ffxiv-datamining/csv/en/quest/048/KinGbb241_04859.csv

1	0	TEXT_KINGBB241_04859_SEQ_00	Kupopo heartily nods in your general direction.
2	1	TEXT_KINGBB241_04859_SEQ_01	Kupopo's trip down memory lane has yielded little success in your absence. As he reflects once more on his falling-out with Beruru, however, an answer abruptly comes to him: Beruru has *become* part of the painting. Though what Kupopo means by this is unclear, he promises to explain everything soon. First, however, you must join him on a final journey, and to that end you must meet the moogle at the Jadeite Flood.
3	2	TEXT_KINGBB241_04859_SEQ_02	At the Jadeite Flood, Kupopo tells you that Janquetilaque met his end protecting his fellow patients at the Warmwine Sanitorium, mere days before Kupopo and Beruru returned from their first adventure without him. Beruru was distraught, and in a moment of poor judgment, the moogle tried to encourage her by stating she could─and should─stand on her own two feet as a pictomancer. Beruru, however, responded with anger, leading to an argument which culminated in the two parting ways. Kupopo further explains that Beruru is an exceptionally gifted pictomancer that can imbue her creations with life─and alter the living as well. He now believes that, in a fit of grief, Beruru sealed herself within the painting─the last remnant of Janquetilaque's memory─and bids you enter the world of the painting to save her.
4	3	TEXT_KINGBB241_04859_SEQ_03	You discover an elaborate dreamscape within the painting, and at its heart a captive Beruru. She lives, but is trapped within a prison of her own creation, with an illusion of Janquetilaque as her gaoler. Scoffing at Kupopo's declaration that he is no more than a shade, he refuses to release her, and considers you, the inheritor of his soul crystal, to be a poor imitation incapable of defeating the master. It falls to you to strike him down and set Beruru free.
5	4	TEXT_KINGBB241_04859_SEQ_04	With the illusion of Janquetilaque vanquished, Beruru comes to her senses and is finally reunited with Kupopo. The two must soon be parted, however, as Kupopo reveals his true nature: he has long guarded Beruru as her imaginary friend made manifest. The young pictomancer is reluctant to leave her fantasy behind, but you and the moogle persuade her to face the world once more. Kupopo bids his final farewell to you and Beruru as you return to the Jadeite Flood.
6	5	TEXT_KINGBB241_04859_SEQ_05	Kupopo's aether has returned to Beruru, and with it, the memories of your time together with the moogle. Inspired by your selfless deeds, she thanks you for accompanying her dearest friend, and chooses to embark on a journey of her own, that she might aid others as you have aided her. In Kupopo's memory─and for the sake of others you may yet save─you vow to uphold the ways of the pictomancer and paint the world with hope.
7	6	TEXT_KINGBB241_04859_SEQ_06
8	7	TEXT_KINGBB241_04859_SEQ_07
9	8	TEXT_KINGBB241_04859_SEQ_08
10	9	TEXT_KINGBB241_04859_SEQ_09
11	10	TEXT_KINGBB241_04859_SEQ_10
12	11	TEXT_KINGBB241_04859_SEQ_11
13	12	TEXT_KINGBB241_04859_SEQ_12
14	13	TEXT_KINGBB241_04859_SEQ_13
15	14	TEXT_KINGBB241_04859_SEQ_14
16	15	TEXT_KINGBB241_04859_SEQ_15
17	16	TEXT_KINGBB241_04859_SEQ_16
18	17	TEXT_KINGBB241_04859_SEQ_17
19	18	TEXT_KINGBB241_04859_SEQ_18
20	19	TEXT_KINGBB241_04859_SEQ_19
21	20	TEXT_KINGBB241_04859_SEQ_20
22	21	TEXT_KINGBB241_04859_SEQ_21
23	22	TEXT_KINGBB241_04859_SEQ_22
24	23	TEXT_KINGBB241_04859_SEQ_23
25	24	TEXT_KINGBB241_04859_TODO_00	Speak with Kupopo by the Jadeite Flood.
26	25	TEXT_KINGBB241_04859_TODO_01	Speak with Kupopo.
27	26	TEXT_KINGBB241_04859_TODO_02	Speak with Kupopo again.
28	27	TEXT_KINGBB241_04859_TODO_03	Speak with Beruru.
29	28	TEXT_KINGBB241_04859_TODO_04
30	29	TEXT_KINGBB241_04859_TODO_05
31	30	TEXT_KINGBB241_04859_TODO_06
32	31	TEXT_KINGBB241_04859_TODO_07
33	32	TEXT_KINGBB241_04859_TODO_08
34	33	TEXT_KINGBB241_04859_TODO_09
35	34	TEXT_KINGBB241_04859_TODO_10
36	35	TEXT_KINGBB241_04859_TODO_11
37	36	TEXT_KINGBB241_04859_TODO_12
38	37	TEXT_KINGBB241_04859_TODO_13
39	38	TEXT_KINGBB241_04859_TODO_14
40	39	TEXT_KINGBB241_04859_TODO_15
41	40	TEXT_KINGBB241_04859_TODO_16
42	41	TEXT_KINGBB241_04859_TODO_17
43	42	TEXT_KINGBB241_04859_TODO_18
44	43	TEXT_KINGBB241_04859_TODO_19
45	44	TEXT_KINGBB241_04859_TODO_20
46	45	TEXT_KINGBB241_04859_TODO_21
47	46	TEXT_KINGBB241_04859_TODO_22
48	47	TEXT_KINGBB241_04859_TODO_23
49	48	TEXT_KINGBB241_04859_KUPOPO_000_001	Why, Player! I can tell you've been applying yourself to your training.
50	49	TEXT_KINGBB241_04859_KUPOPO_000_002	Oh yes, the enigmatic aura of an accomplished artist is unmistakable. I'm put in mind of Janquetilaque as he was in his prime, kupo!
51	50	TEXT_KINGBB241_04859_KUPOPO_000_003	Now then, imagine a great big canvas that has yet to receive even a single drop of paint. That, unfortunately, is the state of my search for Beruru. I couldn't find any new clues as to her whereabouts, and I'm at a loss as to what to do next...
52	51	TEXT_KINGBB241_04859_Q1_000_000	What will you say?
53	52	TEXT_KINGBB241_04859_A1_000_001	Perhaps we should consider what Beruru's objective might have been.
54	53	TEXT_KINGBB241_04859_A1_000_002	Why did you two have a falling-out in the first place?
55	54	TEXT_KINGBB241_04859_A1_000_003	I'm at a loss too, kupo!
56	55	TEXT_KINGBB241_04859_KUPOPO_000_005	Beruru's objective... If we're to even guess, then I think I have no choice but to revisit the events of that fateful day.
57	56	TEXT_KINGBB241_04859_KUPOPO_000_006	<sigh> I was reluctant to disclose the events of that fateful day, but perhaps I should have...
58	57	TEXT_KINGBB241_04859_KUPOPO_000_007	For someone possessed of such exceptional imagination, you can be quite clueless at times. But rest assured I don't think any less of you for it, kupo. At any rate, for want of a better idea...
59	58	TEXT_KINGBB241_04859_KUPOPO_000_008	Let us speak of the very root of our troubles. The argument that led to Beruru and I going our separate ways...
60	59	TEXT_KINGBB241_04859_KUPOPO_000_009	On that day, the two of us returned to Limsa Lominsa after a journey─the first without Janquetilaque's company.
61	60	TEXT_KINGBB241_04859_KUPOPO_000_010	Old age and long years on the road had taken their toll, and we had made the difficult decision to leave him in the care of a sanatorium.
62	61	TEXT_KINGBB241_04859_KUPOPO_000_011	With a smile on his face as he lay abed, he had wished us well on our coming adventure, and reminded Beruru that she mustn't...
63	62	TEXT_KINGBB241_04859_KUPOPO_000_012	<gasp> Could it be? Yes... Yes, it must!
64	63	TEXT_KINGBB241_04859_KUPOPO_000_013	Beruru has become *part* of the painting!
65	64	TEXT_KINGBB241_04859_KUPOPO_000_014	I don't blame you for being confused. I promise to make everything clear soon, kupo.
66	65	TEXT_KINGBB241_04859_KUPOPO_000_015	Player, you've been the best student I could've hoped for. You've trained diligently, aided those in need, and kept your promise to me.
67	66	TEXT_KINGBB241_04859_KUPOPO_000_016	I can't rightly ask more of you, but for this thing I'm about to do, I'm afraid I must. I beg you, lend me your strength one last time, kupo!
68	67	TEXT_KINGBB241_04859_KUPOPO_000_017	Come and meet me at the Jadeite Flood. I'll be waiting!
69	68	TEXT_KINGBB241_04859_KUPOPO_000_020	There you are, Player!
70	69	TEXT_KINGBB241_04859_KUPOPO_000_021	I know you must have many questions. Allow me to explain everything, kupo.
71	70	TEXT_KINGBB241_04859_KUPOPO_000_022	It took a few “pretty pleases,” but I convinced the Ossuary priest to let us borrow the painting.
72	71	TEXT_KINGBB241_04859_KUPOPO_000_023	Beruru inherited it and the other works from Janquetilaque after he passed away.
73	72	TEXT_KINGBB241_04859_KUPOPO_000_024	On the day of our argument, Beruru and I had returned from our first journey together, as I said. But when we arrived at the sanatorium to see how Janquetilaque had fared in our absence, all that awaited us was a few of his paintings and personal belongings...
74	73	TEXT_KINGBB241_04859_KUPOPO_000_025	A fell fiend had found its way into the facility a few days prior. Seeking to protect his fellow patients, Janquetilaque confronted and vanquished the beast, but the exertion proved too much...
75	74	TEXT_KINGBB241_04859_KUPOPO_000_026	Beruru and I were devastated. If only we had returned sooner─taken a quicker route or not wasted as much time─Janquetilaque might still be alive. Such thoughts tormented us, kupo...
76	75	TEXT_KINGBB241_04859_KUPOPO_000_027	Beruru took it hardest, for she had lost her only family. She clung to me and wept, like a child with her doll. And I, in a moment of poor judgment, said something foolish...
77	76	TEXT_KINGBB241_04859_KUPOPO_000_028	I told her that she needn't depend on me so. That she could stand on her own two feet as a pictomancer─and that she should.
78	77	TEXT_KINGBB241_04859_KUPOPO_000_029	She shoved me away in anger. One unkind word led to another─we shouted at each other till our throats were hoarse. When there was nothing left to say, she stormed off alone, cradling Janquetilaque's paintings in her arms.
79	78	TEXT_KINGBB241_04859_KUPOPO_000_030	The rest, you know. Some time after, she journeyed to Ul'dah, sold the paintings for the funds to purchase her tomb, and then vanished.
80	79	TEXT_KINGBB241_04859_KUPOPO_000_031	For so long I've been unable to understand what she was thinking, and where she might've gone. But the answer was right under our noses, kupo.
81	80	TEXT_KINGBB241_04859_KUPOPO_000_032	You see, Beruru possessed such a vivid imagination that she could bring any of her thoughts to life.
82	81	TEXT_KINGBB241_04859_KUPOPO_000_033	As this rare gift allowed her to not only create but *reshape*, Janquetilaque made her promise that she would never use her powers to alter a living being.
83	82	TEXT_KINGBB241_04859_KUPOPO_000_034	But in her grief, she did just that! She made herself one with this painting!
84	83	TEXT_KINGBB241_04859_KUPOPO_000_035	It's hard to believe, I know, but the painting itself tells the tale. Once, it exuded warmth and whimsy─now, it is enshrouded in a stifling pall of sorrow.
85	84	TEXT_KINGBB241_04859_KUPOPO_000_036	And this brings me to my request. Using my own magicks, I want to enter the painting and save Beruru, but I don't know if I can do it alone. Can I rely upon your aid, Player?
86	85	TEXT_KINGBB241_04859_KUPOPO_000_037	I'm in your debt! Be warned: the painting will be a world where one's imagination is made manifest. That's to say, anything can happen, so see to it you are fully prepared, kupo!
87	86	TEXT_KINGBB241_04859_KUPOPO_000_040	All set to dive into the painting, kupo?
88	87	TEXT_KINGBB241_04859_Q2_000_000	What will you say?
89	88	TEXT_KINGBB241_04859_A2_000_001	Ready when you are!
90	89	TEXT_KINGBB241_04859_A2_000_002	I need a moment...
91	90	TEXT_KINGBB241_04859_KUPOPO_000_042	Looks like we made it, kupo!
92	91	TEXT_KINGBB241_04859_Q3_000_000	What will you say?
93	92	TEXT_KINGBB241_04859_A3_000_001	Where are we?
94	93	TEXT_KINGBB241_04859_A3_000_002	The Grand Cosmos...? But how?
95	94	TEXT_KINGBB241_04859_A3_000_003	It's like a waking dream...
96	95	TEXT_KINGBB241_04859_KUPOPO_000_044	Oh? Is the scenery familiar to you?
97	96	TEXT_KINGBB241_04859_KUPOPO_000_045	You've been to such a place in another world!? The mere thought of it boggles the mind, kupo!
98	97	TEXT_KINGBB241_04859_KUPOPO_000_046	As I recall, Janquetilaque saw this opulent palace in a dream, and was inspired to recreate it on canvas.
99	98	TEXT_KINGBB241_04859_KUPOPO_000_047	Perhaps his arcane affinity allowed him to visit worlds beyond our own in his sleep. Or perhaps someone from that world sent him the vision, kupo! Regardless, we are undoubtedly within the painting.
100	99	TEXT_KINGBB241_04859_KUPOPO_000_048	Beruru must be here somewhere. Let's go, Player!
101	100	TEXT_KINGBB241_04859_KUPOPO_000_049	Beruru!
102	101	TEXT_KINGBB241_04859_KUPOPO_000_050	It's me, Kupopo! I've come for you!
103	102	TEXT_KINGBB241_04859_BERURU_000_051	You've come...for me? No one would do that. No one...
104	103	TEXT_KINGBB241_04859_BERURU_000_052	Master Janquetilaque is gone because of me. Because I was too late.
105	104	TEXT_KINGBB241_04859_KUPOPO_000_053	You mustn't say that, Beruru! You're not to blame!
106	105	TEXT_KINGBB241_04859_BERURU_000_054	Even Kupopo has abandoned me. My only friend...
107	106	TEXT_KINGBB241_04859_KUPOPO_000_055	That isn't true! I'll always be your friend! No matter what!
108	107	TEXT_KINGBB241_04859_KUPOPO_000_056	Please, Beruru! Please come back to me!
109	108	TEXT_KINGBB241_04859_KUPOPO_000_057
110	109	TEXT_KINGBB241_04859_KUPOPO_000_058
111	110	TEXT_KINGBB241_04859_JANQUETILAQUEGHOST_000_059	(-Phantasmal Pictomancer-)She belongs to me. And you have no place here.
112	111	TEXT_KINGBB241_04859_KUPOPO_000_060	M-Master Janquetilaque!?
113	112	TEXT_KINGBB241_04859_KUPOPO_000_061	No... You're just a shade born of the imagination!
114	113	TEXT_KINGBB241_04859_JANQUETILAQUEGHOST_000_062	That *you* should call me a shade, Kupopo. Such insolence cannot be borne.
115	114	TEXT_KINGBB241_04859_KUPOPO_100_062	Waaaugh!
116	115	TEXT_KINGBB241_04859_KUPOPO_000_063
117	116	TEXT_KINGBB241_04859_Q4_000_000	What will you say?
118	117	TEXT_KINGBB241_04859_A4_000_001	The real Janquetilaque would never harm Kupopo!
119	118	TEXT_KINGBB241_04859_A4_000_002	We'll free Beruru from your clutches!
120	119	TEXT_KINGBB241_04859_JANQUETILAQUEGHOST_000_065	A pictomancer. One in possession of my soul crystal, no less...
121	120	TEXT_KINGBB241_04859_JANQUETILAQUEGHOST_000_066	An imitation. You are no match for the master you aspire to be.
122	121	TEXT_KINGBB241_04859_Q5_000_000	What will you say?
123	122	TEXT_KINGBB241_04859_A5_000_001	My imagination is my own, and it's more than a match for yours!
124	123	TEXT_KINGBB241_04859_A5_000_002	I'll show you what this imitation can do!
125	124	TEXT_KINGBB241_04859_JANQUETILAQUEGHOST_000_068	Bold words. But you will soon be made to know the true power of pictomancy!
126	125	TEXT_KINGBB241_04859_JANQUETILAQUEGHOST_000_069	Here within my masterwork, imagination dictates reality. I shall paint the finishing touches in shades of your terror!
127	126	TEXT_KINGBB241_04859_KUPOPO_000_080	You did it, Player! Your imagination triumphed over his!
128	127	TEXT_KINGBB241_04859_KUPOPO_000_081	Beruru... Wake up, Beruru!
129	128	TEXT_KINGBB241_04859_KUPOPO_000_082	Come on now, you stubborn fool of a Lalafell! Snap out of it!
130	129	TEXT_KINGBB241_04859_BERURU_000_083	Kupopo...? What are you doing here?
131	130	TEXT_KINGBB241_04859_KUPOPO_000_084	We came to bring you back, kupo! We've been looking all over for you!
132	131	TEXT_KINGBB241_04859_BERURU_000_085	I never thought that anyone would come after me in the painting...
133	132	TEXT_KINGBB241_04859_BERURU_000_086	Player, was it? Thank you for accompanying Kupopo in his journey.
134	133	TEXT_KINGBB241_04859_Q6_000_000	What will you say?
135	134	TEXT_KINGBB241_04859_A6_000_001	It's a pictomancer's duty to help others.
136	135	TEXT_KINGBB241_04859_A6_000_002	Why did you enter this painting?
137	136	TEXT_KINGBB241_04859_BERURU_000_088	Indeed... Master Janquetilaque taught me the very same, and I strove to live up to our duty.
138	137	TEXT_KINGBB241_04859_BERURU_000_089	But I couldn't save him. I couldn't save the man who raised me...
139	138	TEXT_KINGBB241_04859_BERURU_000_090	I thought I might be able to meet Master Janquetilaque here.
140	139	TEXT_KINGBB241_04859_BERURU_000_091	He died because of me. Because I lacked the experience to anticipate what could happen...
141	140	TEXT_KINGBB241_04859_KUPOPO_000_092	It's not your fault, Beruru! Even the brightest, most imaginative minds can't predict the future, kupo.
142	141	TEXT_KINGBB241_04859_BERURU_000_093	Why are you even here!? Trying to be nice, after everything you said!
143	142	TEXT_KINGBB241_04859_BERURU_000_094	My best friend. And you *abandoned* me when I needed you. Told me to make my own way...
144	143	TEXT_KINGBB241_04859_KUPOPO_000_095	You know why I said what I said, kupo...
145	144	TEXT_KINGBB241_04859_KUPOPO_000_096	I'm not real. No matter how much I wish it, I can't remain by your side forever.
146	145	TEXT_KINGBB241_04859_KUPOPO_000_097	Like the Janquetilaque we defeated, I'm a product of pictomancy. Your imaginary friend, and nothing more.
147	146	TEXT_KINGBB241_04859_KUPOPO_000_098	It isn't uncommon for children to have imaginary friends. They create us in their minds to help cope with their struggles.
148	147	TEXT_KINGBB241_04859_KUPOPO_000_099	But children grow up. And when they do, we disappear, kupo.
149	148	TEXT_KINGBB241_04859_BERURU_000_100	You don't *have* to disappear, though! I painted you into being─my very first creation!
150	149	TEXT_KINGBB241_04859_BERURU_000_101	Just like I painted Master Janquetilaque. So I could fix my mistake...and so I wouldn't be alone...
151	150	TEXT_KINGBB241_04859_KUPOPO_000_102	Pictomancers can do wonderful things. By bringing our imagination to life, we bring hope to those in need, kupo.
152	151	TEXT_KINGBB241_04859_KUPOPO_000_103	This, Player learned through her journey.
153	152	TEXT_KINGBB241_04859_KUPOPO_000_104	And so did you, Beruru.
154	153	TEXT_KINGBB241_04859_KUPOPO_000_105	But no matter how harsh reality may be, a pictomancer isn't meant to paint over it, kupo!
155	154	TEXT_KINGBB241_04859_KUPOPO_000_106	Rather than escape reality, we're meant to give people the courage to *face* it!
156	155	TEXT_KINGBB241_04859_BERURU_000_107	But... How can I when those who matter most to me are gone?
157	156	TEXT_KINGBB241_04859_Q7_000_000	What will you say?
158	157	TEXT_KINGBB241_04859_A7_000_001	If you carry on for them, they'll always be with you.
159	158	TEXT_KINGBB241_04859_A7_000_002	In giving hope to others, you'll find hope of your own.
160	159	TEXT_KINGBB241_04859_BERURU_000_109	Carry on as pictomancer...for Master Janquetilaque and Kupopo...
161	160	TEXT_KINGBB241_04859_BERURU_000_110	Giving hope to others as a pictomancer...
162	161	TEXT_KINGBB241_04859_BERURU_000_111	Perhaps...perhaps I can find the strength to stand on my own. By holding them in my heart...
163	162	TEXT_KINGBB241_04859_KUPOPO_000_112	You will, kupo! You absolutely will, and you'll be just fine!
164	163	TEXT_KINGBB241_04859_KUPOPO_000_113	Safe in that knowledge, I can now take my leave, kupo.
165	164	TEXT_KINGBB241_04859_KUPOPO_000_114	Farewell, Player! It was a joy to journey with you!
166	165	TEXT_KINGBB241_04859_KUPOPO_000_115	Farewell, Beruru! You're my dearest friend, and you always will be!
167	166	TEXT_KINGBB241_04859_BERURU_000_120	Um, Player?
168	167	TEXT_KINGBB241_04859_BERURU_000_121	I'm sorry for all the trouble I've caused. Thank you for helping Kupopo to find and save me.
169	168	TEXT_KINGBB241_04859_BERURU_000_122	When he faded away, a warm and comforting aether flowed into my body...
170	169	TEXT_KINGBB241_04859_BERURU_000_123	The magic I had used to create him, I think.
171	170	TEXT_KINGBB241_04859_BERURU_000_124	In that instant, the moments and memories he shared with you became mine.
172	171	TEXT_KINGBB241_04859_BERURU_000_125	The shade of the Shroud, the chill of Coerthas, the brilliance of Kugane... The two of you traveled far.
173	172	TEXT_KINGBB241_04859_BERURU_000_126	I felt Kupopo's desperation as he searched for me. His yearning for our days on the road with Master Janquetilaque...
174	173	TEXT_KINGBB241_04859_BERURU_000_127	And his happiness at having found a friend in you.
175	174	TEXT_KINGBB241_04859_BERURU_000_128	But what of you, Player? How did you find the journey?
176	175	TEXT_KINGBB241_04859_Q8_000_000	How did you find the journey?
177	176	TEXT_KINGBB241_04859_A8_000_001	I enjoyed training to become a pictomancer.
178	177	TEXT_KINGBB241_04859_A8_000_002	Kupopo was a wonderful travel companion.
179	178	TEXT_KINGBB241_04859_A8_000_003	It was hard keeping up with Kupopo...
180	179	TEXT_KINGBB241_04859_BERURU_000_130	I'm glad to hear that! I felt the very same when I was learning the art under Master Janquetilaque.
181	180	TEXT_KINGBB241_04859_BERURU_000_131	Kupopo would be glad to hear that...and I am too. It means a lot to know that someone else will remember him fondly.
182	181	TEXT_KINGBB241_04859_BERURU_000_132	Hee hee, I know what you mean. Kupopo was a little too carefree at times. But he meant well, and I hope you came to appreciate him as I once did.
183	182	TEXT_KINGBB241_04859_BERURU_000_133	I saw my first moogle here, you know. The way it danced through the air, so full of life and joy... What child wouldn't have wanted a friend like that?
184	183	TEXT_KINGBB241_04859_BERURU_000_134	I could create him again. Recall the feeling and the image and paint him anew.
185	184	TEXT_KINGBB241_04859_BERURU_000_135	But I won't. Because, as the two of you taught me, parting isn't the end.
186	185	TEXT_KINGBB241_04859_BERURU_000_136	Thank you, Player. For everything you've done for both Kupopo and me.
187	186	TEXT_KINGBB241_04859_BERURU_000_137	From here, I will set out on another journey as a pictomancer. Wherever I go, I vow to paint a path of hope as Master Janquetilaque once did─and just as you will continue to do, I'm sure!
188	187	TEXT_KINGBB241_04859_SYSTEM_000_138