ffxiv-datamining/csv/fr/quest/028/StmBdz703_02806.csv

1	0	TEXT_STMBDZ703_02806_SEQ_00	Haname a besoin de votre aide pour faire un cadeau.
2	1	TEXT_STMBDZ703_02806_SEQ_01
3	2	TEXT_STMBDZ703_02806_SEQ_02
4	3	TEXT_STMBDZ703_02806_SEQ_03
5	4	TEXT_STMBDZ703_02806_SEQ_04
6	5	TEXT_STMBDZ703_02806_SEQ_05
7	6	TEXT_STMBDZ703_02806_SEQ_06
8	7	TEXT_STMBDZ703_02806_SEQ_07
9	8	TEXT_STMBDZ703_02806_SEQ_08
10	9	TEXT_STMBDZ703_02806_SEQ_09
11	10	TEXT_STMBDZ703_02806_SEQ_10
12	11	TEXT_STMBDZ703_02806_SEQ_11
13	12	TEXT_STMBDZ703_02806_SEQ_12
14	13	TEXT_STMBDZ703_02806_SEQ_13
15	14	TEXT_STMBDZ703_02806_SEQ_14
16	15	TEXT_STMBDZ703_02806_SEQ_15
17	16	TEXT_STMBDZ703_02806_SEQ_16
18	17	TEXT_STMBDZ703_02806_SEQ_17
19	18	TEXT_STMBDZ703_02806_SEQ_18
20	19	TEXT_STMBDZ703_02806_SEQ_19
21	20	TEXT_STMBDZ703_02806_SEQ_20
22	21	TEXT_STMBDZ703_02806_SEQ_21
23	22	TEXT_STMBDZ703_02806_SEQ_22
24	23	TEXT_STMBDZ703_02806_SEQ_23
25	24	TEXT_STMBDZ703_02806_TODO_00	Chasser pour obtenir
26	25	TEXT_STMBDZ703_02806_TODO_01	Apporter à Haname
27	26	TEXT_STMBDZ703_02806_TODO_02
28	27	TEXT_STMBDZ703_02806_TODO_03
29	28	TEXT_STMBDZ703_02806_TODO_04
30	29	TEXT_STMBDZ703_02806_TODO_05
31	30	TEXT_STMBDZ703_02806_TODO_06
32	31	TEXT_STMBDZ703_02806_TODO_07
33	32	TEXT_STMBDZ703_02806_TODO_08
34	33	TEXT_STMBDZ703_02806_TODO_09
35	34	TEXT_STMBDZ703_02806_TODO_10
36	35	TEXT_STMBDZ703_02806_TODO_11
37	36	TEXT_STMBDZ703_02806_TODO_12
38	37	TEXT_STMBDZ703_02806_TODO_13
39	38	TEXT_STMBDZ703_02806_TODO_14
40	39	TEXT_STMBDZ703_02806_TODO_15
41	40	TEXT_STMBDZ703_02806_TODO_16
42	41	TEXT_STMBDZ703_02806_TODO_17
43	42	TEXT_STMBDZ703_02806_TODO_18
44	43	TEXT_STMBDZ703_02806_TODO_19
45	44	TEXT_STMBDZ703_02806_TODO_20
46	45	TEXT_STMBDZ703_02806_TODO_21
47	46	TEXT_STMBDZ703_02806_TODO_22
48	47	TEXT_STMBDZ703_02806_TODO_23
49	48	TEXT_STMBDZ703_02806_HANAME_000_000	Tiens donc, Player ! Vous ne pouviez pas mieux tomber, j'avais justement besoin d'aide.
50	49	TEXT_STMBDZ703_02806_HANAME_000_001	Avec votre expérience, vous savez mieux que quiconque que la guerre ne se passe pas seulement au front. Nous avons une foule de collaborateurs qui contribuent à notre cause de bien d'autres façons.
51	50	TEXT_STMBDZ703_02806_HANAME_000_002	Il y a une personne à qui je pense en tout particulier, et j'aimerais lui offrir un cadeau pour lui exprimer ma gratitude.
52	51	TEXT_STMBDZ703_02806_HANAME_000_003	J'ai pensé à , une pierre qu'on peut trouver au fond des intestins de qui rôdent près de Monzen, à l'ouest d'ici.
53	52	TEXT_STMBDZ703_02806_HANAME_000_004	Les bézoards ordinaires sont monnaie courante, mais ceux qui sont de couleur dorée sont si rares que certains s'en parent comme d'un charme protecteur.
54	53	TEXT_STMBDZ703_02806_HANAME_000_005	Pourriez-vous aller chercher pour moi ? Je ne peux vraiment pas quitter mon poste à cette heure...
55	54	TEXT_STMBDZ703_02806_HANAME_000_006	（★未使用／削除予定★）
56	55	TEXT_STMBDZ703_02806_HANAME_000_010	Avez-vous réussi à trouver  ?
57	56	TEXT_STMBDZ703_02806_HANAME_000_011	Ça alors, c'est la première fois que j'en vois un qui brille autant ! Je savais que c'était une bonne idée de faire appel à vous.
58	57	TEXT_STMBDZ703_02806_HANAME_000_012	Vous vous demandez cer­tai­ne­ment à qui je veux l'offrir... Je ne peux pas vous donner son nom, mais je peux vous dire qu'il s'agit d'un homme d'un certain âge qui finance depuis longtemps notre cause.
59	58	TEXT_STMBDZ703_02806_HANAME_000_013	Il a l'air d'être en bonne santé, mais avec la vie que nous menons, j'ai peur que le poids des années commence à le rattraper... D'où le charme protecteur, pour lui porter chance.
60	59	TEXT_STMBDZ703_02806_HANAME_000_014	En tout cas, je suis sûre qu'il sera ravi ! Encore merci, Player.
61	60	TEXT_STMBDZ703_02806_HANAME_000_015	（★未使用／削除予定★）