ffxiv-datamining/csv/de/quest/049/KinGla302_04983.csv

1	0	TEXT_KINGLA302_04983_SEQ_00	Xeerol Ja möchte möglichst schnell eine neue Saftsorte anbieten.
2	1	TEXT_KINGLA302_04983_SEQ_01	Xeerol Ja bittet dich darum, sechs herzustellen und bei ihr abzuliefern. ※ Die Gegenstände können ab einem Sammlerwert von 170 abgegeben werden. Ab einem Sammlerwert von 340 erhältst du jedoch zusätzliche Belohnungen.
3	2	TEXT_KINGLA302_04983_SEQ_02	Xeerol Ja ist zufrieden mit deiner Arbeit. Verbessere weiter dein Können, damit der nächste Saft ein noch größerer Verkaufsschlager wird.
4	3	TEXT_KINGLA302_04983_SEQ_03
5	4	TEXT_KINGLA302_04983_SEQ_04
6	5	TEXT_KINGLA302_04983_SEQ_05
7	6	TEXT_KINGLA302_04983_SEQ_06
8	7	TEXT_KINGLA302_04983_SEQ_07
9	8	TEXT_KINGLA302_04983_SEQ_08
10	9	TEXT_KINGLA302_04983_SEQ_09
11	10	TEXT_KINGLA302_04983_SEQ_10
12	11	TEXT_KINGLA302_04983_SEQ_11
13	12	TEXT_KINGLA302_04983_SEQ_12
14	13	TEXT_KINGLA302_04983_SEQ_13
15	14	TEXT_KINGLA302_04983_SEQ_14
16	15	TEXT_KINGLA302_04983_SEQ_15
17	16	TEXT_KINGLA302_04983_SEQ_16
18	17	TEXT_KINGLA302_04983_SEQ_17
19	18	TEXT_KINGLA302_04983_SEQ_18
20	19	TEXT_KINGLA302_04983_SEQ_19
21	20	TEXT_KINGLA302_04983_SEQ_20
22	21	TEXT_KINGLA302_04983_SEQ_21
23	22	TEXT_KINGLA302_04983_SEQ_22
24	23	TEXT_KINGLA302_04983_SEQ_23
25	24	TEXT_KINGLA302_04983_TODO_00	herstellen und Xeerol Ja bringen
26	25	TEXT_KINGLA302_04983_TODO_01
27	26	TEXT_KINGLA302_04983_TODO_02
28	27	TEXT_KINGLA302_04983_TODO_03
29	28	TEXT_KINGLA302_04983_TODO_04
30	29	TEXT_KINGLA302_04983_TODO_05
31	30	TEXT_KINGLA302_04983_TODO_06
32	31	TEXT_KINGLA302_04983_TODO_07
33	32	TEXT_KINGLA302_04983_TODO_08
34	33	TEXT_KINGLA302_04983_TODO_09
35	34	TEXT_KINGLA302_04983_TODO_10
36	35	TEXT_KINGLA302_04983_TODO_11
37	36	TEXT_KINGLA302_04983_TODO_12
38	37	TEXT_KINGLA302_04983_TODO_13
39	38	TEXT_KINGLA302_04983_TODO_14
40	39	TEXT_KINGLA302_04983_TODO_15
41	40	TEXT_KINGLA302_04983_TODO_16
42	41	TEXT_KINGLA302_04983_TODO_17
43	42	TEXT_KINGLA302_04983_TODO_18
44	43	TEXT_KINGLA302_04983_TODO_19
45	44	TEXT_KINGLA302_04983_TODO_20
46	45	TEXT_KINGLA302_04983_TODO_21
47	46	TEXT_KINGLA302_04983_TODO_22
48	47	TEXT_KINGLA302_04983_TODO_23
49	48	TEXT_KINGLA302_04983_HALNARUK_000_000	Fshkhooo ... Zum Fruchtigsaft ... hab ich immer noch keine besondere Denkmeinung.
50	49	TEXT_KINGLA302_04983_XEEROLJA_000_005	Hallo, Player. Kannst du erraten, für welches der Freundesvölker der erste Saft sein soll, den ich mit deiner Hilfe anbieten werde? Ich verrate es dir: die Mamool Ja! Nun ja, so kann ich gleich doppelt davon profitieren - finanziell und gesundheitlich.
51	50	TEXT_KINGLA302_04983_XEEROLJA_000_006	Viele Mamool Ja, mich eingeschlossen, leiden unter Juckreiz bei der Schuppenbildung. Dies ist wohl zum Teil darauf zurückzuführen, dass hier in Tuliyollal im Gegensatz zu den Wäldern unserer Heimat eine starke Sonneneinstrahlung herrscht, die die Schuppen austrocknet.
52	51	TEXT_KINGLA302_04983_XEEROLJA_000_007	Von einem Pelupelu-Händler habe ich erfahren, dass die Nährstoffe in einer Frucht namens Cherimoya besonders gut für Haut und Schuppen sein sollen.
53	52	TEXT_KINGLA302_04983_XEEROLJA_000_008	Leider essen wir Mamool Ja diese Früchte nicht, weil sie für uns unappetitlich aussehen. Sie sind von Schuppen bedeckt, die den unseren ähneln, und fühlen sich darüber hinaus auch so seltsam weich an. Urks.
54	53	TEXT_KINGLA302_04983_XEEROLJA_000_009	Man könnte sie zerquetschen, um den Saft herauszupressen, aber der schmeckt dann leider sehr wässrig.
55	54	TEXT_KINGLA302_04983_XEEROLJA_000_011	Und mit diesem Problem wende ich mich an dich, Player. Ich zähle darauf, dass du eine Lösung findest und mir einen leckeren Cherimoya-Saft zubereitest.
56	55	TEXT_KINGLA302_04983_XEEROLJA_100_011	Hier in der Küstenkolonie solltest du problemlos jemanden finden, der Cherimoya verkauft, also besorge dir so viele wie nötig.
57	56	TEXT_KINGLA302_04983_XEEROLJA_000_012	Da ich nicht nur den Geschmack, sondern auch die Wirkung testen muss, schlage ich vor, dass du mir gleich sechs Portionen herstellst.
58	57	TEXT_KINGLA302_04983_SYSTEM_000_013	Die Lieferungen für Xeerol Jas Safterei wurden freigespielt! Liefere ihr die gewünschten Gegenstände und steuere zur Rettung ihres Ladens bei.
59	58	TEXT_KINGLA302_04983_SYSTEM_100_013	Für die Abgabe der Auftragsgegenstände muss ein bestimmter Sammlerwert erreicht werden. Bei hochwertigen Gegenständen erhältst du zusätzliche Belohnungen. Wirf zunächst einen Blick auf die Liste der Auftragsgegenstände!
60	59	TEXT_KINGLA302_04983_HALNARUK_000_014	Fshkhooo ... Ich steh bereit, bis du den Saft mit Leckerschmack fertiggepanscht hast.
61	60	TEXT_KINGLA302_04983_XEEROLJA_000_015	Bitte, du musst den Cherimoya-Saft irgendwie so hinbekommen, dass er nicht wässrig schmeckt, sondern dass einem das Wasser schon beim Anblick im Mund zusammenläuft!
62	61	TEXT_KINGLA302_04983_XEEROLJA_000_016	Gute Arbeit, so wie ich es von dir erwartet habe. Bei dem Duft freue ich mich schon auf den ersten Schluck.
63	62	TEXT_KINGLA302_04983_XEEROLJA_000_017	Unglaublich! So wie dieser Saft duftet, wird bald jeder Mamool Ja aus Tuliyollal bei mir Schlange stehen, um sich die Schuppen schön zu trinken!
64	63	TEXT_KINGLA302_04983_SYSTEM_000_018	Xeerol Ja registriert mit Freude deinen Beitrag zur Rettung ihres Ladens.
65	64	TEXT_KINGLA302_04983_SYSTEM_000_019	Schau oft vorbei und bringe Xeerol Ja die geforderten Gegenstände, um deinen Beitrag stetig zu erhöhen!
66	65	TEXT_KINGLA302_04983_XEEROLJA_000_020	Wie es aussieht, hast du die fürs Erste benötigte Menge gut hinbekommen!
67	66	TEXT_KINGLA302_04983_XEEROLJA_000_021	Dieses Produkt ist für die Mamool Ja gedacht, also sollte ich es wohl gleich mal einem Geschmackstest unterziehen ...
68	67	TEXT_KINGLA302_04983_XEEROLJA_000_022	K-Köstlich! Dieser Saft schmeckt genauso süß wie Cherimoya, wenn nicht sogar noch süßer ...
69	68	TEXT_KINGLA302_04983_XEEROLJA_000_023	Und man muss diese ekligen, schuppigen Früchte nicht ansehen, bevor man in den Genuss kommt.
70	69	TEXT_KINGLA302_04983_XEEROLJA_000_024	Wenn sich herumspricht, wie toll dieser Saft schmeckt, werden die Probleme vieler Mamool Ja gelöst und keiner von uns wird sich mehr ekeln, wenn er an Cherimoya denkt!
71	70	TEXT_KINGLA302_04983_XEEROLJA_000_025	Und das alles ist dann dein Verdienst, Player. Du musst mir unbedingt erklären, wie du das hinbekommen hast!
72	71	TEXT_KINGLA302_04983_XEEROLJA_000_026	Ah, das ergibt Sinn. Ich werde mir das nachher aufschreiben, damit ich es nicht vergesse. Mit diesem Rezept sollte ich den Saft in Zukunft auch selbst herstellen können.
73	72	TEXT_KINGLA302_04983_XEEROLJA_100_026	Was ist mit dir, Halnaruk? Willst du nicht auch mal ein Glas probieren? Mich würde schon interessieren, was du als Moblin davon hältst.
74	73	TEXT_KINGLA302_04983_HALNARUK_000_027	Ich hab keine Schuppenhaut ... und keine Denkmeinung. Der Schuppensaft juckt mich nicht. Ich will nur die saftigfrischesten Früchte erntepflücken.
75	74	TEXT_KINGLA302_04983_XEEROLJA_000_028	Hm ... Hab ich etwas Falsches gesagt?
76	75	TEXT_KINGLA302_04983_XEEROLJA_000_029	Uff, schon wieder! Ich habe die schlechte Angewohnheit, mir die Schuld zu geben, wenn irgendetwas schief läuft ...
77	76	TEXT_KINGLA302_04983_XEEROLJA_100_029	Ich weiß, ich sollte ihn nicht damit belästigen. Ich ... hätte nur gerne deine wunderbare Erfrischung mit ihm geteilt.
78	77	TEXT_KINGLA302_04983_XEEROLJA_000_030	Ah, ich wollte diesen Moment nicht verderben. Mir schmeckt dieser Saft jedenfalls ausgezeichnet. Ich werde ihn von nun an in großen Mengen herstellen und hier in meiner Safterei anbieten!
79	78	TEXT_KINGLA302_04983_XEEROLJA_000_031	Die Cherimoya werde ich wohl selbst schälen müssen ... <schluck> Ich schaffe das! Ich werde dabei einfach an die lächelnden Gesichter meiner glücklichen Kunden denken.
80	79	TEXT_KINGLA302_04983_XEEROLJA_000_032	Außerdem muss ich mir überlegen, welchem Freundesvolk wir uns als Nächstes widmen werden. Player, du kannst dich ja in der Zwischenzeit besser mit den Zutaten vertraut machen, die der Kontinent Tural zu bieten hat.
81	80	TEXT_KINGLA302_04983_SYSTEM_000_033	Dein Beitragsrang in Xeerol Jas Safterei ist gestiegen! Xeerol Ja hält dich jetzt für eine fremdländische Fruchtsaft-Sommelière.
82	81	TEXT_KINGLA302_04983_SYSTEM_000_040	Sobald du als Alchemistin oder Gourmet Stufe 93 erreicht hast, kannst du von Xeerol Ja auf dem Markt von Wachumeqimeqi einen neuen Auftrag erhalten.
83	82	TEXT_KINGLA302_04983_XEEROLJA_000_010	（★未使用／削除予定★）