mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-28 12:39:11 +00:00
03d949abaf
* Update cn * 7.45 follow-up
5.4 KiB
5.4 KiB
| 1 | 0 | TEXT_REGWILRINGOFASH_00143_LLOONGAH_000 | Qu'est-ce que tu veux ? |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_REGWILRINGOFASH_00143_SCENE00000Q | Que demandez-vous ? |
| 3 | 2 | TEXT_REGWILRINGOFASH_00143_SCENE00000A1 | Dites-m'en plus à votre sujet |
| 4 | 3 | TEXT_REGWILRINGOFASH_00143_SCENE00000A2 | Quel est cet endroit ? |
| 5 | 4 | TEXT_REGWILRINGOFASH_00143_SCENE00000A3 | Annuler |
| 6 | 5 | TEXT_REGWILRINGOFASH_00143_LLOONGAH_010 | Je m'appelle Loonh Gah, et je suis un guerrier de la fièrrre Ligue des cendres. |
| 7 | 6 | TEXT_REGWILRINGOFASH_00143_LLOONGAH_011 | J'ai peut-être l'airrr d'une Miqo'te, mais mon âme est aussi ardente que celle des plus grands guerriers amalj'aa ! Ne me confonds pas avec les vulgaires humains de ton espèce ! |
| 8 | 7 | TEXT_REGWILRINGOFASH_00143_LLOONGAH_012 | Ce masque est un symbole de ma déterrrmination. Lorsque notre chef Hamujj Gah me l'a remis, je lui ai juré fidélité, en tirant un trait sur mon passé. |
| 9 | 8 | TEXT_REGWILRINGOFASH_00143_LLOONGAH_020 | Cet endroit est notre base, à nous, membres de la Ligue des cendres. Autrrrement dit, c'est un hameau amalj'aa sous la direction de notre chef, Hamujj Gah. |
| 10 | 9 | TEXT_REGWILRINGOFASH_00143_LLOONGAH_021 | Dégoûté parrr la déviance de ses frères amalj'aa, Hamujj Gah a décidé de prendre son indépendance et fonder ce camp avec quelques fidèles. |
| 11 | 10 | TEXT_REGWILRINGOFASH_00143_LLOONGAH_022 | Depuis, il rassemble de nouveaux membrrres parmi les personnes qui partagent nos opinions. Notre but est de rechercher la puissance suprême, par l'entraînement et le travail sur soi. Nous ne sommes pas comme ces pleutres qui attendent tout de leur déité ! |
| 12 | 11 | TEXT_REGWILRINGOFASH_00143_LLOONGAH_000_050 | Tiens, mais c'est Player ! Quel bon vent t'amène ? |
| 13 | 12 | TEXT_REGWILRINGOFASH_00143_Q2_000_000 | Que demandez-vous ? |
| 14 | 13 | TEXT_REGWILRINGOFASH_00143_A2_000_001 | Comment ça va ? |
| 15 | 14 | TEXT_REGWILRINGOFASH_00143_A2_000_002 | Quel est cet endroit ? |
| 16 | 15 | TEXT_REGWILRINGOFASH_00143_A2_000_003 | Annuler |
| 17 | 16 | TEXT_REGWILRINGOFASH_00143_LLOONGAH_000_100 | Comme toujours, on s'efforce de combattrrre nos ennemis, les Amalj'aa de Zanr'ak, et tout particulièrement les Crocs de feu. |
| 18 | 17 | TEXT_REGWILRINGOFASH_00143_LLOONGAH_000_101 | Nous éteignons les flammes de leurrrs autels pour qu'ils perdent la protection d'Ifrit. Nous continuerons jusqu'à ce qu'ils renoncent à leurrrs ambitions de lâches ! |
| 19 | 18 | TEXT_REGWILRINGOFASH_00143_LLOONGAH_000_102 | Hé ! T'as pas oublié la prrromesse qu'on s'est faite, j'espère ? Pas question que tu te laisses battre ! |
| 20 | 19 | TEXT_REGWILRINGOFASH_00143_LLOONGAH_000_103 | J'aimerais te demander autre chose. Emmène-moi dans une grande ville, un de ces quatrrre. Je voudrais voir à quoi ressemble le monde humain, juste une fois. |
| 21 | 20 | TEXT_REGWILRINGOFASH_00143_LLOONGAH_000_104 | Ouais, désolé si c'est pas très passionnant ! |
| 22 | 21 | TEXT_REGWILRINGOFASH_00143_LLOONGAH_000_110 | Comme tu le sais... cet endroit est notre base, à nous, membres de la Ligue des cendres. Autrrrement dit, c'est un hameau amalj'aa sous la direction de notre chef, Hamujj Gah. |
| 23 | 22 | TEXT_REGWILRINGOFASH_00143_LLOONGAH_000_111 | Dégoûté parrr la déviance de ses frères amalj'aa, Hamujj Gah a décidé de prendre son indépendance et fonder ce camp avec quelques fidèles. |
| 24 | 23 | TEXT_REGWILRINGOFASH_00143_LLOONGAH_000_112 | Depuis, il rassemble de nouveaux membrrres parmi les personnes qui partagent nos opinions. Notre but est de rechercher la puissance suprême, par l'entraînement et le travail sur soi. Nous ne sommes pas comme ces pleutres qui attendent tout de leur déité ! |
| 25 | 24 | TEXT_REGWILRINGOFASH_00143_LLOONGAH_000_150 | Oh, c'est toi Player !? Tu viens nous rrrendre visite ? |
| 26 | 25 | TEXT_REGWILRINGOFASH_00143_Q3_000_000 | Que voulez-vous savoir ? |
| 27 | 26 | TEXT_REGWILRINGOFASH_00143_A3_000_001 | Comment ça va ? |
| 28 | 27 | TEXT_REGWILRINGOFASH_00143_A3_000_002 | Quel est cet endroit ? |
| 29 | 28 | TEXT_REGWILRINGOFASH_00143_A3_000_003 | Annuler |
| 30 | 29 | TEXT_REGWILRINGOFASH_00143_LLOONGAH_000_200 | Nous autrrres guerriers de la Ligue des cendres poursuivons notre combat sans relâche contre les Amalj'aa de Zanr'ak. |
| 31 | 30 | TEXT_REGWILRINGOFASH_00143_LLOONGAH_000_201 | Avec cette affairrre d'enlèvements et la correction que j'ai prise par ce mercenaire miqo'te, je me suis rendu compte que j'avais encore beaucoup à apprendre. |
| 32 | 31 | TEXT_REGWILRINGOFASH_00143_LLOONGAH_000_202 | Il faut que je continue l'entrrraînement pour devenir un guerrier digne de ce nom, pour que Hamujj Gah soit fier de moi ! Ensuite, je reviendrai à Ul'dah pour prendre ma revanche ! |
| 33 | 32 | TEXT_REGWILRINGOFASH_00143_LLOONGAH_000_203 | Par contre, ne compte pas surrr moi pour remettre cette robe ridicule ! |
| 34 | 33 | TEXT_REGWILRINGOFASH_00143_LLOONGAH_000_204 | Hé ! T'as sourrri, là, je t'ai vue ! Avoue que t'as rigolé en me revoyant en robe !? Grrr ! Un jour, je serai plus forrrt que toi, alors fais gaffe ! |
| 35 | 34 | TEXT_REGWILRINGOFASH_00143_LLOONGAH_000_210 | Pour te répondre... cet endroit est notre base, à nous, membres de la Ligue des cendres. C'est un hameau amalj'aa sous la direction de notre chef, Hamujj Gah. |
| 36 | 35 | TEXT_REGWILRINGOFASH_00143_LLOONGAH_000_211 | Dégoûté parrr la déviance de ses frères amalj'aa, Hamujj Gah a décidé de prendre son indépendance et fonder ce camp avec quelques fidèles. |
| 37 | 36 | TEXT_REGWILRINGOFASH_00143_LLOONGAH_000_212 | Depuis, il rassemble de nouveaux membrrres parmi les personnes qui partagent nos opinions. Notre but est de rechercher la puissance suprême, par l'entraînement et le travail sur soi. ... Et par quelques épreuves d'humilité comme de porrrter des déguisements ridicules. |