ffxiv-datamining/csv/fr/quest/034/LucKze012_03446.csv

1	0	TEXT_LUCKZE012_03446_SEQ_00	**Règle spéciale :  synchronisation de quête** Karnes a encore une faveur à vous demander.
2	1	TEXT_LUCKZE012_03446_SEQ_01
3	2	TEXT_LUCKZE012_03446_SEQ_02
4	3	TEXT_LUCKZE012_03446_SEQ_03
5	4	TEXT_LUCKZE012_03446_SEQ_04
6	5	TEXT_LUCKZE012_03446_SEQ_05
7	6	TEXT_LUCKZE012_03446_SEQ_06
8	7	TEXT_LUCKZE012_03446_SEQ_07
9	8	TEXT_LUCKZE012_03446_SEQ_08
10	9	TEXT_LUCKZE012_03446_SEQ_09
11	10	TEXT_LUCKZE012_03446_SEQ_10
12	11	TEXT_LUCKZE012_03446_SEQ_11
13	12	TEXT_LUCKZE012_03446_SEQ_12
14	13	TEXT_LUCKZE012_03446_SEQ_13
15	14	TEXT_LUCKZE012_03446_SEQ_14
16	15	TEXT_LUCKZE012_03446_SEQ_15
17	16	TEXT_LUCKZE012_03446_SEQ_16
18	17	TEXT_LUCKZE012_03446_SEQ_17
19	18	TEXT_LUCKZE012_03446_SEQ_18
20	19	TEXT_LUCKZE012_03446_SEQ_19
21	20	TEXT_LUCKZE012_03446_SEQ_20
22	21	TEXT_LUCKZE012_03446_SEQ_21
23	22	TEXT_LUCKZE012_03446_SEQ_22
24	23	TEXT_LUCKZE012_03446_SEQ_23
25	24	TEXT_LUCKZE012_03446_TODO_00	Disposer les aux endroits indiqués
26	25	TEXT_LUCKZE012_03446_TODO_01	Parler à Karnes
27	26	TEXT_LUCKZE012_03446_TODO_02	Parler de nouveau à Karnes à Serpentige
28	27	TEXT_LUCKZE012_03446_TODO_03
29	28	TEXT_LUCKZE012_03446_TODO_04
30	29	TEXT_LUCKZE012_03446_TODO_05
31	30	TEXT_LUCKZE012_03446_TODO_06
32	31	TEXT_LUCKZE012_03446_TODO_07
33	32	TEXT_LUCKZE012_03446_TODO_08
34	33	TEXT_LUCKZE012_03446_TODO_09
35	34	TEXT_LUCKZE012_03446_TODO_10
36	35	TEXT_LUCKZE012_03446_TODO_11
37	36	TEXT_LUCKZE012_03446_TODO_12
38	37	TEXT_LUCKZE012_03446_TODO_13
39	38	TEXT_LUCKZE012_03446_TODO_14
40	39	TEXT_LUCKZE012_03446_TODO_15
41	40	TEXT_LUCKZE012_03446_TODO_16
42	41	TEXT_LUCKZE012_03446_TODO_17
43	42	TEXT_LUCKZE012_03446_TODO_18
44	43	TEXT_LUCKZE012_03446_TODO_19
45	44	TEXT_LUCKZE012_03446_TODO_20
46	45	TEXT_LUCKZE012_03446_TODO_21
47	46	TEXT_LUCKZE012_03446_TODO_22
48	47	TEXT_LUCKZE012_03446_TODO_23
49	48	TEXT_LUCKZE012_03446_VARTHON_100_001	Karnes est vraiment heureux qu'on ait retrouvé cette épée. Grâce à vous, tout ceci valait la peine d'être tenté. Nous vous serons toujours re­con­nais­sants.
50	49	TEXT_LUCKZE012_03446_KARNES_100_002	Je n'arrive pas à croire qu'on ait pu retrouver l'épée de mon père... C'est comme un rêve qui s'est réalisé !
51	50	TEXT_LUCKZE012_03446_VARTHON_000_001	Karnes a suf­fi­sam­ment récupéré pour marcher sans aide. Désolé pour le dérangement...
52	51	TEXT_LUCKZE012_03446_KARNES_000_002	Merci encore, l'amie. Ah ! J'y pense... J'aimerais vous demander autre chose.
53	52	TEXT_LUCKZE012_03446_KARNES_000_003	Voilà, j'ai eu l'idée d'un plan pour réduire le nombre de monstres dans la forteresse, grâce à des pièges faits maison.
54	53	TEXT_LUCKZE012_03446_KARNES_000_004	J'ai fait macérer un poison de ma confection dans de la viande pourrie de poisson, dont la plupart des monstres carnivores raffolent. C'est un mélange de spores vénéneuses de champignon théier et de venin de serpent.
55	54	TEXT_LUCKZE012_03446_VARTHON_000_005	Mais dis donc... tu as vraiment fabriqué ce poison ultra dangereux dont Matoya parlait, Karnes ?
56	55	TEXT_LUCKZE012_03446_KARNES_000_006	Oui, enfin, euh... bref ! Je comptais déposer ces à l'entrée de la forteresse. Nous deux, on s'occupe du côté ouest, vous pouvez en placer à l'est ?
57	56	TEXT_LUCKZE012_03446_VARTHON_100_010	Avec cette odeur de poison, j'ai l'impression que mon nez va s'engourdir...
58	57	TEXT_LUCKZE012_03446_KARNES_000_010	Alors, c'est fait ? On vient de terminer, de notre côté.
59	58	TEXT_LUCKZE012_03446_VARTHON_000_011	Mieux vaut ne pas traîner... Ce poison est si fort que même le respirer de loin peut nous faire perdre con­nais­san­ce ! Retournons à Serpentige.
60	59	TEXT_LUCKZE012_03446_VARTHON_100_020	Ouf... Enfin rentrés. Je vous avoue que j'ai vraiment paniqué quand Karnes a disparu. Quelle histoire !
61	60	TEXT_LUCKZE012_03446_KARNES_000_020	Désolé de vous avoir entraînés tous les deux dans mes problèmes... et merci.
62	61	TEXT_LUCKZE012_03446_VARTHON_000_021	Par chance, ce n'était pas grave, mais sois plus prudent la prochaine fois ! On a eu la chance de survivre à l'attaque des purgateurs... ce n'est pas pour se faire tuer bêtement après !
63	62	TEXT_LUCKZE012_03446_KARNES_000_022	Tu as raison. Je dois faire honneur au sacrifice de mon père, et devenir un combattant digne de lui !
64	63	TEXT_LUCKZE012_03446_KARNES_000_023	Vous avez dû vous demander pourquoi j'ai fait tant d'efforts pour protéger cette ruine...
65	64	TEXT_LUCKZE012_03446_KARNES_000_024	Même dans cet état, ça reste ma cité natale. J'espère un jour la rebâtir... alors je ne veux pas qu'elle tombe aux griffes de ces monstres.
66	65	TEXT_LUCKZE012_03446_VARTHON_000_025	J'avoue que voir cette épée m'a aussi rappelé le souvenir de ton père se battant au péril de sa vie, pour défendre famille et maison.
67	66	TEXT_LUCKZE012_03446_VARTHON_000_026	Alors je t'aiderai ! C'est *notre* cité natale, après tout !
68	67	TEXT_LUCKZE012_03446_KARNES_000_027	J'espère qu'un jour, vous nous rendrez visite dans une forteresse entièrement reconstruite ! On vous fera un accueil inoubliable, c'est promis !