ffxiv-datamining/csv/en/quest/044/AktKzf104_04496.csv

1	0	TEXT_AKTKZF104_04496_SEQ_00	** Quest Sync** Yezahn has one final request to make of you.
2	1	TEXT_AKTKZF104_04496_SEQ_01	Sula is determined to do what she can to see the burden of guilt lifted from Pasareen's shoulders. To that end, she proposes looking for a memento to remind Pasareen of Dazahl and help her accept his loss. Sula suggests retracing the path the villagers fled down while searching for anything that might have been left behind. ※Please note that the difficulty of this quest has been synced to your current level.
3	2	TEXT_AKTKZF104_04496_SEQ_02	After searching the woods thoroughly, you chance upon a jewel that looks as if it was once set in something. This may be what you were searching for, and Sula may know more about it.
4	3	TEXT_AKTKZF104_04496_SEQ_03	Sula has found an ornate necklace into which the jewel you found fits perfectly. However, there are still some repairs required before you can return it to Pasareen. Sula suggests asking Yezahn for help before turning back toward the village.
5	4	TEXT_AKTKZF104_04496_SEQ_04	Yezahn informs you that Sula has left to find materials to polish the necklace. Yezahn will craft some adhesive to affix the jewel to its rightful position, and the alchemist asks you to find Pasareen and instruct her to await their arrival.
6	5	TEXT_AKTKZF104_04496_SEQ_05	No sooner do you greet Pasareen than does Yezahn and Sula arrive, bearing a necklace gleaming as brightly as the day it was forged. Pasareen is moved by the gesture, and proposes that Yezahn take in the child of Mehvan. She will offer her assistance, first as a wet nurse and then as anything else as the child grows. Yezahn agrees, and Sula adds that she will hunt and bring the hardiest animals as food. With everyone at a happy agreement, they each go their separate ways, and Yezahn asks you to visit him at his quarters when you can.
7	6	TEXT_AKTKZF104_04496_SEQ_06	While Yezahn knows that there is hard work in his future, he is glad that the people around him are beginning to heal. He resolves to do his level best for their sake, and hopes that together all in Palaka's Stand can arrive at the other side of this tragedy stronger than they were before.
8	7	TEXT_AKTKZF104_04496_SEQ_07
9	8	TEXT_AKTKZF104_04496_SEQ_08
10	9	TEXT_AKTKZF104_04496_SEQ_09
11	10	TEXT_AKTKZF104_04496_SEQ_10
12	11	TEXT_AKTKZF104_04496_SEQ_11
13	12	TEXT_AKTKZF104_04496_SEQ_12
14	13	TEXT_AKTKZF104_04496_SEQ_13
15	14	TEXT_AKTKZF104_04496_SEQ_14
16	15	TEXT_AKTKZF104_04496_SEQ_15
17	16	TEXT_AKTKZF104_04496_SEQ_16
18	17	TEXT_AKTKZF104_04496_SEQ_17
19	18	TEXT_AKTKZF104_04496_SEQ_18
20	19	TEXT_AKTKZF104_04496_SEQ_19
21	20	TEXT_AKTKZF104_04496_SEQ_20
22	21	TEXT_AKTKZF104_04496_SEQ_21
23	22	TEXT_AKTKZF104_04496_SEQ_22
24	23	TEXT_AKTKZF104_04496_SEQ_23
25	24	TEXT_AKTKZF104_04496_TODO_00	Search for discarded baubles to the northwest of Palaka's Stand.
26	25	TEXT_AKTKZF104_04496_TODO_01	Speak with Sula.
27	26	TEXT_AKTKZF104_04496_TODO_02	Speak with Yezahn at Palaka's Stand.
28	27	TEXT_AKTKZF104_04496_TODO_03	Speak with Pasareen.
29	28	TEXT_AKTKZF104_04496_TODO_04	Speak with Yezahn.
30	29	TEXT_AKTKZF104_04496_TODO_05
31	30	TEXT_AKTKZF104_04496_TODO_06
32	31	TEXT_AKTKZF104_04496_TODO_07
33	32	TEXT_AKTKZF104_04496_TODO_08
34	33	TEXT_AKTKZF104_04496_TODO_09
35	34	TEXT_AKTKZF104_04496_TODO_10
36	35	TEXT_AKTKZF104_04496_TODO_11
37	36	TEXT_AKTKZF104_04496_TODO_12
38	37	TEXT_AKTKZF104_04496_TODO_13
39	38	TEXT_AKTKZF104_04496_TODO_14
40	39	TEXT_AKTKZF104_04496_TODO_15
41	40	TEXT_AKTKZF104_04496_TODO_16
42	41	TEXT_AKTKZF104_04496_TODO_17
43	42	TEXT_AKTKZF104_04496_TODO_18
44	43	TEXT_AKTKZF104_04496_TODO_19
45	44	TEXT_AKTKZF104_04496_TODO_20
46	45	TEXT_AKTKZF104_04496_TODO_21
47	46	TEXT_AKTKZF104_04496_TODO_22
48	47	TEXT_AKTKZF104_04496_TODO_23
49	48	TEXT_AKTKZF104_04496_SULA_000_000	There must be something more I can do for her...
50	49	TEXT_AKTKZF104_04496_YEZAHN_000_001	It is plain that Pasareen is not yet ready to forgive herself, but I'm at a loss as to what we should do. Do we leave her be? Or is there some way we can help?
51	50	TEXT_AKTKZF104_04496_SULA_000_002	I, for one, will not stand idly by while she suffers alone. Perhaps if she had something to remind her of her beloved, she would more easily accept his loss. Pasareen never did have the chance to say her farewells.
52	51	TEXT_AKTKZF104_04496_SULA_000_003	Player, I'm afraid I must ask for your aid once more. Will I have it?
53	52	TEXT_AKTKZF104_04496_SULA_000_004	It appears I shall be in your debt again, but it is well worth it. During the chaos, most of us fled northwest to the bridge. Let us retrace those steps, and we may find something that belonged to Dazahl.
54	53	TEXT_AKTKZF104_04496_SULA_000_005	Pick up anything that catches your eye, and we can share what we have found once we reach the bridge.
55	54	TEXT_AKTKZF104_04496_YEZAHN_000_006	Thank you for all you've done for Sula thus far, Player. Her spirits are already much improved for your efforts. Let's hope that we can effect the same change in Pasareen.
56	55	TEXT_AKTKZF104_04496_YEZAHN_000_007	Dazahl did enjoy his jewelry and baubles, so it isn't inconceivable that he may have dropped something as he fled. If you should spy anything glittering in the brush, it couldn't hurt to pick it up.
57	56	TEXT_AKTKZF104_04496_YEZAHN_000_008	Dazahl was often bedecked in dazzling jewelry. Perhaps he dropped some piece of it in his flight.
58	57	TEXT_AKTKZF104_04496_SULA_100_008	I pray we find at least one small trinket to remember him by.
59	58	TEXT_AKTKZF104_04496_SYSTEM_000_009	Though the glimmer of this object caught your eye at a distance, on closer inspection it is just a rock.
60	59	TEXT_AKTKZF104_04496_SULA_000_015	How goes the search? I found this necklace among the underbrush. One of Dazahl's favorites, but it seems to be missing the jewel that made it shine so brilliantly.
61	60	TEXT_AKTKZF104_04496_SULA_000_016	Ah, what's that in your hand?
62	61	TEXT_AKTKZF104_04496_SULA_000_017	Why, this is it! The very jewel I spoke of! We make an excellent team, eh?
63	62	TEXT_AKTKZF104_04496_SULA_000_018	However, we cannot give this to Pasareen as it is. We must repair it first─doubtless Yezahn will be able to lend his expertise in that respect. Let us return to the village and speak with him.
64	63	TEXT_AKTKZF104_04496_PASAREEN_100_019	Would that we could return to the days before this tragedy occurred...
65	64	TEXT_AKTKZF104_04496_YEZAHN_000_020	Sula has told me all about your findings─quite excitably, in fact. She's gone to find materials so she can polish the necklace to a mirror sheen.
66	65	TEXT_AKTKZF104_04496_YEZAHN_000_021	As for the jewel, I believe I can take it off your hands for the time being.
67	66	TEXT_AKTKZF104_04496_YEZAHN_000_022	This repair should prove simple enough. Adhesive is one of the most elementary recipes.
68	67	TEXT_AKTKZF104_04496_YEZAHN_000_023	Once the necklace is in presentable shape, I'll bring Sula to visit Pasareen. Could you go ahead and tell her to wait for us? If we take longer than expected, I trust you can keep her enraptured with one of your grand tales.
69	68	TEXT_AKTKZF104_04496_YEZAHN_000_024	Please find Pasareen and tell her we will soon be on our way to visit. Don't tell her what it is we bear, however. That would ruin the surprise.
70	69	TEXT_AKTKZF104_04496_PASAREEN_000_030	Hmm? You have something for me? I don't recall asking anything of you...
71	70	TEXT_AKTKZF104_04496_SULA_000_031	Pasareen, I would like you to have this. Please.
72	71	TEXT_AKTKZF104_04496_PASAREEN_000_032	This...this is Dazahl's necklace! Oh, he was so proud the day he bought this... How in the world did you find it?
73	72	TEXT_AKTKZF104_04496_PASAREEN_000_033	I had naught but memories to remind me of him, but this...the sight of this makes me feel that he isn't so far away after all.
74	73	TEXT_AKTKZF104_04496_SULA_000_034	There is nothing I can do to change the past, but I can work to help give us both a brighter future. This was the least I could do, and I could not have done it without the help of these two.
75	74	TEXT_AKTKZF104_04496_PASAREEN_000_035	Thank you for this gift, truly. And for your wise words. I see now that you're right. We mustn't let the tragedies of yesterday keep us rooted in place.
76	75	TEXT_AKTKZF104_04496_Q1_000_036	What will you say?
77	76	TEXT_AKTKZF104_04496_A1_000_001	All it takes is a single step forward, but you must want to take it.
78	77	TEXT_AKTKZF104_04496_A1_000_002	Sometimes we must stop to consider the best way forward.
79	78	TEXT_AKTKZF104_04496_YEZAHN_000_037	Well said, well said. Might I add that wounds heal more quickly when a salve is applied to them. When we ignore the pain they cause, they rot.
80	79	TEXT_AKTKZF104_04496_YEZAHN_000_038	We must take action to see them healed, and rest when we are tired. Only when our energy returns can we move forward, carefully. One step at a time.
81	80	TEXT_AKTKZF104_04496_PASAREEN_000_039	Yes... One step at a time...
82	81	TEXT_AKTKZF104_04496_PASAREEN_000_040	Yezahn, if it isn't too much trouble... Could I help to care for the child?
83	82	TEXT_AKTKZF104_04496_PASAREEN_000_041	The scars of recent tragedy are yet too fresh for me to take care of her entirely by myself, but even so, that doesn't mean I cannot assist in some small way.
84	83	TEXT_AKTKZF104_04496_PASAREEN_000_042	I have my own child to look over, of course, but still... If you were to take the child under your wing, I would be happy to assist you whenever you needed me.
85	84	TEXT_AKTKZF104_04496_PASAREEN_000_043	For the time being, I could be her wet nurse. Any medicine she requires would be your responsibility, I suppose. Together we can see that she emerges from her affliction as hale as any newborn babe.
86	85	TEXT_AKTKZF104_04496_YEZAHN_000_044	That's a splendid idea, I must admit. I could hardly think of a better arrangement myself.
87	86	TEXT_AKTKZF104_04496_SULA_000_045	I shall hunt, and bring food for the child that she might grow to be strong like her father and mother. That is what Chapa would do, and one step at a time, I shall make her proud.
88	87	TEXT_AKTKZF104_04496_PASAREEN_000_046	The emptiness I feel at Dazahl's loss will take some time to fill, but I believe in time I will heal. He would want me to heal.
89	88	TEXT_AKTKZF104_04496_PASAREEN_000_047	Allow me to thank you once again for all you've done. We owe you more than we can repay. Now, I would like to see the child for myself.
90	89	TEXT_AKTKZF104_04496_YEZAHN_000_048	I'm not one for the subtleties of conversation, but I'd say that went as well as could be expected, wouldn't you? Now, come back to my workshop─there's something I'd like to give you.
91	90	TEXT_AKTKZF104_04496_YEZAHN_000_050	Truth be told, I had already resolved to raise the child myself, but the prospect of having a helping hand is comforting indeed.
92	91	TEXT_AKTKZF104_04496_YEZAHN_000_051	I suppose the true work starts from here, eh? I'm glad to finally have good news to share with Qerasaf and Mehvan.
93	92	TEXT_AKTKZF104_04496_YEZAHN_000_052	...Ah, I've been so occupied with treating the sick and injured that I've had little time to think of the departed. My friends really are gone, but I can still honor their memory.
94	93	TEXT_AKTKZF104_04496_YEZAHN_000_053	If anything has become clear from recent events, it is that the people of this settlement must speak with one another about their troubles. Solitary thoughts so quickly turn dark.
95	94	TEXT_AKTKZF104_04496_YEZAHN_000_054	I'm more than capable of treating the wounds we can see, but it takes a community to heal those that are hidden. I admit the latter prospect may take some time for me to become accustomed to.
96	95	TEXT_AKTKZF104_04496_Q2_000_055	What will you say?
97	96	TEXT_AKTKZF104_04496_A2_000_001	Don't be so hard on yourself. Your presence puts others at ease.
98	97	TEXT_AKTKZF104_04496_A2_000_002	You'll find a way. As an alchemist, a friend, and a father.
99	98	TEXT_AKTKZF104_04496_YEZAHN_000_056	I didn't mean to get myself entangled into such serious matters when I set out to speak with Pasareen. So much for that relaxing life I was looking forward to.
100	99	TEXT_AKTKZF104_04496_YEZAHN_000_057	Would that there were more than one of me, eh? Luckily I know more than a few concoctions that will give me the vigor of several men. I only need have the energy to brew them...
101	100	TEXT_AKTKZF104_04496_YEZAHN_000_058	Regardless, I apologize for dragging you along all this time, even though I doubt we would have arrived at such an amicable conclusion without you. So...I retract my apology.
102	101	TEXT_AKTKZF104_04496_YEZAHN_000_059	Well then, it'll soon be my turn to care for the child.
103	102	TEXT_AKTKZF104_04496_YEZAHN_000_060	Although her parents are no longer with us, I must do my utmost to raise their daughter in a way that would meet with their approval. I owe my friends that much.
104	103	TEXT_AKTKZF104_04496_YEZAHN_100_060	Although her parents are no longer with us, I must do my utmost to raise their child in a way that would meet with their approval. I owe my friends that much.