Files
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

4.5 KiB

10TEXT_COMLIM003_01564_SEQ_00Le sous-lieutenant Trachraet aimerait vous faire découvrir un tout nouveau système récemment mis en place.
21TEXT_COMLIM003_01564_SEQ_01D'après le sous-lieutenant Trachraet, l'Alliance éorzéenne vient d'instaurer un tout nouveau système de primes : la Chasse. Pour plus de détails, cherchez le responsable de la Chasse au quartier général du Maelstrom.
32TEXT_COMLIM003_01564_SEQ_02Le responsable de la Chasse vous a expliqué tout ce que vous deviez savoir sur la Chasse. C'est toujours réconfortant d'avoir quelqu'un vers qui se tourner pour obtenir des in­for­ma­tions ou dépenser des insignes alliés.
43TEXT_COMLIM003_01564_SEQ_03
54TEXT_COMLIM003_01564_SEQ_04
65TEXT_COMLIM003_01564_SEQ_05
76TEXT_COMLIM003_01564_SEQ_06
87TEXT_COMLIM003_01564_SEQ_07
98TEXT_COMLIM003_01564_SEQ_08
109TEXT_COMLIM003_01564_SEQ_09
1110TEXT_COMLIM003_01564_SEQ_10
1211TEXT_COMLIM003_01564_SEQ_11
1312TEXT_COMLIM003_01564_SEQ_12
1413TEXT_COMLIM003_01564_SEQ_13
1514TEXT_COMLIM003_01564_SEQ_14
1615TEXT_COMLIM003_01564_SEQ_15
1716TEXT_COMLIM003_01564_SEQ_16
1817TEXT_COMLIM003_01564_SEQ_17
1918TEXT_COMLIM003_01564_SEQ_18
2019TEXT_COMLIM003_01564_SEQ_19
2120TEXT_COMLIM003_01564_SEQ_20
2221TEXT_COMLIM003_01564_SEQ_21
2322TEXT_COMLIM003_01564_SEQ_22
2423TEXT_COMLIM003_01564_SEQ_23
2524TEXT_COMLIM003_01564_TODO_00Parler au responsable de la Chasse au quartier général du Maelstrom
2625TEXT_COMLIM003_01564_TODO_01
2726TEXT_COMLIM003_01564_TODO_02
2827TEXT_COMLIM003_01564_TODO_03
2928TEXT_COMLIM003_01564_TODO_04
3029TEXT_COMLIM003_01564_TODO_05
3130TEXT_COMLIM003_01564_TODO_06
3231TEXT_COMLIM003_01564_TODO_07
3332TEXT_COMLIM003_01564_TODO_08
3433TEXT_COMLIM003_01564_TODO_09
3534TEXT_COMLIM003_01564_TODO_10
3635TEXT_COMLIM003_01564_TODO_11
3736TEXT_COMLIM003_01564_TODO_12
3837TEXT_COMLIM003_01564_TODO_13
3938TEXT_COMLIM003_01564_TODO_14
4039TEXT_COMLIM003_01564_TODO_15
4140TEXT_COMLIM003_01564_TODO_16
4241TEXT_COMLIM003_01564_TODO_17
4342TEXT_COMLIM003_01564_TODO_18
4443TEXT_COMLIM003_01564_TODO_19
4544TEXT_COMLIM003_01564_TODO_20
4645TEXT_COMLIM003_01564_TODO_21
4746TEXT_COMLIM003_01564_TODO_22
4847TEXT_COMLIM003_01564_TODO_23
4948TEXT_COMLIM003_01564_TRACHRAET_000_000Je parie que tu aimerais en savoir plus sur la source de toute cette agitation. C'est très simple : l'Alliance éorzéenne vient de lancer un appel à la Chasse !
5049TEXT_COMLIM003_01564_TRACHRAET_000_001Il s'agit de mettre à prix la tête de tous ceux qui osent violer nos lois. Hommes ou bêtes, peu importe. Ceux qui se chargeront d'eux toucheront une récompense.
5150TEXT_COMLIM003_01564_TRACHRAET_000_002Oui, c'est un bel effort commun, ma foi. Bien sûr, ça ne nous empêche pas de nous battre au Front... Si l'Alliance croit que la population n'a rien remarqué, elle est com­plè­te­ment aveugle.
5251TEXT_COMLIM003_01564_TRACHRAET_100_002Enfin, ce n'est pas notre problème. Tu es là pour la Chasse. Aide à pacifier ces terres en éliminant certaines cibles et la populace te remerciera, crois-moi.
5352TEXT_COMLIM003_01564_TRACHRAET_000_003Si tu veux en savoir plus, va au quartier général du Maelstrom et discute avec le responsable de la Chasse. Il est incollable sur le sujet.
5453TEXT_COMLIM003_01564_TRACHRAET_000_005Oui, la Chasse apporte son lot de récompenses. Si tu veux en savoir plus, tu devrais aller voir le responsable au quartier général du Maelstrom.
5554TEXT_COMLIM003_01564_MOBOFFICER_000_010Tu t'intéresses à la Chasse ? Bien, bien ! Tu as une vision d'aigle et des serres acérées ! Je vais commencer par les bases.
5655TEXT_COMLIM003_01564_MOBOFFICER_000_011Tout commence par le panneau de chasse. Pour chaque contrat, il y a une cible à éliminer si tu veux toucher ta récompense.
5756TEXT_COMLIM003_01564_MOBOFFICER_000_012Il y a deux sortes de contrats : ceux de chasse et ceux d'élite. Ces derniers sont les plus dangereux. S'ils sont dan­ge­reu­se­ment mortels ? Eh bien, ça dépend si tu t'en sors vivant ou pas, hein.
5857TEXT_COMLIM003_01564_MOBOFFICER_000_013Lorsque la cible est éliminée, le contrat est rempli et tu recevras des insignes alliés en conséquence. Ils te permettront d'acheter des mar­chan­di­ses exclusives.
5958TEXT_COMLIM003_01564_MOBOFFICER_000_014Surtout, n'hésite pas à revenir me voir, que ce soit pour des in­for­ma­tions ou pour m'échanger des insignes.
6059TEXT_COMLIM003_01564_MOBOFFICER_000_015Je te souhaite bonne chance, aventurière ! Ne fais pas cette tête d'enterrement, la plupart de ceux qui participent à la Chasse reviennent en un seul morceau.