ffxiv-datamining/csv/de/quest/054/KinGkw203_05456.csv

1	0	TEXT_KINGKW203_05456_SEQ_00	Lydirceil möchte deine Phantomwaffe noch weiter verbessern. ※ Dies ist ein ** Auftrag mit festem Job**. Er kann nur mit dem Job weitergespielt werden, mit dem er angenommen wurde.
2	1	TEXT_KINGKW203_05456_SEQ_01	Dank Gerolts neugeborenem Hammer ist die Zeit gekommen, dessen vom Nichts verliehenen Eigenschaften zu nutzen. Lydirceil informiert euch, dass abnehmendes Kreszentia-Erz für die Verstärkung benötigt wird, und verweist dich an Ermina von Rowenas Handelshaus, die das benötigte Material für den passenden Preis bereitstellen kann. Der stets fleißige Dodokkuli wartet bei der Schmiede, um die vorläufige Verarbeitung vorzunehmen, sobald du das Erz beschafft hast. ※ Dies ist ein ** Auftrag mit festem Job**. Er kann nur mit dem Job weitergespielt werden, mit dem er angenommen wurde. ※ Abnehmendes Kreszentia-Erz kann bei Ermina in Trugstadt durch Tausch erworben werden.
3	2	TEXT_KINGKW203_05456_SEQ_02	Nachdem du drei Brocken abnehmendes Kreszentia-Erz bei Dodokkuli abgeliefert hast, bereitet der Metallurg das Erz gewandt vor, ehe er die verbleibende Arbeit Gerolt überlässt. Mit dem Hammer in der Hand leitet der launische Schmied dessen jenseitige Energien in deine Phantomwaffe und verleiht ihr dadurch unvorstellbare Kräfte.
4	3	TEXT_KINGKW203_05456_SEQ_03
5	4	TEXT_KINGKW203_05456_SEQ_04
6	5	TEXT_KINGKW203_05456_SEQ_05
7	6	TEXT_KINGKW203_05456_SEQ_06
8	7	TEXT_KINGKW203_05456_SEQ_07
9	8	TEXT_KINGKW203_05456_SEQ_08
10	9	TEXT_KINGKW203_05456_SEQ_09
11	10	TEXT_KINGKW203_05456_SEQ_10
12	11	TEXT_KINGKW203_05456_SEQ_11
13	12	TEXT_KINGKW203_05456_SEQ_12
14	13	TEXT_KINGKW203_05456_SEQ_13
15	14	TEXT_KINGKW203_05456_SEQ_14
16	15	TEXT_KINGKW203_05456_SEQ_15
17	16	TEXT_KINGKW203_05456_SEQ_16
18	17	TEXT_KINGKW203_05456_SEQ_17
19	18	TEXT_KINGKW203_05456_SEQ_18
20	19	TEXT_KINGKW203_05456_SEQ_19
21	20	TEXT_KINGKW203_05456_SEQ_20
22	21	TEXT_KINGKW203_05456_SEQ_21
23	22	TEXT_KINGKW203_05456_SEQ_22
24	23	TEXT_KINGKW203_05456_SEQ_23
25	24	TEXT_KINGKW203_05456_TODO_00	erhalten
26	25	TEXT_KINGKW203_05456_TODO_01
27	26	TEXT_KINGKW203_05456_TODO_02
28	27	TEXT_KINGKW203_05456_TODO_03
29	28	TEXT_KINGKW203_05456_TODO_04
30	29	TEXT_KINGKW203_05456_TODO_05
31	30	TEXT_KINGKW203_05456_TODO_06
32	31	TEXT_KINGKW203_05456_TODO_07
33	32	TEXT_KINGKW203_05456_TODO_08
34	33	TEXT_KINGKW203_05456_TODO_09
35	34	TEXT_KINGKW203_05456_TODO_10
36	35	TEXT_KINGKW203_05456_TODO_11
37	36	TEXT_KINGKW203_05456_TODO_12
38	37	TEXT_KINGKW203_05456_TODO_13
39	38	TEXT_KINGKW203_05456_TODO_14
40	39	TEXT_KINGKW203_05456_TODO_15
41	40	TEXT_KINGKW203_05456_TODO_16
42	41	TEXT_KINGKW203_05456_TODO_17
43	42	TEXT_KINGKW203_05456_TODO_18
44	43	TEXT_KINGKW203_05456_TODO_19
45	44	TEXT_KINGKW203_05456_TODO_20
46	45	TEXT_KINGKW203_05456_TODO_21
47	46	TEXT_KINGKW203_05456_TODO_22
48	47	TEXT_KINGKW203_05456_TODO_23
49	48	TEXT_KINGKW203_05456_GEROLT_000_001	Jedes Mal, wenn ich Brigid anschaue, erscheint Rowenas Gesicht vor meinem geistigen Auge wie ein verdammtes Gespenst. Die Tatsache, dass ich diesen Erfolg zum Teil dieser Furie verdanke, macht das Ganze nur noch schlimmer ...
50	49	TEXT_KINGKW203_05456_BRIGID_000_005	Ich habe zwar meine vertraglichen Verpflichtungen erfüllt, doch gestatte mir, ein wenig länger zu verweilen. Ich möchte sehen, welche Form deine Waffe annimmt.
51	50	TEXT_KINGKW203_05456_SYSTEM_000_010	Du musst und anlegen oder in Besitz haben, um den Auftrag „Ein wiedergeborenes Phantom“ anzunehmen.
52	51	TEXT_KINGKW203_05456_SYSTEM_000_011	Du musst anlegen oder in Besitz haben, um den Auftrag „Ein wiedergeborenes Phantom“ anzunehmen.
53	52	TEXT_KINGKW203_05456_LYDIRCEIL_000_012	Dank deiner tapferen Bemühungen war die Sache mit der ätherischen Umwandlung ein voller Erfolg. Jetzt ist es an der Zeit, dass unser Schmied den Hammer schwingt.
54	53	TEXT_KINGKW203_05456_SYSTEM_000_013	Mit diesem Auftrag kann nur die Phantomwaffe für deinen aktuell ausgewählten Job verbessert werden. Der Job kann nach Annahme des Auftrags nicht gewechselt werden. Möchtest du den Auftrag mit deinem aktuellen Job **** annehmen?
55	54	TEXT_KINGKW203_05456_Q1_000_000	Möchtest du die Waffe für deinen aktuellen Job **** verbessern?
56	55	TEXT_KINGKW203_05456_A1_000_001	Nein, ich möchte den Job wechseln.
57	56	TEXT_KINGKW203_05456_A1_000_002	Ja, ich will die Waffe für den Job **** verbessern.
58	57	TEXT_KINGKW203_05456_SYSTEM_000_015	Wechsle zu dem Job, für den du die Waffe verbessern möchtest, und sprich erneut mit Lydirceil, um den Auftrag zu beginnen.
59	58	TEXT_KINGKW203_05456_LYDIRCEIL_000_016	Unser Erkundungstrupp hat ein neues Erz entdeckt, das sie abnehmendes Kreszentia-Erz nennen. Gerolt meinte, er bräuchte drei Brocken von dem Zeug für den Verbesserungsprozess.
60	59	TEXT_KINGKW203_05456_LYDIRCEIL_000_017	Leider musst du dich dafür wieder an Ermina wenden. Bring das Erz zu Dodokkuli, sobald du dich von deinen Allagischen Steinen getrennt hast.
61	60	TEXT_KINGKW203_05456_LYDIRCEIL_000_020	Bring das Erz zu Dodokkuli, sobald du es besorgt hast. Kein Grund, Gerolt damit zu belästigen.
62	61	TEXT_KINGKW203_05456_SYSTEM_000_025	Abnehmendes Kreszentia-Erz kann bei Ermina in Trugstadt durch Tausch erworben werden.
63	62	TEXT_KINGKW203_05456_GEROLT_000_030	Anscheinend lässt sich Perfektion doch verbessern ... Zumindest, wenn man eine verdammte Nichts­gesand­te beschwört und Unmengen von Äther anhäuft.
64	63	TEXT_KINGKW203_05456_BRIGID_000_035	Wir Nichts­gesand­te handeln nur ungern, ohne eine hinreichende Entschädigung in Aussicht gestellt zu bekommen. Dieses „Haus der Wunder“ scheint ähnliche Prinzipien zu befolgen.
65	64	TEXT_KINGKW203_05456_DODOKKULI_000_100	Konntest du genug abnehmendes Kreszentia-Erz beschaffen?
66	65	TEXT_KINGKW203_05456_DODOKKULI_000_101	Hast du genug abnehmendes Kreszentia-Erz gesammelt? Du solltest deine Phantomwaffe ablegen, bevor wir beginnen.
67	66	TEXT_KINGKW203_05456_SYSTEM_000_102	Wenn du das benötigte abnehmende Kreszentia-Erz abgibst, wird deine Phantomwaffe mithilfe von Gerolts neugeborenem Hammer verstärkt.
68	67	TEXT_KINGKW203_05456_SYSTEM_000_103	Bitte beachte, dass dabei jedoch jegliche eingesetzte Materia verloren geht.
69	68	TEXT_KINGKW203_05456_DODOKKULI_000_104	Ausgezeichnet! Sobald ich die anfängliche Verarbeitung abgeschlossen habe, wird Gerolt mit Sicherheit seinen Hammer testen wollen!
70	69	TEXT_KINGKW203_05456_GEROLT_000_105	Bei den Sieben Höllen, die Kraft, die von meinem Hammer ausgeht, ist unvergleichlich - geradezu aus einer anderen verdammten Welt ... Zeit, dass er zum Einsatz kommt!
71	70	TEXT_KINGKW203_05456_GEROLT_000_106	*Muahahaha!*
72	71	TEXT_KINGKW203_05456_GEROLT_000_107	Sieh an! Du würdest nie draufkommen, dass das nicht die ursprüngliche Form der Waffe ist. Wenn du mich vorhin gefragt hättest, ich hätte geschworen, dass eine solch perfekte ätherische Harmonie unmöglich zu erreichen ist ...
73	72	TEXT_KINGKW203_05456_GEROLT_000_108	Die furchterregende Macht des Nichts, manifestiert in diesem Meisterwerk: !
74	73	TEXT_KINGKW203_05456_GEROLT_000_109	Die furchterregende Macht des Nichts, manifestiert in diesen Meisterwerken: und !
75	74	TEXT_KINGKW203_05456_GEROLT_000_110	Ich habe jedoch das Gefühl, dass dieser Erfolg unverdient ist ... Wie bei einem Nichts­gesand­ten, der einem armen Kerl den Lebenssaft aussaugt, ist diese Kraft nicht wirklich meine.
76	75	TEXT_KINGKW203_05456_BRIGID_000_111	Du solltest dein Licht nicht so schnell unter den Scheffel stellen, Schmied. Immerhin warst du es, der so elegant den Hammer geschwungen hat.
77	76	TEXT_KINGKW203_05456_ARCHIVE_000_112	Hoho, Nichts­gesand­te herbeirufen, um die eigenen Werkzeuge zu verbessern! Ich muss schon sagen, die Methode kommt mir bekannt vor ...
78	77	TEXT_KINGKW203_05456_ARCHIVE_000_113	Ah, ja. Ätherische Umwandlung - eine Innovation aus Mhach, wenn ich mich recht erinnere. Es erwärmt mein Herz, uraltes Wissen wieder in den Vordergrund rücken zu sehen.
79	78	TEXT_KINGKW203_05456_GEROLT_000_114	Uraltes Wissen, wie?
80	79	TEXT_KINGKW203_05456_ARCHIVE_000_115	Entdecke ich da etwa einen missfallenden Unterton?
81	80	TEXT_KINGKW203_05456_GEROLT_000_116	Ich hab nichts gegen alte Traditionen. Im Gegenteil, ich wär der Erste, der sich für sie stark macht.
82	81	TEXT_KINGKW203_05456_GEROLT_000_117	Doch meine eigenen Fä­hig­kei­ten haben inzwischen mit Sicherheit auch einen Platz in den Geschichtsbüchern verdient. Was meinst du, Mädel? Wer regiert am Schmiedeamboss - irgendwelche alten Säcke oder meine Wenigkeit?
83	82	TEXT_KINGKW203_05456_Q2_000_000	Was möchtest du sagen?
84	83	TEXT_KINGKW203_05456_A2_000_001	Die Entscheidung fällt mir schwer.
85	84	TEXT_KINGKW203_05456_A2_000_002	Die *Kombination* aus deinen Talenten und deiner Weisheit ist eine Kraft ohnegleichen!
86	85	TEXT_KINGKW203_05456_GEROLT_000_119	Hmpf. Vielleicht ist es auch gar kein Wettstreit. Womöglich liegt der Schlüssel zum Fortschritt darin, meine modernen Methoden mit ihrem uralten Wissen zu kombinieren.
87	86	TEXT_KINGKW203_05456_GEROLT_000_120	Ich wusste, dass du das sagen würdest ... Zufällig habe ich genau das Gleiche gedacht.
88	87	TEXT_KINGKW203_05456_GEROLT_000_121	Dann wäre das wohl entschieden! Eine Lanze für lange verlorene Techniken zu brechen ist ja schön und gut, aber es ist an der Zeit, dass ich dieses Fundament an Wissen nutze und etwas Brandneues entwickle!
89	88	TEXT_KINGKW203_05456_ARCHIVE_000_122	Oho! Die Weisheit der Ver­gangen­heit eröffnet den Weg für zukünftige Innovationen - das lobe ich mir!
90	89	TEXT_KINGKW203_05456_ARCHIVE_000_123	Doch genug des uralten Wissens. Ich bin soeben von der Küste zurück, wo ich ein wahres Monster an Land gezogen habe!
91	90	TEXT_KINGKW203_05456_ARCHIVE_000_124	Ich wollte mich gerade daran machen, den Kaventsmann mit meinem neu bearbeiteten Messer zu filetieren, als er plötzlich beim ersten Schnitt auf die Größe eines normalen Fisches schrumpfte!
92	91	TEXT_KINGKW203_05456_DODOKKULI_000_125	Faszinierend ... Was könnte ein solches Phänomen verursachen?
93	92	TEXT_KINGKW203_05456_ARCHIVE_000_126	Ich glaube, dass die Insel die Kreatur mit magischen Fä­hig­kei­ten versehen hat, wodurch sie eine einfache Illusion zu projizieren vermochte. Ein größeres Er­schei­nungs­bild war für ihr Überleben zweifelsohne von Vorteil.
94	93	TEXT_KINGKW203_05456_GEROLT_000_127	Vergesst diesen Quatsch einfach. Ich sage, wir öffnen eine Pulle von dem guten Zeug und lassen uns diese Filets schmecken, solange sie noch frisch sind!
95	94	TEXT_KINGKW203_05456_ARCHIVE_000_128	Nicht so voreilig. Würdest du dir den Fisch nicht lieber in seiner vergrößerten Form schmecken lassen?
96	95	TEXT_KINGKW203_05456_ARCHIVE_000_129	Dazu müssten wir natürlich erst mal meine Klinge verbessern und ihre Essenz mit dem Äther dieser Insel durchdringen ...
97	96	TEXT_KINGKW203_05456_ARCHIVE_000_130	Du da, bist du zu so etwas in der Lage?
98	97	TEXT_KINGKW203_05456_BRIGID_000_131	... Nicht für so eine abstoßende Kreatur.
99	98	TEXT_KINGKW203_05456_ARCHIVE_000_132	Abstoßend!? Welch dreiste Respektlosigkeit! Wart's nur ab, ich werde selbst eine Lösung finden!
100	99	TEXT_KINGKW203_05456_GEROLT_000_133	Für mich hätt es ja auch stinknormaler Fisch getan ...
101	100	TEXT_KINGKW203_05456_GEROLT_000_134	Nicht, dass ich eine Ausrede für einen feierlichen Schluck bräuchte. Wie auch immer, wenn du eine tödliche Waffe - oder meinetwegen auch ein rostiges, altes Messer - verbessern willst, weißt du ja, wo du mich findest!
102	101	TEXT_KINGKW203_05456_SYSTEM_000_135	Die weitere Verstärkung von Phantomwaffen für andere Jobs kann nun bei Dodokkuli gegen abnehmendes Kreszentia-Erz beauftragt werden.