ffxiv-datamining/csv/fr/custom/000/CmnDefNpcRepair_00019.csv

1	0	TEXT_CMNDEFNPCREPAIR_00019_AMALJAAREPAIR_000_000	Réparer les armes et armures de mes camarades, mon métier est. Pour ceux qui n'ont pas gagné l'estime de mes semblables, je ne peux cependant rien faire.
2	1	TEXT_CMNDEFNPCREPAIR_00019_KOBOLDREPAIR_000_000	Oh, tu souhaites que je répare aussi tes équipements, oui, c'est ce que tu souhaites. Mais c'est hors de question, oui. Moi, je ne fais pas confiance à ceux qui n'aident pas mes camarades, non !
3	2	TEXT_CMNDEFNPCREPAIR_00019_SAHUAGINREPAIR_000_000	Fssshhh... Tu veux que je répare tes armes et tes armures, sssans-branchies ? Dans ccce cas, tu dois d'abord faire tes preuves auprès des miens. Ccc'est la règle, iccci, à la Couvée de Novv.
4	3	TEXT_CMNDEFNPCREPAIR_00019_IXALREPAIR_000_000	Quoi ? Celle-là veut que celui-ci répare ses équipements !? C'est hors de question ! Celui-ci ne fait pas confiance aux étrangers, surtout si ceux-là n'ont pas fait leurs preuves auprès de la tribu !
5	4	TEXT_CMNDEFNPCREPAIR_00019_TERTIUM_000_000	...
6	5	TEXT_CMNDEFNPCREPAIR_00019_SYSTEM_000_001	Cette personne n'a pas l'air de vouloir vous parler...
7	6	TEXT_CMNDEFNPCREPAIR_00019_TERTIUM_000_002	On n'a déjà pas assez pour subvenir à nos propres besoins, alors je risque pas de réparer les affaires d'une étrangère. Allez voir ailleurs.
8	7	TEXT_CMNDEFNPCREPAIR_00019_SCENE00000	（★未使用／削除予定★）