ffxiv-datamining/csv/fr/quest/011/SubSea161_01147.csv

1	0	TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_00	Falkbryda a une tâche à vous confier. Quel plaisir de savoir qu'au moins une personne dans ce camp apprécie que vous soyez là.
2	1	TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_01	Les dodos attirent des prédateurs à proximité du camp. Vous devez détruire leur nid et éliminer toutes les créatures qui protesteront.
3	2	TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_02	Le nid n'est plus que de l'histoire ancienne. Allez faire part de votre succès à Falkbryda.
4	3	TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_03	Falkbryda vous a félicitée d'avoir fait si vite et vous a parlé de son camp. Quelque chose vous dit qu'il y a encore du travail ici.
5	4	TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_04
6	5	TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_05
7	6	TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_06
8	7	TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_07
9	8	TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_08
10	9	TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_09
11	10	TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_10
12	11	TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_11
13	12	TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_12
14	13	TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_13
15	14	TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_14
16	15	TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_15
17	16	TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_16
18	17	TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_17
19	18	TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_18
20	19	TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_19
21	20	TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_20
22	21	TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_21
23	22	TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_22
24	23	TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_23
25	24	TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_00	Détruire et abattre les créatures
26	25	TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_01	Parler à Falkbryda
27	26	TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_02
28	27	TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_03
29	28	TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_04
30	29	TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_05
31	30	TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_06
32	31	TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_07
33	32	TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_08
34	33	TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_09
35	34	TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_10
36	35	TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_11
37	36	TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_12
38	37	TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_13
39	38	TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_14
40	39	TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_15
41	40	TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_16
42	41	TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_17
43	42	TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_18
44	43	TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_19
45	44	TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_20
46	45	TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_21
47	46	TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_22
48	47	TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_23
49	48	TEXT_SUBSEA161_01147_FALKBRYDA_000_000	Reste un peu ici, Player. Ce n'est pas tous les jours qu'une aventurière aussi chevronnée que toi passe au camp de la vallée du Crâne, et j'aimerais faire appel à tes services pour régler un problème de taille.
50	49	TEXT_SUBSEA161_01147_FALKBRYDA_000_001	Les dodos sont nombreux et der­niè­re­ment, une famille a fait son nid tout près des baraquements. Il faut les éliminer au plus vite avant qu'ils n'attirent des bêtes féroces. Pourrais-tu t'en occuper ?
51	50	TEXT_SUBSEA161_01147_DUMMYTODO_000_010	にアクセスし、ポップした2体を倒す。
52	51	TEXT_SUBSEA161_01147_DUMMY_000_010	（★未使用／削除予定★）
53	52	TEXT_SUBSEA161_01147_FALKBRYDA_000_020	Quelle rapidité ! Je te félicite pour ton efficacité !
54	53	TEXT_SUBSEA161_01147_FALKBRYDA_000_021	Bien que ce camp puisse paraître calme, il a été construit pour repousser les assauts des Kobolds d'O'Ghomoro. Crois-moi, nous n'oublions pas pourquoi nous sommes ici.
55	54	TEXT_SUBSEA161_01147_FALKBRYDA_000_022	Le sol de la vallée était autrefois recouvert des crânes des Kobolds que nous avions éliminés. Il était impossible de faire un pas sans marcher dessus.
56	55	TEXT_SUBSEA161_01147_FALKBRYDA_000_023	Ces jours-ci, le danger semble venir des œufs de dodos ou des vipères qui viennent s'en régaler. Les dodos sont sauvages, mais nous ap­pro­vi­sion­nent en viande, en œufs... et en problèmes.
57	56	TEXT_SUBSEA161_01147_POP_MESSAGE_000	Vous ressentez une présence hostile !