ffxiv-datamining/csv/en/quest/026/ClsBsm700_02619.csv

1	0	TEXT_CLSBSM700_02619_SEQ_00	Forgemaster Brithael has dark circles under his eyes.
2	1	TEXT_CLSBSM700_02619_SEQ_01	Forgemaster Brithael, while far from enthusiastic about the prospect, tells you he shall be accompanying you to Kugane. He would like to learn what has become of the deal he and Sekka struck to trade forge secrets. Urging that you go on ahead of him, he tells you he will be joining you there. Travel to Kugane and speak with Sekka.
3	2	TEXT_CLSBSM700_02619_SEQ_02	Sekka is waiting for you by the port to welcome you to Kugane. After exchanging greetings, she asks that you make your way to Kokajiya, where her father waits to apprise you of the details of your competition.
4	3	TEXT_CLSBSM700_02619_SEQ_03	Shinto informs you that one of Kugane's samurai lords is looking to have uchigatana made for his vassals and has inquired as to whether his forge would be willing to produce them. Before putting in an official request, however, the lord would first like to assess the quality of Shinto's blades and has asked to be provided with a sample. The elderly swordsmith tells you that you and Sekka will be competing to see who can forge the better uchigatana, which will then be presented before this honored client. Satisfied you have been apprised of all you need to know, Shinto would have you return to Pier #2 and, alongside his daughter, wait for Forgemaster Brithael to arrive.
5	4	TEXT_CLSBSM700_02619_SEQ_04	Sekka is acting unusually coy and states that she has been confused by some of the things she has been feeling of late. She discloses that she cannot stop thinking about Forgemaster Brithael and every time he comes near, her heart begins to race and heat rises to her cheeks. While the both of you have an inkling of what this emotion might be, before you can come to a solid conclusion, your guildmaster arrives. After a quick exchange of greetings, Sekka excuses herself and the ex-pirate turns to you, saying he has brought with him all the supplies necessary for you to craft your uchigatana. Imparting some advice, he urges you to get started. Forge a high-quality examination uchigatana and deliver the finished product to Shinto at Kokajiya. ※In the event you lose the materials or the synthesis ends in failure, you may try again by speaking with Brithael.
6	5	TEXT_CLSBSM700_02619_SEQ_05	Shinto is impressed by not only the sharpness of your uchigatana, but also the intricate detailing on the hilt. His face darkens, however, when he turns his attention to the poorly crafted blade that Sekka has produced. When she explains that she made it dull and lightweight that she might cater to the needs of the majority of the lord's vassals who are not trained to use regular katana, her father is somewhat mollified. While it is clear Sekka is by no means the winner, Shinto decides that in attempting to forge something designed to suit the needs of the client, she is ready to become his apprentice. Celebrations are cut short, however, when the conversation takes an unexpected swerve and Sekka confesses her love for Brithael. Shinto is far from pleased by this and, seeing that, the guildmaster mumbles a hasty excuse before scuttling away.
7	6	TEXT_CLSBSM700_02619_SEQ_06	After a quick word of congratulations on winning the competition, Shinto tells you he will be sending a letter to your guildmaster regarding their agreement to exchange forging techniques. Bidding you return to Eorzea for fear that Forgemaster Brithael anxiously awaits your return, you part ways with father and daughter. Make your way back to the Blacksmiths' Guild and inform your guildmaster of all that happened in Kugane subsequent to his departure.
8	7	TEXT_CLSBSM700_02619_SEQ_07	Forgemaster Brithael tells you of how shortly after he returned, he received a letter from Shinto regarding the agreement he and Sekka made. Despite the not-so-subtle threats sprinkled throughout the letter, the elderly man seemed quite enthusiastic about the idea of trading forge secrets. Randwulf joins you not shortly after, with a letter the size and length of a short novel in hand. Telling Brithael it is addressed to him and is from Sekka, the forgemaster does not look pleased. In fact, he appears to be the slightest shade of green.
9	8	TEXT_CLSBSM700_02619_SEQ_08
10	9	TEXT_CLSBSM700_02619_SEQ_09
11	10	TEXT_CLSBSM700_02619_SEQ_10
12	11	TEXT_CLSBSM700_02619_SEQ_11
13	12	TEXT_CLSBSM700_02619_SEQ_12
14	13	TEXT_CLSBSM700_02619_SEQ_13
15	14	TEXT_CLSBSM700_02619_SEQ_14
16	15	TEXT_CLSBSM700_02619_SEQ_15
17	16	TEXT_CLSBSM700_02619_SEQ_16
18	17	TEXT_CLSBSM700_02619_SEQ_17
19	18	TEXT_CLSBSM700_02619_SEQ_18
20	19	TEXT_CLSBSM700_02619_SEQ_19
21	20	TEXT_CLSBSM700_02619_SEQ_20
22	21	TEXT_CLSBSM700_02619_SEQ_21
23	22	TEXT_CLSBSM700_02619_SEQ_22
24	23	TEXT_CLSBSM700_02619_SEQ_23
25	24	TEXT_CLSBSM700_02619_TODO_00	Speak with Sekka in Kugane.
26	25	TEXT_CLSBSM700_02619_TODO_01	Speak with Shinto in Kokajiya.
27	26	TEXT_CLSBSM700_02619_TODO_02	Speak with Sekka.
28	27	TEXT_CLSBSM700_02619_TODO_03	Synthesize an examination uchigatana .
29	28	TEXT_CLSBSM700_02619_TODO_04	Speak with Shinto.
30	29	TEXT_CLSBSM700_02619_TODO_05	Report to Brithael.
31	30	TEXT_CLSBSM700_02619_TODO_06
32	31	TEXT_CLSBSM700_02619_TODO_07
33	32	TEXT_CLSBSM700_02619_TODO_08
34	33	TEXT_CLSBSM700_02619_TODO_09
35	34	TEXT_CLSBSM700_02619_TODO_10
36	35	TEXT_CLSBSM700_02619_TODO_11
37	36	TEXT_CLSBSM700_02619_TODO_12
38	37	TEXT_CLSBSM700_02619_TODO_13
39	38	TEXT_CLSBSM700_02619_TODO_14
40	39	TEXT_CLSBSM700_02619_TODO_15
41	40	TEXT_CLSBSM700_02619_TODO_16
42	41	TEXT_CLSBSM700_02619_TODO_17
43	42	TEXT_CLSBSM700_02619_TODO_18
44	43	TEXT_CLSBSM700_02619_TODO_19
45	44	TEXT_CLSBSM700_02619_TODO_20
46	45	TEXT_CLSBSM700_02619_TODO_21
47	46	TEXT_CLSBSM700_02619_TODO_22
48	47	TEXT_CLSBSM700_02619_TODO_23
49	48	TEXT_CLSBSM700_02619_BRITHAEL_000_000	Kept ye waitin' have I? Apologies. Seems I had meself one too many pints o' ale last night.
50	49	TEXT_CLSBSM700_02619_BRITHAEL_000_001	Don't worry─that's not goin' to keep me from travelin' with ye to the Far East. After all, Sekka and her father still owe us a few trade secrets, and I have to see that they uphold their end of our bargain.
51	50	TEXT_CLSBSM700_02619_BRITHAEL_000_002	I can't shake the feelin' that unless she wins, they'll try an' weasel their way out o' it. Well, I suppose that's just a bridge we'll have to cross when we come to it.
52	51	TEXT_CLSBSM700_02619_BRITHAEL_000_003	Fer now let's focus on makin' it to Kugane in time for the match. It's goin' to be a lot harder than it sounds─me head's poundin' and me stomach's churnin'. I don't think I've ever been so unenthused by the idea o' leavin' Eorzea fer distant lands...
53	52	TEXT_CLSBSM700_02619_BRITHAEL_000_004	I'm goin' to have to take a moment to recuperate, lass, so ye go on ahead o' me. I won't be too long─ye have me word.
54	53	TEXT_CLSBSM700_02619_BRITHAEL_000_010	Seein' as yer goin' ahead o' me, ye best speak with Sekka when ye arrive in Kugane. Don't gimme that look. This ain't some ploy for me to slither out o' goin', though I'll admit the thought did cross me mind.
55	54	TEXT_CLSBSM700_02619_SHINTOU_000_015	I sent Sekka to collect you. Was she not at the pier?
56	55	TEXT_CLSBSM700_02619_SEKKA_000_020	Welcome to Kugane, Player. We received notice earlier that Forgemaster Brithael left shortly after you. I imagine he should be joining us soon.
57	56	TEXT_CLSBSM700_02619_SEKKA_000_021	I feel like a totally different person to when I was last here. Where before I would buckle under the pressure of my father's unwavering gaze, lately I have not felt fazed by it in the slightest.
58	57	TEXT_CLSBSM700_02619_SEKKA_000_022	Oh, but my apologies! I got off track again. Speaking of my father, he has asked that you meet him at Kokajiya─where craftsmen from the poorest to the finest gather in Kugane. There, he will apprise you of the details of our upcoming match. I shall remain here to collect Forgemaster Brithael.
59	58	TEXT_CLSBSM700_02619_BRITHAEL_000_030	Now that everyone we need has been assembled, what do ye say we get started?
60	59	TEXT_CLSBSM700_02619_SEKKA_000_035	My father awaits you at Kokajiya. Please find your way there.
61	60	TEXT_CLSBSM700_02619_SHINTOU_000_040	Player, you have come. Very good. Now without any further ado, allow me to explain what it is I would have you do.
62	61	TEXT_CLSBSM700_02619_SHINTOU_000_041	You and Sekka are to each forge an uchigatana.
63	62	TEXT_CLSBSM700_02619_SHINTOU_000_042	These blades are to be shown to one of the greatest samurai families in Kugane. Their lord is interested in having my forge provide his retainers with katana. Before he officially entrusts me with this task, however, he asks that I provide him with a sample.
64	63	TEXT_CLSBSM700_02619_SHINTOU_000_043	The two of you will be competing to see which of your uchigatana I would present before him.
65	64	TEXT_CLSBSM700_02619_SHINTOU_000_044	Oh, and one last thing. My daughter─she mentioned to me earlier that in exchange for studying at your guild, she promised to share with Master Brithael the techniques we employ here at my forge.
66	65	TEXT_CLSBSM700_02619_SHINTOU_000_045	Her skills have grown exponentially under your care and I have every intention of upholding that agreement. But should you give any less than your best in the contest─and I know full well what you are capable of─consider our deal broken.
67	66	TEXT_CLSBSM700_02619_SHINTOU_000_046	If you have any questions, now would be the time to speak up. No? Excellent. In that case, I suggest you go and join Sekka at Pier #2. Your guildmaster will be arriving shortly.
68	67	TEXT_CLSBSM700_02619_SHINTOU_000_050	Sekka...<mumble>...far less skittish...<mumble>...Eorzea. Perhaps─ What are you still doing here? Instead of creeping about, I suggest you go and collect your forgemaster.
69	68	TEXT_CLSBSM700_02619_SEKKA_000_060	Um─er... Sorry, Player. D-Do you have a moment? There is something I want to ask you before your guildmaster arrives.
70	69	TEXT_CLSBSM700_02619_SEKKA_000_061	You see, every time Forgemaster Brithael comes near, my heart feels like it will explode and stop beating at the same time. Sometimes it is so painful, I can scarcely breathe.
71	70	TEXT_CLSBSM700_02619_SEKKA_000_062	At first I saw him as a dull and uninspired man. But then, when he so courageously defended my dreams and refused to back down even in the face of my father's fury, I realized I had misjudged him. In that moment something inside me shifted.
72	71	TEXT_CLSBSM700_02619_SEKKA_000_063	Now I cannot get his face out of my head and I feel an inexplicable urge to be near him. I-I just do not understand. You supported me in my journey just the same, so why is it I do not also feel this way about you...?
73	72	TEXT_CLSBSM700_02619_Q1_000_000	What will you say?
74	73	TEXT_CLSBSM700_02619_A1_000_001	Because you're in love with him.
75	74	TEXT_CLSBSM700_02619_A1_000_002	I don't have a clue.
76	75	TEXT_CLSBSM700_02619_SEKKA_000_070	In love? W-With Forgemaster Brithael? That is absurd! The only love I hold is for the art of swordsmithing. There is no room for anything or anyone else in my life.
77	76	TEXT_CLSBSM700_02619_SEKKA_000_080	<sigh> I expected as much. I suppose there is no way for you to know unless you could somehow see inside my head. I have a sneaking suspicion of what it might be but... Ah, never mind. It is far too absurd.
78	77	TEXT_CLSBSM700_02619_SEKKA_000_090	Ack! But what am I doing? Now is not the time for me to be asking silly questions. I need to prepare for what is arguably the most important moment in my career. Perhaps once this competition is over, we can revisit this conversation.
79	78	TEXT_CLSBSM700_02619_BRITHAEL_000_091	What's this? Me own personal welcomin' committee come to escort me ashore? ...What's wrong, lass? Yer red as a beet.
80	79	TEXT_CLSBSM700_02619_SEKKA_000_092	Wh-What are you talking about? M-My face is not red! Even if it is, it is only because I am so excited about my victory which looms on the horizon. Hmph.
81	80	TEXT_CLSBSM700_02619_BRITHAEL_000_093	Er... All right, then.
82	81	TEXT_CLSBSM700_02619_SEKKA_000_094	You will see─I am going to win. I have come a long way from when I first started. My travels to Eorzea, my studies at your guild, and the new tools the two of you made for me─they relit a fire in my soul. They reminded me of how much I love making katana.
83	82	TEXT_CLSBSM700_02619_SEKKA_000_095	This competition is a once-in-a-lifetime opportunity for me to seize my destiny. I will prove to Father that I am worthy of studying under him.
84	83	TEXT_CLSBSM700_02619_BRITHAEL_000_096	That girl is filled with an unrelentin' passion fer her craft, and she'll make a formidable opponent in the upcomin' match. Has Shinto divulged any o' the details to ye yet?
85	84	TEXT_CLSBSM700_02619_BRITHAEL_000_097	An uchigatana to be presented to one of the samurai families, eh? It goes without sayin' that the first thing they'll be lookin' at is the sharpness of the blade. Ye'll also want a simple but elegant design fer the hilt.
86	85	TEXT_CLSBSM700_02619_BRITHAEL_000_098	...But ye already knew that didn't ye? I always forget ye've outgrown me advice. Now, I've brought with me all the materials ye might need. Here.
87	86	TEXT_CLSBSM700_02619_BRITHAEL_000_099	Once yer done, take the uchigatana to the girl's father. Good luck Player, and remember, if ye need anythin', I'll be here.
88	87	TEXT_CLSBSM700_02619_BRITHAEL_000_105	Ye need more materials? While these supplies ain't exactly what ye'd call cheap, this is also a good opportunity for ye─and me─to have an expert swordsmith look over yer work. Here, take these.
89	88	TEXT_CLSBSM700_02619_BRITHAEL_000_110	Seems ye've done it, Player─this blade's a beauty! Haha! The stoic ol' man's mask of indifference is bound to crack when he sees this!
90	89	TEXT_CLSBSM700_02619_SHINTOU_000_120	You have finished your uchigatana?
91	90	TEXT_CLSBSM700_02619_SHINTOU_000_130	Very good. Sekka is still working on hers, so I shall hold off on all critiques until she presents me with her blade.
92	91	TEXT_CLSBSM700_02619_SHINTOU_000_200	Player, this is beautiful... The radiance of this blade alone might be enough to repel the tides of chaos. In addition to that, it is so sharp, it could cleave even a fine thread of hair in half.
93	92	TEXT_CLSBSM700_02619_SHINTOU_000_201	The sheath and the hilt have been done to perfection. This blade is fit to be worn at the hip of a great samurai.
94	93	TEXT_CLSBSM700_02619_SHINTOU_000_202	And beside this brilliant uchigatana is... What is this? Sekka, it seems you have decided not to take this competition seriously.
95	94	TEXT_CLSBSM700_02619_SEKKA_000_203	To the contrary. I expended every last onze of my skill and strength to create this. Please, see for yourself. Take it into your hand and test it out.
96	95	TEXT_CLSBSM700_02619_SHINTOU_000_204	By the kami... Sekka, explain yourself.
97	96	TEXT_CLSBSM700_02619_SEKKA_000_205	We were asked to make weapons for retainers, but not all of them can use weapons. Heavier blades may cut better, but they'd be useless in the hands of the untrained.
98	97	TEXT_CLSBSM700_02619_SEKKA_000_206	These lighter substitutes, however, can be handled by even the clumsiest of servants.
99	98	TEXT_CLSBSM700_02619_SHINTOU_000_207	Even so, the reduced weight has come at the expense of the blade's overall quality.
100	99	TEXT_CLSBSM700_02619_SHINTOU_000_208	While you are not wrong in assuming that a great majority of a lord's vassals are not adept at using katana, you were asked to forge a sample sword intended for one of his samurai.
101	100	TEXT_CLSBSM700_02619_SHINTOU_000_209	It does not take an expert to see that Player's blade is far superior to yours not only in utility but also aesthetically. This is what I will be presenting to the samurai house.
102	101	TEXT_CLSBSM700_02619_SHINTOU_000_210	...I will say, however, that taking a client's needs and physical limitations into consideration is a necessary part of our craft. Next time, be sure to consult me before jumping to your own conclusions.
103	102	TEXT_CLSBSM700_02619_SEKKA_000_211	N-Next time? So that means...
104	103	TEXT_CLSBSM700_02619_SHINTOU_000_212	Where before you were pounding your hammer in a single-minded desperation to gain my favor, now you are no longer blind. You have shown extraordinary progress as a swordsmith, and I believe you are finally ready to begin your studies under me.
105	104	TEXT_CLSBSM700_02619_BRITHAEL_000_213	Did ye hear that, lass? Sounds to me yer dreams are about to become a reality.
106	105	TEXT_CLSBSM700_02619_SEKKA_000_214	Indeed, and I owe that in large part to you. Thank you, Forgemaster Brithael. Without your guidance, I would not have been able to make it this far. You have been a great inspiration to me in more ways than you can imagine.
107	106	TEXT_CLSBSM700_02619_SEKKA_000_215	I spent this entire time trying to convince myself this strange pressure I felt in my chest was due to the competition. Now that I have been accepted as my father's apprentice, however, I can deny it no longer.
108	107	TEXT_CLSBSM700_02619_SEKKA_000_216	Forgemaster Brithael, I think I am in love with you.
109	108	TEXT_CLSBSM700_02619_BRITHAEL_000_217	P-Pardon me?
110	109	TEXT_CLSBSM700_02619_SHINTOU_000_218	Master Brithael, what exactly is the meaning of this? I thought my daughter was accepted into your guild that you might exchange blacksmithing techniques, not vows.
111	110	TEXT_CLSBSM700_02619_BRITHAEL_000_219	I-I, er... My apologies but somethin' rather pressin' just came up and it requires my immediate attention. Player, I'll see ye back at the guild.
112	111	TEXT_CLSBSM700_02619_SEKKA_000_220	I had not realized he was so shy. It almost makes him even more endearing...
113	112	TEXT_CLSBSM700_02619_SEKKA_000_230	It is so clear to me now. I *love* him, Player. I really, really love him.
114	113	TEXT_CLSBSM700_02619_SHINTOU_000_240	Congratulations, Player. You have won the challenge. It seems there is a great deal we can learn from you and your guild.
115	114	TEXT_CLSBSM700_02619_SHINTOU_000_241	That reminds me─while Sekka herself is still not in a place to take on such responsibility, I have every intention of seeing that our end of the agreement she struck is upheld. We look forward to exchanging smithing techniques with your forge.
116	115	TEXT_CLSBSM700_02619_SEKKA_000_242	My father is right. For now I must focus solely on improving my skills. The uchigatana I made for this competition was meant to be forged in the likeness of the lightweight shortswords manufactured at your guild. It, however, turned out far inferior.
117	116	TEXT_CLSBSM700_02619_SEKKA_000_243	I shall train unrelentingly. Perhaps one day when I refine my skills to a point where I am worthy of being called a master swordsmith, I can then take on this duty and thus reignite the romantic spark between me and Forgemaster Brithael.
118	117	TEXT_CLSBSM700_02619_SEKKA_000_244	In the meantime, I shall keep my feelings for him sealed tightly away. I only hope that as the days and months go by he will not forget my love.
119	118	TEXT_CLSBSM700_02619_SEKKA_000_245	Thank you for everything, Player. You are a wonderful person and an even better blacksmith. I won't be forgetting you any time soon.
120	119	TEXT_CLSBSM700_02619_SHINTOU_000_246	Yes, it is as my daughter says. You have won our respect and our gratitude. Had it not been for you, Sekka would not have grown as she has. That said, I suppose this is where we part ways. I am sure that lecher of a forgemaster is anxious to have you back.
121	120	TEXT_CLSBSM700_02619_SHINTOU_000_247	While your forgemaster may be something of a philanderer, I have no intention of going back on my word to start up an exchange between your guild and mine. Worry not, I shall be sending word with one of my men soon.
122	121	TEXT_CLSBSM700_02619_BRITHAEL_000_248	My apologies for havin' to leave ye so abruptly back there, but by the look on the ol' man's face I reckoned I'd overstayed me welcome.
123	122	TEXT_CLSBSM700_02619_BRITHAEL_000_249	That's why ye could imagine me surprise when Randwulf walked in with a letter from that very same man. While the whole thing was, o' course, peppered with subtle threats, he seemed to be just as enthusiastic about the idea of tradin' smithin' techniques with our guild as I am.
124	123	TEXT_CLSBSM700_02619_RANDWULF_000_250	Sir, I've just received another missive for ye. Says here it's from Sekka. I'm not sure what it's for, but it must be important. It's nearly the size an' length of *New Eorzean Geographic*.
125	124	TEXT_CLSBSM700_02619_BRITHAEL_000_252	<sigh> An' there I thought once I retired from sailin' the seas, I'd be able to live out the rest o' me days in peace...
126	125	TEXT_CLSBSM700_02619_SYSTEM_000_500	In forging new paths into Far Eastern swordsmithing, you have learned, “Stroke of Genius”!