mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-27 20:19:10 +00:00
03d949abaf
* Update cn * 7.45 follow-up
25 KiB
25 KiB
| 1 | 0 | TEXT_KINGWK102_05254_SEQ_00 | Searchingway blickt zufrieden drein. |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_KINGWK102_05254_SEQ_01 | Gerade als dir Searchingway von dem phänomenalen Fortschritt des Projektes erzählt, kommt Namingway vorbei. Der namensgebende Loporrit möchte dir gerne seine Arbeit in der Mondtor-Station zeigen. Sprich mit ihm und erfülle ihm seinen Wunsch. |
| 3 | 2 | TEXT_KINGWK102_05254_SEQ_02 | Der erste Stopp auf Namingways Führung sollte das fertiggestellte Raumschiff *Galacticway* sein. Begleite deinen hoppelnden Freund dorthin. ※ Solltest du vor Abschluss des Auftrags von Namingway getrennt werden, kannst du ihn erneut ansprechen, um den Auftrag fortzusetzen. |
| 4 | 3 | TEXT_KINGWK102_05254_SEQ_03 | Während ihr beiden den startbereiten Sternenkreuzer bewundert, erläutert dir Namingway seine Gedanken bei seiner Benennung der *Galacticway*. Als Nächstes steht wohl der sogenannte Glimmberg auf dem Programm. Begleite den Loporrit ein weiteres Mal ans Ziel. |
| 5 | 4 | TEXT_KINGWK102_05254_SEQ_04 | Am Glimmberg angekommen, erzählt dir Namingway von seiner wiederentdeckten Freude beim Benennen der vielen Orte und Landschaften in der und um die Mondtor-Station. Aber seine Tour ist noch lange nicht vorüber. Als Nächstes soll es zu Weddingways Traugarten gehen. Namingway erwartet natürlich, dass du ihn ein weiteres Mal begleitest. |
| 6 | 5 | TEXT_KINGWK102_05254_SEQ_05 | In Weddingways Traugarten scheint es allerhand Flora zu bestaunen zu geben. Mach dich mit Namingway im Schlepptau auf zum und sieh dich um. |
| 7 | 6 | TEXT_KINGWK102_05254_SEQ_06 | Namingway erzählt dir, mit wie viel Liebe und Hingabe er die vielen Pflanzen benannt hat und was er sich von der Kosmo-Erkundung außerdem noch so erhofft. Für ihn sind Namen deutlich mehr als reine Bezeichnungen. Sie helfen einem dabei, die Welt zu verstehen und für andere verständlich zu machen. Namingways brennende Passion ist sogar richtig ansteckend. Doch fürs Erste ist seine Führung beendet und es soll zurück zu Searchingway in der Mondtor-Station gehen. |
| 8 | 7 | TEXT_KINGWK102_05254_SEQ_07 | Searchingway hat einen ganz besonderen Ort im Sinn, den er Namingway und dir zeigen will. Dort angekommen, genießt ihr drei die Aussicht, während Searchingway offenbart, was ihm den letzten Stupser in Richtung Kosmo-Erkundung gab. Nun, da er seinen Wissensdurst nicht mehr in den Dienst von Ætheris' Evakuierung stellen muss, fühlt er sich frei, ihn aus reinem Selbstantrieb zu stillen. Und dank der startbereiten *Galacticway* ist der nächste Schritt auf seinem Weg des Wissens nur noch einen Hasensprung entfernt. Sobald du Projekterrungenschaft „100 Stellarmissionen auf dem Mond abschließen.“ erlangst, werden weitere Aufträge verfügbar gemacht. Verbünde dich mit den anderen Projektmitgliedern und nimm an zahlreichen Missionen teil, um die Kosmo-Erkundung bis in die Unendlichkeit und noch viel weiter zu katapultieren. |
| 9 | 8 | TEXT_KINGWK102_05254_SEQ_08 | |
| 10 | 9 | TEXT_KINGWK102_05254_SEQ_09 | |
| 11 | 10 | TEXT_KINGWK102_05254_SEQ_10 | |
| 12 | 11 | TEXT_KINGWK102_05254_SEQ_11 | |
| 13 | 12 | TEXT_KINGWK102_05254_SEQ_12 | |
| 14 | 13 | TEXT_KINGWK102_05254_SEQ_13 | |
| 15 | 14 | TEXT_KINGWK102_05254_SEQ_14 | |
| 16 | 15 | TEXT_KINGWK102_05254_SEQ_15 | |
| 17 | 16 | TEXT_KINGWK102_05254_SEQ_16 | |
| 18 | 17 | TEXT_KINGWK102_05254_SEQ_17 | |
| 19 | 18 | TEXT_KINGWK102_05254_SEQ_18 | |
| 20 | 19 | TEXT_KINGWK102_05254_SEQ_19 | |
| 21 | 20 | TEXT_KINGWK102_05254_SEQ_20 | |
| 22 | 21 | TEXT_KINGWK102_05254_SEQ_21 | |
| 23 | 22 | TEXT_KINGWK102_05254_SEQ_22 | |
| 24 | 23 | TEXT_KINGWK102_05254_SEQ_23 | |
| 25 | 24 | TEXT_KINGWK102_05254_TODO_00 | Mit Namingway sprechen und dich von ihm begleiten lassen |
| 26 | 25 | TEXT_KINGWK102_05254_TODO_01 | In Begleitung von Namingway das Raumschiff bestaunen |
| 27 | 26 | TEXT_KINGWK102_05254_TODO_02 | Namingway begleiten und am Glimmberg mit ihm sprechen |
| 28 | 27 | TEXT_KINGWK102_05254_TODO_03 | Namingway begleiten und in Weddingways Traugarten mit ihm sprechen |
| 29 | 28 | TEXT_KINGWK102_05254_TODO_04 | In Begleitung von Namingway am die Umgebung beobachten |
| 30 | 29 | TEXT_KINGWK102_05254_TODO_05 | Mit Searchingway sprechen |
| 31 | 30 | TEXT_KINGWK102_05254_TODO_06 | |
| 32 | 31 | TEXT_KINGWK102_05254_TODO_07 | |
| 33 | 32 | TEXT_KINGWK102_05254_TODO_08 | |
| 34 | 33 | TEXT_KINGWK102_05254_TODO_09 | |
| 35 | 34 | TEXT_KINGWK102_05254_TODO_10 | |
| 36 | 35 | TEXT_KINGWK102_05254_TODO_11 | |
| 37 | 36 | TEXT_KINGWK102_05254_TODO_12 | |
| 38 | 37 | TEXT_KINGWK102_05254_TODO_13 | |
| 39 | 38 | TEXT_KINGWK102_05254_TODO_14 | |
| 40 | 39 | TEXT_KINGWK102_05254_TODO_15 | |
| 41 | 40 | TEXT_KINGWK102_05254_TODO_16 | |
| 42 | 41 | TEXT_KINGWK102_05254_TODO_17 | |
| 43 | 42 | TEXT_KINGWK102_05254_TODO_18 | |
| 44 | 43 | TEXT_KINGWK102_05254_TODO_19 | |
| 45 | 44 | TEXT_KINGWK102_05254_TODO_20 | |
| 46 | 45 | TEXT_KINGWK102_05254_TODO_21 | |
| 47 | 46 | TEXT_KINGWK102_05254_TODO_22 | |
| 48 | 47 | TEXT_KINGWK102_05254_TODO_23 | |
| 49 | 48 | TEXT_KINGWK102_05254_SEARCHINGWAY_000_001 | Hallo, Player! Und? Hast du schon die Gegend erkundet, seit ich dir das Exotablet in die Pfoten gedrückt habe? |
| 50 | 49 | TEXT_KINGWK102_05254_Q1_000_000 | Was antwortest du? |
| 51 | 50 | TEXT_KINGWK102_05254_A1_000_001 | Und wie ich das habe! |
| 52 | 51 | TEXT_KINGWK102_05254_A1_000_003 | Ich war zu beschäftigt, das Projekt voranzutreiben! |
| 53 | 52 | TEXT_KINGWK102_05254_SEARCHINGWAY_000_005 | Das hören meine Löffel doch gerne! Trotzdem, die ganzen Einrichtungen und Gerätschaften werden sich auf unseren intergalaktischen Expeditionen bestimmt als nützlich erweisen. Wie wäre es also mal mit einem entspannten Erkundungshoppler zwischen all der schweißtreibenden Arbeit? |
| 54 | 53 | TEXT_KINGWK102_05254_NAMINGWAY_100_008 | Hallihallo, da bin ich wieder! Die Station macht inzwischen gut was her, findet ihr nicht? |
| 55 | 54 | TEXT_KINGWK102_05254_SEARCHINGWAY_000_007 | Und wie sie das tut! Wir Loporrit haben all den fleißigen Projektteilnehmern so viel zu verdanken ... Ich habe nichts als Respekt für sie übrig! Und du hast dich in der Zwischenzeit einmal gründlich umgesehen, Namingway? |
| 56 | 55 | TEXT_KINGWK102_05254_NAMINGWAY_000_008 | Oh ja, oh ja, das hab ich. Endlich mal wieder Mondstaub unter den Füßen zu spüren, fühlt sich ... gut an. Und unseren Freunden beim geschäftigen Wuseln zuzusehen, war auch spaßig. |
| 57 | 56 | TEXT_KINGWK102_05254_NAMINGWAY_000_009 | Und was mir alles so unter die Rübe gekommen und mit neuen Namen versehen worden ist ... Du wirst vielleicht Augen machen, Player, wenn du *das* siehst! Wie wär's? |
| 58 | 57 | TEXT_KINGWK102_05254_SEARCHINGWAY_000_010 | Das ist eine hoppeltastische Idee! Ich halte hier derweil die Stellung, keine Sorge. |
| 59 | 58 | TEXT_KINGWK102_05254_SEARCHINGWAY_000_011 | Namingways Namen muss man mal pelznah erlebt haben, also keine falsche Scheu! |
| 60 | 59 | TEXT_KINGWK102_05254_SEARCHINGWAY_000_020 | Namingway scheint wohl ganze Arbeit geleistet zu haben. Die Gelegenheit, seine Kreationen pelznah zu erleben, solltest du dir nicht entgehen lassen. Und keine Sorge, ich halte hier die Stellung! |
| 61 | 60 | TEXT_KINGWK102_05254_NAMINGWAY_000_021 | Ah, Player! Sollen wir dann mal loshoppeln? Ich hab mir bei den Namen sooo viel Mühe gegeben, ich ... ich hoffe, dass sie dir gefallen! |
| 62 | 61 | TEXT_KINGWK102_05254_SYSTEM_000_022 | Namingway begleitet dich jetzt. Um den Auftrag durchzuführen, musst du die Auftragsziele erfüllen, während sich deine Begleitung in der Nähe befindet. |
| 63 | 62 | TEXT_KINGWK102_05254_SYSTEM_000_023 | Die Begleitung kann beendet werden, wenn du das gegenwärtige Gebiet verlässt oder Namingway ansprichst und „Begleitung beenden“ auswählst. |
| 64 | 63 | TEXT_KINGWK102_05254_SYSTEM_000_024 | Falls die Begleitung beendet wurde, kannst du Namingway am Ausgangsort ansprechen, um sie erneut zu starten. |
| 65 | 64 | TEXT_KINGWK102_05254_SYSTEM_000_026 | Während dieses Auftrags musst du dich stets in Begleitung von Namingway befinden und darfst dich nicht zu weit von ihm entfernen. |
| 66 | 65 | TEXT_KINGWK102_05254_SYSTEM_000_027 | Du hast dich zu weit von Namingway entfernt. Gehe ihm entgegen. |
| 67 | 66 | TEXT_KINGWK102_05254_Q5_000_000 | Was möchtest du tun? |
| 68 | 67 | TEXT_KINGWK102_05254_A5_000_001 | Ansprechen |
| 69 | 68 | TEXT_KINGWK102_05254_A5_000_002 | Begleitung beenden |
| 70 | 69 | TEXT_KINGWK102_05254_A5_000_003 | Nichts |
| 71 | 70 | TEXT_KINGWK102_05254_NAMINGWAY_000_028 | Ich zeige dir all die hoppeltastischen Namen, die meiner Rübe entsprangen! |
| 72 | 71 | TEXT_KINGWK102_05254_SYSTEM_000_029 | Bist du sicher, dass du die Begleitung beenden möchtest? |
| 73 | 72 | TEXT_KINGWK102_05254_NAMINGWAY_100_030 | Oh, hast du etwa deinen Möhrenproviant zu Hause vergessen? Dann geh ihn lieber mal schnell holen, bevor es jemand anderes tut! Ich warte derweil bei Searchingway auf dich. |
| 74 | 73 | TEXT_KINGWK102_05254_NAMINGWAY_100_031 | Alles dabei? Dann hoppeln wir mal wieder los. |
| 75 | 74 | TEXT_KINGWK102_05254_NAMINGWAY_000_030 | Das ist das fertige Raumschiff! Möhrenstark, wie hart alle dafür gearbeitet haben. |
| 76 | 75 | TEXT_KINGWK102_05254_NAMINGWAY_000_031 | Mir wurde gesagt, es sei zwar kleiner als die *Ragnarök*, auf sogenannten „Himmelsadern“ könne es aber dennoch mit Lichtgeschwindigkeit durchs All düsen. |
| 77 | 76 | TEXT_KINGWK102_05254_NAMINGWAY_000_032 | Und sein Name lautet, ähem: Die *Galacticway* - das Schiff, das unendliche Sternenmeere durchschippert! |
| 78 | 77 | TEXT_KINGWK102_05254_NAMINGWAY_000_033 | Sie wird uns sicher zu ganz vielen unentdeckten Planeten fliegen. Und dort wird es ganz viele neue Dinge geben, die einen Namen brauchen, hehe! |
| 79 | 78 | TEXT_KINGWK102_05254_NAMINGWAY_000_034 | Also gut, das war die Hauptattraktion. Als Nächstes will ich dir etwas zeigen, was sich weiter draußen außerhalb der Station befindet. Auf zum Glimmberg! |
| 80 | 79 | TEXT_KINGWK102_05254_A2_000_001 | **Über den Zentralkristall sprechen |
| 81 | 80 | TEXT_KINGWK102_05254_NAMINGWAY_000_035 | Der Zentralkristall steht ganz genau in der Mitte der Mondtor-Station. Übrigens, wusstest du schon, dass ich den in Bestways Rast auch benannt habe? |
| 82 | 81 | TEXT_KINGWK102_05254_NAMINGWAY_000_036 | Dem Kristall verdanken wir sowohl Schwerkraft wie Atmosphäre, was es uns überhaupt erst ermöglicht, hier draußen zu überleben. Außerdem soll dieses Exemplar wohl so anpassbar sein, dass es selbst auf anderen Planeten zum Einsatz kommen kann. Zumindest meinte Searchingway das! |
| 83 | 82 | TEXT_KINGWK102_05254_A2_000_002 | **Über die Kosmozapper sprechen |
| 84 | 83 | TEXT_KINGWK102_05254_NAMINGWAY_000_037 | Das hier sind Kosmozapper, eine Art Seilbahn. Der Krater hier steht unter dem ständigen Einfluss der Magnetfelder von Sinus Ardorum. Das macht es wiederum schwierig, Himmelsadern korrekt zu verorten, deswegen muss man eben so vorankommen. |
| 85 | 84 | TEXT_KINGWK102_05254_NAMINGWAY_000_038 | Bei meinem ersten Ritt ist mir fast meine Morgenmöhre hochgekommen, aber die Übelkeit wich dann ganz flott dem Spaß. Es ist einfach ein einmaliges Gefühl, über die Mondoberfläche zu, äh ... zappen. |
| 86 | 85 | TEXT_KINGWK102_05254_NAMINGWAY_000_090 | Angeblich soll es ein ganz schön großer Aufwand gewesen sein, einen Tunnel in den Berg zu meißeln. Und wusstest du, dass die Helfer sich allein auf Maschinerie verlassen und absichtlich keine Magie benutzt haben? Eine Übung für Planetenoberflächen mit geringem Äthervorkommen, so wurde mir gesagt. |
| 87 | 86 | TEXT_KINGWK102_05254_NAMINGWAY_000_091 | Dem Glimmberg gab ich seinen Namen, weil seine vielen Kristalle nun mal so schön glimmern. Einfach, aber gut, oder? |
| 88 | 87 | TEXT_KINGWK102_05254_NAMINGWAY_000_092 | Ein schwaches Funkeln auf einem kleinen Mond ... Aber vielleicht kann man es ja trotzdem auch von anderen, weit entfernten Sternen betrachten. Das wäre sicher schön. |
| 89 | 88 | TEXT_KINGWK102_05254_NAMINGWAY_000_093 | Die Sehnsucht, die Sterne zu bereisen, hat mich schließlich auch auf den Namen für diesen Krater hier gebracht, in dem wir so eifrig an ihrer Erfüllung arbeiten: Sinus Ardorum. |
| 90 | 89 | TEXT_KINGWK102_05254_NAMINGWAY_000_094 | Hehe. Aber genug der Sentimentalitäten. Ich habe dir noch viel mehr zu zeigen! Als Nächstes geht es zu Weddingways Traugarten! |
| 91 | 90 | TEXT_KINGWK102_05254_NAMINGWAY_000_040 | Da sind wir auch schon! In diesem Garten geht der gute Weddingway seiner floristisch-fröhlichen Arbeit nach und stellt allerlei Versuche an. |
| 92 | 91 | TEXT_KINGWK102_05254_NAMINGWAY_000_041 | Zu mir meinte er, es gehe in seiner Forschung vor allem um Möglichkeiten der Bepflanzung und Beackerung fremder Planeten - und zwar mithilfe von Zentralkristallen! Hoppeltastisch, oder? Sieh dich doch mal etwas um! |
| 93 | 92 | TEXT_KINGWK102_05254_NAMINGWAY_000_050 | In Weddingways Traugarten gibt es viel zu sehen! Schau dich doch mal um! |
| 94 | 93 | TEXT_KINGWK102_05254_SYSTEM_000_051 | Das folgende Ereignis kann nicht übersprungen werden. Es wird empfohlen, laufende Suchen in der Inhaltssuche abzubrechen. |
| 95 | 94 | TEXT_KINGWK102_05254_Q2_000_000 | Willst du dich in Weddingways Traugarten umsehen? |
| 96 | 95 | TEXT_KINGWK102_05254_NAMINGWAY_000_053 | Da weiß man gar nicht, wo man anfangen soll, was? Weddingway hat die karge Mondlandschaft wirklich in eine kleine Oase verwandelt. |
| 97 | 96 | TEXT_KINGWK102_05254_NAMINGWAY_000_054 | Sag mir Bescheid, wenn dir etwas ins Auge springt. Ich hab allem hier einen Namen gegeben und bin schon ganz hibbelig vor Vorfreude, sie dir endlich zu verraten. |
| 98 | 97 | TEXT_KINGWK102_05254_NAMINGWAY_000_055 | Bei dem Anblick will man gleich losklopfen, nicht wahr? Den haben wir aus Mare Lamentorum mitgebracht. Ein Baum, der eigentlich ein Pilz ist! Und ich nenne ihn: Lunarer Mycophlox! |
| 99 | 98 | TEXT_KINGWK102_05254_NAMINGWAY_000_056 | Von unten betrachtet sieht er aus wie ein Feuerwerk am Nachthimmel, findest du nicht auch? Etwas, das ich auf meinen Reisen auf Ætheris das ein oder andere Mal bestaunen durfte und das mir zu dem Namen des Pilzes verhalf. Mycophlox bedeutet nämlich so viel wie „Feuerpilz“. |
| 100 | 99 | TEXT_KINGWK102_05254_NAMINGWAY_000_057 | Und apropos ... Wusstest du, dass die vielen kleinen Schirme des Pilzes aufploppen und Sporen wie Feuerwerkskörper verschießen? Mit dem Sternenhimmel als Hintergrund hat das bestimmt etwas ganz Magisches, oh ja. |
| 101 | 100 | TEXT_KINGWK102_05254_NAMINGWAY_000_058 | Die Pilzart gibt es auch in Lovingways Schatz in Mare Lamentorum. Ich nenne sie Liebes-Paff! |
| 102 | 101 | TEXT_KINGWK102_05254_NAMINGWAY_000_059 | Und keine Sorge, der hier sieht nur schlimm aus, giftig ist da gar nichts dran. Ein Pilz, der einen beim Näherkommen mit freudigem Sporenausstoß anpafft, *kann* gar keine bösen Hintergedanken haben, wenn du mich fragst. |
| 103 | 102 | TEXT_KINGWK102_05254_NAMINGWAY_000_060 | Aber auch wenn sie nicht giftig ist, vermehrt sich diese Art doch enorm schnell und ... soweit ich weiß, war es gar nicht beabsichtigt, sie hier anzubauen. Da muss wohl einer unserer Freunde eine ordentliche Sporendusche vor der Abreise genommen haben ... |
| 104 | 103 | TEXT_KINGWK102_05254_NAMINGWAY_000_061 | Dieses wuschig-weich aussehende Gebüsch, das da hin und her schaukelt? In Wirklichkeit handelt es sich hierbei auch um einen Pilz! Ich nenne ihn Türkisempfänger. |
| 105 | 104 | TEXT_KINGWK102_05254_NAMINGWAY_000_062 | Der Pilz soll elektromagnetische Impulse aus dem All derart empfangen, dass er sie in bläuliches Licht umwandelt. Also macht diese Farbänderung kenntlich, was für gigantische Energien sich um uns befinden - wir können sie nur nicht sehen! |
| 106 | 105 | TEXT_KINGWK102_05254_NAMINGWAY_000_063 | Einer der Forscher aus Sharlayan murmelte sogar, es könne sein, dass die kleinen Racker verschlüsselte Nachrichten abfangen, die wir mit unseren Technologien gar nicht erfassen können. Also ein geheimes Informationsnetz der Pilze, sozusagen ...! |
| 107 | 106 | TEXT_KINGWK102_05254_NAMINGWAY_000_064 | Auf Mondregolith Dinge wachsen zu lassen, soll ganz schön schwer sein. Es ist einfach zu feinkörnig, als dass Pflanzen Wurzeln schlagen können. Aber eine alchemistische Tinktur hat da Abhilfe geschaffen! |
| 108 | 107 | TEXT_KINGWK102_05254_NAMINGWAY_000_065 | Siehst du den rosa Belag hier? Das ist eine Schicht aus Moos, welche die Mondoberfläche umschließt. Das beweist doch, dass eine Bepflanzung anderer Planeten ebenfalls möglich sein könnte, oder? |
| 109 | 108 | TEXT_KINGWK102_05254_NAMINGWAY_000_066 | Und diese Aussicht auf Verbesserung hat mich auf den Namen gebracht: Remedierter Regolith. In ganz Sinus Ardorum gibt es das nur hier und fällt somit ganz schön auf! |
| 110 | 109 | TEXT_KINGWK102_05254_NAMINGWAY_000_067 | Die leicht bläulichen Stämme und Äste, gepaart mit diesen Blüten ... Kommt dir das nicht bekannt vor? Richtig - ein Lunatender! |
| 111 | 110 | TEXT_KINGWK102_05254_NAMINGWAY_000_068 | Lunatender sollen ja ursprünglich Samen entsprungen sein, die von einem Kaktor auf Ætheris bis hier auf den Mond geschossen wurden. Zumindest lautet so die Hypotho... Hypotheolo... Hypothese! |
| 112 | 111 | TEXT_KINGWK102_05254_NAMINGWAY_000_069 | Und der hier gehört wohl zu einer Unterart, die ihr Bestientum abgelegt und sich voll und ganz dem Vegetieren als Pflanze verschrieben hat. Darum nenne ich sie Vegator - Kaktoren ohne Bewegungsdrang. |
| 113 | 112 | TEXT_KINGWK102_05254_NAMINGWAY_000_070 | (★未使用/削除予定★) |
| 114 | 113 | TEXT_KINGWK102_05254_NAMINGWAY_000_071 | (★未使用/削除予定★) |
| 115 | 114 | TEXT_KINGWK102_05254_NAMINGWAY_000_072 | (★未使用/削除予定★) |
| 116 | 115 | TEXT_KINGWK102_05254_NAMINGWAY_000_073 | Hast du dich sattgesehen? Lass dir ruhig Zeit! |
| 117 | 116 | TEXT_KINGWK102_05254_Q3_000_000 | Was antwortest du? |
| 118 | 117 | TEXT_KINGWK102_05254_A3_000_001 | Passt schon. Fürs Erste habe ich genug gesehen. |
| 119 | 118 | TEXT_KINGWK102_05254_A3_000_002 | Nur noch ein bisschen länger! |
| 120 | 119 | TEXT_KINGWK102_05254_NAMINGWAY_000_075 | Dann haben dir meine Namensideen also gefallen? Das freut mich! |
| 121 | 120 | TEXT_KINGWK102_05254_NAMINGWAY_000_076 | Ich gebe mir immer ganz viel Mühe und schlafe viele Nächte drüber, bevor ich mich für einen Namen entscheide. Oft gibt es Dinge, die auf den ersten Blick ganz unterschiedlich wirken, aber überraschend ähnliche Namen haben. Und manchmal erkennt man auch erst am Namen, was genau man da vor sich hat. |
| 122 | 121 | TEXT_KINGWK102_05254_NAMINGWAY_000_077 | Etwas zu benennen, ist der erste Schritt, um Unwissen in Wissen zu verwandeln. Namen helfen uns dabei, das Universum besser zu verstehen und anderen zu erklären. |
| 123 | 122 | TEXT_KINGWK102_05254_NAMINGWAY_000_078 | Frisch gelernte Namen wecken das Interesse, sich gründlicher mit einer Sache zu beschäftigen. Man lernt so etwas Neues kennen, befasst sich mit seinen Gefahren und Anwendungsmöglichkeiten und erweitert durch Wiederholung des Ganzen nicht nur sein Wissen, sondern auch seinen Horizont. |
| 124 | 123 | TEXT_KINGWK102_05254_NAMINGWAY_000_079 | Und deswegen mag ich Namen und das Benennen von Dingen so gerne. Mein eigener Name, Namingway, passt mir wirklich wie auf den Pelz geschneidert. |
| 125 | 124 | TEXT_KINGWK102_05254_NAMINGWAY_000_080 | Als Searchingway und die anderen Projektmitglieder zuerst hier angehoppelt kamen, war die Station noch ein Ort ohne große Bedeutung. |
| 126 | 125 | TEXT_KINGWK102_05254_NAMINGWAY_100_081 | Aber jetzt, nach all der Arbeit, die wir verrichtet, und all den Namen, die wir uns ausgedacht haben, fühlt es sich schon viel heimeliger an. Jetzt ist es *unsere* Station! |
| 127 | 126 | TEXT_KINGWK102_05254_NAMINGWAY_100_082 | Der Weltraum hat bestimmt noch so einige Dinge zu bieten, die benannt werden wollen. Und als Teil der Kosmo-Erkundung werde ich mir diese Ehre nicht nehmen lassen! |
| 128 | 127 | TEXT_KINGWK102_05254_NAMINGWAY_000_083 | Und ... das war auch schon alles, was ich dir zeigen wollte! Wenn du so weit fertig bist, können wir uns ja langsam auf den Weg zurück zu Searchingway in der Station machen. |
| 129 | 128 | TEXT_KINGWK102_05254_NAMINGWAY_000_081 | Aber natürlich. Lass dir so viel Zeit, wie du willst. Und wenn du bereit bist, sag einfach Bescheid! |
| 130 | 129 | TEXT_KINGWK102_05254_NAMINGWAY_000_082 | Platzt dir langsam die Rübe vor Eindrücken? Genug gesehen? |
| 131 | 130 | TEXT_KINGWK102_05254_Q4_000_000 | Was antwortest du? |
| 132 | 131 | TEXT_KINGWK102_05254_A4_000_001 | Und wie ich das habe. |
| 133 | 132 | TEXT_KINGWK102_05254_A4_000_002 | Bitte noch etwas länger! |
| 134 | 133 | TEXT_KINGWK102_05254_NAMINGWAY_000_099 | Danke, dass du mich zu all den verschiedenen Ecken begleitet hast. Aber jetzt sollten wir Searchingway wohl wirklich nicht länger die Hinterläufe in den Bauch stehen lassen. |
| 135 | 134 | TEXT_KINGWK102_05254_SEARCHINGWAY_000_110 | Oh, ihr seid zurück! Sieht doch gar nicht mal so schlecht aus, oder? |
| 136 | 135 | TEXT_KINGWK102_05254_NAMINGWAY_000_111 | Es ist absolut hoppeltastisch. Und bei unserem kleinen Rundhoppler ist uns wieder bewusst geworden, wie toll es doch ist, Neues zu lernen. |
| 137 | 136 | TEXT_KINGWK102_05254_SEARCHINGWAY_000_112 | Das klingt ja nach einem vollen Erfolg! Dann ist jetzt wohl endlich die Zeit gekommen, euch *meinen Superduperlieblingsort* vorzustellen! |
| 138 | 137 | TEXT_KINGWK102_05254_NAMINGWAY_000_113 | Deinen *Superduperlieblingsort*, Searchingway? Das würdest du für uns tun, mein klopfender Freund? |
| 139 | 138 | TEXT_KINGWK102_05254_NAMINGWAY_000_114 | Das sollten wir uns nicht entgehen lassen, Player! |
| 140 | 139 | TEXT_KINGWK102_05254_SEARCHINGWAY_100_006 | Tadaaa! Da sind wir! Mein absoluter Superduperlieblingsort! |
| 141 | 140 | TEXT_KINGWK102_05254_NAMINGWAY_100_007 | Ohaaa ...! Von hier oben kann man ja wirklich *alles* überblicken! |
| 142 | 141 | TEXT_KINGWK102_05254_SEARCHINGWAY_100_008 | Möhrenscharf, nicht wahr? All den tüchtigen Projektmitgliedern dabei zuzusehen, wie sie unablässig einer gemeinsamen Sache entgegenarbeiten, lässt mich alle Mühen vergessen. Ich will sofort wieder runterhoppeln und selbst anpacken! |
| 143 | 142 | TEXT_KINGWK102_05254_SEARCHINGWAY_100_009 | Um noch einmal auf die Situation nach dem Ende der Letzten Tage zu sprechen zu kommen ... Es gab nicht wenige Loporrit, die nichts mehr mit sich anzufangen wussten. Schließlich war vielen ihr einziger Lebensinhalt genommen worden. |
| 144 | 143 | TEXT_KINGWK102_05254_SEARCHINGWAY_100_010 | Doch neu gefundener Wissensdurst brachte mich wieder auf die Läufe und ließ mich nach vorne blicken. Wie eine Möhre an der Schnur treibt er mich nun stetig neuen Herausforderungen entgegen. Und wer wäre ich, so einer lecke... äh, ich meine, *interessanten* Verlockung nicht zu folgen. |
| 145 | 144 | TEXT_KINGWK102_05254_SEARCHINGWAY_100_011 | Außerdem ist es wohl mein einprogrammierter Instinkt, neue Lebensräume ausfindig zu machen, der mich nun so weit gebracht hat. Schließlich bin ich nicht umsonst „Searchingway“. Trotzdem ... Ich war mir anfangs unsicher, ob ich diesem Instinkt einfach blind folgen sollte. |
| 146 | 145 | TEXT_KINGWK102_05254_SEARCHINGWAY_100_012 | Aber dann hatte ich die Gelegenheit, einem Symposium der Magieakademie beizuwohnen, bei dem gerade eine neue Disziplin vorgestellt wurde: die Astronautik! Das löste etwas in mir aus und mein Wissensdurst kannte keine Grenzen mehr! |
| 147 | 146 | TEXT_KINGWK102_05254_SEARCHINGWAY_100_013 | Aber dann hörte ich Gerüchte über Forscher der Magieakademie und wie sie allein mit ihrem Wissen gewappnet gegen die Letzten Tage angekämpft haben ... Das löste etwas in mir aus und mein Wissensdurst kannte keine Grenzen mehr! |
| 148 | 147 | TEXT_KINGWK102_05254_SEARCHINGWAY_100_014 | Ich fühlte mich bestätigt. Ich durfte diesem unbändigen Drang einfach folgen, weil ich das wollte. Es brauchte keinen klaren Nutzen, kein höheres Ziel ... |
| 149 | 148 | TEXT_KINGWK102_05254_SEARCHINGWAY_100_015 | Ich folge ihm, weil ich mehr wissen will, und ich weiß mehr, weil ich ihm folge. Wie weit er mich dabei führt, spielt keine Rolle! Selbst vor den Weiten des Kosmos mach ich nicht Halt! |
| 150 | 149 | TEXT_KINGWK102_05254_NAMINGWAY_100_016 | Und nun sieh, wo wir bereits stehen. So eine tolle Station hat uns dein Wissensdurst beschert! Ich kann schon gar nicht erwarten, wo er uns noch hinbringen wird! |
| 151 | 150 | TEXT_KINGWK102_05254_SEARCHINGWAY_100_017 | Also dann. Wir haben ein Raumschiff. Jetzt müssen wir nur noch die Koordinaten unseres nächsten Zielplaneten errechnen und letzte Vorbereitungen treffen! |
| 152 | 151 | TEXT_KINGWK102_05254_SEARCHINGWAY_100_018 | Wenn das alles erledigt ist ... darf ich euch dann wieder an Bord des Projekts begrüßen? |
| 153 | 152 | TEXT_KINGWK102_05254_SYSTEM_100_030 | Du hast die Kosmo-Erkundung maßgeblich vorangetrieben und die Projekterrungenschaft „100 Stellarmissionen auf dem Mond abschließen.“ erlangt. Weitere Aufträge sind nun verfügbar. |
| 154 | 153 | TEXT_KINGWK102_05254_SYSTEM_100_031 | Die eifrige Projektleiterin Mumukko in der Mondtor-Station kann dir sicher das ein oder andere über das Projekt verraten ... |
| 155 | 154 | TEXT_KINGWK102_05254_SYSTEM_100_032 | Die Auftragsreihe wird fortgesetzt, sobald du die Projekterrungenschaft „100 Stellarmissionen auf dem Mond abschließen.“ bei der Kosmo-Erkundung erlangt hast. |
| 156 | 155 | TEXT_KINGWK102_05254_SYSTEM_100_033 | Verfügbare Missionen können über das Exotablet nachgeschaut werden. Stelle dein Können durch das Erlangen der nötigen Projekterrungenschaften zur Weiterführung der Kosmo-Erkundung unter Beweis! |
| 157 | 156 | TEXT_KINGWK102_05254_SEARCHINGWAY_100_001 | (★未使用/削除予定★) |
| 158 | 157 | TEXT_KINGWK102_05254_NAMINGWAY_100_002 | (★未使用/削除予定★) |
| 159 | 158 | TEXT_KINGWK102_05254_SEARCHINGWAY_100_003 | (★未使用/削除予定★) |
| 160 | 159 | TEXT_KINGWK102_05254_NAMINGWAY_100_004 | (★未使用/削除予定★) |
| 161 | 160 | TEXT_KINGWK102_05254_NAMINGWAY_100_005 | (★未使用/削除予定★) |
| 162 | 161 | TEXT_KINGWK102_05254_NAMINGWAY_000_095 | (★未使用/削除予定★) |
| 163 | 162 | TEXT_KINGWK102_05254_NAMINGWAY_000_096 | (★未使用/削除予定★) |
| 164 | 163 | TEXT_KINGWK102_05254_NAMINGWAY_000_097 | (★未使用/削除予定★) |
| 165 | 164 | TEXT_KINGWK102_05254_NAMINGWAY_000_098 | (★未使用/削除予定★) |
| 166 | 165 | TEXT_KINGWK102_05254_SYSTEM_000_025 | (★未使用/削除予定★) |
| 167 | 166 | TEXT_KINGWK102_05254_SYSTEM_000_028 | (★未使用/削除予定★) |
| 168 | 167 | TEXT_KINGWK102_05254_NAMINGWAY_000_025 | (★未使用/削除予定★) |
| 169 | 168 | TEXT_KINGWK102_05254_A1_000_002 | (★未使用/削除予定★) |
| 170 | 169 | TEXT_KINGWK102_05254_SEARCHINGWAY_000_003 | (★未使用/削除予定★) |
| 171 | 170 | TEXT_KINGWK102_05254_SEARCHINGWAY_000_004 | (★未使用/削除予定★) |
| 172 | 171 | TEXT_KINGWK102_05254_SEARCHINGWAY_000_006 | (★未使用/削除予定★) |