ffxiv-datamining/csv/fr/quest/008/GaiUsb404_00860.csv

1	0	TEXT_GAIUSB404_00860_SEQ_00	Le soldat 3e classe Augustine semble épuisé d'observer le ciel.
2	1	TEXT_GAIUSB404_00860_SEQ_01	Augustine vous a expliqué, dans un langage pour le moins étrange, que des volatiles s'en prenaient ré­gu­liè­re­ment au ballon qui transporte les ra­vi­tail­le­ments pour le camp du Guet. Il vous demande d'aller abattre cinq à l'ouest de là.
3	2	TEXT_GAIUSB404_00860_SEQ_02	Vous avez tué suf­fi­sam­ment de ces oiseaux. Retournez au camp informer le soldat 3e classe que le ballon est désormais sauf.
4	3	TEXT_GAIUSB404_00860_SEQ_03	Augustine s'est montré rassuré en écoutant votre rapport, vous démontrant qu'il ne s'exprime pas plus clairement quand il est énervé que lorsqu'il est content. Vous vous rendez compte qu'il y a de drôles d'oiseaux dans cette unité des Hirondelles écarlates.
5	4	TEXT_GAIUSB404_00860_SEQ_04
6	5	TEXT_GAIUSB404_00860_SEQ_05
7	6	TEXT_GAIUSB404_00860_SEQ_06
8	7	TEXT_GAIUSB404_00860_SEQ_07
9	8	TEXT_GAIUSB404_00860_SEQ_08
10	9	TEXT_GAIUSB404_00860_SEQ_09
11	10	TEXT_GAIUSB404_00860_SEQ_10
12	11	TEXT_GAIUSB404_00860_SEQ_11
13	12	TEXT_GAIUSB404_00860_SEQ_12
14	13	TEXT_GAIUSB404_00860_SEQ_13
15	14	TEXT_GAIUSB404_00860_SEQ_14
16	15	TEXT_GAIUSB404_00860_SEQ_15
17	16	TEXT_GAIUSB404_00860_SEQ_16
18	17	TEXT_GAIUSB404_00860_SEQ_17
19	18	TEXT_GAIUSB404_00860_SEQ_18
20	19	TEXT_GAIUSB404_00860_SEQ_19
21	20	TEXT_GAIUSB404_00860_SEQ_20
22	21	TEXT_GAIUSB404_00860_SEQ_21
23	22	TEXT_GAIUSB404_00860_SEQ_22
24	23	TEXT_GAIUSB404_00860_SEQ_23
25	24	TEXT_GAIUSB404_00860_TODO_00	Abattre
26	25	TEXT_GAIUSB404_00860_TODO_01	Faire un rapport à Augustine
27	26	TEXT_GAIUSB404_00860_TODO_02
28	27	TEXT_GAIUSB404_00860_TODO_03
29	28	TEXT_GAIUSB404_00860_TODO_04
30	29	TEXT_GAIUSB404_00860_TODO_05
31	30	TEXT_GAIUSB404_00860_TODO_06
32	31	TEXT_GAIUSB404_00860_TODO_07
33	32	TEXT_GAIUSB404_00860_TODO_08
34	33	TEXT_GAIUSB404_00860_TODO_09
35	34	TEXT_GAIUSB404_00860_TODO_10
36	35	TEXT_GAIUSB404_00860_TODO_11
37	36	TEXT_GAIUSB404_00860_TODO_12
38	37	TEXT_GAIUSB404_00860_TODO_13
39	38	TEXT_GAIUSB404_00860_TODO_14
40	39	TEXT_GAIUSB404_00860_TODO_15
41	40	TEXT_GAIUSB404_00860_TODO_16
42	41	TEXT_GAIUSB404_00860_TODO_17
43	42	TEXT_GAIUSB404_00860_TODO_18
44	43	TEXT_GAIUSB404_00860_TODO_19
45	44	TEXT_GAIUSB404_00860_TODO_20
46	45	TEXT_GAIUSB404_00860_TODO_21
47	46	TEXT_GAIUSB404_00860_TODO_22
48	47	TEXT_GAIUSB404_00860_TODO_23
49	48	TEXT_GAIUSB404_00860_AUGUSTINE_000_000	Le camp du Guet, çâ est un peu comme une île, v'savez. C'vaut pôs l'coup de ravitailler par la terre, ç'reviendrait à filer nos victuailles à les Kobolds ou à un aut' truc. On r'çoit donc tout par ballon, ici.
50	49	TEXT_GAIUSB404_00860_AUGUSTINE_000_001	Mais même çâ, ç'pas sans problèmes, hein. Ç'qu'y a qui l'attaquent, eul'ballon. J'aimerais bien que quâlqu'un les dégomme, c'tes sales volatiles !
51	50	TEXT_GAIUSB404_00860_DUMMY_000_010	を倒す×5
52	51	TEXT_GAIUSB404_00860_TODO_000_010	（★未使用／削除予定★）
53	52	TEXT_GAIUSB404_00860_AUGUSTINE_000_020	Çâ vrai ? T'âs tué  ? Ç'une bonne nouvelle, çâ ! Le ballon, y va pouvoir voler pépère, ç'très bonne chose pour nous, qu'on est en guerre.
54	53	TEXT_GAIUSB404_00860_AUGUSTINE_000_021	Moi, j'aimerais bien si j'étais un ballon aussi. Ç'que certains des gars ici, y me filent les pétoches. Y pensent qu'à manger de la viande fraîche. Y s'raient capables d'zigouiller quâlqu'un pour çâ, ç'des anciens pirates !