ffxiv-datamining/csv/en/quest/005/FesVlt101_00512.csv

1	0	TEXT_FESVLT101_00512_SEQ_00	Lisette de Valentione seeks the assistance of an experienced adventurer in her labors of love. ※This quest is available for a limited time only.
2	1	TEXT_FESVLT101_00512_SEQ_01	Lisette de Valentione and her band of loyal retainers have once again journeyed from Ishgard to bring the passionate spirit of their noble house's motto─*ardor and affection*─to all Eorzea. However, in their efforts to aid those Eorzeans unable to confess their love in person, the party has met with an unforeseen obstacle that only an experienced adventurer can overcome. Lisette bids you speak with Hortefense, the man spearheading the mission, to learn more. ※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone.
3	2	TEXT_FESVLT101_00512_SEQ_02	Hortefense explains how he and his emissaries have been tasked with delivering tokens of love in petitioners' steads. However, while the service was intended to aid those shackled by shyness, they have received requests from another, unexpected source: those who would gladly present their gifts directly, if only they knew where their loved ones were. Hortefense has pledged to locate these absent sweethearts, but as a stranger to these lands, he has thus far met with little success. Hence does he seek the assistance of learned adventurers to find these missing men, and ensure that no love goes unspoken this Valentione's Day.
4	3	TEXT_FESVLT101_00512_SEQ_03
5	4	TEXT_FESVLT101_00512_SEQ_04
6	5	TEXT_FESVLT101_00512_SEQ_05
7	6	TEXT_FESVLT101_00512_SEQ_06
8	7	TEXT_FESVLT101_00512_SEQ_07
9	8	TEXT_FESVLT101_00512_SEQ_08
10	9	TEXT_FESVLT101_00512_SEQ_09
11	10	TEXT_FESVLT101_00512_SEQ_10
12	11	TEXT_FESVLT101_00512_SEQ_11
13	12	TEXT_FESVLT101_00512_SEQ_12
14	13	TEXT_FESVLT101_00512_SEQ_13
15	14	TEXT_FESVLT101_00512_SEQ_14
16	15	TEXT_FESVLT101_00512_SEQ_15
17	16	TEXT_FESVLT101_00512_SEQ_16
18	17	TEXT_FESVLT101_00512_SEQ_17
19	18	TEXT_FESVLT101_00512_SEQ_18
20	19	TEXT_FESVLT101_00512_SEQ_19
21	20	TEXT_FESVLT101_00512_SEQ_20
22	21	TEXT_FESVLT101_00512_SEQ_21
23	22	TEXT_FESVLT101_00512_SEQ_22
24	23	TEXT_FESVLT101_00512_SEQ_23
25	24	TEXT_FESVLT101_00512_TODO_00	Speak with Hortefense.
26	25	TEXT_FESVLT101_00512_TODO_01
27	26	TEXT_FESVLT101_00512_TODO_02
28	27	TEXT_FESVLT101_00512_TODO_03
29	28	TEXT_FESVLT101_00512_TODO_04
30	29	TEXT_FESVLT101_00512_TODO_05
31	30	TEXT_FESVLT101_00512_TODO_06
32	31	TEXT_FESVLT101_00512_TODO_07
33	32	TEXT_FESVLT101_00512_TODO_08
34	33	TEXT_FESVLT101_00512_TODO_09
35	34	TEXT_FESVLT101_00512_TODO_10
36	35	TEXT_FESVLT101_00512_TODO_11
37	36	TEXT_FESVLT101_00512_TODO_12
38	37	TEXT_FESVLT101_00512_TODO_13
39	38	TEXT_FESVLT101_00512_TODO_14
40	39	TEXT_FESVLT101_00512_TODO_15
41	40	TEXT_FESVLT101_00512_TODO_16
42	41	TEXT_FESVLT101_00512_TODO_17
43	42	TEXT_FESVLT101_00512_TODO_18
44	43	TEXT_FESVLT101_00512_TODO_19
45	44	TEXT_FESVLT101_00512_TODO_20
46	45	TEXT_FESVLT101_00512_TODO_21
47	46	TEXT_FESVLT101_00512_TODO_22
48	47	TEXT_FESVLT101_00512_TODO_23
49	48	TEXT_FESVLT101_00512_LISSETE_000_001	Well, well, what have we here? Another adventurer come to bask in my splendor? I am Lady Lisette of House Valentione, but should you be willing and able enough to serve as my retainer, I give you leave to call me Lissie!♪
50	49	TEXT_FESVLT101_00512_LISSETE_000_002	Ah, but I know you! The fashions may change, but I could never forget the name that goes with *that* face. How glad am I to see you again, Player, and on this day more than any!
51	50	TEXT_FESVLT101_00512_LISSETE_000_003	Tell me, my dear: might I tempt you into lending yourself to our cause? We need all the bodies we can claim, and most gladly would I lay my hands on yours. A spirited girl such as yourself would make a fine bedfellow!
52	51	TEXT_FESVLT101_00512_LISSETE_000_004	For today is Valentione's Day, and once again we of House Valentione come bearing a simple message: ardor and affection for all! Such is the solemn vow of our house, ever since the days of my uncountably great grandmother, the Countess Arabelle, who braved every hardship in a lifelong quest for love!
53	52	TEXT_FESVLT101_00512_LISSETE_000_005	So it is that we too have journeyed from our homeland to herald her heroic message. For too long have Eorzean hearts been stifled by the miasmata of apathy and abashment. Ours shall be the wind that dispels these poisonous fogs, and sweeps every shrinking violet into the arms of their beloved!
54	53	TEXT_FESVLT101_00512_LISSETE_000_006	Or at least, so was the plan. We sought to lend our strength to those unable to confess their feelings in person, yet it seems there are some whose inability stems not from diffidence, but from ignorance. And honestly, how do they expect our arrows of love to find their target, when they themselves cannot?
55	54	TEXT_FESVLT101_00512_LISSETE_100_006	Thus do we seek the assistance of worldly–wise adventurers in the aid of these helpless souls. If you consider yourself a fair match for the task, then go to my man Hortefense─he will tell you more of our predicament. Oh, and don't forget to tell him that Lissie sent you!♪
56	55	TEXT_FESVLT101_00512_LISSETE_000_008	Do not dally here all night, Player─there is work to be done! If you have a heart to aid those who suffer without, then speak with my man Hortefense. Oh, and don't forget to tell him that Lissie sent you!♪
57	56	TEXT_FESVLT101_00512_HORTEFENSE_000_010	Happy Valentione's Day, my lady! ...You say that a “Lissie” sent you? There must be some mistake─I know no one by that name. Unless─dare I dream?─I have a secret admirer!? Tell me, adventurer: does the lady send a note? Chocolate? A ring, perhaps?
58	57	TEXT_FESVLT101_00512_HORTEFENSE_000_011	Oh ho ho! So it was Lady *Lisette* who sent you! Pray pardon my misunderstanding. I am most grateful for any assistance you can offer. As my lady informed you, we have run into something of an impasse in our efforts to ensure that no love remains unspoken across Eorzea.
59	58	TEXT_FESVLT101_00512_HORTEFENSE_000_012	Allow me to explain: every year, a delegation led by House Valentione departs from Ishgard to travel the length and breadth of Eorzea, urging the people to air their passions─to confess their true feelings to their beloved with a word of affection, or a sentimental gift of some kind.
60	59	TEXT_FESVLT101_00512_HORTEFENSE_000_013	Yet there are some who struggle to do such a simple thing, their hearts silenced by shyness. It is to these poor souls that I and my emissaries have come to offer our services. We lubricate the wheels of love, so to speak, by delivering heartfelt missives on a timid suitor's behalf.
61	60	TEXT_FESVLT101_00512_HORTEFENSE_000_014	However, there are some who have sought out our services for another reason: they lack not the confidence to confess their love, but merely the knowledge of where their loved ones are. Sworn as we are to bring succor to every pining soul, we have pledged ourselves to their cause.
62	61	TEXT_FESVLT101_00512_HORTEFENSE_000_015	Yet I fear we Ishgardians have been cloistered in our own lands too long to be of any use in tracking these missing sweethearts down. We lack the knowledge of Eorzean geography that would allow us to deduce their locations from the scant clues the petitioners can provide.
63	62	TEXT_FESVLT101_00512_HORTEFENSE_000_016	Which is precisely where you come in. No doubt you have traveled much in your adventures, and have a better idea as to the lay of the land. And if Lady Lisette herself recommends you, who am I to disagree? With you aboard, my lady, none shall go unloved this day!
64	63	TEXT_FESVLT101_00512_LISSETE_000_000
65	64	TEXT_FESVLT101_00512_LISSETE_000_007