei Bücher.
52	51	TEXT_AKTKZA003_04182_TOFFWYB_000_004	Das Buch mit dem Titel „“ geht an einen Bediensteten der Familie Albright. Der Foliant hier ... „“  wurde von einem unglaublich geschwätzigen Bücherwurm bestellt. Der kaut mir immer das Ohr ab, wenn er kommt. Das letzte Buch mit dem Titel „“ muss an einen Klauber geliefert werden, der keine Furcht kennt, wenn man seinen abenteuerlichen Erzählungen Glauben schenken darf.
53	52	TEXT_AKTKZA003_04182_TOFFWYB_000_005	Hier, ich zeichne dir auf deiner Karte ein, wo du sie finden kannst. Die Namen allein würden dir ja nichts bringen. Die Bücher sind alle schon bezahlt und müssen nur noch geliefert werden. Wenn du fertig bist, komm für deinen Lohn zu mir zurück.
54	53	TEXT_AKTKZA003_04182_TOFFWYB_000_006	Du musst die Bücher nur noch ausliefern. Bezahlt sind sie schon. Wenn du fertig bist, komm zu mir zurück. Dann bekommst du deinen Lohn.
55	54	TEXT_AKTKZA003_04182_MAIDINSEVESTRE_000_007	Willkommen am Domizil der Familie Albright. Ich fürchte, ich kann nur Gäste vorlassen, die über eine schriftliche Einladung verfügen ...
56	55	TEXT_AKTKZA003_04182_MAIDINSEVESTRE_000_008	Ich verstehe, du bist hier, um ein Buch abzuliefern. Lass mich mal sehen ... ah, ja.  ... das ist in der Tat das richtige Buch.
57	56	TEXT_AKTKZA003_04182_MAIDINSEVESTRE_000_009	Es ist schon merkwürdig ... Dieses Haus ist bekannt für seine ausgezeichnete astrologische Expertise. Warum nun ausgerechnet ein Werk über die rückständige Astrologie Ishgards?
58	57	TEXT_AKTKZA003_04182_MAIDINSEVESTRE_000_010	Aber wer bin ich, das zu hinterfragen? Danke dir jedenfalls für die Lieferung und einen schönen Abend wünsche ich noch.
59	58	TEXT_AKTKZA003_04182_CHATTYBIBLIOPHILIA_000_011	Oh, bringst du mir etwa das Buch, das ich bestellt habe? Da habe ich schon drauf gewartet!
60	59	TEXT_AKTKZA003_04182_CHATTYBIBLIOPHILIA_000_012	Ja, das ist es! ! Das Genie, das dieses Buch geschrieben hat, ist erst vierzehn Jahre alt. Viele haben die Qualität und den Wahrheitsgehalt der Geschichte in Zweifel gezogen, doch in letzter Zeit ist es bei den Buchliebhabern aus dem Fernen Osten in aller Munde!
61	60	TEXT_AKTKZA003_04182_CHATTYBIBLIOPHILIA_000_013	Das Abalathische Wolkenmeer wird angeblich so detailreich beschrieben, dass man das Gefühl hat, man hätte es selbst bereist. Vor allem die Passagen über die absonderlichen Paissa-Kämpfe sollen unglaublich spannend sein! Hach, was freu ich mich drauf, das Buch zu lesen!
62	61	TEXT_AKTKZA003_04182_CHATTYBIBLIOPHILIA_000_014	Danke für die Lieferung. Ich habe das Gefühl, dass ich schon bald wieder Nachschub benötige!
63	62	TEXT_AKTKZA003_04182_FEARLESSGLEANER_000_015	Was ist? Du willst mich sprechen?
64	63	TEXT_AKTKZA003_04182_FEARLESSGLEANER_000_016	Ah, das muss sein, sehr gut. Darauf habe ich schon gewartet. Ich brauche es dringend für meine bevorstehende Reise.
65	64	TEXT_AKTKZA003_04182_FEARLESSGLEANER_000_017	Mein nächster Auftrag führt mich zum Kontinent Othard, da hoffe ich, dass ich mich mit diesem Schmöker etwas darauf vorbereiten kann. Vor allem mit den Bräuchen der Völker der Azim-Steppe muss ich mich vertraut machen.
66	65	TEXT_AKTKZA003_04182_FEARLESSGLEANER_000_018	Mal sehen. Hier steht, dass die Azim-Steppe die Heimat der Au Ra Xaela ist, deren einundfünfzig Stämme in Tradition und Kultur kaum unter­schied­licher sein könnten. Die Buduga beispielsweise sind ein kriegerischer Stamm, der aus­schließ­lich über männliche Mitglieder verfügt und dadurch wächst, indem er Mitglieder anderer Stämme entführt oder zwangsrekrutiert.
67	66	TEXT_AKTKZA003_04182_FEARLESSGLEANER_000_019	Was zur ... sie *klauen* sich einfach neue Soldaten? Was für Barbaren! Ts, ich sollte besser auf der Hut sein, wenn ich nicht als Zwangsrekrut bei den Buduga enden will. Danke dir jedenfalls für das Buch. Ich lese besser noch ein wenig weiter ...
68	67	TEXT_AKTKZA003_04182_TOFFWYB_000_020	Du bist zurück und wie es aussieht, hast du alle Bücher erfolgreich abgeliefert. Ausgezeichnet!
69	68	TEXT_AKTKZA003_04182_TOFFWYB_000_021	Bücher sind in Sharlayan ein Heiligtum. Unsere Buchhandlungen haben nicht nur zahllose Werke aus unseren eigenen Druckereien, sondern wir importieren auch Werke aus aller Welt. Wenn im Hafen ein Schiff aus dem Ausland anlegt, besteht die halbe Ladung aus Büchern!
70	69	TEXT_AKTKZA003_04182_TOFFWYB_000_022	Du hast mir die Haut gerettet, weißt du das? Die Kunden werden immer ungeduldiger dieser Tage. Alles muss schnell, schnell, schnell gehen. Man müsste meinen, Bücherwürmer hätten etwas mehr Geduld. Na, was soll's, der Gil fließt und dem Werk Thaliaks wird genüge getan. Hier, deine Entlohnung. Danke dir!
71	70	TEXT_AKTKZA003_04182_BOOKSHOPSTAFF_000_001	（★未使用／削除予定★）
72	71	TEXT_AKTKZA003_04182_BOOKSHOPSTAFF_000_002	（★未使用／削除予定★）
73	72	TEXT_AKTKZA003_04182_BOOKSHOPSTAFF_000_003	（★未使用／削除予定★）
74	73	TEXT_AKTKZA003_04182_BOOKSHOPSTAFF_000_004	（★未使用／削除予定★）
75	74	TEXT_AKTKZA003_04182_BOOKSHOPSTAFF_000_005	（★未使用／削除予定★）
76	75	TEXT_AKTKZA003_04182_BOOKSHOPSTAFF_000_006	（★未使用／削除予定★）
77	76	TEXT_AKTKZA003_04182_BOOKSHOPSTAFF_000_020	（★未使用／削除予定★）
78	77	TEXT_AKTKZA003_04182_BOOKSHOPSTAFF_000_021	（★未使用／削除予定★）
79	78	TEXT_AKTKZA003_04182_BOOKSHOPSTAFF_000_022	（★未使用／削除予定★）