Files
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

12 KiB

10TEXT_GAIUSE308_01449_SEQ_00The serpent lieutenant is eager to explain the details of your foray into the Sylphlands.
21TEXT_GAIUSE308_01449_SEQ_01** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to the serpent lieutenant in Little Solace.** ※The Main Scenario Guide shows the next available quest. You can toggle it on and off in Character Configuration, under UI Settings.
32TEXT_GAIUSE308_01449_SEQ_02You have tended to the stricken scouts. Confront the touched sylph responsible for their suffering.
43TEXT_GAIUSE308_01449_SEQ_03His sack of mischief seemingly misplaced, the touched sylph retreats into the forest to prepare more stinging scalebombs. Speak with Maxio at the border to the Sylphlands and plan your next move.
54TEXT_GAIUSE308_01449_SEQ_04Maxio proudly confesses to the theft of his fellow sylph's sack of scalebombs, and suggests that you track down his touched counterpart before he can acquire more of the stinging agent. Offering to render you unseen with his magic, the Little Solace resident hands you a scalebomb with which to incapacitate the touched sylph. Speak with Maxio when you are ready to begin the hunt, and he will cast the spell of invisibility.
65TEXT_GAIUSE308_01449_SEQ_05You signal your readiness to Maxio, and he uses his “clever trick” to turn you invisible. Track down the touched sylph and use the stolen scalebomb to give him a taste of his own medicine. ※The spell of invisibility will only last for a limited time. Find and touch the sweet-smelling wildflower to extend the duration of the enchantment.
76TEXT_GAIUSE308_01449_SEQ_06You treat the touched sylph to an intimate encounter with one of his own stinging scalebombs, forcing your vengeful victim to flee. Report your success to Maxio.
87TEXT_GAIUSE308_01449_SEQ_07After hearing of your success, Maxio seems confident that the touched sylph will be unable to work any more mischief for a time. Speak with the teary-eyed private, and see if he can shed any light on the whereabouts of your comrades.
98TEXT_GAIUSE308_01449_SEQ_08Much recovered from his tearful ordeal, the private appears ready to explain the fate of your fellow Scions...
109TEXT_GAIUSE308_01449_SEQ_09
1110TEXT_GAIUSE308_01449_SEQ_10
1211TEXT_GAIUSE308_01449_SEQ_11
1312TEXT_GAIUSE308_01449_SEQ_12
1413TEXT_GAIUSE308_01449_SEQ_13
1514TEXT_GAIUSE308_01449_SEQ_14
1615TEXT_GAIUSE308_01449_SEQ_15
1716TEXT_GAIUSE308_01449_SEQ_16
1817TEXT_GAIUSE308_01449_SEQ_17
1918TEXT_GAIUSE308_01449_SEQ_18
2019TEXT_GAIUSE308_01449_SEQ_19
2120TEXT_GAIUSE308_01449_SEQ_20
2221TEXT_GAIUSE308_01449_SEQ_21
2322TEXT_GAIUSE308_01449_SEQ_22
2423TEXT_GAIUSE308_01449_SEQ_23
2524TEXT_GAIUSE308_01449_TODO_00** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to the serpent lieutenant in Little Solace.**
2625TEXT_GAIUSE308_01449_TODO_01** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to the serpent lieutenant in Little Solace.**
2726TEXT_GAIUSE308_01449_TODO_02** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to the serpent lieutenant in Little Solace.**
2827TEXT_GAIUSE308_01449_TODO_03** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to the serpent lieutenant in Little Solace.**
2928TEXT_GAIUSE308_01449_TODO_04** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to the serpent lieutenant in Little Solace.**
3029TEXT_GAIUSE308_01449_TODO_05** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to the serpent lieutenant in Little Solace.**
3130TEXT_GAIUSE308_01449_TODO_06** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to the serpent lieutenant in Little Solace.**
3231TEXT_GAIUSE308_01449_TODO_07
3332TEXT_GAIUSE308_01449_TODO_08
3433TEXT_GAIUSE308_01449_TODO_09
3534TEXT_GAIUSE308_01449_TODO_10
3635TEXT_GAIUSE308_01449_TODO_11
3736TEXT_GAIUSE308_01449_TODO_12
3837TEXT_GAIUSE308_01449_TODO_13
3938TEXT_GAIUSE308_01449_TODO_14
4039TEXT_GAIUSE308_01449_TODO_15
4140TEXT_GAIUSE308_01449_TODO_16
4241TEXT_GAIUSE308_01449_TODO_17
4342TEXT_GAIUSE308_01449_TODO_18
4443TEXT_GAIUSE308_01449_TODO_19
4544TEXT_GAIUSE308_01449_TODO_20
4645TEXT_GAIUSE308_01449_TODO_21
4746TEXT_GAIUSE308_01449_TODO_22
4847TEXT_GAIUSE308_01449_TODO_23
4948TEXT_GAIUSE308_01449_LIEUTENANT01448_000_000Ready, are you? Then allow me to explain the finer details of this foray into the Sylphlands.
5049TEXT_GAIUSE308_01449_LIEUTENANT01448_000_001In order that you might treat with the Lord of Levin, we must first learn where the primal is to be found.
5150TEXT_GAIUSE308_01449_LIEUTENANT01448_000_002Though we are certain Ramuh was summoned somewhere within the territory of the touched sylphs, his precise whereabouts yet elude us. And aimlessly thrashing around in the undergrowth will only lead to unnecessary conflict.
5251TEXT_GAIUSE308_01449_LIEUTENANT01448_000_003We are fortunate, then, to have the expertise of the Scions of the Seventh Dawn at our disposal.
5352TEXT_GAIUSE308_01449_LIEUTENANT01448_000_004Mistress Yda and her companions will make use of their Sharlayan devices to measure recent aetheric activity. They assure me that the disturbance caused by the summoning of a primal shall prove a most obvious beacon.
5453TEXT_GAIUSE308_01449_LIEUTENANT01448_000_005But we must not get ahead of ourselves. Your first objective will be to join up with your fellow Scions. Time being of the essence, they have already entered the Sylphlands. Fear not, however─they have a Twin Adder escort and a sylph guide for com─
5554TEXT_GAIUSE308_01449_MAXIO_000_006Help! This one needs help!
5655TEXT_GAIUSE308_01449_LIEUTENANT01448_000_007The guide... What has become of our companions!?
5756TEXT_GAIUSE308_01449_MAXIO_000_008These ones were ambushed at the border of touched ones' territory! Touched one tossed a stinging scalebomb, and arrow-shooting ones were left coughing and crying!
5857TEXT_GAIUSE308_01449_LIEUTENANT01448_000_009What of the Scions?
5958TEXT_GAIUSE308_01449_MAXIO_000_010Arrow-shooting ones were in the lead, and took the worst of the stinging. Other walking ones scattered this way and that to escape the same fate...
6059TEXT_GAIUSE308_01449_LIEUTENANT01448_000_011Barely two steps into the Sylphlands and we have already lost our charges! But it will profit us little to go running after them until we know exactly what we're facing. Let us first tend to the scouts and assess the situation.
6160TEXT_GAIUSE308_01449_KOMUXIO_000_012This one has cleansing water for walking ones! Splash it over arrow-shooting ones, and rinse away the stinging scales from eyes and nose and mouth.
6261TEXT_GAIUSE308_01449_LIEUTENANT01448_000_013My thanks. I will leave this task in Player's capable hands.
6362TEXT_GAIUSE308_01449_LIEUTENANT01448_000_014'Tis hardly an auspicious beginning, but I must ask that you adhere to the plan, and rendezvous with your fellow Scions.
6463TEXT_GAIUSE308_01449_LIEUTENANT01448_000_015If you can get the scouts back on their feet, they may be able to point you towards your companions. Oh, and be on your guard. If this operation is to succeed, we can ill afford any further mishaps.
6564TEXT_GAIUSE308_01449_MAXIO_000_016Coughing and crying ones are not far. This one will show walking one the way!
6665TEXT_GAIUSE308_01449_MAXIO_000_020Arrow-shooting ones are just over there!
6766TEXT_GAIUSE308_01449_TEMPEREDSYLPH01449_000_025Hah! Walking ones suffer for trespassing in these ones' domain!
6867TEXT_GAIUSE308_01449_KOMUXIO_000_026Walking one must take cleansing water and rinse the scales away from coughing and crying ones!
6968TEXT_GAIUSE308_01449_MODAE01449_000_030<gasp> <splutter> Oh! Oh, that's so much better!
7069TEXT_GAIUSE308_01449_SEKI01449_000_035<cough> Thank─ <wheeze> Thank you! A sylph...threw some manner of powder...
7170TEXT_GAIUSE308_01449_NAMIDA01449_000_040Ah! Praise Nophica! I thought to claw my own eyes from my skull! Does that bastard sylph yet linger? I can still barely see...
7271TEXT_GAIUSE308_01449_MODAE01449_000_045Please, I─ <wheeze> Just a moment longer...
7372TEXT_GAIUSE308_01449_SEKI01449_000_050<cough> <cough> 'Twas akin to swallowing a dragon pepper whole...
7473TEXT_GAIUSE308_01449_NAMIDA01449_000_055I cannot see for the tears... But that touched sylph must be dealt with!
7574TEXT_GAIUSE308_01449_TEMPEREDSYLPH01449_000_060Another walking one? Hah! This one shall not falter! This one carries an entire sack of─
7675TEXT_GAIUSE308_01449_TEMPEREDSYLPH01449_000_061Hm? This one's sack of scalebombs! It is *gone*!
7776TEXT_GAIUSE308_01449_TEMPEREDSYLPH01449_000_062N-No matter! This one will fetch more, and then new walking one will suffer as well!
7877TEXT_GAIUSE308_01449_MAXIO_000_070Hee hee! This one stole touched one's sack while touched one was gloating over coughing ones.
7978TEXT_GAIUSE308_01449_MAXIO_000_071But this one's clever trick will mean naught if touched one fetches more scalebombs. Walking one must act fast!
8079TEXT_GAIUSE308_01449_MAXIO_000_072This one will use another clever trick to help walking one move unseen. Walking one must sneak up on touched one before this one's trick wears off.
8180TEXT_GAIUSE308_01449_MAXIO_000_073Take this scalebomb, and give touched one a taste of touched one's own medicine!
8281TEXT_GAIUSE308_01449_MAXIO_000_074Is walking one ready? This one is eager to make mischief for touched one.
8382TEXT_GAIUSE308_01449_MAXIO_000_080Hold still! Walking one will soon be there but not there─just like the wind!
8483TEXT_GAIUSE308_01449_SYSTEM_000_081Maxio's magic will render you invisible. Find the touched sylph and surprise him with the stinging scalebomb before the enchantment fades.
8584TEXT_GAIUSE308_01449_SYSTEM_000_082The invisibility spell will last for thirty-five seconds. If you run out of time before achieving the objective, return to Maxio and ask him to refresh the enchantment.
8685TEXT_GAIUSE308_01449_SYSTEM_000_083While the invisibility spell is in effect, you can extend its duration by touching the sweet-smelling wildflower found along the way.
8786TEXT_GAIUSE308_01449_MAXIO_000_090This one knows how exciting the forest can be, but walking one should try not to become distracted. Let this one weave the clever trick once more...
8887TEXT_GAIUSE308_01449_TEMPEREDSYLPH01449_000_095Ah! The walking one! Hold still while this one prepares walking one's stinging punishment!
8988TEXT_GAIUSE308_01449_MODAE01449_000_096We must... <wheeze> We must regroup and press...on? I could've sworn there was someone...
9089TEXT_GAIUSE308_01449_SEKI01449_000_097Hm? There are eyes upon us! I sense it! <cough>
9190TEXT_GAIUSE308_01449_NAMIDA01449_000_098Who is it!? Who's there!? Blast these stinging tears!
9291TEXT_GAIUSE308_01449_TEMPEREDSYLPH01449_000_100Ow-ow-ow-ow! This one's leaves smart and prickle! But this one was being so careful with the scales!
9392TEXT_GAIUSE308_01449_MAXIO_000_110Did walking one give touched one a stinging surprise? Hee hee hee! Touched one will not bother these ones for a time, this one thinks.
9493TEXT_GAIUSE308_01449_MAXIO_000_111And coughing and crying ones seem much better. Perhaps arrow-shooting ones are ready to talk with walking one now.
9594TEXT_GAIUSE308_01449_MAXIO_000_120Coughing and crying ones seem much recovered. Will walking one speak with arrow-shooting ones now?
9695TEXT_GAIUSE308_01449_MODAE01449_000_125The sylphs win this round, but I shall be prepared the next time they attempt this trick!
9796TEXT_GAIUSE308_01449_SEKI01449_000_130<cough> 'Tis naught but a tickle in my throat now. I am ready to continue.
9897TEXT_GAIUSE308_01449_NAMIDA01449_000_140I can finally see again! Your aid is most appreciated. You are Player of the Scions, yes?
9998TEXT_GAIUSE308_01449_NAMIDA01449_000_145Then you will doubtless be eager to know what became of your fellows...
10099TEXT_GAIUSE308_01449_RECOVER_000_000The fading enchantment has been refreshed!
101100TEXT_GAIUSE308_01449_SYSTEM_000_200The enchantment has already faded. Return to Maxio and ask him to cast the invisibility spell again