ffxiv-datamining/csv/de/quest/044/AktKza104_04483.csv

1	0	TEXT_AKTKZA104_04483_SEQ_00	** Schwierigkeitsanpassung** Flauschi denkt angestrengt nach.
2	1	TEXT_AKTKZA104_04483_SEQ_01	**** Die Schwierigkeit des Auftrags wird an die aktuelle Stufe angepasst. Flauschi grübelt betrübt vor sich hin. N'welhi Tia schlägt vor, dass du Flauschi streichelst (Emote: Streicheln), um den kleinen Troll aufzumuntern.
3	2	TEXT_AKTKZA104_04483_SEQ_02	Flauschi reagiert gereizt. Streichle ihn noch einmal (Emote: Streicheln).
4	3	TEXT_AKTKZA104_04483_SEQ_03	Flauschi gewöhnt sich an das Streicheln und lässt sich davon aufmuntern. Er kommt auf die Idee, die Nagekäfer zu ersticken. Besorge dafür aus dem Stollen 33.
5	4	TEXT_AKTKZA104_04483_SEQ_04	Du hast genug gefunden. Bring sie zu Flauschi im Archeion.
6	5	TEXT_AKTKZA104_04483_SEQ_05	Ihr setzt Flauschis Plan in die Tat um. Das Gift tötet die Nagekäfer, ohne das Archiv zu beschädigen. Flauschi wird daraufhin als freie, intelligente Lebensform anerkannt und als Nachwuchs­wissen­schaftler aufgenommen. Als nächstes möchte er eine Methode erforschen, mit der er sich für alle verständlich ausdrücken kann.
7	6	TEXT_AKTKZA104_04483_SEQ_06
8	7	TEXT_AKTKZA104_04483_SEQ_07
9	8	TEXT_AKTKZA104_04483_SEQ_08
10	9	TEXT_AKTKZA104_04483_SEQ_09
11	10	TEXT_AKTKZA104_04483_SEQ_10
12	11	TEXT_AKTKZA104_04483_SEQ_11
13	12	TEXT_AKTKZA104_04483_SEQ_12
14	13	TEXT_AKTKZA104_04483_SEQ_13
15	14	TEXT_AKTKZA104_04483_SEQ_14
16	15	TEXT_AKTKZA104_04483_SEQ_15
17	16	TEXT_AKTKZA104_04483_SEQ_16
18	17	TEXT_AKTKZA104_04483_SEQ_17
19	18	TEXT_AKTKZA104_04483_SEQ_18
20	19	TEXT_AKTKZA104_04483_SEQ_19
21	20	TEXT_AKTKZA104_04483_SEQ_20
22	21	TEXT_AKTKZA104_04483_SEQ_21
23	22	TEXT_AKTKZA104_04483_SEQ_22
24	23	TEXT_AKTKZA104_04483_SEQ_23
25	24	TEXT_AKTKZA104_04483_TODO_00	Flauschi streicheln
26	25	TEXT_AKTKZA104_04483_TODO_01	Flauschi weiter streicheln
27	26	TEXT_AKTKZA104_04483_TODO_02	besorgen
28	27	TEXT_AKTKZA104_04483_TODO_03	Flauschi geben
29	28	TEXT_AKTKZA104_04483_TODO_04
30	29	TEXT_AKTKZA104_04483_TODO_05
31	30	TEXT_AKTKZA104_04483_TODO_06
32	31	TEXT_AKTKZA104_04483_TODO_07
33	32	TEXT_AKTKZA104_04483_TODO_08
34	33	TEXT_AKTKZA104_04483_TODO_09
35	34	TEXT_AKTKZA104_04483_TODO_10
36	35	TEXT_AKTKZA104_04483_TODO_11
37	36	TEXT_AKTKZA104_04483_TODO_12
38	37	TEXT_AKTKZA104_04483_TODO_13
39	38	TEXT_AKTKZA104_04483_TODO_14
40	39	TEXT_AKTKZA104_04483_TODO_15
41	40	TEXT_AKTKZA104_04483_TODO_16
42	41	TEXT_AKTKZA104_04483_TODO_17
43	42	TEXT_AKTKZA104_04483_TODO_18
44	43	TEXT_AKTKZA104_04483_TODO_19
45	44	TEXT_AKTKZA104_04483_TODO_20
46	45	TEXT_AKTKZA104_04483_TODO_21
47	46	TEXT_AKTKZA104_04483_TODO_22
48	47	TEXT_AKTKZA104_04483_TODO_23
49	48	TEXT_AKTKZA104_04483_LITTLETROLL_100_000	（★未使用／削除予定★）
50	49	TEXT_AKTKZA104_04483_NWELHITIA_100_001	Es tut mir leid, dass du den ganzen Ärger abbekommen hast. Es war doch meine Verantwortung.
51	50	TEXT_AKTKZA104_04483_LITTLETROLL_000_000	Grrr ... Da habe ich den Mund ganz schön voll genommen. Und jetzt fällt mir nichts ein ...
52	51	TEXT_AKTKZA104_04483_LITTLETROLL_000_001	Ich muss nachdenken ...
53	52	TEXT_AKTKZA104_04483_NWELHITIA_000_002	Der kleine Troll ist ziemlich nieder­ge­schlagen. Dafür muss ich nicht seine Worte verstehen können, um das zu sehen.
54	53	TEXT_AKTKZA104_04483_NWELHITIA_000_003	In solchen Fällen kann eine freundliche Geste Wunder wirken. Vielleicht kannst du Flauschi aufmuntern, indem du ihn streichelst.
55	54	TEXT_AKTKZA104_04483_NWELHITIA_000_004	Er könnte sich zwar zuerst dagegen sträuben, aber letztlich wird er sich bestimmt darüber freuen und neuen Mut schöpfen.
56	55	TEXT_AKTKZA104_04483_NWELHITIA_000_007	Bitte streichle Flauschi, um ihn aufzumuntern. Er wird sich bestimmt freuen und neuen Mut schöpfen.
57	56	TEXT_AKTKZA104_04483_LITTLETROLL_000_008	Grrr ... Mist, mir fällt absolut nichts ein ...
58	57	TEXT_AKTKZA104_04483_SYSTEM_000_009	Muntere Flauschi auf, indem du ihn streichelst (Emote: Streicheln).
59	58	TEXT_AKTKZA104_04483_LITTLETROLL_000_010	Grrr! He, was soll das?! Ich bin doch kein Haustier!
60	59	TEXT_AKTKZA104_04483_LITTLETROLL_000_015	Grrr ... Was hast du vor?
61	60	TEXT_AKTKZA104_04483_SYSTEM_000_016	Muntere Flauschi auf, indem du ihn erneut streichelst (Emote: Streicheln).
62	61	TEXT_AKTKZA104_04483_LITTLETROLL_000_020	Grrr ... Hmmm ... Ahhh ...
63	62	TEXT_AKTKZA104_04483_LITTLETROLL_000_021	Das ... hat gutgetan.
64	63	TEXT_AKTKZA104_04483_NWELHITIA_000_022	Schön, dass du dich wieder gefangen hast. Und jetzt lass dir etwas einfallen! Du schaffst das!
65	64	TEXT_AKTKZA104_04483_LITTLETROLL_000_023	Grrr ... Um das Archiv zu retten, hätte ich beinahe großen Schaden im Labyrinthos angerichtet. Was für ein Trottel ich doch war!
66	65	TEXT_AKTKZA104_04483_LITTLETROLL_000_024	Die Wissenschaftler darf ich nicht mehr um Rat fragen, aber dich schon.
67	66	TEXT_AKTKZA104_04483_LITTLETROLL_000_025	Als Abenteurerin hast du doch bestimmt viele mächtige Feinde besiegt. Wie könnte ich die hartnäckigen Käfer loswerden?
68	67	TEXT_AKTKZA104_04483_Q1_000_000	Was sagst du?
69	68	TEXT_AKTKZA104_04483_A1_000_001	Mit einer mächtigen Technik!
70	69	TEXT_AKTKZA104_04483_A1_000_002	Nutze ihre Schwachstelle aus!
71	70	TEXT_AKTKZA104_04483_A1_000_003	Nimm ihnen die Luft zum Atmen!
72	71	TEXT_AKTKZA104_04483_LITTLETROLL_000_026	Grrr ... Leider können wir kein Ungeziefergift einsetzen. Das würde die Luft im Archiv und in der Umgebung vergiften ...
73	72	TEXT_AKTKZA104_04483_LITTLETROLL_100_026	Obwohl, die Luft ...? Na klar, ohne Luft können die Käfer nicht atmen!
74	73	TEXT_AKTKZA104_04483_LITTLETROLL_000_027	Grrr ... Hm, die Käfer kommen aus einer heißen Gegend und könnten anfällig gegen Kälte sein. Wenn wir die Luft abkühlen, könnte allerdings feuchter Nebel entstehen, der die Schriften beschädigt.
75	74	TEXT_AKTKZA104_04483_LITTLETROLL_000_028	Moment! Luft? Natürlich, wir ersticken die Käfer!
76	75	TEXT_AKTKZA104_04483_LITTLETROLL_000_029	Grrr! Na klar, wir ersticken die Biester!
77	76	TEXT_AKTKZA104_04483_LITTLETROLL_100_029	Jedes Lebewesen braucht Luft zum Atmen. Wenn wir den Käfern die Luft entziehen, werden sie sterben!
78	77	TEXT_AKTKZA104_04483_LITTLETROLL_000_030	Wir können Kalkstein mit Salzsäure vermischen. Daraus entsteht ein Gas, das für die Käfer tödlich sein müsste. Das Archiv bleibt davon unbeschädigt.
79	78	TEXT_AKTKZA104_04483_LITTLETROLL_000_031	Einen Versuch ist es wert! Die Salzsäure besorge ich zusammen mit N'welhi Tia. Bitte kümmer du dich um den Kalkstein.
80	79	TEXT_AKTKZA104_04483_LITTLETROLL_000_032	Im Stollen 33 liegen jede Menge Kalksteine herum. Bitte sammle davon ein paar ein und bring sie ins Archeion!
81	80	TEXT_AKTKZA104_04483_NWELHITIA_000_033	Flauschi hat einen Plan? Was hat er vor?
82	81	TEXT_AKTKZA104_04483_NWELHITIA_000_034	Das klingt gut! Ich begleite Flauschi und du besorgst die Kalksteine.
83	82	TEXT_AKTKZA104_04483_NWELHITIA_000_040	Ich würde mich niemals in Stollen 33 wagen. Da ist es mir viel zu dunkel und unheimlich.
84	83	TEXT_AKTKZA104_04483_LITTLETROLL_000_050	Die Salzsäure haben wir. Hast du gefunden?
85	84	TEXT_AKTKZA104_04483_LITTLETROLL_000_051	Grrr ... Vielen Dank! Damit können wir uns die Nagekäfer im Archeion vorknöpfen!
86	85	TEXT_AKTKZA104_04483_LITTLETROLL_000_052	Grrr ... Das Gas hat sich im Archiv ausgebreitet. Jetzt brauchen wir nur noch etwas Geduld.
87	86	TEXT_AKTKZA104_04483_LITTLETROLL_000_053	Seit meiner Geburt habe ich mich immer allein gefühlt ...
88	87	TEXT_AKTKZA104_04483_LITTLETROLL_000_054	Meine Artgenossen erschienen mir plump und einfältig. Ständig widersprach ich meinen Eltern, bis sie mich aus der Sippe verstießen.
89	88	TEXT_AKTKZA104_04483_LITTLETROLL_000_055	Im Archeion wurde ich zwar aufgenommen und erzogen, aber ich war dort nur ein Forschungsobjekt. Es gab niemanden, mit dem ich reden konnte.
90	89	TEXT_AKTKZA104_04483_LITTLETROLL_000_056	Die Bücher waren meine einzigen Freunde. Das in ihnen verborgene Wissen war mein Fenster zur Welt.
91	90	TEXT_AKTKZA104_04483_LITTLETROLL_000_057	Deshalb möchte ich die Schriften, denen ich so viel zu verdanken habe, unbedingt vor den Nagekäfern retten.
92	91	TEXT_AKTKZA104_04483_LITTLETROLL_000_058	Natürlich wäre ich froh darüber, als intelligentes Wesen anerkannt zu werden und meine eigene Forschung zu betreiben. Aber mehr noch als das möchte ich das Archiv bewahren!
93	92	TEXT_AKTKZA104_04483_NWELHITIA_000_059	Es ist unglaublich! Flauschi, dein Plan ist aufgegangen! Alle Nagekäfer sind tot und das Archiv ist unbeschädigt geblieben!
94	93	TEXT_AKTKZA104_04483_VEANDELINET_000_060	Ich muss zugeben, dass ich wirklich beeindruckt bin. Die von dir erdachte Methode ist wirkungsvoll und schonend zugleich. Wir werden sie auch in anderen Bereichen des Archeions einsetzen.
95	94	TEXT_AKTKZA104_04483_VEANDELINET_000_061	Wie versprochen erkenne ich dich als freies und intelligentes Lebewesen an. Es wäre uns eine Ehre, dich als jungen Nachwuchs­wissen­schaftler aufnehmen zu dürfen.
96	95	TEXT_AKTKZA104_04483_LITTLETROLL_000_062	Grrr ... Geschafft! Ich habe das Archeion gerettet!
97	96	TEXT_AKTKZA104_04483_LITTLETROLL_000_063	Vielen Dank für deine Hilfe! Aber um ein Wissenschaftler zu werden, muss ich irgendwie lernen, mit anderen Wesen zu kommunizieren.
98	97	TEXT_AKTKZA104_04483_LITTLETROLL_000_064	Mein erstes offizielles Forschungsprojekt wird also darin bestehen, einen Weg zu finden, wie ich von anderen verstanden werden kann!
99	98	TEXT_AKTKZA104_04483_NWELHITIA_000_065	Flauschi sieht rundum glücklich aus. Vielen Dank!
100	99	TEXT_AKTKZA104_04483_NWELHITIA_000_066	Bevor du gehst, darf ich dich noch etwas fragen, was mir schon die ganze Zeit durch den Kopf geht? Was denkt Flauschi über mich?
101	100	TEXT_AKTKZA104_04483_Q2_000_000	Was sagst du?
102	101	TEXT_AKTKZA104_04483_A2_000_001	Er hält dich für einen Trottel.
103	102	TEXT_AKTKZA104_04483_A2_000_002	Er hat sich über dich lustig gemacht.
104	103	TEXT_AKTKZA104_04483_NWELHITIA_000_067	Oh, das tut weh ...
105	104	TEXT_AKTKZA104_04483_NWELHITIA_000_068	Ach, schon gut. Komm, niedlicher Kerl, lass dich streicheln!
106	105	TEXT_AKTKZA104_04483_LITTLETROLL_000_069	He, du Trottel, ich bin doch kein Haustier!
107	106	TEXT_AKTKZA104_04483_NWELHITIA_000_070	Warte, Flauschi! Lauf nicht weg!