ffxiv-datamining/csv/de/quest/051/BanPel002_05194.csv

1	0	TEXT_BANPEL002_05194_SEQ_00	Liplu ist bis zur Maskenspitze mit Motivation gefüllt.
2	1	TEXT_BANPEL002_05194_SEQ_01	**** Schwierigkeitsanpassung (Job/Klasse darf nicht gewechselt werden) Liplu erzählt dir, dass die Reiseagentur Tural endlich ihren ersten Gast in Form von Tseeya, einem Mitglied des Flügels der Besinnung in Tuliyollal, erwarte. Sie bittet dich daher, als Sonderbeauftragte der Reiseagentur diesen Regierungsgast gemeinsam mit ihr zu empfangen. Warte beim am Eingang des Poga-Docks auf Tseeyas Ankunft.
3	2	TEXT_BANPEL002_05194_SEQ_02	Gemeinsam mit Liplu heißt du Tseeya, der sich überaus auf die Führung zu freuen scheint, in Kozama'uka willkommen. Bevor sich der Hhetsarro mit Liplu in die Zentrale begibt, um die offiziellen Papiere zu unterzeichnen, bittet dich die Pelupelu, den Rundgang als eine Art Geleitschutz aus sicherer Entfernung zu beobachten. Gib Liplu am Poga-Dock Bescheid, sobald du bereit bist, die Führung zu beginnen.
4	3	TEXT_BANPEL002_05194_SEQ_03	Liplu informiert Tseeya und Zelihali darüber, dass du die beiden begleiten wirst, wogegen beide keinerlei Einwände haben. Die Führung kann somit beginnen! Folge Tseeya und Zelihali nach Ok'hanu in Kozama'uka und stelle vom dortigen aus sicher, dass alles ohne Probleme abläuft.
5	4	TEXT_BANPEL002_05194_SEQ_04	Du beobachtest Zelihali und Tseeya dabei, wie diese ihren ersten Stopp bei der Sänfte in Ok'hanu einlegen. Zelihali erzählt Tseeya über die Hintergründe der Sänfte und die Bedeutung des Schilfes, während dieser interessiert lauscht. Hiernach machen sich beide auf zum nächsten Halt der Besichtigung. Folge ihnen zum beim Hängenden Kai in Kozama'uka, um sicherzustellen, dass auch weiterhin nichts Unvorhergesehenes geschieht.
6	5	TEXT_BANPEL002_05194_SEQ_05	Du siehst, wie Tseeya sowohl die Natur als auch das Angeln in vollen Zügen genießt. Nach einiger Zeit fragt er jedoch, ob Zelihali auch eine Angelstelle kenne, die weniger bekannt sei. Hierauf erzählt Zelihali von der Sternenfülle in der Kikitola-Höhle, die besonders ruhig und perfekt zum Angeln sei. Tseeya ist begeistert und möchte diesen Ort gerne besuchen. Zelihali macht sich zwar Sorgen, dass sie dort von Bestien angegriffen werden könnten, willigt jedoch aus Angst, Tseeya sonst zu enttäuschen, ein. Folge den beiden zum in der Kikitola-Höhle in Kozama'uka, um auch dort ihre Sicherheit zu garantieren.
7	6	TEXT_BANPEL002_05194_SEQ_06	Du siehst, wie Tseeya voller Freude angelt, während sich Zelihali nervös nach wilden Tieren umsieht. Just in diesem Moment bemerkst du eine Gruppe von Bestien in der Nähe, die es auf die beiden abgesehen hat. Glücklicherweise gelingt es dir ohne große Probleme, die Gefahr zu beseitigen. Begib dich zurück zum und wache weiter über den Rundgang.
8	7	TEXT_BANPEL002_05194_SEQ_07	Du kommst gerade rechtzeitig zurück, um zu sehen, wie sich Tseeya und Zelihali wieder auf den Weg zurück zur Zentrale machen, beide sichtlich zufrieden mit der erfolgreichen Führung. Begib dich ebenfalls dorthin zurück und erstatte Liplu Bericht.
9	8	TEXT_BANPEL002_05194_SEQ_08	Du kommst kurz nach Tseeya und Zelihali wieder in der Zentrale an. Ersterer ist hellauf begeistert vom Rundgang an sich, merkt jedoch an, dass er sich Sorgen um die Sicherheit der Gäste macht. Wie sich herausstellt, hat Tseeya durchaus gemerkt, dass du ihn und Zelihali vor den Bestien beschützt hast, und fragt Liplu, wie diese plane, Gäste auch ohne deine Unterstützung zu schützen. Nach kurzem Überlegen beschließt diese, Führungen ab sofort nur noch in Zweiergruppen anzubieten und eine Trainingseinrichtung für die Reiseleiter zu erbauen. Die Reiseagentur Tural hat noch einen weiten Weg vor sich, bis sie auf eigenen Beinen stehen kann, weshalb deine Unterstützung auch weiterhin vonnöten sein wird!
10	9	TEXT_BANPEL002_05194_SEQ_09
11	10	TEXT_BANPEL002_05194_SEQ_10
12	11	TEXT_BANPEL002_05194_SEQ_11
13	12	TEXT_BANPEL002_05194_SEQ_12
14	13	TEXT_BANPEL002_05194_SEQ_13
15	14	TEXT_BANPEL002_05194_SEQ_14
16	15	TEXT_BANPEL002_05194_SEQ_15
17	16	TEXT_BANPEL002_05194_SEQ_16
18	17	TEXT_BANPEL002_05194_SEQ_17
19	18	TEXT_BANPEL002_05194_SEQ_18
20	19	TEXT_BANPEL002_05194_SEQ_19
21	20	TEXT_BANPEL002_05194_SEQ_20
22	21	TEXT_BANPEL002_05194_SEQ_21
23	22	TEXT_BANPEL002_05194_SEQ_22
24	23	TEXT_BANPEL002_05194_SEQ_23
25	24	TEXT_BANPEL002_05194_TODO_00	Am warten
26	25	TEXT_BANPEL002_05194_TODO_01	Mit Liplu sprechen
27	26	TEXT_BANPEL002_05194_TODO_02	Vom in Ok'hanu aus die Führung beobachten
28	27	TEXT_BANPEL002_05194_TODO_03	Vom am Hängenden Kai aus die Führung beobachten
29	28	TEXT_BANPEL002_05194_TODO_04	Vom bei der Sternenfülle aus die Führung beobachten und auftauchende Gefahren besiegen
30	29	TEXT_BANPEL002_05194_TODO_05	Weiterhin vom aus die Führung beobachten
31	30	TEXT_BANPEL002_05194_TODO_06	Mit Liplu sprechen
32	31	TEXT_BANPEL002_05194_TODO_07
33	32	TEXT_BANPEL002_05194_TODO_08
34	33	TEXT_BANPEL002_05194_TODO_09
35	34	TEXT_BANPEL002_05194_TODO_10
36	35	TEXT_BANPEL002_05194_TODO_11
37	36	TEXT_BANPEL002_05194_TODO_12
38	37	TEXT_BANPEL002_05194_TODO_13
39	38	TEXT_BANPEL002_05194_TODO_14
40	39	TEXT_BANPEL002_05194_TODO_15
41	40	TEXT_BANPEL002_05194_TODO_16
42	41	TEXT_BANPEL002_05194_TODO_17
43	42	TEXT_BANPEL002_05194_TODO_18
44	43	TEXT_BANPEL002_05194_TODO_19
45	44	TEXT_BANPEL002_05194_TODO_20
46	45	TEXT_BANPEL002_05194_TODO_21
47	46	TEXT_BANPEL002_05194_TODO_22
48	47	TEXT_BANPEL002_05194_TODO_23
49	48	TEXT_BANPEL002_05194_LIPLU_000_000	Entschuldige, dass es so lange gedauert hat, Player! Aber dank deiner tatkräftigen Unterstützung ist sie nun endlich offiziell eröffnet! Die Reiseagentur Tural, meine ich.
50	49	TEXT_BANPEL002_05194_LIPLU_000_001	Wir haben auch direkt eine Reservierung erhalten, und das, obwohl wir erst seit kurzer Zeit in Tuliyollal Werbung für uns machen! Ich kann es noch kaum glauben, unser erster Kunde! Ein wahrlich historischer Moment für die Agentur, ja ja!
51	50	TEXT_BANPEL002_05194_LIPLU_000_002	Wenn ich vor Aufregung noch alles auf die Reihe bekomme ... handelt es sich bei unserem allerersten Gast um einen Hhetsarro namens Tseeya. Er arbeitet wohl für den Flügel der Besinnung in der Hauptstadt.
52	51	TEXT_BANPEL002_05194_LIPLU_000_003	Ich würde mich freuen, wenn du ihn als unsere Sonderbeauftragte gemeinsam mit mir begrüßen würdest. Er sollte bald per Linien-Alpaka ankommen, geh also gerne schon vor und warte dort. Beim Tor, meine ich. Ich werde sie noch kurz beenden, meine momentane Arbeit, und komme dann sofort nach, ja ja!
53	52	TEXT_BANPEL002_05194_LIPLU_000_010	Es freut mich zutiefst, Euch bei uns begrüßen zu dürfen, werter Herr Tseeya! Ich hoffe, sie war nicht zu anstrengend? Die Anreise, meine ich.
54	53	TEXT_BANPEL002_05194_TSEEYA_000_011	Die Freude ist ganz meinerseits, werte Liplu. Dank des Linien-Alpakas war es eine überaus angenehme Reise, wirklich gut überlegt.
55	54	TEXT_BANPEL002_05194_TSEEYA_000_012	Und ich muss sagen, Kozama'uka übertrifft wahrlich meine höchsten Erwartungen. Allein die Landschaft, die ich auf meinem Weg hierher bestaunen durfte, war so umwerfend, dass ich mir kaum vorstellen kann, was es noch alles zu entdecken gibt!
56	55	TEXT_BANPEL002_05194_TSEEYA_000_013	Ihr müsst wissen, ich hege bereits seit langem den Wunsch, Yok Tural zu erkunden. Jedoch bin ich noch nie so weit gereist, wodurch mir stets Zweifel kamen, die mich von diesem Traum abhielten.
57	56	TEXT_BANPEL002_05194_TSEEYA_000_014	Die Reiseagentur Tural hätte also zu keinem besseren Zeitpunkt eröffnet werden können! Ich kann meine Vorfreude wirklich nur schwerlich im Zaum halten!
58	57	TEXT_BANPEL002_05194_LIPLU_000_015	Seid unbesorgt! Uns ist nichts wichtiger als unsere Gäste - und welche Erfahrungen sie auf ihren Reisen machen, ja ja!
59	58	TEXT_BANPEL002_05194_LIPLU_000_016	Also dann, lasst ihn uns rasch erledigen, den ganzen offiziellen Krimskrams mit Unterschrift und Pel und so, und dann kann es auch direkt losgehen! Wenn Ihr Euch in das Gebäude dort drüben begeben und dort auf mich warten könntet?
60	59	TEXT_BANPEL002_05194_LIPLU_000_017	He, Player, kannst du mir einen klitzekleinen Gefallen tun ...?
61	60	TEXT_BANPEL002_05194_LIPLU_100_017	Wie du gehört hast, wünscht er sich eine Führung dieser Gegend. Tseeya, meine ich. Bei unserem ersten Gast würde ich gerne auf Nummer sicher gehen, dass auch wirklich alles glatt läuft.
62	61	TEXT_BANPEL002_05194_LIPLU_200_017	Mit anderen Worten ... könntest du dich seinem Rundgang anschließen und Zelihali, also der Leiterin, im Notfall aushelfen? Es sollte zwar nichts passieren, aber nur zur Sicherheit, ja ja!
63	62	TEXT_BANPEL002_05194_LIPLU_300_017	Ah, vielen herzlichen Dank! Ich erledige dann schnell den offiziellen Teil mit Tseeya. Stoß danach dann einfach dazu, ja?
64	63	TEXT_BANPEL002_05194_TSEEYA_000_018	Oho, ich verstehe. Diese Agentur passt ihr Angebot also an die Wünsche der Kunden an. Sehr interessant ...
65	64	TEXT_BANPEL002_05194_ZELIHALI_000_019	Unser erster Gast ...! D-Da wird man schon ein bisschen nervös, muss ich sagen.
66	65	TEXT_BANPEL002_05194_LIPLU_000_020	Also dann, Herr Tseeya, Ihr wünscht Euch von dieser Reise, sie näher kennenzulernen, korrekt? Die Kultur der Hanuhanu, meine ich.
67	66	TEXT_BANPEL002_05194_TSEEYA_000_021	Ganz genau. Darüber hinaus hege ich auch eine große Leidenschaft für das Angeln. Wenn sich dafür also etwas Zeit einrichten lassen würde, wäre ich überglücklich.
68	67	TEXT_BANPEL002_05194_ZELIHALI_000_022	Sehr gerne. In diesem Fall werden wir einen Zwischenstopp beim Hängenden Kai einlegen. Als Erstes würden wir Euch allerdings durch unsere Siedlungen führen.
69	68	TEXT_BANPEL002_05194_LIPLU_000_023	Bevor Ihr aufbrecht, wollte ich Euch noch informieren, dass unsere Sonderbeauftragte Player die Führung ebenfalls als Geleitschutz begleiten wird. Ich hoffe, das ist für Euch kein Problem?
70	69	TEXT_BANPEL002_05194_TSEEYA_000_024	Player? Etwa die Heldin des Ritus der Thronfolge?! Ich habe im Zuge meiner Arbeit Gerüchte gehört, und davon nicht wenige ...! Jedenfalls könnte ich mir keinen besseren Geleitschutz vorstellen. Von mir also keinerlei Einwände.
71	70	TEXT_BANPEL002_05194_ZELIHALI_100_024	Eure Anwesenheit beruhigt auch meine Nerven ein wenig. Also dann, wollen wir nach Ok'hanu aufbrechen?
72	71	TEXT_BANPEL002_05194_LIPLU_000_025	Ich wünsche Euch eine fantastische Führung! Auf dass dies ein unvergessliches Erlebnis für Euch wird, ja ja!
73	72	TEXT_BANPEL002_05194_LIPLU_000_026	Bei unserem ersten Gast kann ich nicht anders, als besorgt zu sein. Aber dass du mitkommst, bei der Führung, beruhigt sie ein gutes Stück. Meine Sorgen, meine ich.
74	73	TEXT_BANPEL002_05194_TSEEYA_000_027	Oho, höchst faszinierend ...
75	74	TEXT_BANPEL002_05194_ZELIHALI_000_028	... und so kam es dann dazu, dass ...
76	75	TEXT_BANPEL002_05194_ZELIHALI_000_030	... und so half uns Königin Wuk Lamat während des Ritus der Thronfolge, ein un­ver­gleich­li­ches Ihih'hana-Fest abzuhalten. Eben dies ist jene Sänfte, die hierfür verwendet und auch dank ihrer Hilfe repariert wurde.
77	76	TEXT_BANPEL002_05194_TSEEYA_000_031	Oho, ich hatte Erzählungen über eure Sänfte gehört, aber sie so in echt zu sehen, ist wirklich eine ganz andere Erfahrung ...!
78	77	TEXT_BANPEL002_05194_TSEEYA_000_032	Gemeinsam mit deinen Erklärungen verstehe ich jetzt ganz genau, wie wichtig das Schilf für euch ist. Ihr nutzt es als Lebensmittel, zum Häuserbau, in Handarbeiten ... Wirklich überaus faszinierend!
79	78	TEXT_BANPEL002_05194_ZELIHALI_000_033	Als Reiseführerin macht mich nichts glücklicher, als meine Gäste für unsere Kultur zu begeistern. Genau aus diesem Grund habe ich mich dieser Aufgabe angenommen.
80	79	TEXT_BANPEL002_05194_ZELIHALI_000_034	Aber gut, wollen wir weiterziehen? Ihr meintet, Ihr würdet gerne etwas angeln, da wäre der Hängende Kai der perfekte Ort! Schilf funktioniert auch bestens als Köder, macht Euch darüber also keine Sorgen!
81	80	TEXT_BANPEL002_05194_SYSTEM_000_035	Die Führung scheint bisher problemlos zu verlaufen. Das nächste Ziel ist wohl der Hängende Kai ... Folge den beiden dorthin und stelle sicher, dass weiterhin nichts Unvorhergesehenes passiert.
82	81	TEXT_BANPEL002_05194_TSEEYA_000_036	Aah, angeln inmitten der freien Natur! Es gibt kaum etwas Schöneres ...
83	82	TEXT_BANPEL002_05194_ZELIHALI_000_037	Die Freude unserer Gäste ist das Allerwichtigste bei unseren Führungen.
84	83	TEXT_BANPEL002_05194_TSEEYA_000_040	In solch einer atem­be­rau­ben­den Umgebung angeln zu können, ist fürwahr ein Erlebnis für sich! Ich werde hier auf jeden Fall noch mal mit meiner eigenen Ausrüstung herkommen!
85	84	TEXT_BANPEL002_05194_ZELIHALI_000_041	Wir Hanuhanu lieben es ebenfalls, hier zu angeln und den Wind in den Federn zu spüren. Es ist, als würde Kixaihih unser gesamtes Gefieder mit seinem Segen erfüllen.
86	85	TEXT_BANPEL002_05194_TSEEYA_000_042	Jedoch, so schön dieser Ort auch sein mag ... bin ich doch etwas besorgt, ob die Fische hier bei so vielen Anglern überhaupt noch beißen? Kennst du nicht vielleicht auch einen etwas weniger besuchten Ort?
87	86	TEXT_BANPEL002_05194_ZELIHALI_000_043	Nun ... die Kikitola-Höhle wäre eine Möglichkeit. Sie liegt etwas entfernt von hier, aber sowohl an Fischen als auch an Ruhe mangelt es dort auf keinen Fall.
88	87	TEXT_BANPEL002_05194_TSEEYA_000_044	Oho, ein Geheimtipp, von dem nur wenige wissen! Fantastisch, diesen Ort würde ich nur zu gerne besichtigen!
89	88	TEXT_BANPEL002_05194_ZELIHALI_000_045	Ah, bei der Höhle gibt es recht viele Bestien ... A-Aber wenn wir nicht gehen, wäre er bestimmt enttäuscht ...
90	89	TEXT_BANPEL002_05194_ZELIHALI_000_046	W-Wie Ihr wünscht. Folgt mir bitte, zur Kikitola-Höhle geht es hier entlang.
91	90	TEXT_BANPEL002_05194_SYSTEM_000_047	Tseeya scheint von der bisherigen Führung hellauf begeistert zu sein, doch du hast ein schlechtes Gefühl beim nächsten Ziel der zwei ... Folge ihnen schnell zur Kikitola-Höhle, um sicherzustellen, dass den beiden nichts geschieht!
92	91	TEXT_BANPEL002_05194_TSEEYA_000_048	Hahaha, wahrlich eine fantastische Angelstelle. Die Ermüdung von meiner Schreibtischarbeit ist wie weggeblasen ...! Wäre es in Ordnung, wenn wir noch etwas hier verweilen könnten?
93	92	TEXT_BANPEL002_05194_ZELIHALI_000_049	Aber natürlich, ich selbst mag diesen Ort ebenfalls sehr. Bitte entspannt Euch, so viel Ihr mögt!
94	93	TEXT_BANPEL002_05194_TSEEYA_000_050	（★未使用／削除予定★）
95	94	TEXT_BANPEL002_05194_ZELIHALI_000_051	（★未使用／削除予定★）
96	95	TEXT_BANPEL002_05194_SYSTEM_200_053	Du lässt deinen Blick prüfend durch die Höhle schweifen. Außer dem entspannenden Geplätscher des Wassers vernimmst du keine anderen Geräusche. Momentan scheinen sich keine Bestien in der Nähe zu befinden.
97	96	TEXT_BANPEL002_05194_SYSTEM_000_053	Du lässt deinen Blick prüfend durch die Höhle schweifen. Du spürst einen stechenden Blick auf dich gerichtet. Es scheint, als würde etwas in der Nähe auf der Lauer liegen ...
98	97	TEXT_BANPEL002_05194_POPMESSAGE_100_053	Du spürst Bestien in der Nähe!
99	98	TEXT_BANPEL002_05194_POPMESSAGE_200_053	Der Blutgeruch in der Luft lockt eine noch wildere Bestie an!
100	99	TEXT_BANPEL002_05194_TSEEYA_000_054	Haha, damit sollte meine Angellust fürs Erste gestillt sein. Ich danke dir vielmals, dass du mich extra hierhergeführt hast.
101	100	TEXT_BANPEL002_05194_ZELIHALI_000_055	Aber selbst­verständ­lich! Die Zufriedenheit unserer Gäste steht immerhin an höchster Stelle! Erlaubt uns daher auch, Euch Euren Fang später als Mahlzeit zuzubereiten. Den Rest werden wir trocknen, sodass Ihr es problemlos als Souvenir mitnehmen könnt.
102	101	TEXT_BANPEL002_05194_TSEEYA_100_055	Ooh, diese Führung wird ja immer besser! Wirklich eine fantastische Idee!
103	102	TEXT_BANPEL002_05194_ZELIHALI_000_056	Also dann, lasst uns langsam zur Agentur zurückkehren. Ich danke Euch sehr für Euren Geleitschutz, werte Player!
104	103	TEXT_BANPEL002_05194_TSEEYA_000_060	So viel Spaß hatte ich seit langem nicht mehr. Diese Agentur zeigt definitiv einiges an Potenzial! Und doch ...
105	104	TEXT_BANPEL002_05194_ZELIHALI_000_061	Dank Eurem Geleitschutz konnte ich den Erwartungen unseres Gastes gerecht werden und die Führung bis zum Ende abhalten ...! Oh, diese Erleichterung ...
106	105	TEXT_BANPEL002_05194_LIPLU_000_062	Ah, willkommen zurück! Tseeya und Zelihali sind ebenfalls gerade angekommen.
107	106	TEXT_BANPEL002_05194_TSEEYA_000_063	Das waren wirklich ein paar fantastische Stunden. Ich habe nicht nur Interessantes über die Region erfahren, Zelihali hat die Führung sogar individuell auf meine Wünsche angepasst! Es würde mich stark wundern, wenn diese Agentur kein Riesenerfolg in Tuliyollal werden würde.
108	107	TEXT_BANPEL002_05194_TSEEYA_000_064	Und dennoch ... dennoch plagt mich eine Sorge bei diesem Unternehmen. Ich nehme an, du weißt bereits, worauf ich hinaus will ...?
109	108	TEXT_BANPEL002_05194_LIPLU_000_065	Hm? Was soll das bedeuten ...? Ist während der Führung etwas vorgefallen?
110	109	TEXT_BANPEL002_05194_Q1_000_004	Was sagst du?
111	110	TEXT_BANPEL002_05194_A1_000_001	Für mich schien alles wie immer.
112	111	TEXT_BANPEL002_05194_A1_000_002	Die Führung an sich war einwandfrei, aber ...
113	112	TEXT_BANPEL002_05194_A1_000_000	Ich musste mich einmal um eine Gruppe wilder Bestien kümmern.
114	113	TEXT_BANPEL002_05194_TSEEYA_000_066	Es wundert mich nicht, dass es Euch als erfahrener Abenteurerin so vorkam, aber Ihr habt uns einmal vor einer Gruppe Bestien beschützt, nicht wahr ...? Euer Eingreifen war so behände und flink, dass ich die Gefahr kaum spürte.
115	114	TEXT_BANPEL002_05194_TSEEYA_000_067	Dieser Reaktion nach zu urteilen, hatte ich also Recht ... Ihr habt uns einmal vor einer Gruppe Bestien beschützt, nicht wahr? Euer Eingreifen war so behände und flink, dass ich die Gefahr kaum spürte.
116	115	TEXT_BANPEL002_05194_TSEEYA_000_068	Ich hatte mich also nicht geirrt. Euer Eingreifen war so behände und flink, dass ich die Gefahr kaum spürte.
117	116	TEXT_BANPEL002_05194_LIPLU_000_069	D-Dann ... hast du dich ganz alleine um sie gekümmert? Um die Bestien, meine ich? V-Verletzt bist du aber nicht, oder ...?
118	117	TEXT_BANPEL002_05194_TSEEYA_000_070	Beinahe unbemerkt für unsere Sicherheit zu sorgen, ist wahrlich ein Zeichen außer­ordent­licher Expertise und Stärke. Jedoch ist es genau diese Stärke, die mir Sorgen bereitet.
119	118	TEXT_BANPEL002_05194_TSEEYA_000_071	Ihr seid nach wie vor eine reisende Abenteurerin, die wohl kaum den Rest ihres Lebens hier verbringen will. Gleichzeitig wäre es eine gewaltige Heraus­forde­rung, einen Ersatz mit vergleichbaren Qualifikationen zu finden. Wodurch mir die Frage kommt, wie die Sicherheit der Besucher langfristig gewährleistet werden soll ...
120	119	TEXT_BANPEL002_05194_LIPLU_000_072	Uns ist bewusst, dass jemanden wie Player als Unterstützerin zu haben, ein unvorstellbares Glück ist, ja ja. Aber Ihr habt natürlich Recht, dass sie in keinem Fall auf Glück basieren darf. Die Sicherheit unserer Besucher, meine ich.
121	120	TEXT_BANPEL002_05194_TSEEYA_100_072	Urlaubsreisende wünschen sich nicht nur Unterhaltung und neue Erfahrungen, sie legen auch ihr Vertrauen in Euer Unternehmen, dass ihnen nichts widerfährt. Als Agentur müsst Ihr daher auf jede noch so unwahrscheinliche Situation vorbereitet sein, um diesem Vertrauen gerecht zu werden.
122	121	TEXT_BANPEL002_05194_TSEEYA_000_073	Ihr müsst wissen, auch wir vom Flügel der Besinnung sind der Ansicht, dass der Reiseverkehr in Zukunft einen überaus wichtigen Geschäftszweig für unser Land darstellen wird. Insbesondere mit Blick auf den stetig wachsenden Austausch mit Nationen jenseits der See.
123	122	TEXT_BANPEL002_05194_TSEEYA_000_074	Und nachdem ich Euer Angebot nun selbst testen durfte, kann ich den Reiz auch persönlich stark nach­voll­ziehen. Ich hoffe daher, dass sich in Zukunft noch Gelegenheiten zu einer Zusammenarbeit finden lassen werden, sobald die Agentur etwas mehr gereift ist.
124	123	TEXT_BANPEL002_05194_LIPLU_000_075	Mit größtem Vergnügen! Etwas Schöneres könnte ich mir kaum wünschen! Und seid unbesorgt, wir arbeiten bereits auf Hochtouren daran, die Sicherheit unserer Gäste unter allen Bedingungen zu garantieren, ja ja!
125	124	TEXT_BANPEL002_05194_ZELIHALI_100_075	Ich kann mich nicht genug entschuldigen ... Ich fühlte mich durch Euren Geleitschutz so sicher, dass mir dieses Problem gar nicht erst in den Sinn kam.
126	125	TEXT_BANPEL002_05194_ZELIHALI_000_076	Ich persönlich fände es am angebrachtesten, wenn wir Reiseleiter in der Lage wären, unsere Gäste selbst zu beschützen. Werte Sonderbeauftragte, könntet Ihr uns nicht für den Kampf trainieren?
127	126	TEXT_BANPEL002_05194_LIPLU_000_077	Oh, ein guter Einfall! Im Bezug auf Windmagie macht euch immerhin niemand etwas vor, und keiner kennt sich besser mit ihnen aus als ihr. Mit den wilden Bestien, meine ich.
128	127	TEXT_BANPEL002_05194_LIPLU_000_078	Einer Person die Verantwortung für sowohl Führung als auch Schutz aufzulasten, wäre allerdings zu viel ... Wie wäre es dann, wenn sie ab sofort nur als Paar abgehalten werden, also die Führungen? Mit einem Reiseleiter und einem Geleitschutz sollte die Sicherheit aller Beteiligten gewährleistet sein!
129	128	TEXT_BANPEL002_05194_LIPLU_000_079	Darüber hinaus wären Vorrichtungen sicherlich noch hilfreich. Vorrichtungen zur Abschreckung von Bestien, meine ich. Und Trainingseinrichtungen sowie Aufenthaltsräume für unsere Angestellten. Sie schmerzen mich zwar, all diese Ausgaben, aber ...
130	129	TEXT_BANPEL002_05194_LIPLU_000_080	Er schreit es förmlich aus mir heraus, mein innerer Abakus! Wer früh investiert, der erntet auch früher Resultate! Tatsächlich ist es ein Glücksfall, dass uns all das jetzt schon aufgefallen ist, ja ja!
131	130	TEXT_BANPEL002_05194_LIPLU_000_081	Mag sie auch befristet sein, so wären wir dir weiterhin für deine Unterstützung dankbar, Player! Kampfübungen für unsere Reiseleiter, Vorrichtungen zur Abschreckung von Bestien, und noch so viel mehr! Jetzt, da wir offiziell eröffnet sind, fängt die Arbeit erst richtig an! Also lasst uns alle unser Bestes geben, ja ja!
132	131	TEXT_BANPEL002_05194_SYSTEM_000_165	Die Reiseagentur Tural wurde um eine Trainingsanlage für Reiseleiter erweitert!
133	132	TEXT_BANPEL002_05194_SYSTEM_000_166	Hiermit ist die Agentur nun offiziell für Kunden eröffnet. Das junge Unternehmen wird jedoch auch weiterhin deine Unterstützung benötigen, um seine Gäste zufriedenstellen und seinen Bekanntheitsgrad erhöhen zu können.
134	133	TEXT_BANPEL002_05194_SYSTEM_000_105	Dein Verhältnis zu den Pelupelu der Reiseagentur Tural ist nun „Vertraut“. Sie sind dir dankbar, dass du ihnen geholfen hast, ihren ersten Gast zufriedenzustellen.
135	134	TEXT_BANPEL002_05194_SYSTEM_000_106	Yubli wird dir nun neue Nebenaufträge der Freundesvölker anbieten, die du täglich wiederholen kannst.
136	135	TEXT_BANPEL002_05194_SYSTEM_000_107	Ferner bietet er dir als Zeichen seines Vertrauens nur heute drei zusätzliche Aufträge an.
137	136	TEXT_BANPEL002_05194_SYSTEM_000_108	Um die zusätzlichen Aufträge zu erhalten, musst du zuerst alle Pelupelu-Aufträge annehmen, die vor der Verbesserung der Verbundenheit verfügbar waren. Bitte beachte, dass die Anzahl der Aufträge der Freundesvölker, die du pro Tag spielen kannst, beschränkt ist.
138	137	TEXT_BANPEL002_05194_SYSTEM_000_109	Außerdem kannst du bei Pavli neue Waren für den Verbundenheitsrang „Vertraut“ erwerben.