ffxiv-datamining/csv/fr/quest/022/HeaVny221_02288.csv

1	0	TEXT_HEAVNY221_02288_SEQ_00	L'éveil de la Triade guerrière n'est pas la seule chose qui préoccupe Unukalhai...
2	1	TEXT_HEAVNY221_02288_SEQ_01	Alors qu'Unukalhai vous faisait part de ses craintes à propos de la 6e légion impériale, Y'shtola l'a contacté par linkperle pour lui annoncer que des Garlemaldais venaient de s'introduire dans le Laboratoire de magismologie. Allez im­mé­dia­te­ment à Azys Lla et rejoignez Unukalhai.
3	2	TEXT_HEAVNY221_02288_SEQ_02	Les soldats de l'Empire ont réussi à briser la puissante barrière magique érigée par Urianger et ils se sont dirigés vers le cœur du laboratoire, où reposent des données ex­trê­me­ment sensibles sur la technologie de contrôle allagoise. Unukalhai pense qu'ils cherchent la Formule de conversion, l'équation à la base du calcul des chaînes énergétiques des Primordiaux. La situation est on ne peut plus critique. Préparez-vous au combat et utilisez le terminal pour vous téléporter à l'intérieur du Laboratoire de magismologie.
4	3	TEXT_HEAVNY221_02288_SEQ_03	Vous vous êtes téléportée et êtes prête à en découdre avec les troupes de la 6e légion impériale. Éliminez les ennemis avant qu'ils ne dévalisent le laboratoire !
5	4	TEXT_HEAVNY221_02288_SEQ_04	La lutte fut longue et difficile, mais vous êtes tout de même parvenue à empêcher les Impériaux de dérober les documents qu'ils convoitaient. Votre victoire vous a cependant laissé un goût amer, car Regula van Hydrus a réussi à s'enfuir avant que vous n'ayez pu le mettre définitivement hors d'état de nuire... À présent, faites le point avec Unukalhai.
6	5	TEXT_HEAVNY221_02288_SEQ_05	Interpellé par Urianger, le garçon masqué a avoué avoir détruit la barrière magique qui protégeait le Laboratoire de magismologie dans le but d'attirer les Garlemaldais dans un piège. Il savait que les Héritiers interviendraient en force pour empêcher l'ennemi d'arriver à ses fins. Même si la manière d'agir d'Unukalhai vous a déplu, vous avez compris que ses intentions n'étaient pas mauvaises et avez accepté de garder le secret autour de cette affaire. Retournez au Refuge des roches et écoutez ce qu'Unukalhai a à vous dire...
7	6	TEXT_HEAVNY221_02288_SEQ_06	Unukalhai s'est excusé pour son com­por­te­ment et vous a fait savoir qu'il était décidé à faire plus d'efforts pour bâtir des relations de confiance avec les membres des Héritiers, à commencer par vous. Il vous a raconté l'histoire terrifiante d'un monde entièrement anéanti par une technologie défaillante. Vous ignorez si cette histoire est la sienne, mais vous comprenez à présent pourquoi il craint tant que les secrets des Allagois ne tombent entre les mains des Garlemaldais.
8	7	TEXT_HEAVNY221_02288_SEQ_07
9	8	TEXT_HEAVNY221_02288_SEQ_08
10	9	TEXT_HEAVNY221_02288_SEQ_09
11	10	TEXT_HEAVNY221_02288_SEQ_10
12	11	TEXT_HEAVNY221_02288_SEQ_11
13	12	TEXT_HEAVNY221_02288_SEQ_12
14	13	TEXT_HEAVNY221_02288_SEQ_13
15	14	TEXT_HEAVNY221_02288_SEQ_14
16	15	TEXT_HEAVNY221_02288_SEQ_15
17	16	TEXT_HEAVNY221_02288_SEQ_16
18	17	TEXT_HEAVNY221_02288_SEQ_17
19	18	TEXT_HEAVNY221_02288_SEQ_18
20	19	TEXT_HEAVNY221_02288_SEQ_19
21	20	TEXT_HEAVNY221_02288_SEQ_20
22	21	TEXT_HEAVNY221_02288_SEQ_21
23	22	TEXT_HEAVNY221_02288_SEQ_22
24	23	TEXT_HEAVNY221_02288_SEQ_23
25	24	TEXT_HEAVNY221_02288_TODO_00	Rejoindre Unukalhai, au Laboratoire de magismologie
26	25	TEXT_HEAVNY221_02288_TODO_01	Utiliser le terminal pour se téléporter
27	26	TEXT_HEAVNY221_02288_TODO_02	Utiliser le terminal pour se téléporter
28	27	TEXT_HEAVNY221_02288_TODO_03	Parler à Unukalhai, au Laboratoire de magismologie
29	28	TEXT_HEAVNY221_02288_TODO_04	Parler à Unukalhai, au Refuge des roches
30	29	TEXT_HEAVNY221_02288_TODO_05
31	30	TEXT_HEAVNY221_02288_TODO_06
32	31	TEXT_HEAVNY221_02288_TODO_07
33	32	TEXT_HEAVNY221_02288_TODO_08
34	33	TEXT_HEAVNY221_02288_TODO_09
35	34	TEXT_HEAVNY221_02288_TODO_10
36	35	TEXT_HEAVNY221_02288_TODO_11
37	36	TEXT_HEAVNY221_02288_TODO_12
38	37	TEXT_HEAVNY221_02288_TODO_13
39	38	TEXT_HEAVNY221_02288_TODO_14
40	39	TEXT_HEAVNY221_02288_TODO_15
41	40	TEXT_HEAVNY221_02288_TODO_16
42	41	TEXT_HEAVNY221_02288_TODO_17
43	42	TEXT_HEAVNY221_02288_TODO_18
44	43	TEXT_HEAVNY221_02288_TODO_19
45	44	TEXT_HEAVNY221_02288_TODO_20
46	45	TEXT_HEAVNY221_02288_TODO_21
47	46	TEXT_HEAVNY221_02288_TODO_22
48	47	TEXT_HEAVNY221_02288_TODO_23
49	48	TEXT_HEAVNY221_02288_UNUKALHAI_000_000	Player... Vous allez dire que je réfléchis trop, mais les agissements de la 6e légion impériale m'inquiètent au plus haut point.
50	49	TEXT_HEAVNY221_02288_UNUKALHAI_000_001	Nous avons réussi à éviter la confrontation lors de l'opération Sephirot, mais l'ennemi nous a montré qu'il était déterminé à s'emparer de la technologie de contrôle des Allagois. Nul doute qu'il reviendra bientôt avec... Ah ! Excusez-moi, j'ai un appel.
51	50	TEXT_HEAVNY221_02288_UNUKALHAI_100_001	Dame Y'shtola ? Que se passe-t-il ?
52	51	TEXT_HEAVNY221_02288_UNUKALHAI_000_002	... Bon sang ! C'est justement ce que je craignais ! ... Très bien. Je vous rejoins dès que possible !
53	52	TEXT_HEAVNY221_02288_UNUKALHAI_000_003	Décidément, le hasard est un grand railleur. Dame Y'shtola vient de me dire que des troupes impériales se sont introduites à l'intérieur du Laboratoire de magismologie. Elle demande que nous la rejoignons de toute urgence à Azys Lla.
54	53	TEXT_HEAVNY221_02288_UNUKALHAI_000_004	Allez-y im­mé­dia­te­ment. Je partirai aussitôt que j'aurai passé quelques appels.
55	54	TEXT_HEAVNY221_02288_UNUKALHAI_000_010	Dame Y'shtola demande que nous la rejoignons devant l'entrée du laboratoire. Ne m'attendez pas, je partirai aussitôt que j'aurai passé quelques appels.
56	55	TEXT_HEAVNY221_02288_UNUKALHAI_000_030	Vous êtes seule ? Bon, j'imagine que les autres ne devraient plus tarder.
57	56	TEXT_HEAVNY221_02288_UNUKALHAI_000_031	Après les événements de l'autre fois, dame Y'shtola a ordonné que cette zone soit placée sous haute sur­veil­lan­ce. Et sa prudence a payé, car c'est comme ça qu'elle a pu être informée à temps de l'intrusion des Garlemaldais. Espérons qu'il ne soit pas trop tard...
58	57	TEXT_HEAVNY221_02288_YSHTOLA_000_050	Merci d'être venus si vite malgré le court préavis.
59	58	TEXT_HEAVNY221_02288_YSHTOLA_000_051	Comme vous le savez déjà, les Impériaux se sont introduits dans le Laboratoire de magismologie, en dépit de la puissante barrière magique d'Urianger.
60	59	TEXT_HEAVNY221_02288_KRILE_000_052	À l'heure qu'il est, ils doivent être en train de le dévaliser de toutes les inventions qui y sont entreposées !
61	60	TEXT_HEAVNY221_02288_URIANGER_000_053	Je n'arrive pas à comprendre comment ils ont pu franchir ma barrière... J'ai pourtant utilisé un sortilège secret que seuls les plus érudits des Sharlayanais connaissent...
62	61	TEXT_HEAVNY221_02288_URIANGER_000_054	Briser un sortilège d'une telle complexité requiert des compétences ex­traor­di­nai­res, et les Garlemaldais n'ont jamais été réputés pour leur savoir-faire en matière de magie...
63	62	TEXT_HEAVNY221_02288_YSHTOLA_000_055	Tout cela est surprenant, j'avoue, mais nous nous pencherons sur ce problème plus tard. Pour le moment, nous devons concentrer nos efforts pour les empêcher d'atteindre leur but.
64	63	TEXT_HEAVNY221_02288_UNUKALHAI_000_056	En effet. Des données très sensibles liées à la technologie de contrôle sont conservées dans les archives du laboratoire. Je pense surtout à la Formule de conversion, l'équation qui est à la base du calcul des chaînes énergétiques des Primordiaux.
65	64	TEXT_HEAVNY221_02288_YSHTOLA_000_057	Voilà donc leur objectif... Et je suppose que tu tiens cette information de ton fameux maître, n'est-ce pas ?
66	65	TEXT_HEAVNY221_02288_UNUKALHAI_000_058	C'est exact... Quoi qu'il en soit, nous avons là une occasion unique de prendre les Garlemaldais par surprise et de les anéantir com­plè­te­ment !
67	66	TEXT_HEAVNY221_02288_KRILE_000_059	Eh bien, tu n'y vas pas avec le dos de la cuiller ! Per­son­nel­le­ment, je pense que notre priorité doit être la sécurisation des documents allagois.
68	67	TEXT_HEAVNY221_02288_YSHTOLA_000_060	Je suis d'accord avec Krile. Maintenant, si on peut aussi en profiter pour porter un coup décisif à l'ennemi, je ne suis pas contre cette idée. Qu'en dis-tu, Urianger ?
69	68	TEXT_HEAVNY221_02288_KRILE_000_061	Allô ? Urianger ?
70	69	TEXT_HEAVNY221_02288_URIANGER_000_062	Oh ! Pardonnez-moi, j'étais perdu dans mes pensées... Y'shtola, je m'en remets entièrement à votre jugement. Plus vite nous agirons, mieux ce sera.
71	70	TEXT_HEAVNY221_02288_KRILE_000_063	J'ai activé le terminal. Il nous conduira directement au cœur du laboratoire.
72	71	TEXT_HEAVNY221_02288_URIANGER_000_064	J'ai l'impression que ça te travaille, cette histoire de barrière...
73	72	TEXT_HEAVNY221_02288_URIANGER_000_065	Il s'agit d'un sort ex­trê­me­ment puissant mis au point par le président des Élèves de Baldesion. Même un mage aussi doué que Papalymo devrait œuvrer pendant des mois pour le briser... Il faudrait avoir un pouvoir aussi grand que celui de l'Écho pour en venir à bout en si peu de temps.
74	73	TEXT_HEAVNY221_02288_UNUKALHAI_000_080	Des données très sensibles liées à la technologie de contrôle sont conservées dans les archives du Laboratoire de magismologie. Je pense surtout à la Formule de conversion, l'équation qui est à la base du calcul des chaînes énergétiques des Primordiaux. Ces in­for­ma­tions ne doivent en aucun cas tomber entre les mains des Garlemaldais !
75	74	TEXT_HEAVNY221_02288_SYSTEM_000_100	Vous pouvez désormais vous téléporter dans le Laboratoire de magismologie.
76	75	TEXT_HEAVNY221_02288_YSHTOLA_000_300	Regula a pris le monte-charge. Rattrapons-le !
77	76	TEXT_HEAVNY221_02288_YSHTOLA_000_301	Mince ! Il en reste encore !
78	77	TEXT_HEAVNY221_02288_YSHTOLA_000_302	Je m'occupe de ces scélérats. Ne t'inquiète pas pour moi... Fonce !
79	78	TEXT_HEAVNY221_02288_REGULAVANHYDRUS_000_303	C'est donc dans ce mémolithe que reposent les plus grands secrets de la magismologie allagoise...
80	79	TEXT_HEAVNY221_02288_REGULAVANHYDRUS_000_304	Pourquoi t'obstines-tu tant à te mettre en travers de ma route ? Très bien... Si c'est la mort que tu cherches, tu l'auras. Ton souhait sera exaucé, mais ça ne sera peut-être pas la mort que tu espérais, mon amie. Je vais te trancher la tête et la remettre à Sa Majesté en guise de trophée !
81	80	TEXT_HEAVNY221_02288_YSHTOLA_000_500	Player ! Dieux merci, tu es saine et sauve !
82	81	TEXT_HEAVNY221_02288_YSHTOLA_000_501	La Formule de conversion est stockée dans cet appareil ?
83	82	TEXT_HEAVNY221_02288_YSHTOLA_000_502	Krile !
84	83	TEXT_HEAVNY221_02288_REGULAVANHYDRUS_000_503	Hmpf ! Même blessé, je n'aurai aucune difficulté à vous tuer !
85	84	TEXT_HEAVNY221_02288_KRILE_000_504	Peut-être, mais tu y laisseras ta peau, toi aussi !
86	85	TEXT_HEAVNY221_02288_REGULAVANHYDRUS_000_505	Pourquoi diable nous mettez-vous des bâtons dans les roues ? Ces maudits Primordiaux ne font que miner la planète en la vidant de son énergie vitale ! Avec cette technologie, nous pourrions endiguer cette menace une fois pour toutes ! Nous agissons dans l'intérêt de tous !
87	86	TEXT_HEAVNY221_02288_UNUKALHAI_000_506	Placer un pouvoir aussi énorme entre les mains d'un seul dirigeant ne servirait ni la paix, ni la sécurité dans le monde. Et même si l'empereur de Garlemald ne l'utilisait pas à mauvais escient, rien ne dit qu'un jour cette force ne se retournera pas contre lui, contre *nous tous* !
88	87	TEXT_HEAVNY221_02288_URIANGER_000_507	Il ne faut pas oublier que le septième fléau a été provoqué par un général de votre armée, qui plus est à l'aide d'une technologie allagoise...
89	88	TEXT_HEAVNY221_02288_UNUKALHAI_000_508	Aucun homme n'a l'intégrité et la maturité requises pour se voir confier le destin de toute une planète, pas même l'espèce de mégalomane que vous vénérez !
90	89	TEXT_HEAVNY221_02288_REGULAVANHYDRUS_000_509	Mégalomane !? Tu es dan­ge­reu­se­ment proche du crime de lèse-majesté, microbe !
91	90	TEXT_HEAVNY221_02288_REGULAVANHYDRUS_000_510	Je te ferais bien ravaler tes paroles, mais il faut parfois savoir reculer pour mieux avancer.
92	91	TEXT_HEAVNY221_02288_KRILE_000_511	Il s'est enfui ! Et moi qui pensais qu'il se battrait jusqu'à la mort !
93	92	TEXT_HEAVNY221_02288_KRILE_100_511	Je... Urgh !
94	93	TEXT_HEAVNY221_02288_YSHTOLA_000_512	Ça va !?
95	94	TEXT_HEAVNY221_02288_KRILE_000_513	Ne t'inquiète pas, ce n'est rien...
96	95	TEXT_HEAVNY221_02288_URIANGER_000_514	Sans l'aide de ce garçon, nous n'aurions pas réussi à nous en sortir indemnes. Il a combattu cou­ra­geu­se­ment à nos côtés, n'hésitant pas à faire rempart de son corps pour protéger Krile.
97	96	TEXT_HEAVNY221_02288_UNUKALHAI_000_515	C'est la moindre des choses... C'est moi qui vous ai entraînés dans cette histoire, après tout...
98	97	TEXT_HEAVNY221_02288_URIANGER_000_516	Nous avons remporté une bataille, mais la guerre est loin d'être terminée... L'ennemi respecte trop son souverain pour le décevoir. Il ne se présentera jamais devant lui les mains vides.
99	98	TEXT_HEAVNY221_02288_YSHTOLA_000_517	Dans ce cas-là, il va falloir protéger le laboratoire avec une barrière encore plus puissante que la précédente. Krile et moi allons t'aider à ériger deux couches sup­plé­men­tai­res.
100	99	TEXT_HEAVNY221_02288_KRILE_000_518	Attendez !
101	100	TEXT_HEAVNY221_02288_KRILE_000_519	Sans vous, je n'aurais jamais pu survivre à tout ça. Je vous dois la vie. Je vous remercie du fond du cœur...
102	101	TEXT_HEAVNY221_02288_UNUKALHAI_000_520	N'importe qui en aurait fait de même, non ?
103	102	TEXT_HEAVNY221_02288_KRILE_000_521	Un petit conseil d'ami : quand une personne te remercie, la coutume veut qu'on lui réponde “Je vous en prie” ou “De rien”. Essaie de t'en souvenir pour la prochaine fois.
104	103	TEXT_HEAVNY221_02288_UNUKALHAI_000_522	Désolé...
105	104	TEXT_HEAVNY221_02288_UNUKALHAI_000_630	Vous avez déjà terminé ? Je pensais que cela vous prendrait plus de temps.
106	105	TEXT_HEAVNY221_02288_URIANGER_000_631	À vrai dire, nous n'avons pas encore commencé. Y'shtola et Krile sont toujours en train de se fa­mi­lia­ri­ser avec le sortilège, alors j'en ai profité pour m'éclipser un instant. Je suis venu vous voir, car j'ai à vous parler.
107	106	TEXT_HEAVNY221_02288_UNUKALHAI_000_632	Ah oui ? Qu'y a-t-il donc ?
108	107	TEXT_HEAVNY221_02288_URIANGER_000_633	J'ai le sentiment qu'une personne douée d'un pouvoir ex­traor­di­nai­re a vo­lon­tai­re­ment détruit la barrière que j'avais dressée afin que les Garlemaldais puissent s'introduire dans le Laboratoire de magismologie et que la Guerrière de la Lumière vienne les éliminer.
109	108	TEXT_HEAVNY221_02288_UNUKALHAI_000_634	Voilà une théorie pour le moins intéressante... Et je suppose que vous me soupçonnez d'être l'auteur de cette sombre machination ?
110	109	TEXT_HEAVNY221_02288_URIANGER_000_635	Plus précisément, je suspecte votre maître d'être à l'origine de cette ruse ; vous n'avez fait qu'exécuter ses ordres... Vous vous êtes arrangés pour attirer les Impériaux dans une souricière d'où ils n'auraient aucune chance de sortir vivants.
111	110	TEXT_HEAVNY221_02288_UNUKALHAI_000_636	Pour le moins, votre histoire tient la route, mais avez-vous des preuves de ce que vous avancez ?
112	111	TEXT_HEAVNY221_02288_URIANGER_000_637	Oui. D'abord, il y a la Formule de conversion. Jusqu'à ce que vous en fassiez mention, aucun membre des Héritiers n'en avait entendu parler, et ce alors que nous étudions les textes anciens depuis des décennies. Le fait que l'ennemi ait pu obtenir ces in­for­ma­tions avant nous est plus que troublant...
113	112	TEXT_HEAVNY221_02288_URIANGER_000_638	Il y a ensuite la barrière magique. Je suis allé analyser le sceau tout à l'heure, et ma conclusion est sans appel : seule une personne originaire d'un monde où les principes fondamentaux de la magie diffèrent des nôtres peut briser un sortilège d'une telle complexité avec autant d'aisance. Tous les éléments pointent dans la même direction, à savoir *vous*.
114	113	TEXT_HEAVNY221_02288_UNUKALHAI_000_639	En admettant que vous ayez raison, que comptez-vous faire ?
115	114	TEXT_HEAVNY221_02288_URIANGER_000_640	La recherche de la vérité n'est pas un chemin facile, j'en conviens... Toutefois, elle ne doit pas être menée à l'insu de ses compagnons.
116	115	TEXT_HEAVNY221_02288_URIANGER_000_641	Vous et nous avons le même ennemi en commun. Si vous nous aviez parlé de votre projet, nous aurions pu élaborer un plan d'action plus efficace.
117	116	TEXT_HEAVNY221_02288_UNUKALHAI_000_642	Au contraire, je pense que vous vous seriez farouchement opposés à ce projet. Vous n'auriez jamais voulu prendre le risque de voir les secrets des Allagois tomber entre les mains des Impériaux.
118	117	TEXT_HEAVNY221_02288_URIANGER_000_643	Peut-être, mais cela n'empêche pas que vous auriez dû nous en parler en amont. Vous êtes quelqu'un de rationnel et réfléchi, mais dès que cela touche aux Primordiaux, vous avez tendance à vous laisser submerger par vos émotions...
119	118	TEXT_HEAVNY221_02288_URIANGER_000_644	Vous devez être conscient que vous ne pourrez jamais sauver ce monde à vous seul. Il faut que vous appreniez à faire confiance à vos alliés, sans quoi vous risquez de commettre une grave erreur.
120	119	TEXT_HEAVNY221_02288_UNUKALHAI_000_645	...
121	120	TEXT_HEAVNY221_02288_UNUKALHAI_000_646	Vous avez vu juste... C'est bien moi qui ai incité les Garlemaldais à s'introduire dans le Laboratoire de magismologie.
122	121	TEXT_HEAVNY221_02288_URIANGER_000_647	“Faute avouée est à moitié pardonnée”, comme on dit... Player, je pense qu'il vaut mieux éviter de parler de tout cela à Krile. Ce serait dommage de compromettre une amitié naissante à cause d'une bête erreur de jeunesse.
123	122	TEXT_HEAVNY221_02288_KRILE_000_648	Dites donc, Urianger ! Ce n'est pas très sympa de nous laisser faire tout le boulot pendant que vous vous tournez les pouces ! Je vous préviens, Y'shtola est furax !
124	123	TEXT_HEAVNY221_02288_URIANGER_000_649	Par les Douze ! Je préfère encore traverser les sept enfers que de subir les foudres vengeresses de Y'shtola ! Allons-y sans attendre !
125	124	TEXT_HEAVNY221_02288_UNUKALHAI_000_650	Nous n'avons plus rien à faire ici. Retournons au Refuge des roches.
126	125	TEXT_HEAVNY221_02288_UNUKALHAI_000_700	Player, je tiens à m'excuser pour tout le tort que je vous ai causé... Je suis décidé à me débarrasser de mes mauvaises habitudes pour les remplacer par les bonnes. D'ailleurs, j'aimerais commencer de suite en vous parlant un peu de moi.
127	126	TEXT_HEAVNY221_02288_UNUKALHAI_000_701	Comme vous le savez déjà, je possède un pouvoir similaire à l'Écho. Il est légèrement différent du vôtre, mais je veux l'utiliser pour sauver ce monde.
128	127	TEXT_HEAVNY221_02288_UNUKALHAI_000_702	Urianger a dit que j'ai tendance à me laisser submerger par mes émotions quand j'entends parler des Primordiaux, et il y a une raison à cela...
129	128	TEXT_HEAVNY221_02288_UNUKALHAI_000_703	Laissez-moi vous raconter une histoire qui s'est passée dans une autre dimension... Dans ce monde, des pierres magiques capables d'absorber le pouvoir des Primordiaux ont été inventées. Ces pierres, vous les connaissez ici sous le nom d'auralithes... Grâce à elles, un groupe de vaillants combattants a réussi à vaincre les divinités barbares qui ravageaient leurs pays.
130	129	TEXT_HEAVNY221_02288_UNUKALHAI_000_704	Mais les auralithes souffraient d'un important défaut de conception... Rapidement, les héros ont été dévorés par la puissance des Primordiaux qu'ils avaient piégés. Ils se sont transformés en démons et se sont mis à ingurgiter des quantités phénoménales d'éther. Une lutte désespérée contre l'inévitable s'est alors engagée...
131	130	TEXT_HEAVNY221_02288_UNUKALHAI_000_705	Voilà comment une force devenue trop grande pour de simples mortels a fini par anéantir une dimension tout entière... Vous comprenez maintenant ma méfiance à l'égard de ceux qui essaient d'acquérir un pouvoir qu'ils ne peuvent contrôler.
132	131	TEXT_HEAVNY221_02288_UNUKALHAI_000_706	Mon maître se refuse à ce qu'une telle tragédie ne se produise dans ce monde, et c'est pour cette raison qu'il m'a envoyé ici. Vous n'avez donc rien à craindre de moi.