Files
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

3.4 KiB

10TEXT_BANARK113_04563_SEQ_00** Schwierigkeitsanpassung (Job/Klasse darf nicht gewechselt werden)** Maru befürchtet eine Ausbreitung der Asvattha.
21TEXT_BANARK113_04563_SEQ_01
32TEXT_BANARK113_04563_SEQ_02
43TEXT_BANARK113_04563_SEQ_03
54TEXT_BANARK113_04563_SEQ_04
65TEXT_BANARK113_04563_SEQ_05
76TEXT_BANARK113_04563_SEQ_06
87TEXT_BANARK113_04563_SEQ_07
98TEXT_BANARK113_04563_SEQ_08
109TEXT_BANARK113_04563_SEQ_09
1110TEXT_BANARK113_04563_SEQ_10
1211TEXT_BANARK113_04563_SEQ_11
1312TEXT_BANARK113_04563_SEQ_12
1413TEXT_BANARK113_04563_SEQ_13
1514TEXT_BANARK113_04563_SEQ_14
1615TEXT_BANARK113_04563_SEQ_15
1716TEXT_BANARK113_04563_SEQ_16
1817TEXT_BANARK113_04563_SEQ_17
1918TEXT_BANARK113_04563_SEQ_18
2019TEXT_BANARK113_04563_SEQ_19
2120TEXT_BANARK113_04563_SEQ_20
2221TEXT_BANARK113_04563_SEQ_21
2322TEXT_BANARK113_04563_SEQ_22
2423TEXT_BANARK113_04563_SEQ_23
2524TEXT_BANARK113_04563_TODO_00mit entgiften
2625TEXT_BANARK113_04563_TODO_01einsammeln
2726TEXT_BANARK113_04563_TODO_02bei Maru abliefern
2827TEXT_BANARK113_04563_TODO_03
2928TEXT_BANARK113_04563_TODO_04
3029TEXT_BANARK113_04563_TODO_05
3130TEXT_BANARK113_04563_TODO_06
3231TEXT_BANARK113_04563_TODO_07
3332TEXT_BANARK113_04563_TODO_08
3433TEXT_BANARK113_04563_TODO_09
3534TEXT_BANARK113_04563_TODO_10
3635TEXT_BANARK113_04563_TODO_11
3736TEXT_BANARK113_04563_TODO_12
3837TEXT_BANARK113_04563_TODO_13
3938TEXT_BANARK113_04563_TODO_14
4039TEXT_BANARK113_04563_TODO_15
4140TEXT_BANARK113_04563_TODO_16
4241TEXT_BANARK113_04563_TODO_17
4342TEXT_BANARK113_04563_TODO_18
4443TEXT_BANARK113_04563_TODO_19
4544TEXT_BANARK113_04563_TODO_20
4645TEXT_BANARK113_04563_TODO_21
4746TEXT_BANARK113_04563_TODO_22
4847TEXT_BANARK113_04563_TODO_23
4948TEXT_BANARK113_04563_MARU_000_001Zu unserem Schrecken haben wir bei Pavanas Reue eine Asvattha-Knospe entdeckt! Wenn die austreibt und zu einer ausgewachsenen Asvattha heranwächst, gefährdet sie unsere Lieferungen in der ganzen Gegend.
5049TEXT_BANARK113_04563_MARU_000_002Am besten wäre es, sie schleunigst zu verbrennen, aber in der Nähe lauern möglicherweise andere Asvattha. Das könnte also eine gefährliche Angelegenheit werden.
5150TEXT_BANARK113_04563_MARU_000_003Unsere Köche meinten, sie könnten die Knospe verarbeiten, wenn wir nur ihren giftigen Saft loswerden.
5251TEXT_BANARK113_04563_MARU_000_004Kannst du das über­nehmen, Player? Suche bei Pavanas Reue nach der Asvattha-Knospe und neutralisiere ihr Gift mit diesem Gegengift.
5352TEXT_BANARK113_04563_SYSTEM_000_020Du hast eingesammelt. Bringe sie zu Maru in Svarna.
5453TEXT_BANARK113_04563_MARU_000_030Urks, was für ein fürchterlicher Gestank! Ich brauche dich wohl gar nicht erst fragen, ob du die Knospe gefunden hast.
5554TEXT_BANARK113_04563_MARU_000_031D-Danke ... Für unsere empfindlichen Rüssel ist der Gestank eine Qual, aber es ist ja für eine gute Sache.
5655TEXT_BANARK113_04563_MARU_000_032Eigentlich legen die Asvattha ihre Knospen viel weiter im Norden, aber in letzter Zeit tauchen sie vermehrt im Schleier der Sangha auf. Bestimmt, weil ihr Wald während der Apokalypse Bränden zum Opfer gefallen ist.
5756TEXT_BANARK113_04563_MARU_000_033Ich gebe die Knospe dann gleich an unsere Köche. Angeblich soll sie in Alkohol eingelegt genießbar werden. Ich werde die bestimmt nicht anrühren, aber wenn sie den anderen schmeckt, können wir bestimmt bald Nachschub gebrauchen.
5857TEXT_BANARK113_04563_SYSTEM_000_010(★未使用/削除予定★)