ffxiv-datamining/csv/fr/quest/039/BanDwa119_03920.csv

1	0	TEXT_BANDWA119_03920_SEQ_00	**Règle spéciale :  synchronisation de quête avec limitation de job ou de classe** ** Il n'est possible de progresser dans cette quête qu'avec la classe qui a servi à la commencer.* Regitt souhaite que vous l'aidiez à fabriquer des cibles.
2	1	TEXT_BANDWA119_03920_SEQ_01	Parler à Shigitt
3	2	TEXT_BANDWA119_03920_SEQ_02	Livrer ce qui vous a été demandé au Nain responsable des tests de tir, au Bâillon
4	3	TEXT_BANDWA119_03920_SEQ_03	Parler à Regitt
5	4	TEXT_BANDWA119_03920_SEQ_04
6	5	TEXT_BANDWA119_03920_SEQ_05
7	6	TEXT_BANDWA119_03920_SEQ_06
8	7	TEXT_BANDWA119_03920_SEQ_07
9	8	TEXT_BANDWA119_03920_SEQ_08
10	9	TEXT_BANDWA119_03920_SEQ_09
11	10	TEXT_BANDWA119_03920_SEQ_10
12	11	TEXT_BANDWA119_03920_SEQ_11
13	12	TEXT_BANDWA119_03920_SEQ_12
14	13	TEXT_BANDWA119_03920_SEQ_13
15	14	TEXT_BANDWA119_03920_SEQ_14
16	15	TEXT_BANDWA119_03920_SEQ_15
17	16	TEXT_BANDWA119_03920_SEQ_16
18	17	TEXT_BANDWA119_03920_SEQ_17
19	18	TEXT_BANDWA119_03920_SEQ_18
20	19	TEXT_BANDWA119_03920_SEQ_19
21	20	TEXT_BANDWA119_03920_SEQ_20
22	21	TEXT_BANDWA119_03920_SEQ_21
23	22	TEXT_BANDWA119_03920_SEQ_22
24	23	TEXT_BANDWA119_03920_SEQ_23
25	24	TEXT_BANDWA119_03920_TODO_00	Parler à Shigitt
26	25	TEXT_BANDWA119_03920_TODO_01	Fabriquer
27	26	TEXT_BANDWA119_03920_TODO_02	Parler à Regitt
28	27	TEXT_BANDWA119_03920_TODO_03
29	28	TEXT_BANDWA119_03920_TODO_04
30	29	TEXT_BANDWA119_03920_TODO_05
31	30	TEXT_BANDWA119_03920_TODO_06
32	31	TEXT_BANDWA119_03920_TODO_07
33	32	TEXT_BANDWA119_03920_TODO_08
34	33	TEXT_BANDWA119_03920_TODO_09
35	34	TEXT_BANDWA119_03920_TODO_10
36	35	TEXT_BANDWA119_03920_TODO_11
37	36	TEXT_BANDWA119_03920_TODO_12
38	37	TEXT_BANDWA119_03920_TODO_13
39	38	TEXT_BANDWA119_03920_TODO_14
40	39	TEXT_BANDWA119_03920_TODO_15
41	40	TEXT_BANDWA119_03920_TODO_16
42	41	TEXT_BANDWA119_03920_TODO_17
43	42	TEXT_BANDWA119_03920_TODO_18
44	43	TEXT_BANDWA119_03920_TODO_19
45	44	TEXT_BANDWA119_03920_TODO_20
46	45	TEXT_BANDWA119_03920_TODO_21
47	46	TEXT_BANDWA119_03920_TODO_22
48	47	TEXT_BANDWA119_03920_TODO_23
49	48	TEXT_BANDWA119_03920_REGITT_000_000	Tu sais ce qu'il faut pour tester notre canon, toi ? Eh ben, plein de cibles, ma foi ! Ça servirait à rien de tirer dans le vide, si ?
50	49	TEXT_BANDWA119_03920_REGITT_000_001	On a essayé d'en fabriquer un maximum pendant notre temps libre, mais on est quand même encore loin d'en avoir assez... Tu peux nous aider ? Tu seras récompensée, bien sûr !
51	50	TEXT_BANDWA119_03920_REGITT_000_002	Commence par aller voir Shigitt pour récupérer c'qui te faut comme matériaux pour fabriquer les cibles !
52	51	TEXT_BANDWA119_03920_SHIGITT_000_010	Ah ! C'est à propos  ? Heu­reu­se­ment que t'es là, on pourrait pas tester le canon du char sans toi !
53	52	TEXT_BANDWA119_03920_SHIGITT_000_020	Je vais te donner les matériaux nécessaires, utilise-les pour fabriquer trois petites poupées en métal. Si jamais il te manque des trucs, hésite pas à aller en récupérer dans le ventre de l'automate ravitailleur !
54	53	TEXT_BANDWA119_03920_SHIGITT_000_030	Je vais te donner les matériaux nécessaires, utilise-les pour fabriquer trois poupées en bois. Si jamais il te manque des trucs, hésite pas à aller en récupérer dans le ventre de l'automate ravitailleur !
55	54	TEXT_BANDWA119_03920_SHIGITT_000_040	Je vais te donner les matériaux nécessaires, utilise-les pour fabriquer trois tas de gélatine pour qu'on puisse tester la puissance du canon. Si jamais il te manque des trucs, hésite pas à aller en récupérer dans le ventre de l'automate ravitailleur !
56	55	TEXT_BANDWA119_03920_SHIGITT_000_050	On doit terminer les tests le plus vite possible. Amène tes créations au responsable des tests de tir qui t'attend au Bâillon. Je me doute bien que c'est pas la commande la plus excitante qui soit, mais on compte sur toi, Player !
57	56	TEXT_BANDWA119_03920_AUTOMATON_000_070	(cliquette) Vous désirez des matériaux ? Ah, mais vous n'en avez pas besoin pour le moment.
58	57	TEXT_BANDWA119_03920_AUTOMATON_000_071	(cliquette) Vous désirez des matériaux ? Ah, mais vous n'en avez pas besoin pour le moment.
59	58	TEXT_BANDWA119_03920_AUTOMATON_000_072	(cliquette) Vous désirez des matériaux ? Ah, mais vous n'en avez pas besoin pour le moment.
60	59	TEXT_BANDWA119_03920_AUTOMATON_000_080	(cliquette) Vous désirez des matériaux ? J'en ai plein la panse...
61	60	TEXT_BANDWA119_03920_AUTOMATON_000_081	(cliquette) Vous désirez des matériaux ? J'en ai plein la panse...
62	61	TEXT_BANDWA119_03920_AUTOMATON_000_082	(cliquette) Vous désirez des matériaux ? J'en ai plein la panse...
63	62	TEXT_BANDWA119_03920_DWARF03920_000_090	Lali-ho ! Je suis en train de tout préparer pour les tests de tir... Tu m'apportes  ?
64	63	TEXT_BANDWA119_03920_DWARF03920_000_100	Tu me sauves ! Grâce à toi on va pouvoir procéder aux tests tout de suite ! Je m'occupe de tout ici, tu peux aller prévenir Regitt ? Merci !
65	64	TEXT_BANDWA119_03920_DWARF03920_000_110	Grâce à toi on va pouvoir procéder aux tests tout de suite ! Je m'occupe de tout ici, tu peux aller prévenir Regitt ? Merci !
66	65	TEXT_BANDWA119_03920_REGITT_000_120	Ah, Player ! Merci pour ton aide !
67	66	TEXT_BANDWA119_03920_REGITT_000_121	Au début, on utilisait des automates comme cibles, mais il nous fallait énormément de temps pour les réparer après chaque test ! Shigitt s'est énervé en disant qu'on gâchait trop de matériaux précieux pour rien...
68	67	TEXT_BANDWA119_03920_REGITT_000_122	C'est quand même mieux de faire ces tests avec des cibles appropriées ! Je te redemanderai ton aide si jamais il nous en faut plus !
69	68	TEXT_BANDWA119_03920_SHIGITT_000_060	（★未使用／削除予定★）