mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-25 19:39:10 +00:00
03d949abaf
* Update cn * 7.45 follow-up
7.4 KiB
7.4 KiB
| 1 | 0 | TEXT_KINGMC106_04902_SEQ_00 | Das Gespräch scheint an Hunmu Rruk keineswegs spurlos vorbeigegangen zu sein. |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_KINGMC106_04902_SEQ_01 | Nach seiner großen Offenbarung schickt dich Hunmu Rruk zurück zu deinen Freunden im Sternengarten, ehe sich jemand Sorgen um dich macht. Sprich dort mit Wuk Lamat und melde dich zurück. |
| 3 | 2 | TEXT_KINGMC106_04902_SEQ_02 | Inmitten euer Gespräch platzt einer der Handlanger von Bakool Ja Ja und zwingt Wuk Lamat, mit ihm mitzukommen, ehe einer ihr teuren Person etwas geschieht. Ratlos, worum es gehen könnte, folgt ihr ihm zur Aschenfront von Xobr'it, wo sich herausstellt, dass Bakool Ja Ja den armen Hunmu Rruk entführt hat. Natürlich offenbart der fiese Mamool Ja, dass es sich bei dem Anführer der Xbr'aal um Wuk Lamats Vater handelt - scheinbar wurde euer Gespräch belauscht. Nun will er sich mit der Prinzessin um ihre Steine duellieren. Die erboste Wuk Lamat nimmt das natürlich an. Und obwohl sich zwischenzeitlich sogar seine Handlanger einmischen, wird Bakool Ja Ja von Wuk Lamat besiegt. Eine Niederlage, die ihn völlig aufgelöst flüchten lässt, während Wuk Lamat ihren gestohlenen Prüfstein wieder an sich nimmt. |
| 4 | 3 | TEXT_KINGMC106_04902_SEQ_03 | Nach dem ganzen Chaos sucht Wuk Lamat natürlich das Gespräch mit Hunmu Rruk, doch der lässt sich gar nicht erst auf die Frage ein, ob er ihr leiblicher Vater sei. Stattdessen betont er abermals, dass sie die Erste Prinzessin von Tuliyollal und damit vor allem Gulool Ja Jas Kind ist. Zwischen den beiden findet ein wortloses Verstehen statt, dass alles einen Grund haben muss. Und so verkündet auch Wuk Lamat abermals, dass sie nicht nur irgendeine Prinzessin ist, sondern die Tochter von Gulool Ja Ja, die den Dämmerthron erben wird. Sprich nun mit ihr, um zu sehen, wie es weitergeht. |
| 5 | 4 | TEXT_KINGMC106_04902_SEQ_04 | Wuk Lamat bedankt sich bei dir, dass du zu ihr gestanden hast und nun gerade nicht in den Kampf eingegriffen hast. Das hat ihr gezeigt, dass du an sie glaubst. |
| 6 | 5 | TEXT_KINGMC106_04902_SEQ_05 | |
| 7 | 6 | TEXT_KINGMC106_04902_SEQ_06 | |
| 8 | 7 | TEXT_KINGMC106_04902_SEQ_07 | |
| 9 | 8 | TEXT_KINGMC106_04902_SEQ_08 | |
| 10 | 9 | TEXT_KINGMC106_04902_SEQ_09 | |
| 11 | 10 | TEXT_KINGMC106_04902_SEQ_10 | |
| 12 | 11 | TEXT_KINGMC106_04902_SEQ_11 | |
| 13 | 12 | TEXT_KINGMC106_04902_SEQ_12 | |
| 14 | 13 | TEXT_KINGMC106_04902_SEQ_13 | |
| 15 | 14 | TEXT_KINGMC106_04902_SEQ_14 | |
| 16 | 15 | TEXT_KINGMC106_04902_SEQ_15 | |
| 17 | 16 | TEXT_KINGMC106_04902_SEQ_16 | |
| 18 | 17 | TEXT_KINGMC106_04902_SEQ_17 | |
| 19 | 18 | TEXT_KINGMC106_04902_SEQ_18 | |
| 20 | 19 | TEXT_KINGMC106_04902_SEQ_19 | |
| 21 | 20 | TEXT_KINGMC106_04902_SEQ_20 | |
| 22 | 21 | TEXT_KINGMC106_04902_SEQ_21 | |
| 23 | 22 | TEXT_KINGMC106_04902_SEQ_22 | |
| 24 | 23 | TEXT_KINGMC106_04902_SEQ_23 | |
| 25 | 24 | TEXT_KINGMC106_04902_TODO_00 | Mit Wuk Lamat sprechen |
| 26 | 25 | TEXT_KINGMC106_04902_TODO_01 | Mit Wuk Lamat sprechen |
| 27 | 26 | TEXT_KINGMC106_04902_TODO_02 | Noch einmal mit Wuk Lamat sprechen |
| 28 | 27 | TEXT_KINGMC106_04902_TODO_03 | |
| 29 | 28 | TEXT_KINGMC106_04902_TODO_04 | |
| 30 | 29 | TEXT_KINGMC106_04902_TODO_05 | |
| 31 | 30 | TEXT_KINGMC106_04902_TODO_06 | |
| 32 | 31 | TEXT_KINGMC106_04902_TODO_07 | |
| 33 | 32 | TEXT_KINGMC106_04902_TODO_08 | |
| 34 | 33 | TEXT_KINGMC106_04902_TODO_09 | |
| 35 | 34 | TEXT_KINGMC106_04902_TODO_10 | |
| 36 | 35 | TEXT_KINGMC106_04902_TODO_11 | |
| 37 | 36 | TEXT_KINGMC106_04902_TODO_12 | |
| 38 | 37 | TEXT_KINGMC106_04902_TODO_13 | |
| 39 | 38 | TEXT_KINGMC106_04902_TODO_14 | |
| 40 | 39 | TEXT_KINGMC106_04902_TODO_15 | |
| 41 | 40 | TEXT_KINGMC106_04902_TODO_16 | |
| 42 | 41 | TEXT_KINGMC106_04902_TODO_17 | |
| 43 | 42 | TEXT_KINGMC106_04902_TODO_18 | |
| 44 | 43 | TEXT_KINGMC106_04902_TODO_19 | |
| 45 | 44 | TEXT_KINGMC106_04902_TODO_20 | |
| 46 | 45 | TEXT_KINGMC106_04902_TODO_21 | |
| 47 | 46 | TEXT_KINGMC106_04902_TODO_22 | |
| 48 | 47 | TEXT_KINGMC106_04902_TODO_23 | |
| 49 | 48 | TEXT_KINGMC106_04902_HUNMURRUK_000_001 | Ah, derart über die Vergangenheit zu sprechen, hat mich sentimental werden lassen. |
| 50 | 49 | TEXT_KINGMC106_04902_HUNMURRUK_000_002 | Ich werde noch eine Weile bleiben und nach Antworten in den Tiefen des Cenote suchen. Du solltest zum Sternengarten zurückkehren, ehe du vermisst wirst. |
| 51 | 50 | TEXT_KINGMC106_04902_HUNMURRUK_000_005 | Danke, dass du mir dein Ohr geliehen hast. Es hat sehr gutgetan. |
| 52 | 51 | TEXT_KINGMC106_04902_KRILE_000_010 | Was wollte Hunmu Rruk denn von dir? |
| 53 | 52 | TEXT_KINGMC106_04902_SYSTEM_000_015 | Große Ereignisse inklusive einer größeren Schlacht bahnen sich an. Wir empfehlen dir, genügend Zeit einzuplanen, damit du alle Inhalte in Ruhe genießen kannst. |
| 54 | 53 | TEXT_KINGMC106_04902_WUKLAMAT_000_016 | Und? Um was ging es? |
| 55 | 54 | TEXT_KINGMC106_04902_WUKLAMAT_000_017 | Aha, Geheimnisse also. Ist schon gut, ich bohr nicht weiter nach. Wir haben uns ein wenig umgehört und mitbekommen, dass es wohl noch eine Weile dauert, bis der Tunnel nach Ja Tiika wieder frei ist. |
| 56 | 55 | TEXT_KINGMC106_04902_KRILE_000_018 | Deswegen ruhe ich mich jetzt noch ein wenig aus. |
| 57 | 56 | TEXT_KINGMC106_04902_WUKLAMAT_000_019 | Ich leg mich dann auch ein Momentchen hin. |
| 58 | 57 | TEXT_KINGMC106_04902_HOOBIGOBAKOOLJAJAMINIONSA_000_020 | (-???-)He. Einen Moment. |
| 59 | 58 | TEXT_KINGMC106_04902_WUKLAMAT_000_021 | Du bist doch einer aus Bakool Ja Jas Bande ... Was willst du? |
| 60 | 59 | TEXT_KINGMC106_04902_HOOBIGOBAKOOLJAJAMINIONSA_000_022 | Dass du mit mir kommst, Prinzessin. Und wenn du das nicht tust ... dann wird es jemandem, der dir sehr wichtig ist, ganz fürchterlich schlecht gehen. |
| 61 | 60 | TEXT_KINGMC106_04902_WUKLAMAT_000_023 | Was soll das denn schon wieder heißen? |
| 62 | 61 | TEXT_KINGMC106_04902_HOOBIGOBAKOOLJAJAMINIONSA_000_024 | Vielleicht weiß deine Freundin ja, um wen es geht ... |
| 63 | 62 | TEXT_KINGMC106_04902_HOOBIGOBAKOOLJAJAMINIONSA_000_025 | Schön, dass der Pel jetzt gefallen ist, Prinzessin. Dann folgt mir - aber unauffällig, ja? |
| 64 | 63 | TEXT_KINGMC106_04902_WUKLAMAT_000_025 | (★未使用/削除予定★) |
| 65 | 64 | TEXT_KINGMC106_04902_SYSTEM_000_500 | Bestreite den folgenden Kampf als Wuk Lamat! |
| 66 | 65 | TEXT_KINGMC106_04902_SYSTEM_000_501 | Stellt sie sich den gegnerischen Angriffen geschickt entgegen, füllt sich ihr Limitrausch-Balken außerordentlich schnell. |
| 67 | 66 | TEXT_KINGMC106_04902_SYSTEM_000_502 | Dadurch entfesselt sie mächtige Künste, die nicht nur enormen Schaden anrichten, sondern auch ihre LP regenerieren. Halte dich damit also nicht zurück! |
| 68 | 67 | TEXT_KINGMC106_04902_SYSTEM_000_503 | (★未使用/削除予定★) |
| 69 | 68 | TEXT_KINGMC106_04902_SYSTEM_000_030 | Dieser Auftrag kann nur mit einem Krieger oder Magier fortgeführt werden, der mindestens Stufe 94 erreicht hat. |
| 70 | 69 | TEXT_KINGMC106_04902_KRILE_000_040 | Wuk Lamat sieht ordentlich mitgenommen aus. Aber auch äußerst zufrieden, so, wie sie grinst. Was habt ihr beiden nur angestellt? |
| 71 | 70 | TEXT_KINGMC106_04902_ERENVILLE_000_045 | Unsere lieben Zwillinge haben mich von einem Ende des Horizontes von Ut'ohmu zum anderen geschleift, damit ich ihnen den ganzen Wald zeige. Und den Strom an Fragen, den sie mir unterwegs gestellt haben, kannst du dir nicht ausmalen. |
| 72 | 71 | TEXT_KINGMC106_04902_ALPHINAUD_000_050 | So langsam dürfte der Ty'iinbek-Tunnel wieder frei sein, nicht wahr? Da kamen wir ja gerade rechtzeitig zurück. |
| 73 | 72 | TEXT_KINGMC106_04902_ALISAIE_000_055 | Was schmunzelst du denn so versonnen vor dich hin? |
| 74 | 73 | TEXT_KINGMC106_04902_WUKLAMAT_000_060 | Ah, da sind wir wohl die letzten. |
| 75 | 74 | TEXT_KINGMC106_04902_WUKLAMAT_000_061 | Danke, dass du nicht eingegriffen hast, selbst als Bakool Ja Jas Bande eingeschritten ist. Du hast die ganze Zeit über geglaubt, dass ich es schaffen kann. |
| 76 | 75 | TEXT_KINGMC106_04902_WUKLAMAT_000_062 | Er war sicherlich nicht der Letzte, dem ich mich entgegenstellen muss, um Tuliyollals Frieden zu schützen. |
| 77 | 76 | TEXT_KINGMC106_04902_WUKLAMAT_000_063 | Und ich kann mich nicht immer darauf verlassen, dass du in diesen Momenten an meiner Seite bist. Deswegen wollte ich beweisen, dass ich es auch alleine schaffe. |
| 78 | 77 | TEXT_KINGMC106_04902_WUKLAMAT_000_064 | Keine Bange - wäre es mir zu brenzlig geworden, hätte ich nach dir gerufen! |