Files
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

20 KiB

10TEXT_JOBREL521_02404_SEQ_00**Règle spéciale :  classe ou job fixe** Ardashir est impatient de vous expliquer comment il compte mettre en pratique les conseils de Matoya.
21TEXT_JOBREL521_02404_SEQ_01* *Cette quête fait l'objet de la règle spéciale ** classe ou job fixe**. Il n'est possible de progresser qu'avec la classe ou le job qui a servi à la commencer.* * *Il est nécessaire de s'équiper ou d'avoir dans son inventaire ou arsenal une arme anima parachevée pour progresser.* Ardashir vous a demandé de vous remémorer vos af­fron­te­ments avec les Primordiaux en compagnie de l'esprit synthétique afin qu'il apprenne de vos expériences. Accomplissez les défis indiqués équipée de votre arme anima parachevée et avec le job qui a servi à commencer la quête.
32TEXT_JOBREL521_02404_SEQ_02Accomplissez les défis indiqués équipée de votre arme anima parachevée et avec le job qui a servi à commencer la quête.
43TEXT_JOBREL521_02404_SEQ_03Accomplissez les défis indiqués équipée de votre arme anima parachevée et avec le job qui a servi à commencer la quête.
54TEXT_JOBREL521_02404_SEQ_04Accomplissez les défis indiqués équipée de votre arme anima parachevée et avec le job qui a servi à commencer la quête.
65TEXT_JOBREL521_02404_SEQ_05Vous vous êtes remémoré tous vos af­fron­te­ments passés avec les Primordiaux. Quel effet cette expérience a-t-elle eu sur l'esprit synthétique ? Retournez à l'Hélice pour en discuter avec Ardashir.
76TEXT_JOBREL521_02404_SEQ_06Ardashir a l'intention d'utiliser sur l'esprit synthétique le même sort de magie sharlayanaise qui a permis à Matoya de créer les poroggos. Il a déjà réuni tous les ingrédients nécessaires, sauf un pour lequel il a besoin de votre aide... Arrangez-vous pour obtenir puis apportez-le à Ardashir.
87TEXT_JOBREL521_02404_SEQ_07Vous avez remis à Ardashir, qui en a de son côté terminé avec les préparatifs du sort, aidé par Gerolt. Votre arme anima parachevée posée sur le symbole magique dessiné par le jeune savant, vous avez alors fait part à l'esprit synthétique de votre souhait le concernant. Grâce à l'expérience acquise en découvrant les Primordiaux à vos côtés et à la nature bien­veil­lan­te de l'énergie éthérée que vous lui avez transmise, il s'est définitivement résolu à vous servir pour le reste de son existence. Les liens qui vous unissent ont ainsi été renforcés, et la lueur de cette intense complicité fait briller votre arme anima de mille feux. Munie de cette arme anima “lux” et accompagnée de votre fidèle complice, vous ne craignez plus rien ni personne !
98TEXT_JOBREL521_02404_SEQ_08
109TEXT_JOBREL521_02404_SEQ_09
1110TEXT_JOBREL521_02404_SEQ_10
1211TEXT_JOBREL521_02404_SEQ_11
1312TEXT_JOBREL521_02404_SEQ_12
1413TEXT_JOBREL521_02404_SEQ_13
1514TEXT_JOBREL521_02404_SEQ_14
1615TEXT_JOBREL521_02404_SEQ_15
1716TEXT_JOBREL521_02404_SEQ_16
1817TEXT_JOBREL521_02404_SEQ_17
1918TEXT_JOBREL521_02404_SEQ_18
2019TEXT_JOBREL521_02404_SEQ_19
2120TEXT_JOBREL521_02404_SEQ_20
2221TEXT_JOBREL521_02404_SEQ_21
2322TEXT_JOBREL521_02404_SEQ_22
2423TEXT_JOBREL521_02404_SEQ_23
2524TEXT_JOBREL521_02404_TODO_00Équipée et , accomplir le défi “Le Cratère des tisons (brutal)”
2625TEXT_JOBREL521_02404_TODO_01Équipée et , accomplir le défi “Hurlœil (brutal)”
2726TEXT_JOBREL521_02404_TODO_02Équipée et , accomplir le défi “Le Nombril (brutal)”
2827TEXT_JOBREL521_02404_TODO_03Équipée et , accomplir le défi “La Lisière de ronces (brutal)”
2928TEXT_JOBREL521_02404_TODO_04Équipée et , accomplir le défi “Le Briseur de marées (brutal)”
3029TEXT_JOBREL521_02404_TODO_05Équipée et , accomplir le défi “L'Arbre du jugement (brutal)”
3130TEXT_JOBREL521_02404_TODO_06Équipée et , accomplir le défi “L'Amphithéâtre d'Akh Afah (brutal)”
3231TEXT_JOBREL521_02404_TODO_07Équipée et , accomplir le défi “Thok ast Thok (brutal)”
3332TEXT_JOBREL521_02404_TODO_08Équipée et , accomplir le défi “L'Immensité bleue (brutal)”
3433TEXT_JOBREL521_02404_TODO_09Équipée et , accomplir le défi “Unité de contention S1P7”
3534TEXT_JOBREL521_02404_TODO_10Équipée et , accomplir le défi “Unité de contention P1P6”
3635TEXT_JOBREL521_02404_TODO_11Équipée et , accomplir le défi “Unité de contention Z1P9”
3736TEXT_JOBREL521_02404_TODO_12Équipée et , parler à Ardashir, à l'Hélice
3837TEXT_JOBREL521_02404_TODO_13Obtenir
3938TEXT_JOBREL521_02404_TODO_14
4039TEXT_JOBREL521_02404_TODO_15
4140TEXT_JOBREL521_02404_TODO_16
4241TEXT_JOBREL521_02404_TODO_17
4342TEXT_JOBREL521_02404_TODO_18
4443TEXT_JOBREL521_02404_TODO_19
4544TEXT_JOBREL521_02404_TODO_20
4645TEXT_JOBREL521_02404_TODO_21
4746TEXT_JOBREL521_02404_TODO_22
4847TEXT_JOBREL521_02404_TODO_23
4948TEXT_JOBREL521_02404_TODO_23_SYSTEM_000_000Si vous commencez la quête “Double complicité” maintenant, l'arme anima que vous pourrez améliorer sera celle d'.
5049TEXT_JOBREL521_02404_TODO_23_Q1_000_000Améliorer l'arme anima d' ?
5150TEXT_JOBREL521_02404_TODO_23_A1_000_000Non
5251TEXT_JOBREL521_02404_TODO_23_A2_000_000Oui
5352TEXT_JOBREL521_02404_TODO_23_SYSTEM_000_001Une fois la quête “Double complicité” commencée, vous ne pourrez améliorer l'arme anima d'un autre job qu'en la terminant ou l'abandonnant.
5453TEXT_JOBREL521_02404_TODO_23_SYSTEM_000_002Sélectionnez le job de votre choix puis reparlez à Ardashir.
5554TEXT_JOBREL521_02404_TODO_23_SYSTEM_000_003Vous devez être équipée et pour commencer la quête “Double complicité”.
5655TEXT_JOBREL521_02404_TODO_23_SYSTEM_000_004Vous devez être équipée pour commencer la quête “Double complicité”.
5756TEXT_JOBREL521_02404_TODO_23_SYSTEM_000_005Vous possédez déjà et . Sélectionnez un autre job et reparlez à Ardashir.
5857TEXT_JOBREL521_02404_TODO_23_SYSTEM_000_006Vous possédez déjà . Sélectionnez un autre job et reparlez à Ardashir.
5958TEXT_JOBREL521_02404_ARDASHIR_000_001En me basant sur les observations de madame Matoya, j'ai mis au point une méthodologie précise pour *améliorer* la personnalité de notre esprit synthétique. Je vais vous expliquer de quoi il s'agit.
6059TEXT_JOBREL521_02404_ARDASHIR_000_002D'après elle, la clef, ce sont les Primordiaux, ces êtres supérieurs invoqués par la force de la détermination des peuples qui les vénèrent. On peut dire qu'ils sont la cristallisation de la volonté de chacun de leurs fidèles. Mais quel rapport avec notre ex­pé­ri­men­ta­tion, me direz-vous ?
6160TEXT_JOBREL521_02404_ARDASHIR_000_003Eh bien, madame Matoya pense que les Primordiaux peuvent servir de modèles à notre esprit synthétique. L'idée serait qu'il s'imprègne de la puissante résolution qui anime ces créatures lorsqu'elles combattent. Et pour cela, il faudrait que vous vous remémoriez vos af­fron­te­ments épiques avec eux, arme anima en main.
6261TEXT_JOBREL521_02404_ARDASHIR_000_004Vivre une telle expérience à vos côtés permettrait non seulement à l'esprit de se forger un tempérament inflexible, mais aussi de connaître mieux que quiconque les hauts faits de votre carrière d'aventurière. Il pourrait alors entrer en parfaite harmonie avec vous lors de vos futurs défis !
6362TEXT_JOBREL521_02404_ARDASHIR_000_005Une fois de plus, nous allons *améliorer* la personnalité de l'esprit synthétique grâce à la méthodologie que j'ai mise au point en me basant sur les observations de madame Matoya.
6463TEXT_JOBREL521_02404_ARDASHIR_000_006Pour cela, vous allez à nouveau devoir vous remémorer vos af­fron­te­ments avec les Primordiaux, équipée de votre arme anima parachevée.
6564TEXT_JOBREL521_02404_ARDASHIR_000_007Je sais que je vous demande beaucoup, et que certains de ces souvenirs peuvent être douloureux... Dites-vous que vous faites cela pour le bien de votre fidèle complice, pour faire progresser la science... et pour le futur d'Éorzéa !
6665TEXT_JOBREL521_02404_ARDASHIR_000_008Courage, Madame Player, je sais que vous en êtes capable. J'attendrai patiemment votre retour ici.
6766TEXT_JOBREL521_02404_ARDASHIR_000_020Ma chère Madame Player ! Alors, avez-vous réussi à vous remémorer tous vos combats passés contre les Primordiaux ?
6867TEXT_JOBREL521_02404_ARDASHIR_000_021Parfait. Je suis sûr que notre esprit synthétique aura beaucoup appris en découvrant comment ces êtres supérieurs transforment la foi de leurs fidèles en une puissance incommensurable. Maintenant, nous allons l'aider à mettre ce nouveau savoir à profit !
6968TEXT_JOBREL521_02404_ARDASHIR_000_022Vous avez cer­tai­ne­ment déjà entendu parler des poroggos, ces batraciens qui assistent madame Matoya ? Alors qu'ils n'étaient que de simples crapauds, elle a fait d'eux des êtres in­tel­li­gents et capables de s'instruire, grâce à un ancien sort de magie sharlayanaise.
7069TEXT_JOBREL521_02404_ARDASHIR_000_023Dans sa lettre, madame Matoya a eu l'immense générosité de me révéler les secrets de ce sort. Elle m'a suggéré de l'utiliser sur l'esprit synthétique, afin de l'aider à assimiler l'expérience acquise au contact des Primordiaux.
7170TEXT_JOBREL521_02404_ARDASHIR_000_024La préparation de ce sortilège est on ne peut plus complexe et nécessite de nombreux ingrédients. J'en ai réuni le plus possible en vous attendant, mais il en reste un qui demeure dé­ses­pé­ré­ment introuvable...
7271TEXT_JOBREL521_02404_ARDASHIR_000_025Il s'agit d'une encre enchantée ancienne, dont la méthode de fabrication semble avoir été oubliée depuis longtemps. Malgré mes efforts, je n'ai pas réussi à en trouver la moindre bouteille, et je suis bien sûr incapable d'en préparer moi-même.
7372TEXT_JOBREL521_02404_ARDASHIR_000_026J'ai tout de même ouï dire qu'il s'en fabriquait toujours en secret, quelque part sur les terres sharlayanaises. Si seulement je connaissais quelqu'un qui commerce avec cette lointaine contrée, peut-être que j'aurais une chance d'en trouver...
7473TEXT_JOBREL521_02404_ARDASHIR_000_027Madame Player, je n'ai pas d'autre choix que de m'en remettre à vous, une fois de plus. Pourriez-vous utiliser vos relations pour dénicher un peu de cette mystérieuse encre enchantée ancienne ?
7574TEXT_JOBREL521_02404_ARDASHIR_000_028Décidément, je ne sais pas ce que je ferais sans vous ! Il suffirait d'une petite bouteille, une seule, pour finir de préparer le sort de magie que m'a appris madame Matoya. Je compte sur vous !
7675TEXT_JOBREL521_02404_ARDASHIR_000_029Il ne nous reste plus qu'à utiliser le sort de magie sharlayanaise de madame Matoya sur notre esprit synthétique pour qu'il assimile définitivement ce nouveau savoir acquis à vos côtés !
7776TEXT_JOBREL521_02404_ARDASHIR_000_030Comme la dernière fois, il ne manque plus qu'... Puis-je vous demander de me l'apporter ?
7877TEXT_JOBREL521_02404_ARDASHIR_000_031Ne vous en faites pas pour le reste des préparatifs, je m'en occuperai en vous attendant ici !
7978TEXT_JOBREL521_02404__SYSTEM_000_032Adressez-vous aux autres joueurs pour échanger des in­for­ma­tions au sujet et découvrir la méthode pour vous le procurer.
8079TEXT_JOBREL521_02404_ARDASHIR_000_040Avez-vous réussi à vous procurer  ? Dans ce cas, veuillez me le remettre, ainsi que votre arme anima parachevée.
8180TEXT_JOBREL521_02404_ARDASHIR_000_041Oh, vous avez besoin d'un peu plus de temps ? Ne vous en faites pas, je vous attendrai autant qu'il faudra.
8281TEXT_JOBREL521_02404__SYSTEM_000_035Adressez-vous aux autres joueurs pour échanger des in­for­ma­tions au sujet et découvrir la méthode pour vous le procurer.
8382TEXT_JOBREL521_02404_ARDASHIR_000_042Parfait. Comme toujours, vous avez su vous montrer à la hauteur de mes espérances. Bon, à moi de jouer, maintenant !
8483TEXT_JOBREL521_02404_ARDASHIR_000_043Voilà, c'est exactement la couleur dont parlait madame Matoya !
8584TEXT_JOBREL521_02404_ARDASHIR_000_044Le moment tant attendu est arrivé. Je vais coucher sur le papier le symbole magique requis grâce à l'encre enchantée, et nous pourrons enfin lancer le sort !
8685TEXT_JOBREL521_02404_ARDASHIR_000_045Alors... Comme ça... (écrit) (écrit) Et hop, terminé !
8786TEXT_JOBREL521_02404_ARDASHIR_000_046Voilà, il ne reste plus qu'à poser l'arme anima sur le symbole, maintenant.
8887TEXT_JOBREL521_02404_ARDASHIR_000_047Écoutez-moi bien, Madame Player. Tout en canalisant votre énergie éthérée dans l'arme anima, vous allez penser très fort à ce que vous souhaitez pour l'esprit synthétique. Êtes-vous prête ?
8988TEXT_JOBREL521_02404_Q2_000_000Que souhaitez-vous pour l'esprit synthétique ?
9089TEXT_JOBREL521_02404_A2_000_001Qu'il vive librement
9190TEXT_JOBREL521_02404_A2_000_002Qu'il m'accompagne et me serve
9291TEXT_JOBREL521_02404_A2_000_003...
9392TEXT_JOBREL521_02404_BUKINOSEIREI_000_048Maîtresse...
9493TEXT_JOBREL521_02404_BUKINOSEIREI_000_049Je vous remercie d'avoir partagé avec moi ces souvenirs si intenses... Depuis que j'ai été témoin de vos combats avec les Primordiaux, je n'ai cessé de penser à ces êtres ex­traor­di­nai­res.
9594TEXT_JOBREL521_02404_BUKINOSEIREI_000_050La pureté des pensées de leurs fidèles est la source de leur force incommensurable, et pourtant, elle est aussi à l'origine de tant de mort et de destruction...
9695TEXT_JOBREL521_02404_BUKINOSEIREI_000_051Moi-même, je suis toujours en quête de puissance pour mieux servir ma maîtresse. Et s'il m'arrivait un jour de me retourner contre vous ? Le simple fait de l'imaginer m'emplit de terreur...
9796TEXT_JOBREL521_02404_BUKINOSEIREI_000_052Enfin, je ne sais pas ce que vous venez de faire exactement, mais j'ai ressenti votre énergie pleine de bienveillance, et ma peur de l'avenir a disparu. Je me sens beaucoup mieux, tout à coup.
9897TEXT_JOBREL521_02404_BUKINOSEIREI_000_053Si votre souhait est que je vive librement, je serai ravi de vous exaucer et d'agir selon ma volonté. Et cette volonté... c'est justement de vous accompagner partout où vous irez pour vous servir !
9998TEXT_JOBREL521_02404_BUKINOSEIREI_000_054Si vous souhaitez que je vous accompagne et vous serve, je serai ravi de vous exaucer. C'est exactement ma volonté, et je suis heureux de savoir que nous partageons la même pensée !
10099TEXT_JOBREL521_02404_BUKINOSEIREI_000_055Inutile d'exprimer par les mots ce que vous souhaitez pour moi, je vous connais assez pour deviner votre pensée. Sachez que je serai toujours à vos côtés pour m'efforcer d'exaucer votre volonté, quelle qu'elle soit !
101100TEXT_JOBREL521_02404_BUKINOSEIREI_000_056Je vous remercie d'avoir partagé avec moi ces souvenirs si intenses... Depuis que j'ai été témoin de vos combats avec les Primordiaux, je n'ai cessé de penser à ces êtres ex­traor­di­nai­res.
102101TEXT_JOBREL521_02404_BUKINOSEIREI_000_057La pureté des pensées de leurs fidèles est la source de leur force incommensurable, et pourtant, elle est aussi à l'origine de tant de mort et de destruction...
103102TEXT_JOBREL521_02404_BUKINOSEIREI_000_058Moi-même, je suis toujours en quête de puissance pour mieux servir ma maîtresse. Et s'il m'arrivait un jour de me retourner contre vous ? Le simple fait de l'imaginer m'emplit de terreur...
104103TEXT_JOBREL521_02404_BUKINOSEIREI_000_059Enfin, je ne sais pas ce que vous venez de faire exactement, mais j'ai ressenti votre énergie pleine de bienveillance, et ma peur de l'avenir a disparu. Je me sens beaucoup mieux, tout à coup.
105104TEXT_JOBREL521_02404_BUKINOSEIREI_000_060Si votre souhait est que je vive librement, je serai ravie de vous exaucer et d'agir selon ma volonté. Et ma volonté... c'est justement de vous accompagner partout où vous irez pour vous servir !
106105TEXT_JOBREL521_02404_BUKINOSEIREI_000_061Si vous souhaitez que je vous accompagne et vous serve, je serai ravie de vous exaucer. C'est exactement ma volonté, et je suis heureuse de savoir que nous partageons la même pensée !
107106TEXT_JOBREL521_02404_BUKINOSEIREI_000_062Inutile d'exprimer par les mots ce que vous souhaitez pour moi, je vous connais assez pour deviner votre pensée. Sachez que je serai toujours à vos côtés pour m'efforcer d'exaucer votre volonté, quelle qu'elle soit !
108107TEXT_JOBREL521_02404_GEROLT_000_063Regardez, l'arme anima brille ! Est-ce qu'un nouveau pouvoir se serait éveillé en elle ?
109108TEXT_JOBREL521_02404_GEROLT_000_064Voilà que ça recommence, l'arme anima brille ! Ça le fait à tous les coups, ha ha !
110109TEXT_JOBREL521_02404_ARDASHIR_000_065Cette lueur...
111110TEXT_JOBREL521_02404_ARDASHIR_100_066Madame Player, c'est à vous !
112111TEXT_JOBREL521_02404_ARDASHIR_000_066Madame Player, le vœu que vous avez fait du plus profond de votre cœur pour l'esprit lui a permis de mieux vous comprendre et de mûrir. Il est resplendissant, et votre arme anima brille de mille feux !
113112TEXT_JOBREL521_02404_ARDASHIR_000_067Voici l'incarnation finale de l'arme ultime, si étincelante que vos ennemis en seront aveuglés à tout jamais, j'ai nommé...  !
114113TEXT_JOBREL521_02404_ARDASHIR_000_068Voici l'incarnation finale de l'arme ultime, si étincelante que vos ennemis en seront aveuglés à tout jamais, j'ai nommé... et  !
115114TEXT_JOBREL521_02404_ARDASHIR_000_069Nous avons à nouveau repoussé les limites de ce que je croyais possible au début de cette ex­pé­ri­men­ta­tion. Cette fois, c'est grâce au sort de magie de madame Matoya... L'esprit synthétique arrêtera-t-il un jour de nous étonner ?
116115TEXT_JOBREL521_02404_ARDASHIR_000_070Quelles que soient les surprises que le futur nous réserve, je voudrais vous remercier pour tout ce que vous avez fait pour moi. Sans votre aide, je n'aurais jamais eu la chance de faire tant de découvertes pas­sion­nan­tes.
117116TEXT_JOBREL521_02404_ARDASHIR_000_071Ce n'est pas tous les jours qu'on a l'occasion de fréquenter quelqu'un qui a combattu et vaincu des Primordiaux ! D'ailleurs, me voilà face à un nouveau problème : il me faut désormais trouver comment lancer la production en série, sans vous à mes côtés.
118117TEXT_JOBREL521_02404_ARDASHIR_000_072Je crois que je n'ai pas le choix. Pour présenter une méthode viable à ma­de­moi­sel­le Rowena, il va me falloir poursuivre mes recherches sur les esprits synthétiques !
119118TEXT_JOBREL521_02404_GEROLT_000_073Hé là, minute papillon ! Tant que l'ex­pé­ri­men­ta­tion est pas terminée, Rowena acceptera jamais de tirer un trait sur l'argent que j'lui dois ! Me dis pas que j'dois continuer à t'aider !?
120119TEXT_JOBREL521_02404_ARDASHIR_000_074En effet, j'ai bien peur que notre col­la­bo­ra­tion doive se poursuivre pendant un certain temps. Mais rien ne vous empêche de trouver un autre moyen de gagner votre vie pour rembourser vos dettes honnêtement, vous savez ?
121120TEXT_JOBREL521_02404_GEROLT_000_075Espèce de petit... ! Tu sais combien de temps ça me prendrait, juste en fabriquant ces satanées bouilloires !? Grrr... C'est bien parce que j'ai pas le choix !
122121TEXT_JOBREL521_02404_GEROLT_000_076Mais attention, plus de surprises ! C'est bien la dernière fois, et je compte sur toi pour t'en assurer auprès de Rowena !
123122TEXT_JOBREL521_02404_ARDASHIR_000_077Hé hé, je savais que vous accepteriez avec grand plaisir... mon *fidèle complice* !
124123TEXT_JOBREL521_02404_ARDASHIR_000_078Madame Player, je vous souhaite de continuer à parcourir Éorzéa ensemble dans la plus parfaite harmonie. N'hésitez pas à me rendre visite entre deux voyages, je serai ravi d'écouter vos récits d'aventures qui seront comme toujours captivants, je n'en doute pas !
125124TEXT_JOBREL521_02404_ARDASHIR_000_079Madame Player, je vous souhaite de continuer à relever des défis ensemble dans la plus parfaite harmonie. N'hésitez pas à me rendre visite entre deux voyages, je serai ravi d'écouter vos récits d'aventures qui seront comme toujours captivants, je n'en doute pas !
126125TEXT_JOBREL521_02404_ARDASHIR_000_080Madame Player, j'espère que vous saurez chérir la rare complicité qui vous lie, et que vos souhaits secrets se réaliseront. N'hésitez pas à me rendre visite entre deux voyages, je serai ravi d'écouter vos récits d'aventures qui seront captivants, je n'en doute pas !
127126TEXT_JOBREL521_02404_SYSTEM_000_040Vous êtes désormais en possession d'une arme anima lux ! Après avoir vécu de nouvelles expériences intenses à vos côtés et appris ce que vous souhaitiez pour lui, l'esprit synthétique en est persuadé : sa destinée est de vous accompagner partout où vous irez, pour vous servir et vous protéger ! Votre aventure commune ne fait que commencer...