ffxiv-datamining/csv/fr/quest/039/BanDwa102_03903.csv

1	0	TEXT_BANDWA102_03903_SEQ_00	**Règle spéciale :  synchronisation de quête avec limitation de job ou de classe** ** Il n'est possible de progresser dans cette quête qu'avec la classe qui a servi à la commencer.* Regitt n'est pas satisfait de l'état de sa précieuse barbe.
2	1	TEXT_BANDWA102_03903_SEQ_01	Parler au Nain responsable du ra­vi­tail­le­ment, à Fort Jobb
3	2	TEXT_BANDWA102_03903_SEQ_02	Livrer ce qui vous a été demandé à Regitt
4	3	TEXT_BANDWA102_03903_SEQ_03
5	4	TEXT_BANDWA102_03903_SEQ_04
6	5	TEXT_BANDWA102_03903_SEQ_05
7	6	TEXT_BANDWA102_03903_SEQ_06
8	7	TEXT_BANDWA102_03903_SEQ_07
9	8	TEXT_BANDWA102_03903_SEQ_08
10	9	TEXT_BANDWA102_03903_SEQ_09
11	10	TEXT_BANDWA102_03903_SEQ_10
12	11	TEXT_BANDWA102_03903_SEQ_11
13	12	TEXT_BANDWA102_03903_SEQ_12
14	13	TEXT_BANDWA102_03903_SEQ_13
15	14	TEXT_BANDWA102_03903_SEQ_14
16	15	TEXT_BANDWA102_03903_SEQ_15
17	16	TEXT_BANDWA102_03903_SEQ_16
18	17	TEXT_BANDWA102_03903_SEQ_17
19	18	TEXT_BANDWA102_03903_SEQ_18
20	19	TEXT_BANDWA102_03903_SEQ_19
21	20	TEXT_BANDWA102_03903_SEQ_20
22	21	TEXT_BANDWA102_03903_SEQ_21
23	22	TEXT_BANDWA102_03903_SEQ_22
24	23	TEXT_BANDWA102_03903_SEQ_23
25	24	TEXT_BANDWA102_03903_TODO_00	Parler au Nain responsable du ra­vi­tail­le­ment, à Fort Jobb
26	25	TEXT_BANDWA102_03903_TODO_01	Fabriquer
27	26	TEXT_BANDWA102_03903_TODO_02
28	27	TEXT_BANDWA102_03903_TODO_03
29	28	TEXT_BANDWA102_03903_TODO_04
30	29	TEXT_BANDWA102_03903_TODO_05
31	30	TEXT_BANDWA102_03903_TODO_06
32	31	TEXT_BANDWA102_03903_TODO_07
33	32	TEXT_BANDWA102_03903_TODO_08
34	33	TEXT_BANDWA102_03903_TODO_09
35	34	TEXT_BANDWA102_03903_TODO_10
36	35	TEXT_BANDWA102_03903_TODO_11
37	36	TEXT_BANDWA102_03903_TODO_12
38	37	TEXT_BANDWA102_03903_TODO_13
39	38	TEXT_BANDWA102_03903_TODO_14
40	39	TEXT_BANDWA102_03903_TODO_15
41	40	TEXT_BANDWA102_03903_TODO_16
42	41	TEXT_BANDWA102_03903_TODO_17
43	42	TEXT_BANDWA102_03903_TODO_18
44	43	TEXT_BANDWA102_03903_TODO_19
45	44	TEXT_BANDWA102_03903_TODO_20
46	45	TEXT_BANDWA102_03903_TODO_21
47	46	TEXT_BANDWA102_03903_TODO_22
48	47	TEXT_BANDWA102_03903_TODO_23
49	48	TEXT_BANDWA102_03903_REGITT_000_001	Comme on a pas le temps de faire le ménage au Garage Watts, l'huile et la poussière s'accumulent et ma barbe est toute crasseuse ! Pour un Nain, c'est vraiment la honte !
50	49	TEXT_BANDWA102_03903_REGITT_000_002	Pour exprimer tout mon potentiel au boulot, j'ai besoin qu'elle soit absolument irréprochable. Le truc, c'est que j'ai usé tous mes ustensiles d'entretien... La situation est grave, et il faut agir vite !
51	50	TEXT_BANDWA102_03903_REGITT_000_003	Notre collègue responsable du ra­vi­tail­le­ment ne devrait plus tarder, mais je peux pas me permettre de l'attendre. Tu voudrais bien aller le voir pour presser un peu les choses ? Il est sûrement à Fort Jobb au moment où on parle. Merci !
52	51	TEXT_BANDWA102_03903_AUTOMATON03903_100_010	(cliquette) (grince)
53	52	TEXT_BANDWA102_03903_DAILYDWARF03903_000_010	Lali-ho ! ... Comment !? La barbe de Regitt est au bord de la décomposition ? J'ai les matériaux pour fabriquer de quoi l'entretenir, mais je vais avoir besoin de ton aide pour faire ça vite et bien !
54	53	TEXT_BANDWA102_03903_DAILYDWARF03903_000_012	Tiens, prends de quoi fabriquer deux paires de ciseaux à barbe. Si jamais tu te rates, l'automate ravitailleur ici présent a d'autres matériaux en stock.
55	54	TEXT_BANDWA102_03903_DAILYDWARF03903_000_013	Tiens, prends de quoi con­fec­tion­ner deux brosses à barbe. Si jamais tu te rates, l'automate ravitailleur ici présent a d'autres matériaux en stock.
56	55	TEXT_BANDWA102_03903_DAILYDWARF03903_000_014	Tiens, prends de quoi préparer deux pots de baume pour barbe. Si jamais tu te rates, l'automate ravitailleur ici présent a d'autres matériaux en stock.
57	56	TEXT_BANDWA102_03903_DAILYDWARF03903_000_016	Quand tu auras terminé, pas la peine de me montrer le résultat. Va directement apporter les ustensiles à Regitt, c'est une question de vie ou de mort !
58	57	TEXT_BANDWA102_03903_DAILYDWARF03903_000_116	Tu dois fabriquer de toute urgence deux paires de ciseaux à barbe. Si jamais tu te rates, l'automate ravitailleur ici présent a d'autres matériaux en stock. Dépêche-toi, c'est une question de vie ou de mort !
59	58	TEXT_BANDWA102_03903_DAILYDWARF03903_000_117	Tu dois con­fec­tion­ner de toute urgence deux brosses pour barbe. Si jamais tu te rates, l'automate ravitailleur ici présent a d'autres matériaux en stock. Dépêche-toi, c'est une question de vie ou de mort !
60	59	TEXT_BANDWA102_03903_DAILYDWARF03903_000_118	Tu dois préparer de toute urgence deux pots de baume à barbe. Si jamais tu te rates, l'automate ravitailleur ici présent a d'autres matériaux en stock. Dépêche-toi, c'est une question de vie ou de mort !
61	60	TEXT_BANDWA102_03903_AUTOMATON03903_000_017	(cliquette) Vous désirez des matériaux ? Ah, mais vous n'en avez pas besoin pour le moment.
62	61	TEXT_BANDWA102_03903_AUTOMATON03903_000_018	(cliquette) Vous désirez des matériaux ? Ah, mais vous n'en avez pas besoin pour le moment.
63	62	TEXT_BANDWA102_03903_AUTOMATON03903_000_019	(cliquette) Vous désirez des matériaux ? Ah, mais vous n'en avez pas besoin pour le moment.
64	63	TEXT_BANDWA102_03903_AUTOMATON03903_000_020	(cliquette) Il vous manque des matériaux ? J'en ai plein la panse !
65	64	TEXT_BANDWA102_03903_AUTOMATON03903_000_021	(cliquette) Il vous manque des matériaux ? J'en ai plein la panse !
66	65	TEXT_BANDWA102_03903_AUTOMATON03903_000_022	(cliquette) Il vous manque des matériaux ? J'en ai plein la panse !
67	66	TEXT_BANDWA102_03903_DAILYDWARF03903_000_023	Ça y est, tu as terminé ? Va vite apporter ces ustensiles à Regitt ! J'ai mal rien que d'imaginer le supplice que sa pauvre barbe est en train d'endurer !
68	67	TEXT_BANDWA102_03903_REGITT_000_030	Player, ma sauveuse ! Tu amènes de quoi abréger mon calvaire pilaire ?
69	68	TEXT_BANDWA102_03903_REGITT_000_031	Oh oui ! C'est exactement ce qu'il me fallait ! Avec ça, je vais pouvoir me rafraîchir le postiche, et me remettre à travailler tout en douceur et propreté !
70	69	TEXT_BANDWA102_03903_REGITT_000_032	À l'époque où on vivait à Kholusia, on passait nos journées à se prélasser tout en bichonnant nos barbes. Mais depuis qu'on est ici, on a tellement de boulot qu'on a plus le temps pour ça !
71	70	TEXT_BANDWA102_03903_REGITT_000_033	Résultat, on se retrouve parfois à court d'ustensiles comme aujourd'hui. Si seulement il y avait un service de barbier dans le coin... Enfin, heureusement que tu étais là... Poils aux bras !