mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-27 04:09:10 +00:00
03d949abaf
* Update cn * 7.45 follow-up
39 KiB
39 KiB
| 1 | 0 | TEXT_FESHLW901_04785_SEQ_00 | ※ Dieser Auftrag ist nur für die Dauer des saisonalen Ereignisses verfügbar. Irgendetwas scheint den Abenteurergilden-Gesandten zu beschäftigen. |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_FESHLW901_04785_SEQ_01 | Der Abenteurergilden-Gesandte und du habt einen Plan geschmiedet. Biete der Kürbishexe in Mih Khettos Amphitheater zunächst deine Hilfe an. ※ Dieser Auftrag kann nur für die Dauer des saisonalen Ereignisses angenommen und gespielt werden. Nach Ende des saisonalen Ereignisses kann er nicht mehr abgeschlossen werden. Weitere Informationen findest du auf dem Lodestone. |
| 3 | 2 | TEXT_FESHLW901_04785_SEQ_02 | In einem mehr oder weniger erfolgreichen Gespräch mit der Kürbishexe kannst du ihre wahren Intentionen an diesem Allerschutzheiligen zutage bringen. Ihr Plan sieht diesmal weder Chaos noch Zerstörung vor, sondern sie möchte Allerschutzheiligen zu einem Fest machen, das von Dämonen und den Bewohnern Gridanias gleichermaßen genossen werden kann. Geselle dich nun zu ihrem durch einen Pakt gebundenen Diener, Gevatter Pierrot, in der Nähe der Gerbergilde und hör nach, ob du ihm irgendwie behilflich sein kannst. |
| 4 | 3 | TEXT_FESHLW901_04785_SEQ_03 | Der Pakt der Hexe gebietet Gevatter Pierrot, die Leute gerade genug zu erschrecken, dass sie auch noch Spaß dabei haben. Allerdings gelingt das dem guten Gevatter nur mehr schlecht als recht, und folglich steht er dem Konzept „Freude an der Furcht“ noch etwas skeptisch gegenüber. Auch wenn er nachvollziehen kann, dass jeder Einwohner eine andere Schreckensgrenze hat, fehlt im schlichtweg noch die Erfahrung mit den Sterblichen. Seiner Ansicht nach bist du als nahmhafte Abenteurerin aber dazu prädestiniert, ihm die richtige Umgangsweise mit der Furcht zu lehren. Sprich noch einmal mit ihm und zeige ihm, dass Angst auch spaßig sein kann. |
| 5 | 4 | TEXT_FESHLW901_04785_SEQ_04 | Es wird Zeit, den Worten Taten folgen zu lassen! Gevatter Pierrot wird die in Gridania herumliegenden Kürbisse in allerhand Ungeheuer verwandeln. Er verlässt sich dabei auf deine Expertise, um den Bewohnern einen spaßigen Schrecken einzujagen. Sprich in Begleitung von Gevatter Pierrot mit den Bewohnern in der Nähe der Gerber- und Pikeniergilde und gib ihm dann Anweisungen, was für ein Monstrum er erscheinen lassen soll. ※ Solltest du vor Abschluss des Auftrags von Gevatter Pierrot getrennt werden, kannst du ihn erneut ansprechen, um den Auftrag fortzusetzen. |
| 6 | 5 | TEXT_FESHLW901_04785_SEQ_05 | Gevatter Pierrot und du wart erfolgreich - die Bewohner hatten eine Menge Spaß an eurer kleinen Schreckvorstellung. Als Nächstes will Gevatter Pierrot es gerne mal ohne deine Hilfe selbst versuchen. Sprich in seiner Begleitung mit Bewohnern in der Nähe der Apkallu-Fälle. |
| 7 | 6 | TEXT_FESHLW901_04785_SEQ_06 | Ob Groß oder Klein, Gevatter Pierrot hat den Spuk raus! Die Bewohner hatten genau die richtige Menge Angst, um noch Spaß zu haben. Als Nächstes gilt es, mit Gevatter Pierrot Bewohner in der Nähe des Trällernden Müllers zu begruseln. |
| 8 | 7 | TEXT_FESHLW901_04785_SEQ_07 | Bei eurer Mission, den Bewohnern Gridanias ein schaurig-schönes Allerschutzheiligen zu bereiten, schnappt ihr einige interessante Informationen auf. So soll einer Gärtnerin angeblich eine unheimliche Kreatur in der Ährenkranzkolonie begegnet sein. Die Geschichte der Gärtnerin stimmt euch besorgt. Wenn tatsächlich Nichtsgesandte in die Stadt eingedrungen sind, ist schnelles Handeln gefordert. Um dich der Lage zu vergewissern, sieh dich am in der Ährenkranzkolonie um. |
| 9 | 8 | TEXT_FESHLW901_04785_SEQ_08 | In der Ährenkranzkolonie angekommen bestätigt sich Gevatter Pierrots Verdacht. Nichtsgesandte sind in Gridania eingedrungen, um die Gunst der Stunde zu nutzen und die Monsternacht wiederkehren zu lassen. Ihr Plan: Möglichst viel Angst und Schrecken zu verbreiten, um weitere Dämonen anzulocken. Gevatter Pierrot gefällt das so gar nicht. Er ist der Meinung, dass Nichtsgesandte und ähnliche Wesen besser dran wären, wenn sie lernen würden, Seite an Seite mit den Sterblichen zu leben. Seine Erfahrungen mit den Bewohnern Gridanias scheinen ihn merklich gewandelt zu haben. Wie aus dem Nichts taucht dann die Kürbishexe auf und verwandelt den Nichtsgesandten in einen harmlosen, wenn auch etwas griesgrämigen Kürbis. |
| 10 | 9 | TEXT_FESHLW901_04785_SEQ_09 | Nach den gewonnenen Erkenntnissen ist die Kürbishexe etwas besorgt, ob das diesjährige Allerschutzheiligen friedlich vonstattengehen wird. Sie bittet Gevatter Pierrot und dich, die anderen ungeladenen Gäste auf diskrete Art und Weise unschädlich zu machen. Dazu verleiht sie euch die Macht, ihre Verwandlungsmagie einzusetzen. Die Freude an der Furcht steht auf dem Spiel! |
| 11 | 10 | TEXT_FESHLW901_04785_SEQ_10 | |
| 12 | 11 | TEXT_FESHLW901_04785_SEQ_11 | |
| 13 | 12 | TEXT_FESHLW901_04785_SEQ_12 | |
| 14 | 13 | TEXT_FESHLW901_04785_SEQ_13 | |
| 15 | 14 | TEXT_FESHLW901_04785_SEQ_14 | |
| 16 | 15 | TEXT_FESHLW901_04785_SEQ_15 | |
| 17 | 16 | TEXT_FESHLW901_04785_SEQ_16 | |
| 18 | 17 | TEXT_FESHLW901_04785_SEQ_17 | |
| 19 | 18 | TEXT_FESHLW901_04785_SEQ_18 | |
| 20 | 19 | TEXT_FESHLW901_04785_SEQ_19 | |
| 21 | 20 | TEXT_FESHLW901_04785_SEQ_20 | |
| 22 | 21 | TEXT_FESHLW901_04785_SEQ_21 | |
| 23 | 22 | TEXT_FESHLW901_04785_SEQ_22 | |
| 24 | 23 | TEXT_FESHLW901_04785_SEQ_23 | |
| 25 | 24 | TEXT_FESHLW901_04785_TODO_00 | Mit der Kürbishexe sprechen |
| 26 | 25 | TEXT_FESHLW901_04785_TODO_01 | Mit Gevatter Pierrot sprechen |
| 27 | 26 | TEXT_FESHLW901_04785_TODO_02 | Mit Gevatter Pierrot sprechen und ihn begleiten |
| 28 | 27 | TEXT_FESHLW901_04785_TODO_03 | In Begleitung von Gevatter Pierrot nach Bewohnern in Alt-Gridania suchen |
| 29 | 28 | TEXT_FESHLW901_04785_TODO_04 | In Begleitung von Gevatter Pierrot mit einem kürbisaffinen Bewohner in der Nähe der Apkallu-Fälle sprechen |
| 30 | 29 | TEXT_FESHLW901_04785_TODO_05 | In Begleitung von Gevatter Pierrot mit einem kürbisaffinen Bewohner in der Nähe des Trällernden Müllers reden |
| 31 | 30 | TEXT_FESHLW901_04785_TODO_06 | Am Ausschau halten |
| 32 | 31 | TEXT_FESHLW901_04785_TODO_07 | Mit der Kürbishexe sprechen |
| 33 | 32 | TEXT_FESHLW901_04785_TODO_08 | |
| 34 | 33 | TEXT_FESHLW901_04785_TODO_09 | |
| 35 | 34 | TEXT_FESHLW901_04785_TODO_10 | |
| 36 | 35 | TEXT_FESHLW901_04785_TODO_11 | |
| 37 | 36 | TEXT_FESHLW901_04785_TODO_12 | |
| 38 | 37 | TEXT_FESHLW901_04785_TODO_13 | |
| 39 | 38 | TEXT_FESHLW901_04785_TODO_14 | |
| 40 | 39 | TEXT_FESHLW901_04785_TODO_15 | |
| 41 | 40 | TEXT_FESHLW901_04785_TODO_16 | |
| 42 | 41 | TEXT_FESHLW901_04785_TODO_17 | |
| 43 | 42 | TEXT_FESHLW901_04785_TODO_18 | |
| 44 | 43 | TEXT_FESHLW901_04785_TODO_19 | |
| 45 | 44 | TEXT_FESHLW901_04785_TODO_20 | |
| 46 | 45 | TEXT_FESHLW901_04785_TODO_21 | |
| 47 | 46 | TEXT_FESHLW901_04785_TODO_22 | |
| 48 | 47 | TEXT_FESHLW901_04785_TODO_23 | |
| 49 | 48 | TEXT_FESHLW901_04785_PUMPKIN_120_000 | Hihihi ... Hihihihihi ... |
| 50 | 49 | TEXT_FESHLW901_04785_INVESTIGATOR04785_000_000 | Wen haben wir denn da? Wenn das nicht unsere allseits geliebte Abenteurerin ist! Lang ist es her! |
| 51 | 50 | TEXT_FESHLW901_04785_INVESTIGATOR04785_100_000 | Ich würde ja liebend gerne plaudern, allerdings liegt gerade schon wieder einiges im Argen. Würdest du einem alten Freund für einen Moment dein Ohr leihen? Ich habe nämlich Informationen erhalten, dass dieses Allerschutzheiligen wieder dunkle Mächte am Werk seien. |
| 52 | 51 | TEXT_FESHLW901_04785_INVESTIGATOR04785_000_002 | Du bist wohl diese Abenteurerin, von der alle reden. Es tut mir leid, wenn das ein wenig plötzlich kommt, aber ich benötige dringend deine Hilfe. Würdest du mir bitte für einen Moment dein Ohr leihen? |
| 53 | 52 | TEXT_FESHLW901_04785_INVESTIGATOR04785_100_002 | Ich habe leider Informationen erhalten, dass dieses Allerschutzheiligen dunkle Mächte am Werk seien. |
| 54 | 53 | TEXT_FESHLW901_04785_INVESTIGATOR04785_110_002 | Dieses Jahr beaufsichtigt eine äußerst verdächtige Dame mit Hang zu Kürbissen die Festlichkeiten ... Die sogenannte „Kürbishexe“. |
| 55 | 54 | TEXT_FESHLW901_04785_INVESTIGATOR04785_000_003 | Mit ihrer schaurigen Erscheinung erinnert sie mich doch sehr an diese „Fahrenheitinis“ ... Von ihren Untergebenen ganz zu schweigen! Genau wie bei der Gauklertruppe vom Circus Continental in den vergangenen Jahren könnte es sich wieder um Nichtsgesandte inkognito handeln! |
| 56 | 55 | TEXT_FESHLW901_04785_INVESTIGATOR04785_000_004 | Glücklicherweise gab es bisher noch keine ungewöhnlichen Vorfälle. Lass dich allerdings nicht täuschen! Das ist alles nur ein Vorwand, um Unruhe zu stiften. Da habe ich keine Zweifel! Keine Sekunde vergeht, in der ich nicht vor Sorge um das Wohl der Bewohner beinahe platze. |
| 57 | 56 | TEXT_FESHLW901_04785_INVESTIGATOR04785_100_004 | Ich würde am liebsten sofort los und Nachforschungen bezüglich der Intrigen dieser Hexe anstellen, allerdings bindet mich meine Pflicht an diesen Posten hier. Nun also zu meiner Bitte. |
| 58 | 57 | TEXT_FESHLW901_04785_INVESTIGATOR04785_000_005 | Gib bitte vor, der Kürbishexe bei ihren Vorbereitungen helfen zu wollen. Dann startet deine eigentliche Mission. Unter dem Deckmäntelchen des dienstwilligen Helferleins ist es deine Aufgabe herauszufinden, was sie wirklich vorhat. Im Fall der Fälle musst du sicherstellen, jede Gefahr für die Bewohner Gridanias gleich im Kern zu ersticken! |
| 59 | 58 | TEXT_FESHLW901_04785_INVESTIGATOR04785_000_006 | Ich wusste, auf dich ist Verlass! Vielen Dank! Die Kürbishexe ist gerade mit allerhand Organisatorischem beschäftigt und sollte sich in Mih Khettos Amphitheater aufhalten. Geh bitte zu ihr und erlange ihr Vertrauen. Für ein friedliches Allerschutzheiligen! |
| 60 | 59 | TEXT_FESHLW901_04785_INVESTIGATOR04785_000_015 | Versuche, mit der Dame mit dem Kürbiskopf in Mih Khettos Amphitheater zu reden. Sie nennt sich, soweit ich weiß, „Kürbishexe“. Danke für deine Unterstützung! |
| 61 | 60 | TEXT_FESHLW901_04785_PUMPKIN_000_020 | Hihihi ... Wen haben wir denn da Leckeres? Trügen mich meine geschnitzten Augen oder ist das Player? Freust du dich auch schon so auf das diesjährige Allerschutzheiligen? |
| 62 | 61 | TEXT_FESHLW901_04785_PUMPKIN_000_021 | Hihihi ... Wen haben wir denn da Leckeres? Freut sich die Dame etwa auch schon so auf das diesjährige Allerschutzheiligen? |
| 63 | 62 | TEXT_FESHLW901_04785_PUMPKIN_000_022 | Du bist aber eine freundliche Gesellin. Die Hilfe nehme ich doch glatt an ... Hihihi ... |
| 64 | 63 | TEXT_FESHLW901_04785_PUMPKIN_000_023 | Ich bin übrigens bestens über deine Verbindungen mit dem Gesandten der Abenteurergilde informiert, meine Liebe. Du warst dir doch bereits bewusst, dass ich niemandem Schaden zukommen lassen würde und wolltest mir nur helfen, oder? ... |
| 65 | 64 | TEXT_FESHLW901_04785_PUMPKIN_000_024 | Ich bin übrigens bestens über deine Verbindungen mit dem Gesandten der Abenteurergilde informiert, meine Liebe. Es ist zwar wahr, dass ich Kreaturen der Nacht befehlige, du musst dir aber keine Sorgen machen. Solange ich die Zügel in der Hand halte, werde ich nichts Schreckliches passieren lassen ... Hihihi. Ich erbitte lediglich deine Hilfe bei meinem Vorhaben ... Zum Wohle aller! |
| 66 | 65 | TEXT_FESHLW901_04785_PUMPKIN_000_025 | Um die ganze Geschichte zu erklären, muss ich ein bisschen ausholen ... Also entspann dich und hör mir in Ruhe zu! |
| 67 | 66 | TEXT_FESHLW901_04785_PUMPKIN_000_026 | Vielleicht weißt du es schon, aber der Legende nach ziehen sich die Zwölf zu dieser Jahreszeit in ihren himmlischen Palast zurück, wo sie jeden Abend ein wunderbares Festmahl genießen. Während sie es sich dort gut gehen lassen, sind die Sterblichen hier unten auf sich alleine gestellt. Wilde Tiere, Ungeheuer und garstige Fabelwesen nutzen die Gelegenheit, um Chaos zu säen. |
| 68 | 67 | TEXT_FESHLW901_04785_PUMPKIN_000_027 | Früher schlossen sich die Leute zu dieser Zeit still und leise zu Hause ein ... Doch inzwischen ist es dank Abenteurern wie dir auch zu Allerschutzheiligen draußen sicher, und die Leute können dieses Fest ausgelassen feiern. |
| 69 | 68 | TEXT_FESHLW901_04785_PUMPKIN_000_028 | Zumindest ist dies die Legende, die sich unter den Sterblichen verbreitet hat ... Wenn man sich aber das Monstergesocks so anguckt, gibt es immer noch diejenigen, für die Allerschutzheiligen ein Fest zum Verbreiten von Angst und Schrecken ist. |
| 70 | 69 | TEXT_FESHLW901_04785_PUMPKIN_100_028 | Doch hier kommt mein Plan ins Spiel: Wie wäre es, wenn die Kreaturen der Nacht nur *gemäßigte* Furcht und Schrecken verbreiten würden? Wir veranstalten quasi „Die Monsternacht für jedermann“. Auf diese Weise könnten alle zusammen ein wunderbar schauriges Allerschutzheiligen verbringen. Eine schrecklich gute Idee, nicht wahr? |
| 71 | 70 | TEXT_FESHLW901_04785_PUMPKIN_110_028 | Hihihi...Es scheint, als würdest du endlich verstehen, dass ich keine finsteren Pläne hege ... Nichts dergleichen ... Jetzt, wo das geklärt ist, können wir endlich loslegen! Meine Liebe, wärst du bitte so freundlich, meinem treuen Diener bei seinem Auftrag zu helfen? Der Gute heißt Gevatter Pierrot. Vielleicht hast du ja schon einmal von ihm gehört ... |
| 72 | 71 | TEXT_FESHLW901_04785_PUMPKIN_000_029 | Auch er war einmal ein schauriges Ungeheuer. Ein sogenannter Nichtsgesandter, um genauer zu sein ... Aber keine Sorge, ein ihm aufgezwungener Pakt verbietet ihm, Schabernack jeglicher Art zu treiben. |
| 73 | 72 | TEXT_FESHLW901_04785_PUMPKIN_000_030 | Außerdem hielt ich ihn und seine Kraft für äußerst nützlich für mein Vorhaben, und so band ich ihn mit einem weiteren Pakt, der darin besteht, die Leute mit etwas Spuk zu bespaßen. Mein Ziel ist es immerhin, Allerschutzheiligen zu einer „Monsternacht für jedermann“ zu machen ... Hihihi ... |
| 74 | 73 | TEXT_FESHLW901_04785_PUMPKIN_000_031 | Er wandelt durch die Stadt und versucht, die Leute mit seinen *Spuktakeln* zu unterhalten. Zu jedermanns Schrecken macht er das allerdings mehr schlecht als recht ... |
| 75 | 74 | TEXT_FESHLW901_04785_PUMPKIN_000_032 | Ich würde ihm ja liebend gerne helfen, doch bin ich nur selten unter Leuten und weiß selbst nicht so recht, was jemanden fröhlich stimmen könnte. Wenn ich mir dich so ansehe, bist du sicherlich die deutlich bessere Wahl in solchen Angelegenheiten. Oder irre ich mich? |
| 76 | 75 | TEXT_FESHLW901_04785_PUMPKIN_000_033 | Vielen Dank, meine Liebe ... „Die Monsternacht für jedermann“ - machen wir sie zu einem unvergesslichen Ereignis! Hihihihihihi ... |
| 77 | 76 | TEXT_FESHLW901_04785_PUMPKIN_000_034 | Gevatter Pierrot müsste seine schrecklichen Künste gerade irgendwo in der Nähe der Gerbergilde vorführen. Auf, auf! Verbreite die Freude an der Furcht unter den Leuten! |
| 78 | 77 | TEXT_FESHLW901_04785_INVESTIGATOR04785_000_040 | Ich werde weiterhin meine Untersuchungen fortsetzen. Wir müssen die finsteren Pläne der Kürbishexe aufdecken! Ich zähle auf dich! |
| 79 | 78 | TEXT_FESHLW901_04785_PUMPKIN_000_041 | Gevatter Pierrot müsste seine schrecklichen Künste gerade irgendwo in der Nähe der Gerbergilde vorführen. Auf, auf! Verbreite die Freude an der Furcht unter den Leuten! |
| 80 | 79 | TEXT_FESHLW901_04785_HLWLANCER04785_000_042 | W-Was? |
| 81 | 80 | TEXT_FESHLW901_04785_PIERROTFATHER_000_050 | Das ist doch nicht euer Ernst! *Du* bist es, *du*! Die verfluchte Abenteurerin, die mir ein ums andere Mal in die Quere gekommen ist! |
| 82 | 81 | TEXT_FESHLW901_04785_PIERROTFATHER_000_051 | <hüstel> ... Du bist also auch gekommen, um meine Aufführung zu bestaunen? In dem Fall geselle dich doch bitte zu dem anderen Zuschauer hier. |
| 83 | 82 | TEXT_FESHLW901_04785_PIERROTFATHER_000_052 | Wen haben wir denn da? Bist du etwa auch gekommen, um meine Aufführung zu bestaunen? In dem Fall geselle dich doch bitte zu dem anderen Zuschauer hier. |
| 84 | 83 | TEXT_FESHLW901_04785_PIERROTFATHER_000_053 | Meine Damen und Herren! Willkommen zu einem wahrlichen Spuktakel der Extraklasse! Ich präsentiere Euch eine Lebensform puren Schreckens! |
| 85 | 84 | TEXT_FESHLW901_04785_HLWLANCER04785_000_054 | Puren Schreckens ...? Was kommt denn jetzt?! |
| 86 | 85 | TEXT_FESHLW901_04785_PIERROTFATHER_000_055 | Seht her, seht her, verehrtes Publikum! Ein ganz gewöhnlicher Kürbis ... Doch lasset Eure Blicke nicht schweifen, sonst verpasst Ihr es! |
| 87 | 86 | TEXT_FESHLW901_04785_HLWPUMPKINDOG04785_000_056 | Wuff, wuff, wau! Wuuuuuuuhhhh! |
| 88 | 87 | TEXT_FESHLW901_04785_PIERROTFATHER_000_057 | Welch Grauen! Welch Schrecken! Dieses inbrünstige Gebrüll! Ein Gebiss mit rasiermesserscharfen Zähnen! Mein Gesäß trägt noch immer Narben von unserer letzten Begegnung ... Ein Höllenhund, wie er im Buche steht! |
| 89 | 88 | TEXT_FESHLW901_04785_PIERROTFATHER_000_058 | Sollte ich mit dieser Kraft all die Festtagsdekorationen in derartige Bestien verwandeln, was würde dann wohl nur aus dem allseits geliebten Gridania werden ... |
| 90 | 89 | TEXT_FESHLW901_04785_HLWLANCER04785_000_059 | Hahahaha! Wirklich ... Sehr lustig! |
| 91 | 90 | TEXT_FESHLW901_04785_HLWLANCER04785_000_060 | Du hast mir mit deinen Worten schon ein bisschen Angst gemacht. Doch diesen kleinen Kläffer dann zu sehen ... Der Witz war echt nicht schlecht. |
| 92 | 91 | TEXT_FESHLW901_04785_PIERROTFATHER_100_060 | Pfff ... So richtig schrecklich war das wohl nicht. Aber wenigstens konnte ich für ein paar Lacher sorgen. Mission erfüllt? |
| 93 | 92 | TEXT_FESHLW901_04785_PIERROTFATHER_000_061 | Hmmm ... Die Kürbishexe schickt dich also? Verstehe, dann lass mich erklären. |
| 94 | 93 | TEXT_FESHLW901_04785_PIERROTFATHER_000_062 | Wir haben wahrlich keine ruhmreiche Vergangenheit, nicht wahr? Ich nehme an, du erinnerst dich noch an meine wahre Form. In Wirklichkeit bin ich ein Nichtsgesandter ... |
| 95 | 94 | TEXT_FESHLW901_04785_PIERROTFATHER_000_063 | Da du die Kürbishexe zu deinen Verbündeten zählst, will ich dich wohl einweihen. Du weißt bestimmt schon Bescheid, aber in Wirklichkeit bin ich ein Nichtsgesandter ... |
| 96 | 95 | TEXT_FESHLW901_04785_PIERROTFATHER_000_064 | Hmm? Du bist mir aber eine ganz Hartgesottene, dass du dich so gar nicht erschreckst. |
| 97 | 96 | TEXT_FESHLW901_04785_PIERROTFATHER_100_064 | Die kleine Töle hier sorgte vorhin ganz schön für Angst und Schrecken bei ein paar Rotzlöffeln ... |
| 98 | 97 | TEXT_FESHLW901_04785_PIERROTFATHER_000_065 | Wie du sicher weißt, bin ich einen Pakt mit dieser Hexe eingegangen. „Lehre den Leuten die Freude an der Furcht“ ist der Auftrag, der mich bindet. Ich will gar nicht wissen, was die Alte mit mir anstellt, wenn ich jemanden wirklich zum Weinen bringe ... Und ja, mir ist natürlich klar, dass meine Monsterlein ein bisschen zu viel des Schrecklichen sind. |
| 99 | 98 | TEXT_FESHLW901_04785_PIERROTFATHER_000_066 | Wie ich auf die kleine Vorstellung von gerade eben gekommen bin? Ich habe den gleichen Trick schon mit allerhand Wesen ausprobiert, aber nichts scheint genau den richtigen „Angst-Punkt“ zu treffen. Als ich mich dann an die unrühmliche Begegnung meines Hinterns mit den Beißerchen eines Welpen erinnerte, kam mir ein Geistesblitz. Allerdings schien selbst eine harmlose Töle zu viel für die Plagegeister von vorhin. |
| 100 | 99 | TEXT_FESHLW901_04785_PIERROTFATHER_000_067 | Wie du sicher mitbekommen hast, passierte gerade eben aber genau das Gegenteil. Obwohl es das gleiche Hündchen war! Jemanden mit Furcht zu bespaßen, ist einfacher gesagt als getan. Ist die Töle denn jetzt schrecklich oder doch nur eine Lachnummer? Ich bin mir echt nicht mehr sicher ... Eine „Monsternacht für jedermann“ erscheint mir gerade ziemlich unmöglich ... |
| 101 | 100 | TEXT_FESHLW901_04785_Q1_000_000 | Was sagst du? |
| 102 | 101 | TEXT_FESHLW901_04785_A1_000_000 | Erwachsene und Kinder fürchten sich ja auch vor verschiedenen Dingen. |
| 103 | 102 | TEXT_FESHLW901_04785_A1_000_001 | Jedes Publikum erfordert eben eine andere Herangehensweise! |
| 104 | 103 | TEXT_FESHLW901_04785_PIERROTFATHER_000_068 | Was ...? *Wie bitte*?! Willst du mir etwa ernsthaft weismachen, dass die Auffassung von Furcht von Person zu Person unterschiedlich ist? |
| 105 | 104 | TEXT_FESHLW901_04785_PIERROTFATHER_000_072 | Jeder erfordert also eine andere Herangehensweise ... Diese Logik kann ich zwar nachvollziehen, es könnte sich aber dennoch als schwierig erweisen. Ich, ein Nichtsgesandter, verzweifle leider schon daran, euch Sterbliche auch nur auseinanderzuhalten. |
| 106 | 105 | TEXT_FESHLW901_04785_PIERROTFATHER_000_073 | Wenn es nur darum gehen würde, die Leute zum Weinen zu bringen, würde ich einfach meinem Spukgespür freien Lauf lassen und fertig. Ein spaßiger Schrecken ist allerdings ein Konzept, das über meinen Verstand geht ... So werde ich wohl *nie* meinen Pakt mit der alten Hexe erfüllen ... |
| 107 | 106 | TEXT_FESHLW901_04785_PIERROTFATHER_000_074 | ... Ich hab's! *Du* bist doch eine von ihnen! Du weißt doch bestimmt, was zu tun ist, oder nicht? Dann kannst du mir zeigen, was „Freude an der Furcht“ bedeutet! |
| 108 | 107 | TEXT_FESHLW901_04785_PUMPKIN_000_075 | Hilf Gevatter Pierrot doch bitte bei der Erfüllung seines Auftrags! |
| 109 | 108 | TEXT_FESHLW901_04785_HLWPUMPKINDOG04785_000_076 | <schnüffel> |
| 110 | 109 | TEXT_FESHLW901_04785_PIERROTFATHER_000_080 | Dann lass uns doch direkt loslegen! Sobald du einen Allerschutzheiligen-Jecken gefunden hast, gib mir doch bitte die richtigen Anweisungen für einen schaurig-schönen Spuk. |
| 111 | 110 | TEXT_FESHLW901_04785_PIERROTFATHER_000_081 | Ich werde dann irgendeinen von den vielen Kürbissen für eine Darbietung meiner schrecklichen Verwandlungsmagie benutzen! Sag mir einfach, in was für ein Spukwesen ich die Kürbisse verwandeln soll. |
| 112 | 111 | TEXT_FESHLW901_04785_PIERROTFATHER_100_081 | Jetzt aber los! In der Nähe der Pikeniergilde sollte es einige Kürbisdekorationen geben. Die Bewohner dort sind doch die perfekten Testobjekte! |
| 113 | 112 | TEXT_FESHLW901_04785_SYSTEM_000_082 | Gevatter Pierrot begleitet dich jetzt. Um den Auftrag durchzuführen, musst du die Auftragsziele erfüllen, während sich deine Begleitung in der Nähe befindet. |
| 114 | 113 | TEXT_FESHLW901_04785_SYSTEM_000_083 | Die Begleitung kann beendet werden, wenn du das gegenwärtige Gebiet verlässt oder Gevatter Pierrot ansprichst und „Begleitung beenden“ auswählst. |
| 115 | 114 | TEXT_FESHLW901_04785_SYSTEM_000_084 | Falls die Begleitung beendet wurde, kannst du Gevatter Pierrot am Ausgangsort ansprechen, um sie erneut zu starten. |
| 116 | 115 | TEXT_FESHLW901_04785_SYSTEM_000_090 | Während dieses Auftrags musst du dich stets in Begleitung von Gevatter Pierrot befinden und darfst dich nicht zu weit von ihm entfernen. |
| 117 | 116 | TEXT_FESHLW901_04785_SYSTEM_000_091 | Gevatter Pierrot ist noch nicht eingetroffen. Gehe ihm entgegen und beginne die Gespräche, wenn er an deiner Seite ist. |
| 118 | 117 | TEXT_FESHLW901_04785_Q2_000_000 | Was möchtest du machen? |
| 119 | 118 | TEXT_FESHLW901_04785_A2_000_000 | Ansprechen |
| 120 | 119 | TEXT_FESHLW901_04785_A2_000_001 | Begleitung beenden |
| 121 | 120 | TEXT_FESHLW901_04785_A2_000_002 | Abbrechen |
| 122 | 121 | TEXT_FESHLW901_04785_PIERROTFATHER_000_092 | Eine Sache noch bezüglich meiner Verwandlungsmagie ... Tatsächlich ist die nicht so praktisch, wie sie auf den ersten Blick zu sein scheint. Ich kann nämlich nur Gegenstände verwandeln, keine Lebewesen ... |
| 123 | 122 | TEXT_FESHLW901_04785_PIERROTFATHER_000_093 | Die Kürbishexe jedoch verfügt bestimmt über außerordentlich starke Verwandlungsmagie. |
| 124 | 123 | TEXT_FESHLW901_04785_SYSTEM_000_094 | Bist du sicher, dass du die Begleitung beenden möchtest? |
| 125 | 124 | TEXT_FESHLW901_04785_PIERROTFATHER_000_095 | Hat dich etwa der Mut verlassen? Wenn du mir nicht hilfst, stecke ich in großen Schwierigkeiten, weißt du? Ich werde in der Nähe der Gerbergilde auf dich warten. Aber komm bitte so schnell es geht, ja? |
| 126 | 125 | TEXT_FESHLW901_04785_PIERROTFATHER_000_096 | Dann wollen wir doch mal ein wenig Angst und Schrecken - und natürlich Freude - verbreiten ... Hahaha ...! |
| 127 | 126 | TEXT_FESHLW901_04785_HLWSERGEANT04785_000_100 | ... Ist irgendwas? |
| 128 | 127 | TEXT_FESHLW901_04785_HLWSERGEANT04785_000_101 | Hmpf ... Ihr seid also diese Witzfiguren, die meinen, an Allerschutzheiligen herumzuziehen und Leute erschrecken zu müssen. Dann zeigt mal, was ihr so könnt! Einem erfahrenen Veteranen wie mir schlottern nicht so schnell die Knie! |
| 129 | 128 | TEXT_FESHLW901_04785_PIERROTFATHER_100_101 | Was darf es sein, bitte? |
| 130 | 129 | TEXT_FESHLW901_04785_Q3_000_000 | In was soll die Dekoration verwandelt werden? |
| 131 | 130 | TEXT_FESHLW901_04785_A3_000_000 | Ein unglaublich stark aussehendes Monster |
| 132 | 131 | TEXT_FESHLW901_04785_A3_000_001 | Ein etwas Angst einflößendes, mittelgroßes Monster |
| 133 | 132 | TEXT_FESHLW901_04785_A3_000_002 | Ein kleines, bei genauem Hingucken aber etwas furchterregendes Monster |
| 134 | 133 | TEXT_FESHLW901_04785_A3_000_003 | Abbrechen |
| 135 | 134 | TEXT_FESHLW901_04785_PIERROTFATHER_100_102 | Hehehe! Ganz nach meinem Geschmack! *Abrakadabra*! |
| 136 | 135 | TEXT_FESHLW901_04785_HLWSERGEANT04785_000_103 | Aahh ... Wuuaahh!? |
| 137 | 136 | TEXT_FESHLW901_04785_HLWSERGEANT04785_000_104 | Bei diesem Anblick habe selbst ich mich erschrocken. Wenn ich mir nur vorstelle, gegen so ein Viech kämpfen zu müssen, werden meine Beine ganz wackelig ... |
| 138 | 137 | TEXT_FESHLW901_04785_SYSTEM_000_105 | Bei solch einem abgehärteten Veteranen wird das wohl keine Wirkung haben. Denk noch einmal ganz genau nach. |
| 139 | 138 | TEXT_FESHLW901_04785_HLWBOY04785A_000_110 | Aaaaaaaaahhhhhh ...! Egal wo man hinguckt, ü-überall sind Ungeheuer und Gespenster! |
| 140 | 139 | TEXT_FESHLW901_04785_HLWBOY04785A_000_111 | Nur ein Blick auf eines dieser Ungetüme und mir wird ganz anders vor Angst ... Ihr zwei werdet mich aber nicht erschrecken, oder? |
| 141 | 140 | TEXT_FESHLW901_04785_PIERROTFATHER_100_111 | Was darf es diesmal sein? |
| 142 | 141 | TEXT_FESHLW901_04785_Q4_000_000 | In was soll die Dekoration verwandelt werden? |
| 143 | 142 | TEXT_FESHLW901_04785_A4_000_000 | Ein unglaublich stark aussehendes Monster |
| 144 | 143 | TEXT_FESHLW901_04785_A4_000_001 | Ein etwas Angst einflößendes, mittelgroßes Monster |
| 145 | 144 | TEXT_FESHLW901_04785_A4_000_002 | Ein kleines, bei genauem Hingucken aber etwas furchterregendes Monster |
| 146 | 145 | TEXT_FESHLW901_04785_A4_000_003 | Abbrechen |
| 147 | 146 | TEXT_FESHLW901_04785_PIERROTFATHER_100_112 | Hmm, das wäre zwar nicht meine erste Wahl gewesen, aber du bist die Expertin! *Schmosis Morphosis!* |
| 148 | 147 | TEXT_FESHLW901_04785_HLWBOY04785A_000_113 | Ah-aaaahhhhh ...!? |
| 149 | 148 | TEXT_FESHLW901_04785_HLWBOY04785A_000_114 | ... Ah? ... Moment, so gruselig ist das ja gar nicht! Dass der Kürbis sich verwandelt hat, war der größte Schreck hier! |
| 150 | 149 | TEXT_FESHLW901_04785_SYSTEM_000_115 | Das Kind scheint leicht zu verängstigen zu sein. Meinst du nicht, dass das ein bisschen zu viel des Guten ist? Denk noch einmal gut nach. |
| 151 | 150 | TEXT_FESHLW901_04785_PIERROTFATHER_000_120 | Die Leute, mit denen wir geredet haben, scheinen echt Spaß gehabt zu haben. „Freude an der Furcht“ sozusagen. Ich glaube, so langsam verstehe ich, was dahintersteckt! |
| 152 | 151 | TEXT_FESHLW901_04785_PIERROTFATHER_000_121 | Alles klar, jetzt bin ich an der Reihe. Ich werde das Gelernte umsetzen, Meisterin! Wie wäre es mit einer kleinen Vorführung bei den Apkallu-Fällen? |
| 153 | 152 | TEXT_FESHLW901_04785_HLWSERGEANT04785_000_125 | Wenn ich mir nur vorstelle, gegen so ein Viech kämpfen zu müssen, werden meine Beine ganz wackelig ... |
| 154 | 153 | TEXT_FESHLW901_04785_HLWBOY04785A_000_126 | So gruselig ist das ja gar nicht! Dass der Kürbis sich verwandelt hat, war der größte Schreck hier! |
| 155 | 154 | TEXT_FESHLW901_04785_HLWBOY04785B_000_130 | Es ist wohl wieder Allerschutzheiligen, wie? Glaub ja nicht, dass ich Angst habe! |
| 156 | 155 | TEXT_FESHLW901_04785_HLWBOY04785B_000_131 | Was denn? Seid ihr etwa gekommen, um mich zu erschrecken? A-Als ob so ein Clown gruselig wäre! Kein Stück! |
| 157 | 156 | TEXT_FESHLW901_04785_PIERROTFATHER_000_132 | Hmm ... Das Aussehen eines Kindes, aber die Zunge eines Imps! In dem Fall ... wie wäre es hiermit? |
| 158 | 157 | TEXT_FESHLW901_04785_PIERROTFATHER_100_132 | He, du kleiner Frechdachs! Siehst du den Kürbis dort? Sieh ihn dir doch bitte mal ganz genau an ... |
| 159 | 158 | TEXT_FESHLW901_04785_HLWBOY04785B_000_133 | Wah ...?! Waaaaaaaaah!!! E-Ein D-D-Dämon! |
| 160 | 159 | TEXT_FESHLW901_04785_HLWBOY04785B_000_134 | Uff ... Ich dachte, mein Herz würde mir aus der Brust springen! Bei dem Spuk hätte sich aber auch wirklich jeder erschrocken! |
| 161 | 160 | TEXT_FESHLW901_04785_HLWBOY04785B_000_135 | Wenn ich das den anderen erzähle! Die werden mir das sicher nie glauben. Allein bei der Geschichte machen die sich bestimmt in die Hose. |
| 162 | 161 | TEXT_FESHLW901_04785_HLWBOY04785B_100_135 | Vielen Dank, komischer Clownsmann! |
| 163 | 162 | TEXT_FESHLW901_04785_PIERROTFATHER_000_136 | „Vielen Dank“?! |
| 164 | 163 | TEXT_FESHLW901_04785_PIERROTFATHER_100_136 | Das ist wohl das erste Mal, dass sich jemand bei mir für meine fürchterliche Vorstellung bedankt hat ... Man hat richtig gemerkt, wie viel Spaß das Balg hatte. |
| 165 | 164 | TEXT_FESHLW901_04785_PIERROTFATHER_000_137 | Haha! So langsam habe ich den Dreh raus! Komm, als Nächstes geht es zum Trällernden Müller! Auf, auf! |
| 166 | 165 | TEXT_FESHLW901_04785_HORTICULTURIST04785_000_140 | Hmm ... Ich könnte schwören, dass es wirklich da war ... |
| 167 | 166 | TEXT_FESHLW901_04785_PIERROTFATHER_000_141 | Meine werte Dame! Hättet Ihr nicht vielleicht Lust auf ein wenig Spaß und Freude an diesem schaurig-schönen Allerschutzheiligen? |
| 168 | 167 | TEXT_FESHLW901_04785_HORTICULTURIST04785_000_142 | Uwaah?! E-Erschreckt mich doch nicht so! I-I-Ich habe gerade wirklich Wichtigeres zu tun, also rückt bitte jemand anderem auf die Pelle. |
| 169 | 168 | TEXT_FESHLW901_04785_PIERROTFATHER_000_143 | Verzeihung, es scheint, als wären wir hier etwas übereifrig gewesen. Wenn es gestattet ist zu fragen, was bedrückt die junge Dame denn so sehr? |
| 170 | 169 | TEXT_FESHLW901_04785_HORTICULTURIST04785_000_144 | Danke für die Nachfrage, der Herr. Es ist so, ich arbeite normalerweise immer drüben in der Ährenkranzkolonie ... |
| 171 | 170 | TEXT_FESHLW901_04785_HORTICULTURIST04785_000_145 | ... Und als ich auf einem der Felder meine Arbeit verrichtete, da hörte ich plötzlich diese grauenvolle Stimme hinter mir ... Also drehte ich mich natürlich um, und was sehe ich? Einen waschechten Imp! |
| 172 | 171 | TEXT_FESHLW901_04785_HORTICULTURIST04785_000_146 | Selbstverständlich habe ich sofort die Beine in die Hand genommen und bin gerannt, was das Zeug hält. Ich hab solche Angst! Ich will nicht mehr zurück aufs Feld ... |
| 173 | 172 | TEXT_FESHLW901_04785_PIERROTFATHER_000_147 | Hmmm ... Ein Imp also ... Hmmm. Bei den Feldern der Ährenkranzkolonie waren wir noch nicht. Ich frage mich, was da wohl vor sich geht ... |
| 174 | 173 | TEXT_FESHLW901_04785_Q5_000_000 | Was sagst du? |
| 175 | 174 | TEXT_FESHLW901_04785_A5_000_000 | Handelt es sich nicht doch um einen deiner verwandelten Kürbisse? |
| 176 | 175 | TEXT_FESHLW901_04785_A5_000_001 | Ein waschechter Dämon hat sich eingeschlichen! |
| 177 | 176 | TEXT_FESHLW901_04785_PIERROTFATHER_000_148 | Das halte ich für unwahrscheinlich. Meine Kreationen haben keinen eigenen Willen und Verstand. Es handelt sich wohl um eine echte Kreatur der Nacht! |
| 178 | 177 | TEXT_FESHLW901_04785_PIERROTFATHER_000_149 | Ja, das halte ich für wahrscheinlich! Da meine Kreationen keinen eigenen Willen und Verstand haben, fällt die Option weg. Es handelt sich wohl um eine echte Kreatur der Nacht! |
| 179 | 178 | TEXT_FESHLW901_04785_PIERROTFATHER_000_150 | Ich spüre etwas ... Es handelt sich hier nicht um ein herkömmliches Ungeheuer. Nein, das ist ein Nichtsgesandter! Ein Artgenosse also ... |
| 180 | 179 | TEXT_FESHLW901_04785_PIERROTFATHER_000_151 | Die Gärtnerin wurde bestimmt von diesem ungeladenen Besucher verschreckt. Da streng ich mich so an, um den Leuten ein schönes Allerschutzheiligen zu bescheren, und dann so was! Außerdem ist das hier mein Revier und es gibt nur Platz für *einen* Nichtsgesandten! |
| 181 | 180 | TEXT_FESHLW901_04785_PIERROTFATHER_000_152 | Wenn wir meinen Kollegen einfach gewähren ließen, wäre unsere ganze harte Arbeit umsonst! Es wird Zeit, sich beschweren zu gehen! |
| 182 | 181 | TEXT_FESHLW901_04785_PIERROTFATHER_000_154 | Werte Dame! Würdet Ihr diesen Fall bitte uns überlassen? Wir werden Euch nicht enttäuschen! |
| 183 | 182 | TEXT_FESHLW901_04785_HORTICULTURIST04785_000_155 | Wirklich? Ihr glaubt mir etwa? Vielen, vielen Dank. Das werde ich niemals vergessen! |
| 184 | 183 | TEXT_FESHLW901_04785_PIERROTFATHER_000_156 | Ich mach mich heute echt beliebt bei euch Sterblichen! Zugegeben, das ist nicht das schlechteste Gefühl ... |
| 185 | 184 | TEXT_FESHLW901_04785_PIERROTFATHER_000_157 | Es tut mir wirklich leid, dich da mit reinzuziehen, aber es kann durchaus sein, dass sich mehr als nur ein Nichtsgesandter eingeschlichen hat. Wir müssen uns der Lage vergewissern und die nötigen Maßnahmen ergreifen! Kann ich auf dich zählen? |
| 186 | 185 | TEXT_FESHLW901_04785_PIERROTFATHER_000_158 | Ich wusste es, Partnerin! Danke vielmals! |
| 187 | 186 | TEXT_FESHLW901_04785_PIERROTFATHER_000_159 | „Danke vielmals“ ... Dass ich diese Worte mal benutzen würde ... Na ja, dann mal los! Auf geht's zur Ährenkranzkolonie! |
| 188 | 187 | TEXT_FESHLW901_04785_PIERROTFATHER_000_160 | Auf den ersten Blick scheint alles ruhig zu sein ... Wenn da nicht diese *Präsenz* in der Luft schweben würde. |
| 189 | 188 | TEXT_FESHLW901_04785_HORTICULTURIST04785_000_161 | Ich habe diese schreckliche Kreatur in der Ährenkranzkolonie gesichtet. Wenn ich nur daran zurückdenke ... Brrr ... Da läuft es mir eiskalt den Rücken runter. |
| 190 | 189 | TEXT_FESHLW901_04785_PIERROTFATHER_000_170 | Spürst du das auch ...? Diese *Präsenz*? Diese Kreatur des Nichts lauert uns hier wohl irgendwo auf, um uns zu erschrecken ... Komm, zeigen wir ihr mal, was wahrer Schrecken ist! |
| 191 | 190 | TEXT_FESHLW901_04785_MAGICPOT04785_000_171 | Buuuuuuuhhh!!! |
| 192 | 191 | TEXT_FESHLW901_04785_MAGICPOT04785_000_172 | Pfff ... Was ist das denn bitte für 'ne Reaktion? Da sind ja meine Freunde vom Friedhof lebendiger! |
| 193 | 192 | TEXT_FESHLW901_04785_PIERROTFATHER_000_173 | Aha. Da ist das Kerlchen ja. Es handelt sich also tatsächlich um einen Artgenossen. Was ist dein Problem? Warum dringst du einfach in mein Revier ein und erschreckst hier Leute? |
| 194 | 193 | TEXT_FESHLW901_04785_MAGICPOT04785_000_174 | Moment ... E-Ein Nichtsgesandter?! Ha! Ist mir doch egal, wessen Revier das hier ist! Die *Monsternacht* ist wieder eröffnet! |
| 195 | 194 | TEXT_FESHLW901_04785_MAGICPOT04785_100_174 | In vergangenen Tagen war Allerschutzheiligen *unser* Fest! Vom Großen Kürbiskopf angeführt, verbreiteten Nichtsgesandte und Spukwesen jeglicher Sorte Angst und Schrecken unter den Sterblichen und labten sich an ihrer Furcht. Das ist es, was wir wollen: Die Rückkehr der *wahren* Monsternacht! |
| 196 | 195 | TEXT_FESHLW901_04785_MAGICPOT04785_110_174 | Deshalb geben wir unser Bestes, die Monsternacht so getreu wie möglich nachzustellen ... Ich werde zum furchterregendsten aller Schrecken werden! Der neue Anführer der Monsterhorde! |
| 197 | 196 | TEXT_FESHLW901_04785_MAGICPOT04785_000_175 | Meine Kollegen haben sich schon in der Stadt breitgemacht ... Bist du wirklich einer von uns? Dann schließ dich uns an! Das wird der Spaß deines Lebens! |
| 198 | 197 | TEXT_FESHLW901_04785_PIERROTFATHER_000_176 | Abgelehnt! |
| 199 | 198 | TEXT_FESHLW901_04785_MAGICPOT04785_000_177 | A-Aber warum? |
| 200 | 199 | TEXT_FESHLW901_04785_PIERROTFATHER_000_178 | Darum! Selbst wenn ich wollte, ich bin durch einen Pakt an meine Gebieterin, die Kürbishexe, gebunden. Sie zu verraten, würde das Ende meiner Existenz bedeuten. |
| 201 | 200 | TEXT_FESHLW901_04785_PIERROTFATHER_000_179 | Aber Pakt hin oder her, ich würde euch so oder so nicht helfen. Ihr schafft es vielleicht, ein paar wenige Sterbliche zu erschrecken. Aber schon kurz darauf würde euch der Rest mit Feuer und Mistgabeln auch wieder vertreiben. Nichts wäre gewonnen! |
| 202 | 201 | TEXT_FESHLW901_04785_MAGICPOT04785_000_180 | Pah, das würde uns *nie* passieren! Aber Moment mal ... Ah, jetzt verstehe ich! Du bist ihnen unterlegen, und nun bist du zu feige und verweichlicht, um dich gegen sie aufzulehnen! Ist es das? |
| 203 | 202 | TEXT_FESHLW901_04785_PIERROTFATHER_000_181 | Da hast du gar nicht so Unrecht. Ich bin tatsächlich verweichlicht. Mit der Kürbishexe ist immerhin nicht zu spaßen, mein Lieber ... Allerdings ist das nicht alles! |
| 204 | 203 | TEXT_FESHLW901_04785_PIERROTFATHER_000_182 | Ich habe just gelernt, wie man sich unter die Sterblichen mischt ... Mit ihnen lebt ... und sie dennoch erschrecken kann! Ohne Angst haben zu müssen, von dem nächstbesten Geisterjäger vertrieben zu werden! Und das alles ist mir nur Dank dieser Abenteurerin gelungen! |
| 205 | 204 | TEXT_FESHLW901_04785_PIERROTFATHER_000_183 | Sich mit dir und deinen Kollegen zu verbünden, scheint mir zu kurzsichtig gedacht. Es ist deutlich schlauer, einen Pakt mit den Sterblichen einzugehen und Seite an Seite zu existieren. |
| 206 | 205 | TEXT_FESHLW901_04785_MAGICPOT04785_000_184 | Wenn das so ist, sind wir wohl Feinde! Ich werde meine Kollegen rufen und dann war es das mit dir! |
| 207 | 206 | TEXT_FESHLW901_04785_PUMPKIN_000_185 | (-???-)Hihihi ... Hihihihihihihi ... |
| 208 | 207 | TEXT_FESHLW901_04785_MAGICPOT04785_000_186 | Du! B-B-Bist du etwa der Große Kürbiskopf aus den Legenden? |
| 209 | 208 | TEXT_FESHLW901_04785_PUMPKIN_000_187 | Hihihi ... Keine Sorge, auch ungezogene Monsterlein werden sich heute prächtig amüsieren ... Wenn auch nur als Schmuck für meine „Monsternacht für jedermann“! Genau ... *so*! |
| 210 | 209 | TEXT_FESHLW901_04785_PIERROTFATHER_000_188 | Nichtsgesandte in Kürbisse verwandeln? Das geht?! W-Wieso ... Was macht Ihr denn hier? |
| 211 | 210 | TEXT_FESHLW901_04785_PUMPKIN_000_189 | Genau wie du habe auch ich die Präsenz eines Nichtsgesandten gespürt. Und als ich dann ankam ... habe ich ein wenig eurem Gespräch gelauscht ... |
| 212 | 211 | TEXT_FESHLW901_04785_PUMPKIN_000_190 | Hihihi ... Du kannst dir gar nicht vorstellen, wie glücklich ich gerade bin. Eine „Monsternacht für jedermann“. Es scheint, als hättet ihr ein prächtiges Allerschutzheiligen! |
| 213 | 212 | TEXT_FESHLW901_04785_PUMPKIN_000_191 | Also dann, es sieht so aus, als wären bereits einige Nichtsgesandte in die Stadt eingedrungen ... Lasst sie uns beseitigen, bevor irgendetwas Ernsteres passiert. Wir lassen uns unser frohes Allerschutzheiligen nicht so leicht vermiesen! Hihihi ... |
| 214 | 213 | TEXT_FESHLW901_04785_PIERROTFATHER_000_195 | Dieser dumme Nichtsgesandte ... Ein bisschen erinnerte er mich an mein früheres Selbst ... |
| 215 | 214 | TEXT_FESHLW901_04785_PUMPKIN_000_201 | Für jemandem von deinem Talent wird das Beseitigen dieser unerwünschten Gäste sicherlich gar kein Problem darstellen. Bitte denk nur daran, dass das Allerschutzheiligen-Fest noch in vollem Gange ist. Versuch also bitte, nicht zu auffällig zu sein. Wenn du verstehst, was ich meine ... Hihihi ... |
| 216 | 215 | TEXT_FESHLW901_04785_PUMPKIN_000_203 | Am besten teilen wir uns auf. Findet die Nichtsgesandten in der Stadt und nutzt die Mächte der Verwandlungsmagie, um sie in Kürbisse zu verwandeln und somit bewegungsunfähig zu machen! |
| 217 | 216 | TEXT_FESHLW901_04785_PUMPKIN_000_204 | Selbst wenn jemand euch dabei zusieht, habt ihr so immer eine Ausrede parat: „Wir haben ihn nur in seine ursprüngliche Form zurückverwandelt“. |
| 218 | 217 | TEXT_FESHLW901_04785_PUMPKIN_000_205 | Mit diesem Zauberstab könnt ihr die gleiche Magie wie ich benutzen. Hier, bitte! |
| 219 | 218 | TEXT_FESHLW901_04785_PUMPKIN_000_206 | Während ihr beschäftigt seid, werde ich mich um das Einsammeln der von euch verwandelten Plagegeister kümmern. Ich verlasse mich auf euch, meine Lieben ... |
| 220 | 219 | TEXT_FESHLW901_04785_SYSTEM_000_207 | Du hast das Emote „Verwandlungsmagie“ gelernt! |
| 221 | 220 | TEXT_FESHLW901_04785_INVESTIGATOR04785_000_001 | (★未使用/削除予定★) |
| 222 | 221 | TEXT_FESHLW901_04785_INVESTIGATOR04785_000_007 | (★未使用/削除予定★) |
| 223 | 222 | TEXT_FESHLW901_04785_INVESTIGATOR04785_000_008 | (★未使用/削除予定★) |
| 224 | 223 | TEXT_FESHLW901_04785_INVESTIGATOR04785_000_009 | (★未使用/削除予定★) |
| 225 | 224 | TEXT_FESHLW901_04785_INVESTIGATOR04785_000_010 | (★未使用/削除予定★) |
| 226 | 225 | TEXT_FESHLW901_04785_A1_000_002 | (★未使用/削除予定★) |
| 227 | 226 | TEXT_FESHLW901_04785_PIERROTFATHER_000_069 | (★未使用/削除予定★) |
| 228 | 227 | TEXT_FESHLW901_04785_PIERROTFATHER_000_070 | (★未使用/削除予定★) |
| 229 | 228 | TEXT_FESHLW901_04785_PIERROTFATHER_000_071 | (★未使用/削除予定★) |
| 230 | 229 | TEXT_FESHLW901_04785_SYSTEM_000_102 | (★未使用/削除予定★) |
| 231 | 230 | TEXT_FESHLW901_04785_SYSTEM_000_112 | (★未使用/削除予定★) |
| 232 | 231 | TEXT_FESHLW901_04785_SYSTEM_000_127 | (★未使用/削除予定★) |
| 233 | 232 | TEXT_FESHLW901_04785_PIERROTFATHER_000_153 | (★未使用/削除予定★) |
| 234 | 233 | TEXT_FESHLW901_04785_PUMPKIN_000_200 | (★未使用/削除予定★) |
| 235 | 234 | TEXT_FESHLW901_04785_PUMPKIN_000_202 | (★未使用/削除予定★) |