ffxiv-datamining/csv/en/quest/047/FesAnv901_04765.csv

1	0	TEXT_FESANV901_04765_SEQ_00	Kipih Jakkya is looking a worried sister. ※This quest is available for a limited time only.
2	1	TEXT_FESANV901_04765_SEQ_01	Kipih Jakkya, a reporter for *The Raven*, was meant to meet her brother Nhagi'a during the Rising celebration, but the appointed hour has come and gone without him appearing. You are tasked with helping to find the lad, beginning by making inquiries at the Ruby Road Exchange. ※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone.
3	2	TEXT_FESANV901_04765_SEQ_02	You learn from the locals that Nhagi'a is performing some manner of work for the wandering minstrel. Thus informed, you make your way to the Gold Court to find the musician.
4	3	TEXT_FESANV901_04765_SEQ_03	The wandering minstrel tells you that he is hosting an exhibit called the letter forest, which displays anonymously penned letters of gratitude and encouragement. In order to collect letters from outside of Ul'dah, the man has dispatched a chocobo carriage with Nhagi'a as an escort. However, the carriage is late to return, and the minstrel apologetically asks you to conduct a search. Having thus found a likely lead, you bear the news to Kipih, who awaits you near the Quicksand.
5	4	TEXT_FESANV901_04765_SEQ_04	You apprise Kipih of your findings. As the wandering minstrel suggested, you take yourselves to Black Brush Station to look for the carriage and Nhagi'a.
6	5	TEXT_FESANV901_04765_SEQ_05	No sooner do you arrive at Black Brush Station than you learn from a traveling merchant that bandits have fallen upon a carriage over by the Clutch. Wasting no time, you and Kipih rush to the scene and scare the highwaymen away before they can overwhelm Nhagi'a. Thus are the siblings reunited─although Nhagi'a's utterance that he needs to grow stronger to gain Kipih's approval appears to give her pause. Nhagi'a then continues on to Ul'dah with the carriage to complete his delivery, and you and Kipih likewise head back to join the wandering minstrel at the Gold Court.
7	6	TEXT_FESANV901_04765_SEQ_06	Reporting to the minstrel, Nhagi'a is critical of himself for needing your help to complete his task. His obsession with doing everything alone does not sit well with Kipih, who declares that she can't consent to his being an adventurer any longer. If he wishes to remain one, he must win her over─and it begins with pondering why he first embarked upon this path. Though saddened, Nhagi'a agrees to think on the matter and goes off, leaving you with the minstrel and a grim-faced Kipih.
8	7	TEXT_FESANV901_04765_SEQ_07	Despite how it may have appeared, Kipih assures you that she wants her brother to succeed and be happy. However, she is worried that unless he changes his ways, he is likely to meet an early demise, or at best know an arduous life.
9	8	TEXT_FESANV901_04765_SEQ_08
10	9	TEXT_FESANV901_04765_SEQ_09
11	10	TEXT_FESANV901_04765_SEQ_10
12	11	TEXT_FESANV901_04765_SEQ_11
13	12	TEXT_FESANV901_04765_SEQ_12
14	13	TEXT_FESANV901_04765_SEQ_13
15	14	TEXT_FESANV901_04765_SEQ_14
16	15	TEXT_FESANV901_04765_SEQ_15
17	16	TEXT_FESANV901_04765_SEQ_16
18	17	TEXT_FESANV901_04765_SEQ_17
19	18	TEXT_FESANV901_04765_SEQ_18
20	19	TEXT_FESANV901_04765_SEQ_19
21	20	TEXT_FESANV901_04765_SEQ_20
22	21	TEXT_FESANV901_04765_SEQ_21
23	22	TEXT_FESANV901_04765_SEQ_22
24	23	TEXT_FESANV901_04765_SEQ_23
25	24	TEXT_FESANV901_04765_TODO_00	Gather information at the Ruby Road Exchange.
26	25	TEXT_FESANV901_04765_TODO_01	Speak with the wandering minstrel at the Gold Court.
27	26	TEXT_FESANV901_04765_TODO_02	Speak with Kipih Jakkya in front of the Quicksand.
28	27	TEXT_FESANV901_04765_TODO_03	Speak with Kipih Jakkya at Black Brush Station.
29	28	TEXT_FESANV901_04765_TODO_04	Speak with the wandering minstrel at the Gold Court.
30	29	TEXT_FESANV901_04765_TODO_05	Speak with Kipih Jakkya.
31	30	TEXT_FESANV901_04765_TODO_06
32	31	TEXT_FESANV901_04765_TODO_07
33	32	TEXT_FESANV901_04765_TODO_08
34	33	TEXT_FESANV901_04765_TODO_09
35	34	TEXT_FESANV901_04765_TODO_10
36	35	TEXT_FESANV901_04765_TODO_11
37	36	TEXT_FESANV901_04765_TODO_12
38	37	TEXT_FESANV901_04765_TODO_13
39	38	TEXT_FESANV901_04765_TODO_14
40	39	TEXT_FESANV901_04765_TODO_15
41	40	TEXT_FESANV901_04765_TODO_16
42	41	TEXT_FESANV901_04765_TODO_17
43	42	TEXT_FESANV901_04765_TODO_18
44	43	TEXT_FESANV901_04765_TODO_19
45	44	TEXT_FESANV901_04765_TODO_20
46	45	TEXT_FESANV901_04765_TODO_21
47	46	TEXT_FESANV901_04765_TODO_22
48	47	TEXT_FESANV901_04765_TODO_23
49	48	TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_001	Oh, if it isn't Player! It's been too long, my friend.
50	49	TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_002	Oh, if it isn't Player! It's always a pleasure, my friend.
51	50	TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_003	And how fortuitous that you should appear now, just when I'm in need of help again. Pray hear me out.
52	51	TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_004	Hm? You're an adventurer, by the looks of you... Perhaps you could assist me.
53	52	TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_005	I am Kipih Jakkya, reporter for Gridania's leading tabloid, *The Raven*, and I'm in need of help. Pray hear me out.
54	53	TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_006	You see, my brother recently wrote saying that he wished to meet me in Ul'dah during the Rising celebration. However, the appointed hour has come and gone, but I've seen neither hide nor hair of him.
55	54	TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_007	I've checked all the likely places in the city to no avail, and am beginning to worry. If it isn't too much trouble, may I ask you to help me find him?
56	55	TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_008	I'm in your debt!
57	56	TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_009	Now, my brother is a youth of sixteen by the name of Nhagi. He recently became an adventurer─something he had aspired to since he was little.
58	57	TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_010	Being an adventurer yourself, perhaps you know of him if not crossed paths?
59	58	TEXT_FESANV901_04765_Q1_000_000	What will you say?
60	59	TEXT_FESANV901_04765_A1_000_001	I'm not familiar with the name, alas.
61	60	TEXT_FESANV901_04765_A1_000_002	I've never heard of him.
62	61	TEXT_FESANV901_04765_A1_000_003	We met at the previous Rising.
63	62	TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_011	Aye, well, it would be too much of a coincidence, I suppose... At any rate, if he isn't in the city, chances are he went outside on some business.
64	63	TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_012	Not only did you meet him, you helped him on his way, you say? What an amazing coincidence!
65	64	TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_013	That being said, it doesn't necessarily mean you would know where he is now... If he isn't in the city, though, chances are he went outside on some business.
66	65	TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_014	To begin with, I propose we split up and make inquiries in case someone has seen him.
67	66	TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_015	If you could focus on this area, I shall speak with those in the Quicksand.
68	67	TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_016	Afterwards, let us reconvene by the entrance to the tavern.
69	68	TEXT_FESANV901_04765_ADVENTURERA04765_100_017	Whenever the Rising comes around, I feel that little bit more thankful for what I've got. I'm goin' to do someone a good turn today, yes I will.
70	69	TEXT_FESANV901_04765_MOB04765_200_017	The Rising is in full swing in Ul'dah. Please join us in remembering those who left us in the Calamity, and looking forward to a brighter future together.
71	70	TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_017	Excuse me, but I'm looking for an adventurer named Nhagi'a Jakkya...
72	71	TEXT_FESANV901_04765_ADVENTURERA04765_000_018	Hm? Somethin' you need?
73	72	TEXT_FESANV901_04765_ADVENTURERA04765_000_019	Oh, Nhagi. Aye, I know the sprightly lad. Couldn't say where he is now, but last I saw him, he mentioned takin' on some delivery work.
74	73	TEXT_FESANV901_04765_ADVENTURERA04765_000_020	He's a curious one, he is. Gets along with everyone well enough, but doesn't seem to like workin' in a team. What with talk of bandits prowlin' the road of late, I can't help but worry.
75	74	TEXT_FESANV901_04765_ADVENTURERA04765_000_021	As I said, I couldn't say where Nhagi is now, but he mentioned takin' on some delivery work. Might be as that's what he's out doin'.
76	75	TEXT_FESANV901_04765_BRAN_000_022	Well, slap me silly with a harbor herring! If it isn't the adventurer who gave this gaz a story for the ages by bringin' that letter in a bottle way back when.
77	76	TEXT_FESANV901_04765_BRAN_100_022	So, what can Bran do for you this fine evening?
78	77	TEXT_FESANV901_04765_BRAN_000_023	Something I can do for you, adventurer? If you've business with Bran, best state it quickly. This gaz has leads to follow and incidents to investigate for the *Harbor Herald*.
79	78	TEXT_FESANV901_04765_BRAN_000_024	I see... With apologies, I haven't seen this Nhagi. As a matter of fact, I've been rather busy workin' on my upcomin' piece on the Rising.
80	79	TEXT_FESANV901_04765_BRAN_000_025	Why, just earlier I was interviewin' the ever-enigmatic wandering minstrel, who's got another unusual venture in the offin'. The letter forest, he calls it.
81	80	TEXT_FESANV901_04765_BRAN_000_026	If that piques your interest, I recommend you go and see the man. He's at the Gold Court, over on the Steps of Thal.
82	81	TEXT_FESANV901_04765_BRAN_000_027	If you're interested in the letter forest, I recommend you go and see the wandering minstrel. He's at the Gold Court, over on the Steps of Thal.
83	82	TEXT_FESANV901_04765_MOB04765_000_028	Greetings, adventurer. How may I assist you?
84	83	TEXT_FESANV901_04765_MOB04765_000_029	Oh, Nhagi. I understand he is doing some work for the wandering minstrel.
85	84	TEXT_FESANV901_04765_MOB04765_000_030	I daresay his client can point you in the right direction...if you can track the man down, that is. I'm afraid I don't know his whereabouts at present.
86	85	TEXT_FESANV901_04765_MOB04765_000_031	I understand Nhagi is doing some work for the wandering minstrel. If you can track the man down, I daresay he can point you in the right direction.
87	86	TEXT_FESANV901_04765_SYSTEM_000_032	It appears Nhagi is carrying out some work for the wandering minstrel. If you talk to the man at the Gold Court, you should be able to learn more.
88	87	TEXT_FESANV901_04765_WANDERINGMINSTREL_000_040	Ah, my dear friend, what a pleasant surprise this is! I trust you have been keeping well. Now then, how might this minstrel be of service?
89	88	TEXT_FESANV901_04765_WANDERINGMINSTREL_000_041	So Nhagi's sister wishes to find him... Indeed, I have entrusted him with a task, and have an inkling as to where he might be.
90	89	TEXT_FESANV901_04765_WANDERINGMINSTREL_000_042	Greetings, friend. By your dauntless bearing, I assume you are an adventurer. How might this minstrel be of service?
91	90	TEXT_FESANV901_04765_WANDERINGMINSTREL_000_043	So Nhagi's sister wishes to find him... Indeed, I have entrusted him with a task, and have an inkling as to where he might be.
92	91	TEXT_FESANV901_04765_WANDERINGMINSTREL_000_044	As you may have heard, on the occasion of this Rising celebration, I am hosting an exhibit called the letter forest.
93	92	TEXT_FESANV901_04765_WANDERINGMINSTREL_000_045	All are invited to anonymously submit letters to this forest and express their gratitude and encouragement for another, and all may peruse the letters at their leisure.
94	93	TEXT_FESANV901_04765_WANDERINGMINSTREL_000_046	Now, in order to collect missives from outside of Ul'dah, I have dispatched a chocobo carriage. Nhagi is escorting said carriage.
95	94	TEXT_FESANV901_04765_WANDERINGMINSTREL_000_047	When he contacted me on linkpearl a while ago, he said that they had emerged from the Twelveswood on their way back to Ul'dah. Given the hour, they should have already arrived...
96	95	TEXT_FESANV901_04765_WANDERINGMINSTREL_000_048	I know not what is causing the delay, but might I trouble you to look for them? I would go myself, except I am needed here at present.
97	96	TEXT_FESANV901_04765_WANDERINGMINSTREL_100_048	I'm truly grateful. In case it helps, the carriage was meant to pass through Black Brush Station, so perhaps you could take your search to that area. I pray that nothing has befallen them.
98	97	TEXT_FESANV901_04765_WANDERINGMINSTREL_000_049	As I mentioned, the carriage was meant to pass through Black Brush Station. That may be a sound place for you to begin your search.
99	98	TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_050	There you are. Were you able to learn aught of Nhagi?
100	99	TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_051	Escorting a carriage for the minstrel, so that is the way of it...
101	100	TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_052	As suggested, let us take ourselves to Black Brush Station and try searching in the vicinity!
102	101	TEXT_FESANV901_04765_MOBA04765_100_055	<huff> Need to get help...
103	102	TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_055	Player! No sooner did I arrive than this man came running, out of breath...
104	103	TEXT_FESANV901_04765_MOBA04765_000_056	(-Midlander Merchant-)You're an adventurer? Thank the Twelve!
105	104	TEXT_FESANV901_04765_MOBA04765_000_057	(-Midlander Merchant-)It's the bandits from the Quiveron Manse─they've fallen on a chocobo carriage over by the Clutch!
106	105	TEXT_FESANV901_04765_MOBA04765_100_057	The carriage only had one guard, and he was sorely outnumbered. Please, you must help him!
107	106	TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_058	That has to be Nhagi... With me, Player!
108	107	TEXT_FESANV901_04765_NHAGIAJAKKYA_000_059	Damn it... There's no end to them...
109	108	TEXT_FESANV901_04765_BANDITA04765_000_060	We have you now, you stubborn little shite!
110	109	TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_061	Enough! Leave my little brother alone, or Twelve as my witness, you'll receive such a thrashing as you've never known!
111	110	TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_062	...From this fearsome adventurer here, that is!
112	111	TEXT_FESANV901_04765_BANDITA04765_000_063	Th-That's no ordinary woman! Retreat!
113	112	TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_064	Are you all right, Nhagi!?
114	113	TEXT_FESANV901_04765_NHAGIAJAKKYA_000_065	Sister...and Player too!? That you should be the one to come to my aid... Thank you.
115	114	TEXT_FESANV901_04765_Q2_000_000	What will you say?
116	115	TEXT_FESANV901_04765_A2_000_001	How have you been, Nhagi?
117	116	TEXT_FESANV901_04765_A2_000_002	Um...
118	117	TEXT_FESANV901_04765_NHAGIAJAKKYA_000_066	Y-You remembered! I've been well! More than well!
119	118	TEXT_FESANV901_04765_NHAGIAJAKKYA_000_067	So you don't remember me... You can hardly be expected to, I suppose...
120	119	TEXT_FESANV901_04765_NHAGIAJAKKYA_000_068	I'm sorry I didn't come when I said I would, Sister... Rest assured I'm not too badly hurt.
121	120	TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_070	That's a relief. I'll take a proper look at your wounds back in the city.
122	121	TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_071	I must say, I was quite surprised to learn that you had met Player...
123	122	TEXT_FESANV901_04765_NHAGIAJAKKYA_000_072	She helped me when I first arrived in Ul'dah. From registering as an adventurer to completing my first task, she kindly showed me the ropes.
124	123	TEXT_FESANV901_04765_NHAGIAJAKKYA_000_073	Now, I had suspected that you were a great adventurer, but to send your foes running without even drawing your weapon... That's just incredible!
125	124	TEXT_FESANV901_04765_NHAGIAJAKKYA_000_074	I'm sorry I didn't come when I said I would, Sister... Rest assured I'm not too badly hurt.
126	125	TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_075	That's a relief. I'll take a proper look at your wounds back in the city.
127	126	TEXT_FESANV901_04765_NHAGIAJAKKYA_000_076	It seems you're an adventurer too. Thank you for your help. What's your name, if I may ask?
128	127	TEXT_FESANV901_04765_NHAGIAJAKKYA_000_077	Player Player... I'll remember it. To send your foes running without even drawing your weapon, you're clearly a great adventurer!
129	128	TEXT_FESANV901_04765_NHAGIAJAKKYA_000_078	I still have a long way to go, embarrassing myself like I did... If I want Sister's approval, I need to grow stronger and be able to fight on my own...
130	129	TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_079	*My* approval...?
131	130	TEXT_FESANV901_04765_NHAGIAJAKKYA_000_080	Ah, but first things first: Brennan and I have a delivery to make for the Rising.
132	131	TEXT_FESANV901_04765_NHAGIAJAKKYA_000_081	If you'll excuse us, we will hurry back to Ul'dah.
133	132	TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_083	Let us head back as well. I had a mind to pay the minstrel a visit in any case.
134	133	TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_090	Thanks to you, Nhagi is safe.
135	134	TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_091	Still, what he said about making it on his own weighs on my mind...
136	135	TEXT_FESANV901_04765_NHAGIAJAKKYA_000_092	Sister was none too gentle dressing my wounds... Perhaps she's annoyed I didn't show up as promised.
137	136	TEXT_FESANV901_04765_WANDERINGMINSTREL_000_094	Welcome back, my friends. Pleased am I to see that Nhagi is safe and well.
138	137	TEXT_FESANV901_04765_WANDERINGMINSTREL_000_095	Rising attendants inform me they now have all the letters. With this, we may proceed with the letter forest as planned. Thank you, Nhagi.
139	138	TEXT_FESANV901_04765_NHAGIAJAKKYA_000_096	I'm so sorry I'm late. You see...
140	139	TEXT_FESANV901_04765_NHAGIAJAKKYA_000_097	Were it not for Player, there's no telling what might have become of the letters and Brennan. In the end, I was utterly useless...
141	140	TEXT_FESANV901_04765_WANDERINGMINSTREL_000_098	So that is how it happened...
142	141	TEXT_FESANV901_04765_WANDERINGMINSTREL_000_099	As Nhagi's client, allow me to thank you as well for coming to his aid.
143	142	TEXT_FESANV901_04765_WANDERINGMINSTREL_000_100	That being said, my boy, you were far from useless. Nay, you bravely defended the carriage until help arrived. There is no need to belittle yourself so.
144	143	TEXT_FESANV901_04765_NHAGIAJAKKYA_000_101	Well, Player didn't need to rely on anyone. No, she drove off the bandits with nary more than a stern look. I couldn't hold a candle to her.
145	144	TEXT_FESANV901_04765_NHAGIAJAKKYA_000_102	Like her, I want to be able to deal with any problem without help. Otherwise I can't claim to be an adventurer worth his salt.
146	145	TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_103	Without help...
147	146	TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_104	Tell me, Nhagi. All this time, have you been working alone? Even for dangerous tasks?
148	147	TEXT_FESANV901_04765_NHAGIAJAKKYA_000_105	That's right. A worthy adventurer doesn't rely on others. If I'm to be the kind of adventurer you approve of, I must be able to handle anything by myself.
149	148	TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_106	I see...
150	149	TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_107	If that is what you believe, then I can't consent to you being an adventurer any longer. Return to our village and start over.
151	150	TEXT_FESANV901_04765_NHAGIAJAKKYA_000_108	What? But...you were so happy for me when I became an adventurer!
152	151	TEXT_FESANV901_04765_NHAGIAJAKKYA_000_109	I'm working so hard to succeed. To prove to you that I have what it takes. But now...
153	152	TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_110	You've developed a grave misconception. Until you recognize what it is, I can't in good conscience approve of your calling.
154	153	TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_111	If you can't accept this─if you wish to remain an adventurer─then you must win me over. And it begins with pondering why you first embarked upon this path.
155	154	TEXT_FESANV901_04765_NHAGIAJAKKYA_000_112	...All right, Sister. I'll think on this.
156	155	TEXT_FESANV901_04765_WANDERINGMINSTREL_000_121	It appears Kipih wants her brother to rethink what adventuring is to him. Had the question been posed to you, what answer would you arrive at, I wonder...
157	156	TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_122	I'm sorry you had to see that, Player...
158	157	TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_123	Despite how it may have appeared, no one wants my brother to succeed more than I do. To succeed and be happy. After all, I know better than any how hard he works.
159	158	TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_124	Unless he changes his ways, however, he is like to die somewhere out there. And even if he manages to stay alive, he would only know an arduous life. That's why I didn't go out of my way to be gentle when dressing his wounds.
160	159	TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_125	If he could just focus on what actually matters... Instead, he obsesses about gaining my approval and compares himself to others... <sigh>