ffxiv-datamining/csv/de/quest/049/KinGmd104_04915.csv

1	0	TEXT_KINGMD104_04915_SEQ_00	Erenville will seinen geruchsintensiven Plan in die Tat umsetzen.
2	1	TEXT_KINGMD104_04915_SEQ_01
3	2	TEXT_KINGMD104_04915_SEQ_02
4	3	TEXT_KINGMD104_04915_SEQ_03
5	4	TEXT_KINGMD104_04915_SEQ_04
6	5	TEXT_KINGMD104_04915_SEQ_05
7	6	TEXT_KINGMD104_04915_SEQ_06
8	7	TEXT_KINGMD104_04915_SEQ_07
9	8	TEXT_KINGMD104_04915_SEQ_08
10	9	TEXT_KINGMD104_04915_SEQ_09
11	10	TEXT_KINGMD104_04915_SEQ_10
12	11	TEXT_KINGMD104_04915_SEQ_11
13	12	TEXT_KINGMD104_04915_SEQ_12
14	13	TEXT_KINGMD104_04915_SEQ_13
15	14	TEXT_KINGMD104_04915_SEQ_14
16	15	TEXT_KINGMD104_04915_SEQ_15
17	16	TEXT_KINGMD104_04915_SEQ_16
18	17	TEXT_KINGMD104_04915_SEQ_17
19	18	TEXT_KINGMD104_04915_SEQ_18
20	19	TEXT_KINGMD104_04915_SEQ_19
21	20	TEXT_KINGMD104_04915_SEQ_20
22	21	TEXT_KINGMD104_04915_SEQ_21
23	22	TEXT_KINGMD104_04915_SEQ_22
24	23	TEXT_KINGMD104_04915_SEQ_23
25	24	TEXT_KINGMD104_04915_TODO_00	am ins Feuer werfen
26	25	TEXT_KINGMD104_04915_TODO_01	Mit Erenville sprechen
27	26	TEXT_KINGMD104_04915_TODO_02	Mit Zekowa sprechen
28	27	TEXT_KINGMD104_04915_TODO_03
29	28	TEXT_KINGMD104_04915_TODO_04
30	29	TEXT_KINGMD104_04915_TODO_05
31	30	TEXT_KINGMD104_04915_TODO_06
32	31	TEXT_KINGMD104_04915_TODO_07
33	32	TEXT_KINGMD104_04915_TODO_08
34	33	TEXT_KINGMD104_04915_TODO_09
35	34	TEXT_KINGMD104_04915_TODO_10
36	35	TEXT_KINGMD104_04915_TODO_11
37	36	TEXT_KINGMD104_04915_TODO_12
38	37	TEXT_KINGMD104_04915_TODO_13
39	38	TEXT_KINGMD104_04915_TODO_14
40	39	TEXT_KINGMD104_04915_TODO_15
41	40	TEXT_KINGMD104_04915_TODO_16
42	41	TEXT_KINGMD104_04915_TODO_17
43	42	TEXT_KINGMD104_04915_TODO_18
44	43	TEXT_KINGMD104_04915_TODO_19
45	44	TEXT_KINGMD104_04915_TODO_20
46	45	TEXT_KINGMD104_04915_TODO_21
47	46	TEXT_KINGMD104_04915_TODO_22
48	47	TEXT_KINGMD104_04915_TODO_23
49	48	TEXT_KINGMD104_04915_ERENVILLE_000_001	Gut, dann wollen wir mal.
50	49	TEXT_KINGMD104_04915_ERENVILLE_000_002	Ich werde mich darum kümmern, dass die Yeheheceyaa den Köder auch wittern und in die richtige Richtung fliegen. Dir überlasse ich unser Aromasäckchen.
51	50	TEXT_KINGMD104_04915_ERENVILLE_000_003	Schleich dich einfach an ihr Lagerfeuer heran und wirf es hinein. Der Rest erledigt sich dann von selbst, hoffe ich.
52	51	TEXT_KINGMD104_04915_SHAALOANIGANGA_000_010	Hm? Was riecht denn hier so ...?
53	52	TEXT_KINGMD104_04915_SHAALOANIGANGA_000_011	Uaaargh, das stinkt ja bestialisch!
54	53	TEXT_KINGMD104_04915_SHAALOANIGANGB_000_012	Bah! Was zum Wühler hast du denn da ins Feuer geschmissen?!
55	54	TEXT_KINGMD104_04915_SHAALOANIGANGA_000_013	Ich?! Gar nichts!
56	55	TEXT_KINGMD104_04915_SHAALOANIGANGC_000_014	Was treibt ihr da? Das ist ja abartig!
57	56	TEXT_KINGMD104_04915_WIHUWTE_000_015	Was schreit ihr denn alle so rum?!
58	57	TEXT_KINGMD104_04915_SHAALOANIGANGB_000_016	Ch-Chef ... Da kommt Ärger auf uns zu!
59	58	TEXT_KINGMD104_04915_WIHUWTE_000_017	Hrm?
60	59	TEXT_KINGMD104_04915_WIHUWTE_000_018	W-Was zum Rroneek?!
61	60	TEXT_KINGMD104_04915_SHAALOANIGANGC_000_019	Uaaaah!
62	61	TEXT_KINGMD104_04915_SHAALOANIGANGA_000_020	Aaah, lauft!
63	62	TEXT_KINGMD104_04915_WIHUWTE_000_021	Tsk, dieser Qualm macht sie ganz verrückt. Wer war das?!
64	63	TEXT_KINGMD104_04915_ERENVILLE_000_022	Schön, dass unsere Freunde den Weg hierher gefunden haben. Jetzt müssen wir ihm nur noch den Armreif abnehmen.
65	64	TEXT_KINGMD104_04915_ZEKOWA_000_023	(-Zekowas Stimme-)He, kann mich jemand hören?!
66	65	TEXT_KINGMD104_04915_ZEKOWA_000_024	(-Zekowas Stimme-)Was ist denn los?! Kann mir jemand helfen, bitte?! Ich bin immer noch hier drin!
67	66	TEXT_KINGMD104_04915_ERENVILLE_000_025	Ist ja gut, wir helfen dir später.
68	67	TEXT_KINGMD104_04915_ZEKOWA_000_026	(-Zekowas Stimme-)Später?! Wieso denn nicht jetzt?! Bitte, sie wollen mich töten!
69	68	TEXT_KINGMD104_04915_ZEKOWA_000_027	(-Zekowas Stimme-)Bitte! Ich flehe euch an!
70	69	TEXT_KINGMD104_04915_ERENVILLE_000_028	Pst, sei doch still!
71	70	TEXT_KINGMD104_04915_WIHUWTE_000_029	Hrmpf, jetzt wurde ich auch noch gesehen ...!
72	71	TEXT_KINGMD104_04915_ZEKOWA_000_030	(-Zekowas Stimme-)Was ist los? Jetzt lasst mich schon raus ... Biiitteee!
73	72	TEXT_KINGMD104_04915_ERENVILLE_000_031	Verdammt ... Holen wir den Bengel da raus und ziehen uns vorerst zurück.
74	73	TEXT_KINGMD104_04915_ERENVILLE_000_040	Dabei war mein Plan so gut ... Und alles, was er uns gebracht hat, war ein schlitzohriger Bengel.
75	74	TEXT_KINGMD104_04915_ZEKOWA_000_041	He ... Tut mir wirklich leid, ja? Aber ich wusste ja nicht, dass ihr hinter dem Geier her seid!
76	75	TEXT_KINGMD104_04915_ERENVILLE_000_042	Schon in Ordnung. Wir hatten ohnehin überlegt, ob wir dich retten kommen sollen.
77	76	TEXT_KINGMD104_04915_ZEKOWA_000_043	Was, wirklich?! Wie komm ich denn zu der Ehre? Sagt bloß, ihr habt von mir gehört und seid so was wie Anhänger?
78	77	TEXT_KINGMD104_04915_ZEKOWA_000_044	Na, ist ja auch egal! Vielen Dank für die Rettung, jedenfalls!
79	78	TEXT_KINGMD104_04915_ERENVILLE_100_044	Der Kerl, den du Geier nennst ... Sein Gesicht hab ich doch irgendwo schon einmal gesehen.
80	79	TEXT_KINGMD104_04915_ERENVILLE_110_044	War das nicht der blonde Staubwächter, mit dem du dich in Hhusatahwi angelegt hast?
81	80	TEXT_KINGMD104_04915_ZEKOWA_120_044	Ganz genau. Als Geier ist er der berüchtigte Anführer dieser scheiß Hals­ab­schnei­der hier, aber die meisten kennen ihn einfach nur als *Vizekommandant* Wihuwte.
82	81	TEXT_KINGMD104_04915_ERENVILLE_130_044	Hrm, da hat er sich ja ein schönes Doppelleben zurechtgelogen ...
83	82	TEXT_KINGMD104_04915_ZEKOWA_000_045	A-Aber sagt mal, würdet ihr mich vielleicht mithelfen lassen? Ihr wollt doch das Zeug zurückholen, das der Geier gestohlen hat, oder nicht?
84	83	TEXT_KINGMD104_04915_ZEKOWA_000_046	Und zufällig weiß ich, wo der alte Sack all sein Diebesgut versteckt! Ganz bestimmt hat er sich jetzt auch genau dorthin abgesetzt!
85	84	TEXT_KINGMD104_04915_ZEKOWA_000_047	Also lasst mich mitmachen, bitte! Ich hab mit dem Mistkerl noch eine gewaltige Rechnung offen!
86	85	TEXT_KINGMD104_04915_ERENVILLE_000_048	Wir haben keinerlei Grund, dir einfach so über den Weg zu trauen. Also erzähl uns wenigstens, was dir der Geier getan hat, dass du so wütend auf ihn bist.
87	86	TEXT_KINGMD104_04915_ZEKOWA_000_049	Die Bande in Tonatenyawi ... Dämmerreiter nennen sie sich. Aber eigentlich haben ich und meine Freunde die Dämmerreiter gegründet.
88	87	TEXT_KINGMD104_04915_ZEKOWA_000_050	N-Nicht als Diebesbande, schaut nicht so!
89	88	TEXT_KINGMD104_04915_ZEKOWA_000_051	Nein, wir ... Wir haben uns geformt, um die Schwachen vor der Ausbeutung durch korrupte Minenbetreiber zu schützen! Die Kinder, die Alten, die Armen ...
90	89	TEXT_KINGMD104_04915_ZEKOWA_000_052	Das ist jetzt drei Jahre her. Und seither geht es den Schurken gehörig an den Kragen, die den Leuten hier Böses wollen!
91	90	TEXT_KINGMD104_04915_ZEKOWA_000_053	Denn wir verlieren nie ein Duell!
92	91	TEXT_KINGMD104_04915_ERENVILLE_000_054	Ah ... Ihr habt euch also ganz klassisch auf den alten Weg der Wildnis verlassen, die Unruhestifter zu Duellen herausgefordert und konntet damit selbst großkalibrige Probleme eigenhändig lösen?
93	92	TEXT_KINGMD104_04915_ZEKOWA_000_055	Ganz genau. Und mit der Zeit schlossen sich uns mehr und mehr Leute an und unsere Dämmerreiter wuchsen zu einer ordentlich großen Gruppe heran.
94	93	TEXT_KINGMD104_04915_ZEKOWA_000_056	Bis vor einem Jahr dann der verdammte Geier mit seinen Halunken kam, uns alle ordentlich aufmischte und kurzerhand die ganze Gruppe an sich riss.
95	94	TEXT_KINGMD104_04915_ZEKOWA_000_057	Er hat einfach alle dermaßen eingeschüchtert, dass sie vor lauter Angst komplett nach seiner Pfeife tanzen. Andere wiederum sind hinter dem schnellen Geld her, das man unter ihm verdienen kann.
96	95	TEXT_KINGMD104_04915_ZEKOWA_000_058	Und so sind unsere Dämmerreiter nur noch eine dreckige Diebesbande, nichts weiter. Sie pressen jeden Pel aus den Leuten heraus, die *wir* eigentlich schützen wollten! Es ist zum Kotzen.
97	96	TEXT_KINGMD104_04915_ZEKOWA_000_059	Also haben ich und meine beiden Freunde einen letzten Versuch gestartet und den Geier zu einem Duell herausgefordert.
98	97	TEXT_KINGMD104_04915_ZEKOWA_000_060	Natürlich ist er ganz prahlerisch herumstolziert und hat verkündet, dass er es annehmen würde.
99	98	TEXT_KINGMD104_04915_ZEKOWA_000_061	Aber am Tag des Duells ist er dann als Vizekommandant neben Kemakka aufgetaucht und sie haben meine Freunde Kwikana und Liwine einfach festgenommen! Der Wühlerarsch behauptete einfach, sie hätten jemanden überfallen.
100	99	TEXT_KINGMD104_04915_ZEKOWA_000_062	Und wenn ich sie je wieder auf freiem Fuß sehen will, müsse ich eine Kaution zahlen, hat er gesagt. Eine viel zu hohe nämlich, die ich mir niemals leisten kann!
101	100	TEXT_KINGMD104_04915_ZEKOWA_000_063	Meine Freunde sind im Gefängnis, die Staubwacht glaubt mir kein Wort und die Dämmerreiter sind in Wihuwtes Hand ... Ich weiß nicht, was ich noch machen soll.
102	101	TEXT_KINGMD104_04915_ERENVILLE_000_064	Und vor lauter Frust hast du ihn dann mitten in Hhusatahwi konfrontiert?
103	102	TEXT_KINGMD104_04915_ZEKOWA_000_065	Es hat mich einfach so wütend gemacht, wie arrogant und selbstsicher er durch Shaaloani spaziert! Ich hätte auf ihn geschossen, wäre mir nicht dieser komische, spitzohrige Kerl in die Quere gekommen.
104	103	TEXT_KINGMD104_04915_ZEKOWA_000_066	Zu allem Überfluss haben mich seine Arschkriecher dann auch noch erwischt, als ich mich aus dem Staub machen wollte ...
105	104	TEXT_KINGMD104_04915_ERENVILLE_000_067	Verstehe. Hat er denn die gesamte Staubwacht in der Tasche, sag mal?
106	105	TEXT_KINGMD104_04915_ZEKOWA_000_068	Nein, das nicht. Nur ihn und seine paar Handlanger.
107	106	TEXT_KINGMD104_04915_ZEKOWA_000_069	Kommandant Kemakka ist ein aufrichtiger Kerl. Aber leider auch ziemlich gutgläubig, weswegen er sich auch so leicht von Wihuwte hinters Licht führen lässt.
108	107	TEXT_KINGMD104_04915_ZEKOWA_000_070	Selbst wenn ich ihm jetzt alles erzählen würde, was ich weiß ... Abkaufen würde er mir das nie. Wihuwte ist immerhin sein Vizekommandant.
109	108	TEXT_KINGMD104_04915_ERENVILLE_000_071	In erster Linie wollen wir Namikkas Armreif wieder zurück. Wenn er also wirklich weiß, wo Wihuwte sein Diebesgut lagert, würde uns das einen großen Schritt weiterbringen. Was sollen wir mit ihm machen?
110	109	TEXT_KINGMD104_04915_ZEKOWA_000_072	Bitte! Ich hab sogar schon einen Plan, aber alleine kann ich ihn nicht umsetzen!
111	110	TEXT_KINGMD104_04915_ERENVILLE_000_073	Ach so?
112	111	TEXT_KINGMD104_04915_ZEKOWA_000_074	Aber ja! Trefft mich an den Sheshenewezi-Quellen, dann erklär ich euch alles!
113	112	TEXT_KINGMD104_04915_ERENVILLE_000_075	Es kann nicht schaden, es uns zumindest einmal anzuhören, denke ich.
114	113	TEXT_KINGMD104_04915_ZEKOWA_000_080	Was bin ich froh, dass ihr mich da endlich rausgeholt habt! Für einen Moment hatte ich wirklich gedacht, ihr würdet mich einfach in Tonatenyawi lassen ...
115	114	TEXT_KINGMD104_04915_ZEKOWA_000_090	Ihr fragt euch sicher, was wir hier machen. Unter den Augen aller Leute.
116	115	TEXT_KINGMD104_04915_ZEKOWA_000_091	Der Geier versteckt sein Diebesgut direkt in der Stadt. Wartet nur, er wird gleich selbst hier auftauchen.
117	116	TEXT_KINGMD104_04915_ERENVILLE_000_095	So ganz überzeugt bin ich nicht von dieser Sache. Wenn uns jemand gemeinsam mit dem Bengel hier sieht, könnte das unsere Pläne in Gefahr bringen.