mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-26 19:59:10 +00:00
03d949abaf
* Update cn * 7.45 follow-up
3.3 KiB
3.3 KiB
| 1 | 0 | TEXT_GAIUSC810_01034_SEQ_00 | Le capitaine Sthalrhet a l'air de vouloir faire quelque chose. |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_GAIUSC810_01034_SEQ_01 | Sthalrhet vous a demandé de tuer des guêpes des mers dans les environs pour empêcher que son frère en mange. Rapportez-lui huit comme preuve de votre travail. Pour cela vous allez devoir vous rendre au Nid de serpents et abattre quelques-unes de ces créatures. |
| 3 | 2 | TEXT_GAIUSC810_01034_SEQ_02 | Vous avez massacré assez de ces mollusques. Apportez au capitaine Sthalrhet. |
| 4 | 3 | TEXT_GAIUSC810_01034_SEQ_03 | Sthalrhet s'est réjoui à l'idée de savoir que son frère ne pourra pas se délecter de son plat préféré et compte distribuer à ses hommes. |
| 5 | 4 | TEXT_GAIUSC810_01034_SEQ_04 | |
| 6 | 5 | TEXT_GAIUSC810_01034_SEQ_05 | |
| 7 | 6 | TEXT_GAIUSC810_01034_SEQ_06 | |
| 8 | 7 | TEXT_GAIUSC810_01034_SEQ_07 | |
| 9 | 8 | TEXT_GAIUSC810_01034_SEQ_08 | |
| 10 | 9 | TEXT_GAIUSC810_01034_SEQ_09 | |
| 11 | 10 | TEXT_GAIUSC810_01034_SEQ_10 | |
| 12 | 11 | TEXT_GAIUSC810_01034_SEQ_11 | |
| 13 | 12 | TEXT_GAIUSC810_01034_SEQ_12 | |
| 14 | 13 | TEXT_GAIUSC810_01034_SEQ_13 | |
| 15 | 14 | TEXT_GAIUSC810_01034_SEQ_14 | |
| 16 | 15 | TEXT_GAIUSC810_01034_SEQ_15 | |
| 17 | 16 | TEXT_GAIUSC810_01034_SEQ_16 | |
| 18 | 17 | TEXT_GAIUSC810_01034_SEQ_17 | |
| 19 | 18 | TEXT_GAIUSC810_01034_SEQ_18 | |
| 20 | 19 | TEXT_GAIUSC810_01034_SEQ_19 | |
| 21 | 20 | TEXT_GAIUSC810_01034_SEQ_20 | |
| 22 | 21 | TEXT_GAIUSC810_01034_SEQ_21 | |
| 23 | 22 | TEXT_GAIUSC810_01034_SEQ_22 | |
| 24 | 23 | TEXT_GAIUSC810_01034_SEQ_23 | |
| 25 | 24 | TEXT_GAIUSC810_01034_TODO_00 | Obtenir |
| 26 | 25 | TEXT_GAIUSC810_01034_TODO_01 | Donner à Sthalrhet |
| 27 | 26 | TEXT_GAIUSC810_01034_TODO_02 | |
| 28 | 27 | TEXT_GAIUSC810_01034_TODO_03 | |
| 29 | 28 | TEXT_GAIUSC810_01034_TODO_04 | |
| 30 | 29 | TEXT_GAIUSC810_01034_TODO_05 | |
| 31 | 30 | TEXT_GAIUSC810_01034_TODO_06 | |
| 32 | 31 | TEXT_GAIUSC810_01034_TODO_07 | |
| 33 | 32 | TEXT_GAIUSC810_01034_TODO_08 | |
| 34 | 33 | TEXT_GAIUSC810_01034_TODO_09 | |
| 35 | 34 | TEXT_GAIUSC810_01034_TODO_10 | |
| 36 | 35 | TEXT_GAIUSC810_01034_TODO_11 | |
| 37 | 36 | TEXT_GAIUSC810_01034_TODO_12 | |
| 38 | 37 | TEXT_GAIUSC810_01034_TODO_13 | |
| 39 | 38 | TEXT_GAIUSC810_01034_TODO_14 | |
| 40 | 39 | TEXT_GAIUSC810_01034_TODO_15 | |
| 41 | 40 | TEXT_GAIUSC810_01034_TODO_16 | |
| 42 | 41 | TEXT_GAIUSC810_01034_TODO_17 | |
| 43 | 42 | TEXT_GAIUSC810_01034_TODO_18 | |
| 44 | 43 | TEXT_GAIUSC810_01034_TODO_19 | |
| 45 | 44 | TEXT_GAIUSC810_01034_TODO_20 | |
| 46 | 45 | TEXT_GAIUSC810_01034_TODO_21 | |
| 47 | 46 | TEXT_GAIUSC810_01034_TODO_22 | |
| 48 | 47 | TEXT_GAIUSC810_01034_TODO_23 | |
| 49 | 48 | TEXT_GAIUSC810_01034_STHALRHET_000_000 | T'as l'air d'chercher quelque chose à faire, toi. Ça tombe bien, j'ai grandement besoin . Tu veux pas aller tuer quelques-unes de ces bestioles au Nid de serpents pour moi ? |
| 50 | 49 | TEXT_GAIUSC810_01034_STHALRHET_000_001 | C'est pas vraiment que j'cherche à mâchonner ces trucs visqueux et sans goût, mais mon imbécile de frère se lasse pas d'ce mets. |
| 51 | 50 | TEXT_GAIUSC810_01034_STHALRHET_000_002 | J'supporte pas d'le voir s'empiffrer de ces bestioles ! J'ai hâte d'voir sa tronche quand j'lui dirai que t'as chassé toutes ses précieuses guêpes de mer ! |
| 52 | 51 | TEXT_GAIUSC810_01034_DUMMY_000_000 | シーワスプを8匹倒して「」をゲット |
| 53 | 52 | TEXT_GAIUSC810_01034_SYSTEM_000_000 | (★未使用/削除予定★) |
| 54 | 53 | TEXT_GAIUSC810_01034_STHALRHET_000_010 | J'imagine que t'es occupée à éliminer des guêpes de mer, hein ? Assure-toi juste de n'pas laisser mon frère y toucher ! |
| 55 | 54 | TEXT_GAIUSC810_01034_STHALRHET_000_020 | Hé hé ! Voilà c'que j'appelle un massacre en règle ! Excellent. |
| 56 | 55 | TEXT_GAIUSC810_01034_STHALRHET_000_021 | Il m'reste plus qu'à trouver comment m'débarrasser de ces saloperies. Il doit bien y avoir quelques-uns de mes hommes qui arrivent à les digérer... |