mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-26 11:49:10 +00:00
03d949abaf
* Update cn * 7.45 follow-up
3.4 KiB
3.4 KiB
| 1 | 0 | TEXT_SUBWIL090_00339_SEQ_00 | Zuzutyro, un marchand du camp Horizon, dit avoir un bon plan pour se faire de l'argent facilement. |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_SUBWIL090_00339_SEQ_01 | Zuzutyro vous a expliqué que les yeux de peiste peuvent être transformés en pierres précieuses grâce à l'alchimie, et ainsi rapporter un profit conséquent. Allez abattre plusieurs de ces monstres pour obtenir quatre de leurs globes oculaires. |
| 3 | 2 | TEXT_SUBWIL090_00339_SEQ_02 | Vous avez obtenu quatre globes oculaires de peiste. Retournez à Horizon pour les apporter à Zuzutyro. |
| 4 | 3 | TEXT_SUBWIL090_00339_SEQ_03 | Vous avez remis les yeux de peiste à Zuzutyro. Il vous a remerciée avant de vous faire part de son plan de les envoyer à Gridania afin d'en tirer un bon prix. |
| 5 | 4 | TEXT_SUBWIL090_00339_SEQ_04 | |
| 6 | 5 | TEXT_SUBWIL090_00339_SEQ_05 | |
| 7 | 6 | TEXT_SUBWIL090_00339_SEQ_06 | |
| 8 | 7 | TEXT_SUBWIL090_00339_SEQ_07 | |
| 9 | 8 | TEXT_SUBWIL090_00339_SEQ_08 | |
| 10 | 9 | TEXT_SUBWIL090_00339_SEQ_09 | |
| 11 | 10 | TEXT_SUBWIL090_00339_SEQ_10 | |
| 12 | 11 | TEXT_SUBWIL090_00339_SEQ_11 | |
| 13 | 12 | TEXT_SUBWIL090_00339_SEQ_12 | |
| 14 | 13 | TEXT_SUBWIL090_00339_SEQ_13 | |
| 15 | 14 | TEXT_SUBWIL090_00339_SEQ_14 | |
| 16 | 15 | TEXT_SUBWIL090_00339_SEQ_15 | |
| 17 | 16 | TEXT_SUBWIL090_00339_SEQ_16 | |
| 18 | 17 | TEXT_SUBWIL090_00339_SEQ_17 | |
| 19 | 18 | TEXT_SUBWIL090_00339_SEQ_18 | |
| 20 | 19 | TEXT_SUBWIL090_00339_SEQ_19 | |
| 21 | 20 | TEXT_SUBWIL090_00339_SEQ_20 | |
| 22 | 21 | TEXT_SUBWIL090_00339_SEQ_21 | |
| 23 | 22 | TEXT_SUBWIL090_00339_SEQ_22 | |
| 24 | 23 | TEXT_SUBWIL090_00339_SEQ_23 | |
| 25 | 24 | TEXT_SUBWIL090_00339_TODO_00 | Obtenir des globes oculaires de peiste |
| 26 | 25 | TEXT_SUBWIL090_00339_TODO_01 | Apporter les globes oculaires à Zuzutyro |
| 27 | 26 | TEXT_SUBWIL090_00339_TODO_02 | |
| 28 | 27 | TEXT_SUBWIL090_00339_TODO_03 | |
| 29 | 28 | TEXT_SUBWIL090_00339_TODO_04 | |
| 30 | 29 | TEXT_SUBWIL090_00339_TODO_05 | |
| 31 | 30 | TEXT_SUBWIL090_00339_TODO_06 | |
| 32 | 31 | TEXT_SUBWIL090_00339_TODO_07 | |
| 33 | 32 | TEXT_SUBWIL090_00339_TODO_08 | |
| 34 | 33 | TEXT_SUBWIL090_00339_TODO_09 | |
| 35 | 34 | TEXT_SUBWIL090_00339_TODO_10 | |
| 36 | 35 | TEXT_SUBWIL090_00339_TODO_11 | |
| 37 | 36 | TEXT_SUBWIL090_00339_TODO_12 | |
| 38 | 37 | TEXT_SUBWIL090_00339_TODO_13 | |
| 39 | 38 | TEXT_SUBWIL090_00339_TODO_14 | |
| 40 | 39 | TEXT_SUBWIL090_00339_TODO_15 | |
| 41 | 40 | TEXT_SUBWIL090_00339_TODO_16 | |
| 42 | 41 | TEXT_SUBWIL090_00339_TODO_17 | |
| 43 | 42 | TEXT_SUBWIL090_00339_TODO_18 | |
| 44 | 43 | TEXT_SUBWIL090_00339_TODO_19 | |
| 45 | 44 | TEXT_SUBWIL090_00339_TODO_20 | |
| 46 | 45 | TEXT_SUBWIL090_00339_TODO_21 | |
| 47 | 46 | TEXT_SUBWIL090_00339_TODO_22 | |
| 48 | 47 | TEXT_SUBWIL090_00339_TODO_23 | |
| 49 | 48 | TEXT_SUBWIL090_00339_ZUZUTYRO_000 | Dis, t'as pas envie de te faire un peu d'argent facilement ? T'inquiète pas, y a pas de piège ! À ta place, je laisserais pas passer une chance pareille. |
| 50 | 49 | TEXT_SUBWIL090_00339_ZUZUTYRO_001 | Tu connais ces monstres qu'on appelle “peistes” ? Ils ont le pouvoir de changer leurs ennemis en pierre. Eh bien figure-toi que grâce à l'alchimie, leurs yeux peuvent être transformés en de magnifiques pierres précieuses rouges. |
| 51 | 50 | TEXT_SUBWIL090_00339_ZUZUTYRO_002 | Et ces jolis petits cailloux valent leur pesant d'or ! Ce que je te propose, c'est d'aller tuer quelques peistes et me ramener quatre de leurs globes oculaires. T'es d'accord ? |
| 52 | 51 | TEXT_SUBWIL090_00339_ZUZUTYRO_010 | Tu dois me ramener quatre globes oculaires de peiste. Ça doit pas être bien difficile pour toi, tu passes ta journée à casser du monstre ! |
| 53 | 52 | TEXT_SUBWIL090_00339_ZUZUTYRO_011 | Eh ben voilà ! Tu vois que c'était pas bien difficile ! Maintenant, il reste plus qu'à faire passer ces yeux à mon complice alchimiste pour qu'il les transforme. |
| 54 | 53 | TEXT_SUBWIL090_00339_ZUZUTYRO_012 | Ensuite, je les enverrai à Gridania. Comme il y a pas de peistes dans la forêt de Sombrelinceul, j'en tirerai deux à trois fois plus d'argent qu'ici ! |