ffxiv-datamining/csv/fr/quest/000/GaiUse407_00074.csv

1	0	TEXT_GAIUSE407_00074_SEQ_00	Les forces alliées sont en danger et Drillemont pense que vous êtes la clef de leur survie.
2	1	TEXT_GAIUSE407_00074_SEQ_01	Drillemont a longtemps soupçonné les hérétiques d'utiliser des tunnels secrets pour se déplacer en toute discrétion dans les Hautes terres du Coerthas central. Il craint que les rebelles campés aux Coteaux rocheux fassent usage de ces galeries pour tendre une embuscade aux forces alliées à Manteneige. Il a im­mé­dia­te­ment ordonné à une escouade de ses chevaliers d'abattre tous les hérétiques sur place et il aimerait que vous leur prêtiez main-forte. Allez à l'endroit indiqué et retrouvez les chevaliers de la maison Durendaire.
3	2	TEXT_GAIUSE407_00074_SEQ_02	Une fois arrivée sur place, vous avez trouvé quatre cadavres à moitié enfouis dans la neige... Avant de pouvoir faire le point sur la situation, des partisans de Cœur-de-glace vous ont attaquée, erreur qui leur sera fatale. C'est avec tristesse que vous avez constaté la mort de vos alliés, mais cela ne vous a pas fait perdre espoir pour autant. Les hérétiques transportaient peut-être quelque chose qui pourrait vous aider à déjouer leurs plans. Inspectez la zone.
4	3	TEXT_GAIUSE407_00074_SEQ_03	Vous avez trouvé un curieux parchemin contenant une liste de noms avec des dates et des heures. Apportez-le à Drillemont pour qu'il l'examine.
5	4	TEXT_GAIUSE407_00074_SEQ_04	Le parchemin que vous avez trouvé indique les horaires des tours de garde des chevaliers de l'avant-poste de Manteneige. Les hérétiques s'en servaient pour savoir quand leur complice était de garde. Grâce à lui, ils pouvaient utiliser leurs tunnels en toute impunité et préparer des embuscades. Drillemont craint que les templiers d'Ishgard et les Braves du Cristal soient toujours en danger et il n'a pas d'autre choix que d'envoyer les chevaliers qui protègent le Vigile de Pierre en renfort.
6	5	TEXT_GAIUSE407_00074_SEQ_05
7	6	TEXT_GAIUSE407_00074_SEQ_06
8	7	TEXT_GAIUSE407_00074_SEQ_07
9	8	TEXT_GAIUSE407_00074_SEQ_08
10	9	TEXT_GAIUSE407_00074_SEQ_09
11	10	TEXT_GAIUSE407_00074_SEQ_10
12	11	TEXT_GAIUSE407_00074_SEQ_11
13	12	TEXT_GAIUSE407_00074_SEQ_12
14	13	TEXT_GAIUSE407_00074_SEQ_13
15	14	TEXT_GAIUSE407_00074_SEQ_14
16	15	TEXT_GAIUSE407_00074_SEQ_15
17	16	TEXT_GAIUSE407_00074_SEQ_16
18	17	TEXT_GAIUSE407_00074_SEQ_17
19	18	TEXT_GAIUSE407_00074_SEQ_18
20	19	TEXT_GAIUSE407_00074_SEQ_19
21	20	TEXT_GAIUSE407_00074_SEQ_20
22	21	TEXT_GAIUSE407_00074_SEQ_21
23	22	TEXT_GAIUSE407_00074_SEQ_22
24	23	TEXT_GAIUSE407_00074_SEQ_23
25	24	TEXT_GAIUSE407_00074_TODO_00	Rejoindre les chevaliers de la maison Durendaire
26	25	TEXT_GAIUSE407_00074_TODO_01	Récupérer
27	26	TEXT_GAIUSE407_00074_TODO_02	Donner à Drillemont
28	27	TEXT_GAIUSE407_00074_TODO_03
29	28	TEXT_GAIUSE407_00074_TODO_04
30	29	TEXT_GAIUSE407_00074_TODO_05
31	30	TEXT_GAIUSE407_00074_TODO_06
32	31	TEXT_GAIUSE407_00074_TODO_07
33	32	TEXT_GAIUSE407_00074_TODO_08
34	33	TEXT_GAIUSE407_00074_TODO_09
35	34	TEXT_GAIUSE407_00074_TODO_10
36	35	TEXT_GAIUSE407_00074_TODO_11
37	36	TEXT_GAIUSE407_00074_TODO_12
38	37	TEXT_GAIUSE407_00074_TODO_13
39	38	TEXT_GAIUSE407_00074_TODO_14
40	39	TEXT_GAIUSE407_00074_TODO_15
41	40	TEXT_GAIUSE407_00074_TODO_16
42	41	TEXT_GAIUSE407_00074_TODO_17
43	42	TEXT_GAIUSE407_00074_TODO_18
44	43	TEXT_GAIUSE407_00074_TODO_19
45	44	TEXT_GAIUSE407_00074_TODO_20
46	45	TEXT_GAIUSE407_00074_TODO_21
47	46	TEXT_GAIUSE407_00074_TODO_22
48	47	TEXT_GAIUSE407_00074_TODO_23
49	48	TEXT_GAIUSE407_00074_DRILLEMONT_000_000	Nous avons longtemps soupçonné que ces crapules utilisaient un réseau secret de tunnels pour se déplacer sans être vus. Je crains que Manteneige en soit criblé et que les hérétiques aux Coteaux rocheux aient l'outil idéal pour prendre les forces alliées au dépourvu. Nous devons intervenir au plus vite.
50	49	TEXT_GAIUSE407_00074_DRILLEMONT_000_001	Un peloton de chevaliers de la maison Durendaire se trouve ac­tu­el­le­ment dans la région, et j'ai l'intention de leur ordonner d'éliminer tous les hérétiques sur place.
51	50	TEXT_GAIUSE407_00074_DRILLEMONT_000_002	Mes hommes ne sont que quatre, mais ils sont forts comme des lions. Je vous avouerais toutefois que je me sentirais plus rassuré si une combattante de votre trempe les assistait dans leur besogne.
52	51	TEXT_GAIUSE407_00074_DRILLEMONT_000_003	Pourriez-vous aller les retrouver aux Coteaux rocheux, je vous prie ? Avec un peu de chance, nous pourrons attraper ces scélérats avant qu'ils ne mettent leurs plans à exécution.
53	52	TEXT_GAIUSE407_00074_DRILLEMONT_000_004	Montrez-vous sans pitié, Player. Les vies de nos alliés sont en jeu !
54	53	TEXT_GAIUSE407_00074_DRILLEMONT_000_010	Le temps presse, Player. Allez tout de suite aux Coteaux rocheux et aidez mes chevaliers à abattre tous les hérétiques qui campent dans cette zone.
55	54	TEXT_GAIUSE407_00074_DRILLEMONT_000_011	Chaque seconde perdue est une chance pour nos ennemis de s'échapper dans leurs maudits tunnels et de massacrer nos alliés.
56	55	TEXT_GAIUSE407_00074_BALLOON_100_010	Tu as tué mon frère !!
57	56	TEXT_GAIUSE407_00074_DRILLEMONT_000_020	Mes chevaliers ne m'ont pas prévenu de votre arrivée. Que s'est-il passé ? Vous ne les avez pas trouvés ?
58	57	TEXT_GAIUSE407_00074_DRILLEMONT_000_030	... I-ils sont *tous* morts !? Ça alors... J-je n'en crois pas mes oreilles... C'étaient des vétérans avec des années de service...
59	58	TEXT_GAIUSE407_00074_DRILLEMONT_000_031	Ces braves hommes ne méritent pas de disparaître ensevelis dans la neige. Nous devons récupérer leurs corps avant que les bêtes sauvages ne les dévorent.
60	59	TEXT_GAIUSE407_00074_DRILLEMONT_000_032	... Non. Ça me brise le cœur de les laisser dans la nature, mais je suis sûr qu'ils pré­fé­re­raient que nous concentrions nos efforts à les venger plutôt qu'à récupérer leurs cadavres.
61	60	TEXT_GAIUSE407_00074_DRILLEMONT_000_033	Les hérétiques que vous avez abattus n'étaient pas suf­fi­sam­ment nombreux pour tenir tête aux templiers et aux Braves du Cristal. Cela veut dire que le gros de leurs troupes a dû prendre la fuite. Je parie qu'ils se dirigent vers Manteneige en ce moment même.
62	61	TEXT_GAIUSE407_00074_DRILLEMONT_000_034	Qui plus est, je constate avec stupeur que le chevalier que vous nous avez aidés à appréhender a réussi à leur transmettre des documents sensibles.
63	62	TEXT_GAIUSE407_00074_DRILLEMONT_000_035	Le parchemin que vous avez récupéré indique l'heure de tous les tours de garde de notre avant-poste à Manteneige. Ce traître était stationné là-bas jusqu'à récemment encore. Si seulement nous l'avions attrapé plus tôt...
64	63	TEXT_GAIUSE407_00074_DRILLEMONT_000_036	Grâce à cette information, les hérétiques savaient quand les chevaliers prenaient leur pause et ils n'avaient qu'à attendre que leur complice prenne sa garde pour sortir de leurs tunnels et préparer des embuscades.
65	64	TEXT_GAIUSE407_00074_DRILLEMONT_000_037	Je vais ordonner que cet emploi du temps soit modifié aussi tôt que possible, mais j'ai bien peur qu'il ne soit déjà trop tard.
66	65	TEXT_GAIUSE407_00074_DRILLEMONT_000_038	La maison Durendaire doit envoyer des renforts à Manteneige, même si cela nous oblige à rappeler les chevaliers du Vigile de Pierre pour un temps. C'est la seule façon de nous assurer que nos alliés ne se fassent pas massacrer par les hérétiques.
67	66	TEXT_GAIUSE407_00074_BALLOON_000_040	Par ici !