mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-27 12:19:09 +00:00
03d949abaf
* Update cn * 7.45 follow-up
3.6 KiB
3.6 KiB
| 1 | 0 | TEXT_STMBDZ403_02726_SEQ_00 | Sentei a besoin de vous pour poser des pièges. |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_STMBDZ403_02726_SEQ_01 | |
| 3 | 2 | TEXT_STMBDZ403_02726_SEQ_02 | |
| 4 | 3 | TEXT_STMBDZ403_02726_SEQ_03 | |
| 5 | 4 | TEXT_STMBDZ403_02726_SEQ_04 | |
| 6 | 5 | TEXT_STMBDZ403_02726_SEQ_05 | |
| 7 | 6 | TEXT_STMBDZ403_02726_SEQ_06 | |
| 8 | 7 | TEXT_STMBDZ403_02726_SEQ_07 | |
| 9 | 8 | TEXT_STMBDZ403_02726_SEQ_08 | |
| 10 | 9 | TEXT_STMBDZ403_02726_SEQ_09 | |
| 11 | 10 | TEXT_STMBDZ403_02726_SEQ_10 | |
| 12 | 11 | TEXT_STMBDZ403_02726_SEQ_11 | |
| 13 | 12 | TEXT_STMBDZ403_02726_SEQ_12 | |
| 14 | 13 | TEXT_STMBDZ403_02726_SEQ_13 | |
| 15 | 14 | TEXT_STMBDZ403_02726_SEQ_14 | |
| 16 | 15 | TEXT_STMBDZ403_02726_SEQ_15 | |
| 17 | 16 | TEXT_STMBDZ403_02726_SEQ_16 | |
| 18 | 17 | TEXT_STMBDZ403_02726_SEQ_17 | |
| 19 | 18 | TEXT_STMBDZ403_02726_SEQ_18 | |
| 20 | 19 | TEXT_STMBDZ403_02726_SEQ_19 | |
| 21 | 20 | TEXT_STMBDZ403_02726_SEQ_20 | |
| 22 | 21 | TEXT_STMBDZ403_02726_SEQ_21 | |
| 23 | 22 | TEXT_STMBDZ403_02726_SEQ_22 | |
| 24 | 23 | TEXT_STMBDZ403_02726_SEQ_23 | |
| 25 | 24 | TEXT_STMBDZ403_02726_TODO_00 | Placer aux endroits indiqués |
| 26 | 25 | TEXT_STMBDZ403_02726_TODO_01 | Faire un rapport à Sentei |
| 27 | 26 | TEXT_STMBDZ403_02726_TODO_02 | |
| 28 | 27 | TEXT_STMBDZ403_02726_TODO_03 | |
| 29 | 28 | TEXT_STMBDZ403_02726_TODO_04 | |
| 30 | 29 | TEXT_STMBDZ403_02726_TODO_05 | |
| 31 | 30 | TEXT_STMBDZ403_02726_TODO_06 | |
| 32 | 31 | TEXT_STMBDZ403_02726_TODO_07 | |
| 33 | 32 | TEXT_STMBDZ403_02726_TODO_08 | |
| 34 | 33 | TEXT_STMBDZ403_02726_TODO_09 | |
| 35 | 34 | TEXT_STMBDZ403_02726_TODO_10 | |
| 36 | 35 | TEXT_STMBDZ403_02726_TODO_11 | |
| 37 | 36 | TEXT_STMBDZ403_02726_TODO_12 | |
| 38 | 37 | TEXT_STMBDZ403_02726_TODO_13 | |
| 39 | 38 | TEXT_STMBDZ403_02726_TODO_14 | |
| 40 | 39 | TEXT_STMBDZ403_02726_TODO_15 | |
| 41 | 40 | TEXT_STMBDZ403_02726_TODO_16 | |
| 42 | 41 | TEXT_STMBDZ403_02726_TODO_17 | |
| 43 | 42 | TEXT_STMBDZ403_02726_TODO_18 | |
| 44 | 43 | TEXT_STMBDZ403_02726_TODO_19 | |
| 45 | 44 | TEXT_STMBDZ403_02726_TODO_20 | |
| 46 | 45 | TEXT_STMBDZ403_02726_TODO_21 | |
| 47 | 46 | TEXT_STMBDZ403_02726_TODO_22 | |
| 48 | 47 | TEXT_STMBDZ403_02726_TODO_23 | |
| 49 | 48 | TEXT_STMBDZ403_02726_SENTEI_000_000 | Bonsoir. Merci encore pour les foies de serpents d'eau, je me ferai un plaisir de les déguster. Au fait, vous êtes une aventurière ? Si vous avez du temps à me consacrer, j'aurais un petit service à vous demander. |
| 50 | 49 | TEXT_STMBDZ403_02726_SENTEI_000_001 | En fait, j'ai retrouvé des vieux pièges à mâchoire dans la cabane, derrière moi. Ils sont encore en plutôt bon état et j'aurais voulu m'en servir pour chasser du gibier. |
| 51 | 50 | TEXT_STMBDZ403_02726_SENTEI_000_002 | Le hic, c'est que je ne peux pas me lever pour aller les poser, à cause de ma vieille douleur à la jambe qui vient de se réveiller. Si je vous dis où je les veux, est-ce que vous pourriez le faire à ma place ? |
| 52 | 51 | TEXT_STMBDZ403_02726_SENTEI_000_003 | Je vais vous marquer les emplacements sur votre carte. Ah, et regardez où vous mettez les pieds, hein ! Ce serait ballot de marcher sur le piège que vous venez de poser ! |
| 53 | 52 | TEXT_STMBDZ403_02726_SENTEI_000_004 | Je vous ai indiqué sur votre carte où poser les pièges. Essayez de vous rappeler par où vous êtes déjà passée, histoire de ne pas marcher dessus bêtement... |
| 54 | 53 | TEXT_STMBDZ403_02726_SENTEI_000_010 | Ah, vous êtes de retour. Merci pour votre aide. |
| 55 | 54 | TEXT_STMBDZ403_02726_SENTEI_000_011 | À une époque, jamais je n'aurais eu besoin de pièges pour chasser. Vous me donniez une hache et je pouvais abattre n'importe quel animal... y compris ces chiens d'Impériaux. |
| 56 | 55 | TEXT_STMBDZ403_02726_SENTEI_000_012 | Ça, c'était avant que je prenne une balle perdue dans la jambe... Aujourd'hui encore, la douleur réapparaît de temps à autre. Dans ces moments-là, je n'arrive même plus à me tenir debout. Je vais attendre que la douleur s'estompe, puis j'irai vérifier les pièges que vous avez posés. |
| 57 | 56 | TEXT_STMBDZ403_02726_SENTEI_000_013 | Tenez, voilà votre récompense. Prenez soin de vous. C'est quand on perd la santé qu'on se rend compte à quel point elle est précieuse... |