ffxiv-datamining/csv/de/quest/046/BanLop001_04681.csv

1	0	TEXT_BANLOP001_04681_SEQ_00	** Schwierigkeitsanpassung (Job/Klasse darf nicht gewechselt werden)** Dreamingway sieht sich nervös auf dem Ätherytenplatz um.
2	1	TEXT_BANLOP001_04681_SEQ_01	**** Schwierigkeitsanpassung (Job/Klasse darf nicht gewechselt werden) In Sharlayan begegnet dir ein äußerst besorgter Dreamingway, der um deine Mithilfe bittet. Einige der Loporrit scheinen in Trübsinn verfallen zu sein, nachdem das Ende der Letzten Tage die Flucht der Völker von Ætheris auf den Mond - und somit auch sämtliche Vor­bereitungen für ihren Empfang - hinfällig gemacht hat. Nun hofft der kleine Mondbewohner, dass du einen Weg findest, seine Kameraden aufzumuntern. Triff ihn erneut in Bestways Rast.
3	2	TEXT_BANLOP001_04681_SEQ_02	Dreamingway möchte, dass du dir selbst ein Bild der Lage machst. Suche nach den betrübten Loporrit in Bestways Rast und finde heraus, was sie beschäftigt.
4	3	TEXT_BANLOP001_04681_SEQ_03	Allem Anschein nach fällt es den geknickten Langohren schwer, sich mit der neuen Situation auf dem Mond abzufinden. Sie wissen nicht, wohin mit ihrer Zeit, dem vielen ungenutzten Platz und den bergeweise vorproduzierten Karotten. Berichte Dreamingway von den Sorgen seiner Freunde.
5	4	TEXT_BANLOP001_04681_SEQ_04	Dreamingway und dir kommt eine Idee, mit der sich die müden Lebensgeister der Loporrit vielleicht wiedererwecken lassen: Er möchte ihnen eine Möglichkeit bieten, ihre eigenen Interessen durch verschiedene Aktivitäten selbst zu ergründen. Auf diese Weise entdeckte auch er vor einer Weile seinen Traum vom Musizieren. Doch um ein solch großes Projekt in die Wege zu leiten, braucht es die offizielle Genehmigung von Livingway. Triff Dreamingway im obersten Stockwerk von Bestways Rast.
6	5	TEXT_BANLOP001_04681_SEQ_05	Livingway ist so begeistert von eurem Plan, dass sie ohne Umschweife zwei weitere Loporrit mit einspannt, die nur zu gern ein paar neue Kameraden für ihre lang gehegten Träume begeistern würden. Kurzerhand wirst du zur Materialmeisterin erklärt, um beim Aufbau der Projektkulisse zu helfen. Weil euer Unterfangen außerdem einiges an Platz beanspruchen wird, stellt Livingway einen freien Veranstaltungsraum - die Halle der Heiterkeit - zur Verfügung, welche ihr sogleich gemeinsam in Augenschein nehmt.
7	6	TEXT_BANLOP001_04681_SEQ_06	Zuerst möchte Dreamingway sich seinen Traum von der eigenen Bühne erfüllen, während Coiningway sich einen Laden mit selbst erfundener Währung wünscht. Bevor mit dem Aufbau begonnen werden kann, brauchen die Loporrit noch ein paar Materialien, deren Herstellung du dich bereitwillig annimmst. Liefere den fertigen Baustoff anschließend bei Managingway ab.
8	7	TEXT_BANLOP001_04681_SEQ_07	Kaum hast du das Material abgeliefert, wuseln die Loporrit ans Werk und stampfen in Windeseile eine Musikstation und Coiningways Krimskrams-Boutique aus dem Boden. Schon bald locken die karottenflotten Klänge der Bühnenshow weitere Loporrit aus den unteren Hallen herbei, und Dreamingway verliert keine Zeit, sie mit in den Spaß einzubinden. Doch nicht alle Loporrit interessieren sich für Musik oder Handel. Viele von ihnen kauern noch immer traumlos in den dunklen Winkeln von Bestways Rast. Der kreative Rat einer geschickten Handwerkerin ist gefragt, um die Traumfabrik auszubauen und Dreamingway dabei zu helfen, all seinen Freunden neue Träume zu schenken.
9	8	TEXT_BANLOP001_04681_SEQ_08
10	9	TEXT_BANLOP001_04681_SEQ_09
11	10	TEXT_BANLOP001_04681_SEQ_10
12	11	TEXT_BANLOP001_04681_SEQ_11
13	12	TEXT_BANLOP001_04681_SEQ_12
14	13	TEXT_BANLOP001_04681_SEQ_13
15	14	TEXT_BANLOP001_04681_SEQ_14
16	15	TEXT_BANLOP001_04681_SEQ_15
17	16	TEXT_BANLOP001_04681_SEQ_16
18	17	TEXT_BANLOP001_04681_SEQ_17
19	18	TEXT_BANLOP001_04681_SEQ_18
20	19	TEXT_BANLOP001_04681_SEQ_19
21	20	TEXT_BANLOP001_04681_SEQ_20
22	21	TEXT_BANLOP001_04681_SEQ_21
23	22	TEXT_BANLOP001_04681_SEQ_22
24	23	TEXT_BANLOP001_04681_SEQ_23
25	24	TEXT_BANLOP001_04681_TODO_00	Dreamingway in Bestways Rast treffen
26	25	TEXT_BANLOP001_04681_TODO_01	Den Sorgen der Loporrit auf den Grund gehen
27	26	TEXT_BANLOP001_04681_TODO_02	Dreamingway Bericht erstatten
28	27	TEXT_BANLOP001_04681_TODO_03	Mit Dreamingway sprechen
29	28	TEXT_BANLOP001_04681_TODO_04	Erneut mit Dreamingway sprechen
30	29	TEXT_BANLOP001_04681_TODO_05	herstellen
31	30	TEXT_BANLOP001_04681_TODO_06
32	31	TEXT_BANLOP001_04681_TODO_07
33	32	TEXT_BANLOP001_04681_TODO_08
34	33	TEXT_BANLOP001_04681_TODO_09
35	34	TEXT_BANLOP001_04681_TODO_10
36	35	TEXT_BANLOP001_04681_TODO_11
37	36	TEXT_BANLOP001_04681_TODO_12
38	37	TEXT_BANLOP001_04681_TODO_13
39	38	TEXT_BANLOP001_04681_TODO_14
40	39	TEXT_BANLOP001_04681_TODO_15
41	40	TEXT_BANLOP001_04681_TODO_16
42	41	TEXT_BANLOP001_04681_TODO_17
43	42	TEXT_BANLOP001_04681_TODO_18
44	43	TEXT_BANLOP001_04681_TODO_19
45	44	TEXT_BANLOP001_04681_TODO_20
46	45	TEXT_BANLOP001_04681_TODO_21
47	46	TEXT_BANLOP001_04681_TODO_22
48	47	TEXT_BANLOP001_04681_TODO_23
49	48	TEXT_BANLOP001_04681_DREAMINGWAY_000_000	Player! Oh, Bestway sei Dank, endlich habe ich Euch gefunden!
50	49	TEXT_BANLOP001_04681_DREAMINGWAY_000_001	Unser letztes Treffen ist schon eine Weile her. Erinnert Ihr Euch noch an unser gemeinsames Abenteuer auf dem Mond?
51	50	TEXT_BANLOP001_04681_DREAMINGWAY_000_002	（★未使用／削除予定★）
52	51	TEXT_BANLOP001_04681_Q1_000_000	Was antwortest du?
53	52	TEXT_BANLOP001_04681_A1_000_001	Wie könnte ich Dreamingway, den musizierenden Loporrit, vergessen!
54	53	TEXT_BANLOP001_04681_A1_000_002	Du warst der mit dem ... äh, weißen Fell?
55	54	TEXT_BANLOP001_04681_DREAMINGWAY_000_003	Ganz genau, das bin ich! Wie schön, Ihr ... nein, *du* erinnerst dich an mich. Schließlich sind wir Freunde und haben schon so viel miteinander erlebt!
56	55	TEXT_BANLOP001_04681_DREAMINGWAY_000_004	W-Wie bitte? Aber ich bin es doch, Dreamingway! Ihr habt mir geholfen, einen Traum zu finden, damit mein Name wieder zu mir passt ...
57	56	TEXT_BANLOP001_04681_DREAMINGWAY_100_004	Puh, ich dachte schon, Ihr ... nein, *du* hättest meiner einer vergessen. Schließlich sind wir Freunde und haben schon so viel miteinander erlebt!
58	57	TEXT_BANLOP001_04681_DREAMINGWAY_000_005	Eigentlich bin ich nach Ætheris gekommen, weil ich dich etwas Dringendes fragen will. Es ist ein bisschen kompliziert, aber bitte hör mir zu ...!
59	58	TEXT_BANLOP001_04681_DREAMINGWAY_000_006	（★未使用／削除予定★）
60	59	TEXT_BANLOP001_04681_DREAMINGWAY_000_007	Wie du weißt, bestand der ursprüngliche Zweck des Mondes darin, den Völkern von Ætheris die Flucht vor den Letzten Tagen zu ermöglichen. Wir Loporrit haben viele Zeitalter damit verbracht, uns auf die Ankunft dieser riesigen Schar an Gästen vorzubereiten.
61	60	TEXT_BANLOP001_04681_DREAMINGWAY_000_008	Natürlich ist uns allen eine Rübe vom Herzen gekullert, als dieses Schicksal dem Planeten erspart blieb. Wir sind dir und deinen Freunden immer noch dankbar dafür, dass ihr dem Schrecken ein Ende gesetzt habt!
62	61	TEXT_BANLOP001_04681_DREAMINGWAY_000_009	Jedoch waren damit auch die Vor­bereitungen auf unsere langersehnten Gäste plötzlich hinfällig ...
63	62	TEXT_BANLOP001_04681_DREAMINGWAY_000_010	Nichts lag uns mehr am Herzen als die Sicherheit von Ætheris, das musst du mir glauben! Aber ohne die erhofften Gäste sehen viele Loporrit keinen Sinn mehr darin, die Arbeiten am Mond fortzuführen. Jetzt stehen einige nur noch träge herum und rühren keinen einzigen Löffel mehr.
64	63	TEXT_BANLOP001_04681_DREAMINGWAY_000_011	Erinnerst du dich daran, wie verzweifelt ich war, als ich vor lauter Möhren meinen eigenen Traum nicht gesehen habe?
65	64	TEXT_BANLOP001_04681_DREAMINGWAY_000_012	Ohne dich hätte ich niemals den Traum verfolgt, ein musizierender Loporrit zu werden! Und da habe ich mich gefragt ... ob dir nicht vielleicht auch dieses Mal eine zündende Idee kommt ...
66	65	TEXT_BANLOP001_04681_DREAMINGWAY_000_013	（★未使用／削除予定★）
67	66	TEXT_BANLOP001_04681_DREAMINGWAY_000_014	Bitte, Player! Mir fällt niemand sonst ein, der so gut darin ist, andere glücklich zu machen! Hilfst du mir dabei, meine Freunde wieder aufzumuntern?
68	67	TEXT_BANLOP001_04681_DREAMINGWAY_000_015	Juchuuu! Jetzt wird alles wieder gut!
69	68	TEXT_BANLOP001_04681_DREAMINGWAY_000_016	Möchtest du gleich mit nach Bestways Rast kommen? Wenn du mit eigenen Augen siehst, wie es den Loporrit geht, fällt dir bestimmt schnell etwas ein!
70	69	TEXT_BANLOP001_04681_DREAMINGWAY_000_017	Danke, Player! Meiner einer geht schon einmal vor, ja? Bitte komm nach, sobald du kannst!
71	70	TEXT_BANLOP001_04681_DREAMINGWAY_000_020	Willkommen zurück auf dem Mond, Player. Du kommst gerade richtig! Heute sind besonders viele Schlappohren in Bestways Rast anzutreffen.
72	71	TEXT_BANLOP001_04681_DREAMINGWAY_000_021	Du brauchst dich nur umzusehen und die Loporrit anzusprechen, die ganz träge herumstehen. So erfährst du aus erster Pfote, warum sie so nieder­ge­schlagen sind.
73	72	TEXT_BANLOP001_04681_DREAMINGWAY_000_022	（★未使用／削除予定★）
74	73	TEXT_BANLOP001_04681_DREAMINGWAY_000_023	Meiner einer wartet hier, bis du dir einen Überblick verschafft hast.
75	74	TEXT_BANLOP001_04681_DREAMINGWAY_000_024	Haben die anderen dir ihr Herz ausgeschüttet? Bitte hör dich noch ein wenig um!
76	75	TEXT_BANLOP001_04681_LOPORRITA04681_000_030	Warum ich so traurig dreinschaue? Was für eine Frage ... Weil ich nichts zu tun habe natürlich. Unsere ganze Arbeit an der Mondarche war umsonst ...
77	76	TEXT_BANLOP001_04681_LOPORRITA04681_000_031	Ich habe gehört, dass Livingway den Mond in ein Archiv umwandeln möchte.
78	77	TEXT_BANLOP001_04681_LOPORRITA04681_000_032	Sie war mit ein paar Bewohnern von Ætheris unterwegs, um ihnen die Räumlichkeiten zu zeigen ... Aber es waren sooo wenige! Viel weniger, als ich erwartet hatte.
79	78	TEXT_BANLOP001_04681_LOPORRITA04681_000_033	Alle zusammen hätten bestimmt in ein einziges kleines Zimmerchen gepasst. <seufz> Der Gedanke an all die neugebauten Wohnräume, in die niemand jemals einziehen wird, macht mich furchtbar traurig ...
80	79	TEXT_BANLOP001_04681_LOPORRITA04681_000_034	（★未使用／削除予定★）
81	80	TEXT_BANLOP001_04681_LOPORRITA04681_000_035	Ich habe gehört, Livingway sucht gerade nach Möglichkeiten, dem Mond einen anderen Nutzen zu geben. Aber das ändert nichts daran, dass niemand von Ætheris mehr auf dem Mond leben wird, oder?
82	81	TEXT_BANLOP001_04681_LOPORRITA04681_000_036	Wir haben so viel Zeit in den Bau der Wohnräume gesteckt und alle möglichen tollen Dinge vorbereitet, um unsere Gäste willkommen zu heißen ... Der Gedanke, dass das alles umsonst war, macht mich furchtbar traurig ... <schnief>
83	82	TEXT_BANLOP001_04681_LOPORRITA04681_000_037	（★未使用／削除予定★）
84	83	TEXT_BANLOP001_04681_LOPORRITB04681_000_038	（★未使用／削除予定★）
85	84	TEXT_BANLOP001_04681_LOPORRITB04681_000_039	（★未使用／削除予定★）
86	85	TEXT_BANLOP001_04681_LOPORRITB04681_000_040	（★未使用／削除予定★）
87	86	TEXT_BANLOP001_04681_LOPORRITB04681_100_040	（★未使用／削除予定★）
88	87	TEXT_BANLOP001_04681_LOPORRITB04681_000_041	<seufz> Wer soll bloß all die Möhren essen, die wir produziert haben?
89	88	TEXT_BANLOP001_04681_LOPORRITB04681_000_042	Jeden Tag spucken die Maschinen eine neue Ladung aus und wir futtern so viele wir können, aber es bleiben trotzdem Berge davon übrig ...
90	89	TEXT_BANLOP001_04681_LOPORRITB04681_000_043	Soll das jetzt ewig so weitergehen? Dreht sich unser ganzes Dasein nur noch um Möhren ...?
91	90	TEXT_BANLOP001_04681_LOPORRITC04681_000_044	（★未使用／削除予定★）
92	91	TEXT_BANLOP001_04681_LOPORRITC04681_000_045	（★未使用／削除予定★）
93	92	TEXT_BANLOP001_04681_LOPORRITC04681_000_046	（★未使用／削除予定★）
94	93	TEXT_BANLOP001_04681_LOPORRITC04681_000_047	Du bist doch eine Hyuran vom blauen Planeten, oder? Ihr kennt euch besser mit dieser Gefühlssache aus. Kennst du das, wenn man furchtbar nieder­ge­schlagen ist, aber gar nicht weiß, warum?
95	94	TEXT_BANLOP001_04681_LOPORRITC04681_000_048	Dabei habe ich doch alles, was ich mir nur wünschen könnte ... Freunde, gute Karotten, ein warmes Fell ... Trotzdem fühle ich mich in letzter Zeit immer so kraftlos.
96	95	TEXT_BANLOP001_04681_LOPORRITC04681_000_049	（★未使用／削除予定★）
97	96	TEXT_BANLOP001_04681_LOPORRITA04681_000_050	Stell dir das nur mal vor, ein ganzes Wohn­viertel ohne Bewohner ...
98	97	TEXT_BANLOP001_04681_LOPORRITB04681_000_051	Heute Möhren, morgen Möhren, Möhren bis in alle Ewigkeit ... Ist das jetzt der einzige Sinn unseres Loporrit-Lebens?
99	98	TEXT_BANLOP001_04681_LOPORRITC04681_000_052	Warum fühle ich mich nur so schlecht? Ich hab doch alles, was ich brauche ...
100	99	TEXT_BANLOP001_04681_LOPORRITA04681_000_053	<schnief> All die Zeit, die wir in den Bau der Wohnräume gesteckt haben, all die schönen Ideen für unsere Gäste ... Es war alles umsonst ...
101	100	TEXT_BANLOP001_04681_LOPORRITB04681_000_054	（★未使用／削除予定★）
102	101	TEXT_BANLOP001_04681_LOPORRITC04681_000_055	（★未使用／削除予定★）
103	102	TEXT_BANLOP001_04681_DREAMINGWAY_000_060	Na? Hast du mit meinen Kameraden gesprochen?
104	103	TEXT_BANLOP001_04681_DREAMINGWAY_000_061	Sicher verstehst du jetzt, warum ich mir so große Sorgen um sie mache. Hast du irgendeine Idee, wie man sie aufmuntern könnte?
105	104	TEXT_BANLOP001_04681_Q2_000_000	Was antwortest du?
106	105	TEXT_BANLOP001_04681_A2_000_001	Wir finden für jeden von ihnen einen nagelneuen Traum!
107	106	TEXT_BANLOP001_04681_A2_000_002	Vielleicht finden sie neue Kraft, wenn du ihnen von deinem Traum erzählst.
108	107	TEXT_BANLOP001_04681_DREAMINGWAY_000_062	Das klingt nach einer ziemlich großen Ladung neuer Träume! Aber wie sollen wir das anstellen?
109	108	TEXT_BANLOP001_04681_DREAMINGWAY_000_063	Mein Traum soll den anderen Loporrit helfen können? Aber wie stellen wir das an?
110	109	TEXT_BANLOP001_04681_DREAMINGWAY_000_064	Ich hab's! Es ist genau wie bei mir, bevor ich dich getroffen habe. Damals hat meiner einer sich auch so schlapp und traumlos gefühlt, wie meine Freunde es jetzt gerade tun.
111	110	TEXT_BANLOP001_04681_DREAMINGWAY_000_065	（★未使用／削除予定★）
112	111	TEXT_BANLOP001_04681_DREAMINGWAY_000_066	（★未使用／削除予定★）
113	112	TEXT_BANLOP001_04681_DREAMINGWAY_000_067	（★未使用／削除予定★）
114	113	TEXT_BANLOP001_04681_DREAMINGWAY_000_068	Hmmm. Angenommen, wir gehen genauso vor wie bei mir ... Das würde bedeuten, wir müssten den traumlosen Loporrit jede Menge verschiedener Träume zeigen, aus denen sie einen auswählen können, der zu ihnen passt ...
115	114	TEXT_BANLOP001_04681_DREAMINGWAY_000_069	Gut, wie wäre es hiermit?
116	115	TEXT_BANLOP001_04681_DREAMINGWAY_000_070	Zuerst bitten wir ein paar Loporrit, die ihre Träume noch nicht verloren haben, uns zu helfen! Dann schaffen wir einen Ort, an dem jeder seinen Lieblingstraum zur Schau stellt!
117	116	TEXT_BANLOP001_04681_DREAMINGWAY_000_071	Wenn die traumlosen Loporrit ihre Freunde eifrig an ihren Träumen werkeln sehen, wollen sie doch bestimmt mitmachen! Klingt das nicht fabeltastisch?
118	117	TEXT_BANLOP001_04681_DREAMINGWAY_000_072	Allerdings dürfen wir in Bestways Rast nicht wahllos irgendeinen freien Platz bebauen. Dafür brauchen wir erst einmal Livingways Erlaubnis.
119	118	TEXT_BANLOP001_04681_DREAMINGWAY_000_073	Kommst du sie mit mir fragen, Player? Um diese Zeit hält sie sich meistens in den oberen Etagen auf!
120	119	TEXT_BANLOP001_04681_DREAMINGWAY_100_080	Da ist sie ja! Huhu, Livingway!
121	120	TEXT_BANLOP001_04681_LIVINGWAY_110_080	Player, schön, dich zu sehen!
122	121	TEXT_BANLOP001_04681_LIVINGWAY_000_080	Nanu, warum die angespannten Mienen? Wolltet ihr zwei mir etwas mitteilen?
123	122	TEXT_BANLOP001_04681_DREAMINGWAY_000_081	J-Ja, das könnte man sagen. Dürfte ich es kurz erklären?
124	123	TEXT_BANLOP001_04681_DREAMINGWAY_000_082	（★未使用／削除予定★）
125	124	TEXT_BANLOP001_04681_LIVINGWAY_000_083	Hm, verstehe. Natürlich ist mir aufgefallen, wie schlecht es einigen der Loporrit geht, aber eine Lösung habe ich dafür leider selbst noch nicht gefunden ...
126	125	TEXT_BANLOP001_04681_LIVINGWAY_000_084	（★未使用／削除予定★）
127	126	TEXT_BANLOP001_04681_LIVINGWAY_000_085	Also gut, mein lieber Dreamingway ... Hiermit gebe ich Mission „Traumlose Loporrit“ in deine verträumten Pfoten!
128	127	TEXT_BANLOP001_04681_LIVINGWAY_000_086	（★未使用／削除予定★）
129	128	TEXT_BANLOP001_04681_LIVINGWAY_000_087	Außerdem fallen mir da schon zwei Kandidaten ein, die ihre Träume liebend gerne mit anderen teilen würden. Ein Momentchen, ich hole sie sofort!
130	129	TEXT_BANLOP001_04681_LIVINGWAY_000_088	Da wären wir! Darf ich vorstellen? Coiningway und Managingway.
131	130	TEXT_BANLOP001_04681_LIVINGWAY_000_089	Coiningway ist unser fleißiger Meister der Münze und weiß somit über alles Bescheid, was mit Geld zu tun hat. Er träumt schon lange davon, eines Tages seine eigene Währung in Umlauf zu bringen.
132	131	TEXT_BANLOP001_04681_LIVINGWAY_000_090	Falls es Loporrit mit Interesse an Kauf und Verkauf gibt, kann es sicher nicht schaden, jemanden mit seiner Expertise an Bord zu haben!
133	132	TEXT_BANLOP001_04681_LIVINGWAY_000_091	（★未使用／削除予定★）
134	133	TEXT_BANLOP001_04681_COININGWAY_000_091	Hihi! Ich würde gerne meinen Traum verwirklichen, auf dem Mond *echten* Handel mit meiner eigenen Währung zu betreiben! Diese Gelegenheit, allen die Glanzseite meines Münzwissens zu zeigen, lasse ich mir sicher nicht entgehen!
135	134	TEXT_BANLOP001_04681_LIVINGWAY_000_092	Und was Managingway angeht ... Ursprünglich war er für die Zuteilung von Aufgaben und die Überwachung des Fortschritts ver­schie­den­ster Arbeitsabläufe zuständig.
136	135	TEXT_BANLOP001_04681_LIVINGWAY_000_093	Nach dem Ende der Letzten Tage gab es für ihn nicht mehr viel zu tun, weil keine weiteren Verwaltungsarbeiten nötig waren. Aber für unser Projekt wird jemand gebraucht, der den Überblick behält, nicht wahr?
137	136	TEXT_BANLOP001_04681_MANAGINGWAY_000_094	Ganz genau! Nach allem, was mir Livingway erzählt hat, scheint ihr ja einiges vorzuhaben. So ein großes Unterfangen erfordert ein sorgfältiges Management. Überlasst die Projektplanung mir!
138	137	TEXT_BANLOP001_04681_MANAGINGWAY_100_094	（★未使用／削除予定★）
139	138	TEXT_BANLOP001_04681_DREAMINGWAY_000_095	Uaaah, ihr zwei seid fabeltastisch! Danke, dass du sie gerufen hast, Livingway!
140	139	TEXT_BANLOP001_04681_DREAMINGWAY_000_096	（★未使用／削除予定★）
141	140	TEXT_BANLOP001_04681_DREAMINGWAY_100_096	Oh, bevor ich es vergesse! Player, darf ich dich um etwas bitten?
142	141	TEXT_BANLOP001_04681_DREAMINGWAY_000_097	Würdest du noch ein bisschen bleiben? Wir haben nun zwar einen Plan vor Augen, um den traumlosen Loporrit zu helfen, aber keiner von uns ist so eine gute Problemlöserin wie du. Ich verwette meinen ganzen Glücksmöhrenvorrat darauf, dass wir ohne deine Hilfe nicht weit kommen!
143	142	TEXT_BANLOP001_04681_MANAGINGWAY_100_097	Ähem!
144	143	TEXT_BANLOP001_04681_MANAGINGWAY_110_097	Ich glaube nicht, dass unsere Freundin den langen Weg von Ætheris auf sich genommen hat, nur um herumzustehen und abzuwarten, bis irgendetwas schiefläuft. Allerdings werden wir für die gebührende Präsentation unserer Träume einiges an Material und handwerklicher Fachkenntnisse brauchen ...
145	144	TEXT_BANLOP001_04681_MANAGINGWAY_120_097	Livingway hat mal erzählt, dass Player nicht nur kämpfen kann, sondern auch unglaublich geschickt darin ist, Sachen herzustellen. Wie wäre es, wenn wir dich zur Materialmeisterin erklären?
146	145	TEXT_BANLOP001_04681_Q3_000_000	Was antwortest du?
147	146	TEXT_BANLOP001_04681_A3_000_001	（★未使用／削除予定★）
148	147	TEXT_BANLOP001_04681_A3_000_002	Ich mache mich gern etwas nützlich!
149	148	TEXT_BANLOP001_04681_A3_000_003	Vielleicht ein anderes Mal ...
150	149	TEXT_BANLOP001_04681_DREAMINGWAY_000_098	Juchuuu! Ich wusste doch, dass du gar nicht anders kannst, als uns zu helfen!
151	150	TEXT_BANLOP001_04681_DREAMINGWAY_000_099	Na gut ... Dann eben ein anderes M...
152	151	TEXT_BANLOP001_04681_DREAMINGWAY_000_100	Ein *anderes* Mal?! Heee, Moment, Moment!
153	152	TEXT_BANLOP001_04681_DREAMINGWAY_000_101	Das kann man doch nicht einfach so verschieben! Du *musst* uns helfen, biiiitte!
154	153	TEXT_BANLOP001_04681_DREAMINGWAY_100_101	Puh ... Danke. Jag meiner einer bitte nie wieder so einen Schrecken ein ...!
155	154	TEXT_BANLOP001_04681_LIVINGWAY_100_102	Aber sorge dafür, dass Player sich nicht übernimmt, hörst du, Dreamingway?
156	155	TEXT_BANLOP001_04681_LIVINGWAY_000_102	Gut. Dann will ich euch einmal den Platz zeigen, der mir für dieses Projekt vorschwebt.
157	156	TEXT_BANLOP001_04681_LIVINGWAY_000_103	Hinter dem Tor da drüben ist die Halle der Heiterkeit, die ursprünglich als Veranstaltungsort gedacht war. Sie ist zwar schon ein wenig eingestaubt, aber ihr könnt sie nach Belieben umgestalten.
158	157	TEXT_BANLOP001_04681_LIVINGWAY_000_104	（★未使用／削除予定★）
159	158	TEXT_BANLOP001_04681_DREAMINGWAY_000_105	Perfektastisch! Danke, Livingway!
160	159	TEXT_BANLOP001_04681_DREAMINGWAY_000_106	Auf, auf, Freunde! Gehen wir uns diese heitere Halle mal ansehen!
161	160	TEXT_BANLOP001_04681_LIVINGWAY_000_107	Hmm. Es wäre wirklich schön, wenn das Projekt *allen* Loporrit helfen könnte. Wir werden sehen ...
162	161	TEXT_BANLOP001_04681_MANAGINGWAY_000_108	Hier muss erst einmal richtig geschrubbt werden, was? Aber keine Sorge, mit dem Erstellen von Putzplänen kenne ich mich ebenfalls aus!
163	162	TEXT_BANLOP001_04681_COININGWAY_000_109	So viel Platz! Da kann man ja einen ganzen Freizeitpark draus machen.
164	163	TEXT_BANLOP001_04681_SUPPORTER_000_110	PIEP. DER TRAUM-SUPPORT MACHT ALLE WÜNSCHE WAHR. JETZT UNSEREN EXKLUSIVEN TRAUM-SERVICE BUCHEN. PIEP.
165	164	TEXT_BANLOP001_04681_DREAMINGWAY_000_120	Oh, ich freue mich so! An diesem Ort wird alles seinen Anfang nehmen!
166	165	TEXT_BANLOP001_04681_DREAMINGWAY_000_121	Löffelohren und Rundohren aufgepasst! Seid ihr bereit, die Träume jedes einzelnen Loporrit wahr werden zu lassen?! Dann auf die Möhren, fertig ...
167	166	TEXT_BANLOP001_04681_MANAGINGWAY_000_122	... Ähem!
168	167	TEXT_BANLOP001_04681_MANAGINGWAY_000_123	Sollten wir denn nicht erst einmal festlegen, *womit* wir anfangen? Erst wenn man eine klare Vorstellung davon hat, was man schaffen möchte, kann man mit der Arbeit beginnen. Das dient der Vermeidung von Planungsfehlern.
169	168	TEXT_BANLOP001_04681_DREAMINGWAY_000_124	Ä-Ähm ... Verstehe. Gut, dann lasst uns zuerst ... eine Bühne bauen! Komplett mit Tanzbereich, damit alle musikalischen Loporrit mitmachen können!
170	169	TEXT_BANLOP001_04681_COININGWAY_000_126	Warum nicht auch gleich einen Stand für Artikel, die man zum Tanzen und Musizieren braucht? Wenn wir erst einmal unsere eigene Währung haben, kann man sich dort für Konzerte eindecken!
171	170	TEXT_BANLOP001_04681_COININGWAY_100_126	（★未使用／削除予定★）
172	171	TEXT_BANLOP001_04681_DREAMINGWAY_110_126	Oh ja! Eine tolle Idee!
173	172	TEXT_BANLOP001_04681_COININGWAY_000_127	Fein, dann suche ich mir eine Ecke, in der ich einen Stand und meine Kasse aufbauen kann.
174	173	TEXT_BANLOP001_04681_MANAGINGWAY_000_128	Und ich hole Buildingway! Als erfahrener Baumeister kann er sicherstellen, dass uns beim Bauen nicht alles zusammenkracht.
175	174	TEXT_BANLOP001_04681_DREAMINGWAY_000_129	（★未使用／削除予定★）
176	175	TEXT_BANLOP001_04681_DREAMINGWAY_000_130	（★未使用／削除予定★）
177	176	TEXT_BANLOP001_04681_MANAGINGWAY_000_131	（★未使用／削除予定★）
178	177	TEXT_BANLOP001_04681_MANAGINGWAY_000_132	（★未使用／削除予定★）
179	178	TEXT_BANLOP001_04681_DREAMINGWAY_000_133	（★未使用／削除予定★）
180	179	TEXT_BANLOP001_04681_MANAGINGWAY_000_134	Dann fehlen nur noch die nötigen Baustoffe. Das ist deine Aufgabe, Frau Materialmeisterin!
181	180	TEXT_BANLOP001_04681_MANAGINGWAY_100_134	（★未使用／削除予定★）
182	181	TEXT_BANLOP001_04681_MANAGINGWAY_110_134	Das Baumaterial muss hochwertig sein und großen Belastungen standhalten können, wenn so viele Loporrit darauf herumtanzen wollen.
183	182	TEXT_BANLOP001_04681_MANAGINGWAY_000_135	Könntest du Bühnenbaustoff für die Zierbeschläge der Bühne herstellen?
184	183	TEXT_BANLOP001_04681_MANAGINGWAY_000_136	Könntest du Bühnenbaustoff für die Stoßpolsterung unter der Bühne herstellen?
185	184	TEXT_BANLOP001_04681_MANAGINGWAY_000_137	Könntest du Bühnenbaustoff für die Lackierungen der Bühne herstellen?
186	185	TEXT_BANLOP001_04681_MANAGINGWAY_000_138	Ich habe dir schon alles besorgt, was man zur Herstellung braucht. Hier!
187	186	TEXT_BANLOP001_04681_MANAGINGWAY_000_139	Falls das nicht reichen sollte, bekommst du beim Traum-Support Nachschub. Und sobald du fertig bist, legen wir mit dem Bau los!
188	187	TEXT_BANLOP001_04681_MANAGINGWAY_000_140	Reicht das Material nicht? Frag bitte den Traum-Support, der hat mehr als genug.
189	188	TEXT_BANLOP001_04681_MANAGINGWAY_000_141	Reicht das Material nicht? Frag bitte den Traum-Support, der hat mehr als genug.
190	189	TEXT_BANLOP001_04681_MANAGINGWAY_000_142	Reicht das Material nicht? Frag bitte den Traum-Support, der hat mehr als genug.
191	190	TEXT_BANLOP001_04681_SUPPORTER_000_143	WILLKOMMEN BEIM TRAUM-SUPPORT. PIEP. DAS INVENTAR DER MATERIALMEISTERIN SCHEINT AUSREICHEND GEFÜLLT ZU SEIN. PIEP.
192	191	TEXT_BANLOP001_04681_SUPPORTER_000_144	WILLKOMMEN BEIM TRAUM-SUPPORT. PIEP. DAS INVENTAR DER MATERIALMEISTERIN SCHEINT AUSREICHEND GEFÜLLT ZU SEIN. PIEP.
193	192	TEXT_BANLOP001_04681_SUPPORTER_000_145	WILLKOMMEN BEIM TRAUM-SUPPORT. PIEP. DAS INVENTAR DER MATERIALMEISTERIN SCHEINT AUSREICHEND GEFÜLLT ZU SEIN. PIEP.
194	193	TEXT_BANLOP001_04681_SUPPORTER_000_146	WILLKOMMEN BEIM TRAUM-SUPPORT. PIEP. DAS INVENTAR DER MATERIALMEISTERIN WIRD MIT BÜHNENBAUSTOFF-MATERIALIEN AUFGEFÜLLT. BITTE BEEHRT UNS BALD WIEDER. PIEP.
195	194	TEXT_BANLOP001_04681_SUPPORTER_000_147	WILLKOMMEN BEIM TRAUM-SUPPORT. PIEP. DAS INVENTAR DER MATERIALMEISTERIN WIRD MIT BÜHNENBAUSTOFF-MATERIALIEN AUFGEFÜLLT. BITTE BEEHRT UNS BALD WIEDER. PIEP.
196	195	TEXT_BANLOP001_04681_SUPPORTER_000_148	WILLKOMMEN BEIM TRAUM-SUPPORT. PIEP. DAS INVENTAR DER MATERIALMEISTERIN WIRD MIT BÜHNENBAUSTOFF-MATERIALIEN AUFGEFÜLLT. BITTE BEEHRT UNS BALD WIEDER. PIEP.
197	196	TEXT_BANLOP001_04681_DREAMINGWAY_000_149	Nimm dir alle Zeit, die du brauchst. Gut Traum will schließlich Weile haben!
198	197	TEXT_BANLOP001_04681_COININGWAY_100_149	Die Vor­bereitungen sind in vollem Gange! Ich kann es kaum abwarten, endlich meine eigene Währung an den Loporrit zu bringen.
199	198	TEXT_BANLOP001_04681_MANAGINGWAY_000_150	Konntest du alles herstellen, was wir brauchen?
200	199	TEXT_BANLOP001_04681_MANAGINGWAY_000_151	Sehr gut, die Qualität ist ausgezeichnet. Vielen Dank, Player!
201	200	TEXT_BANLOP001_04681_MANAGINGWAY_000_152	Jetzt haben wir alles, was wir für die Bühne und den Laden brauchen. Ran an die Rüben, Freunde!
202	201	TEXT_BANLOP001_04681_DREAMINGWAY_000_160	Tadaaa! Dreamingway präsentiert: Die Lopo-Pop-Musikstation!
203	202	TEXT_BANLOP001_04681_DREAMINGWAY_000_161	Ist die nicht ultramöhrenstark geworden?!
204	203	TEXT_BANLOP001_04681_DREAMINGWAY_000_162	Also dann! Lass die Fete steigen, Maestro!
205	204	TEXT_BANLOP001_04681_DREAMINGWAY_000_163	Ich glaube, ich träume! Jetzt können wir meine Musik endlich so laut hören, wie ich will, und alle können mittanzen!
206	205	TEXT_BANLOP001_04681_MANAGINGWAY_000_164	Das haben wirklich *wir* gebaut, oder?! Ich hätte nicht gedacht, dass etwas so Kunterbuntes entsteht, wenn wir unsere Löffel zusammenstecken.
207	206	TEXT_BANLOP001_04681_COININGWAY_000_165	Nicht zu vergessen, meine erste kleine Krimskrams-Boutique! Für mich geht damit ebenfalls ein lang gehegter Traum in Erfüllung! Mit meinen Möhrenmark können alle Loporrit den Umgang mit Geld lernen und für ihre Lieblingssachen sparen!
208	207	TEXT_BANLOP001_04681_MANAGINGWAY_000_166	Ähm ... Steht die Rutsche da auch zum Verkauf? Da braucht man ja einen Lastzugwagen, um die nach Hause zu schleppen ...
209	208	TEXT_BANLOP001_04681_COININGWAY_000_167	Ach, dafür findet sich schon ein Käufer! So, außerdem habe ich noch etwas für euch, Dreamingway und Managingway. Kommt ihr kurz mit?
210	209	TEXT_BANLOP001_04681_COININGWAY_000_168	Na, wie gefällt euch die neue Kluft? Da fühlt man sich doch gleich viel mehr wie eine Einheit, oder nicht?
211	210	TEXT_BANLOP001_04681_MANAGINGWAY_000_169	Und wie! Eine traumhafte Kluft für eine traumhafte Einheit!
212	211	TEXT_BANLOP001_04681_COININGWAY_000_170	Die Idee mit der Sonnenbrille habe ich von einem Freund, der auf Ætheris zu Besuch war. Scheinbar tragen Tänzer und Barden dort gerne auffällige Sachen. Das ist doch wie geschaffen für unseren musikalischen Projektleiter!
213	212	TEXT_BANLOP001_04681_DREAMINGWAY_000_171	Hehe! Danke schön, Coiningway! Es fühlt sich ein bisschen komisch an, plötzlich Projektleiter zu sein, aber ich komme so langsam in Schwung!
214	213	TEXT_BANLOP001_04681_LOPORRIT04681_000_172	Gibt es etwas zu feiern? Wir haben unten diese hoppelflotte Musik gehört und wollten mal gucken, was ihr hier macht.
215	214	TEXT_BANLOP001_04681_DREAMINGWAY_000_173	Huch, hört man die bis unten in die Halle? Aber ihr kommt gerade richtig! Wir feiern nämlich, dass wir jetzt einen Ort haben, an dem wir unsere Träume ausleben können!
216	215	TEXT_BANLOP001_04681_DREAMINGWAY_000_174	Wir nennen ihn ... die Traumfabrik! Na los, kommt zur Bühne und schwingt die Blumen! Alle dürfen mitmachen!
217	216	TEXT_BANLOP001_04681_LOPORRIT04681_000_175	Eine Fabrik zum Träumen ...? Das hört sich lustig an, aber wo fängt man denn da an? Gibt es eine Bedienungsanleitung?
218	217	TEXT_BANLOP001_04681_MANAGINGWAY_000_176	Aha! Das verlangt nach der kompetenten Beratung eines Managers!
219	218	TEXT_BANLOP001_04681_DREAMINGWAY_000_177	Ich wusste anfangs auch nicht, wo ich mit dem Träumen anfangen soll. Daher habe ich alles Mögliche ausprobiert und endlich etwas gefunden, das mir Spaß macht. Ich glaube fest daran, dass jeder Loporrit irgendwann seinen Traum finden wird!
220	219	TEXT_BANLOP001_04681_DREAMINGWAY_000_178	Ich würde sagen, der erste Schritt ist getan! Aber wir brauchen noch viel mehr Attraktionen, wenn wir all unsere traurigen Kameraden aufheitern wollen.
221	220	TEXT_BANLOP001_04681_DREAMINGWAY_000_179	Bestimmt gibt es noch andere Loporrit, die Lust dazu hätten, in der Traumfabrik einen eigenen Stand zu eröffnen. Je mehr Auswahl, desto schneller findet jeder seinen Traum!
222	221	TEXT_BANLOP001_04681_DREAMINGWAY_000_180	Du hilfst uns doch dabei, die Traumfabrik weiter auszubauen, oder, Player?
223	222	TEXT_BANLOP001_04681_TALKINGWAY_000_181	(-???-)Pah ... Was für ein sinnloser Aufriss. Diese Strolche glauben doch nicht, damit irgendetwas ändern zu können ...
224	223	TEXT_BANLOP001_04681_SYSTEM_000_182	Die Traumfabrik ist eröffnet und die ersten zwei Attraktionen wurden erfolgreich eingerichtet: Dreamingways Musikstation und Coiningways Krimskrams-Boutique!
225	224	TEXT_BANLOP001_04681_SYSTEM_100_182	Versuche, das Vertrauen der Loporrit in dich zu erhöhen, indem du ihnen beim Bau neuer Traumattraktionen hilfst.
226	225	TEXT_BANLOP001_04681_SYSTEM_000_183	Dein Verhältnis zu den Loporrit ist nun „Freundlich“. Damit hast du eine neue Auftragsreihe der Freundesvölker freigeschaltet!
227	226	TEXT_BANLOP001_04681_SYSTEM_000_184	Bei Managingway sind nun neue Nebenaufträge der Freundesvölker annehmbar, die du täglich wiederholen kannst.
228	227	TEXT_BANLOP001_04681_SYSTEM_000_185	Außerdem kannst du in Coiningways Krimskrams-Boutique spezifische Waren der Loporrit erwerben.
229	228	TEXT_BANLOP001_04681_SYSTEM_000_186	Nutze die Transportvorrichtung in der Nähe des Ätheryten in Bestways Rast, um jederzeit in die Traumfabrik zu gelangen.