ffxiv-datamining/csv/fr/quest/039/LucKht022_03983.csv

1	0	TEXT_LUCKHT022_03983_SEQ_00	**Règle spéciale :  classe ou job fixe** Emeny a hâte de procéder à l'amélioration finale des outils de Cielacier.
2	1	TEXT_LUCKHT022_03983_SEQ_01	* *Cette quête fait l'objet de la règle spéciale ** classe ou job fixe**. Il n'est possible de progresser qu'avec la classe qui a servi à la commencer.* Afin de l'amener au niveau six, Emeny vous a demandé de lui montrer votre outil de Cielacier, ainsi que les composants requis que vous devez au préalable vous procurer auprès de Bras d'acier en échange de matériaux. Une fois votre tâche terminée, mettez l'outil dans votre inventaire ou votre arsenal et allez voir la Hyure.
3	2	TEXT_LUCKHT022_03983_SEQ_02	Vous avez accompli votre part du travail avec brio et obtenu un outil de Cielacier de sixième et dernier niveau des mains de Neillemard en personne. Il est temps de fêter tous ensemble votre succès à la manufacture en compagnie de Denys !
4	3	TEXT_LUCKHT022_03983_SEQ_03
5	4	TEXT_LUCKHT022_03983_SEQ_04
6	5	TEXT_LUCKHT022_03983_SEQ_05
7	6	TEXT_LUCKHT022_03983_SEQ_06
8	7	TEXT_LUCKHT022_03983_SEQ_07
9	8	TEXT_LUCKHT022_03983_SEQ_08
10	9	TEXT_LUCKHT022_03983_SEQ_09
11	10	TEXT_LUCKHT022_03983_SEQ_10
12	11	TEXT_LUCKHT022_03983_SEQ_11
13	12	TEXT_LUCKHT022_03983_SEQ_12
14	13	TEXT_LUCKHT022_03983_SEQ_13
15	14	TEXT_LUCKHT022_03983_SEQ_14
16	15	TEXT_LUCKHT022_03983_SEQ_15
17	16	TEXT_LUCKHT022_03983_SEQ_16
18	17	TEXT_LUCKHT022_03983_SEQ_17
19	18	TEXT_LUCKHT022_03983_SEQ_18
20	19	TEXT_LUCKHT022_03983_SEQ_19
21	20	TEXT_LUCKHT022_03983_SEQ_20
22	21	TEXT_LUCKHT022_03983_SEQ_21
23	22	TEXT_LUCKHT022_03983_SEQ_22
24	23	TEXT_LUCKHT022_03983_SEQ_23
25	24	TEXT_LUCKHT022_03983_TODO_00	Montrer ainsi que **60** à Emeny
26	25	TEXT_LUCKHT022_03983_TODO_01
27	26	TEXT_LUCKHT022_03983_TODO_02
28	27	TEXT_LUCKHT022_03983_TODO_03
29	28	TEXT_LUCKHT022_03983_TODO_04
30	29	TEXT_LUCKHT022_03983_TODO_05
31	30	TEXT_LUCKHT022_03983_TODO_06
32	31	TEXT_LUCKHT022_03983_TODO_07
33	32	TEXT_LUCKHT022_03983_TODO_08
34	33	TEXT_LUCKHT022_03983_TODO_09
35	34	TEXT_LUCKHT022_03983_TODO_10
36	35	TEXT_LUCKHT022_03983_TODO_11
37	36	TEXT_LUCKHT022_03983_TODO_12
38	37	TEXT_LUCKHT022_03983_TODO_13
39	38	TEXT_LUCKHT022_03983_TODO_14
40	39	TEXT_LUCKHT022_03983_TODO_15
41	40	TEXT_LUCKHT022_03983_TODO_16
42	41	TEXT_LUCKHT022_03983_TODO_17
43	42	TEXT_LUCKHT022_03983_TODO_18
44	43	TEXT_LUCKHT022_03983_TODO_19
45	44	TEXT_LUCKHT022_03983_TODO_20
46	45	TEXT_LUCKHT022_03983_TODO_21
47	46	TEXT_LUCKHT022_03983_TODO_22
48	47	TEXT_LUCKHT022_03983_TODO_23
49	48	TEXT_LUCKHT022_03983_SYSTEM_000_000	Si vous commencez la quête “Amélioration ultime” maintenant, l'outil de Cielacier que vous pourrez améliorer sera celui d'.
50	49	TEXT_LUCKHT022_03983_Q1_000_000	Voulez-vous améliorer l'outil d' ?
51	50	TEXT_LUCKHT022_03983_A1_000_000	Non
52	51	TEXT_LUCKHT022_03983_A2_000_000	Oui
53	52	TEXT_LUCKHT022_03983_SYSTEM_000_001	Une fois la quête “Amélioration ultime” commencée, vous ne pourrez améliorer l'outil de Cielacier d'une autre classe qu'en la terminant ou l'abandonnant.
54	53	TEXT_LUCKHT022_03983_SYSTEM_000_002	Sélectionnez la classe de votre choix puis reparlez à Emeny.
55	54	TEXT_LUCKHT022_03983_SYSTEM_000_003	Vous devez être équipée ou en possession pour progresser dans la quête “Amélioration ultime”.
56	55	TEXT_LUCKHT022_03983_SYSTEM_000_004	Vous possédez déjà . Sélectionnez une autre classe et reparlez à Emeny.
57	56	TEXT_LUCKHT022_03983_EMENY_000_000	C'est parti pour l'amélioration ultime de votre outil de Cielacier ! Unissons nos forces pour donner le meilleur de nous-mêmes !
58	57	TEXT_LUCKHT022_03983_EMENY_000_001	Vous voulez nous confier l'amélioration d'un autre outil de Cielacier ? Eh ben, vous ne chômez pas, dites donc ! En ce qui me concerne, ce sera avec grand plaisir !
59	58	TEXT_LUCKHT022_03983_EMENY_000_002	Pour y procéder, vous allez devoir me procurer .
60	59	TEXT_LUCKHT022_03983_EMENY_000_003	Pour y procéder, vous allez devoir me procurer et .
61	60	TEXT_LUCKHT022_03983_EMENY_000_004	La procédure est la même que celle que Neillemard vous a indiquée pour les niveaux quatre et cinq, à savoir que vous devrez obligatoirement utiliser votre outil de Cielacier pour vous acquitter de cette tâche.
62	61	TEXT_LUCKHT022_03983_JOELLIE_000_005	Surtout, n'allez pas voir Denys pour les composants ! Seul notre cher Bras d'acier est capable de produire ceux qui nous seront in­dis­pen­sa­bles pour le sixième niveau. N'hésitez pas à me poser des questions si vous avez besoin d'éclaircissements, d'accord ?
63	62	TEXT_LUCKHT022_03983_EMENY_000_006	Lorsque vous aurez tous les éléments en votre possession, montrez-les moi et j'appellerai Neillemard afin qu'il vienne améliorer votre outil. C'est lui le chef, alors il s'est réservé ce petit plaisir !
64	63	TEXT_LUCKHT022_03983_SYSTEM_000_020	Les outils de Cielacier peuvent être améliorés en remettant les éléments nécessaires à Emeny, près de l'annexe de la manufacture de Cielacier.
65	64	TEXT_LUCKHT022_03983_SYSTEM_000_021	Les composants requis pour que Neillemard puisse améliorer l'outil doivent d'abord être obtenus auprès de Bras d'acier en lui échangeant les matériaux demandés.
66	65	TEXT_LUCKHT022_03983_SYSTEM_000_022	Les matériaux requis pour les outils d'artisan peuvent être fabriqués à partir des recettes spéciales du carnet d'artisanat, situées dans la section “Outils de Cielacier” de la catégorie “Quêtes annexes”
67	66	TEXT_LUCKHT022_03983_SYSTEM_000_023	Ces matériaux doivent impérativement être fabriqués avec l'outil de Cielacier. Certains d'entre eux peuvent être échangés contre des assignats d'artisan ou des assignats d'Azurée.
68	67	TEXT_LUCKHT022_03983_SYSTEM_000_025	Les points de récolte des matériaux requis pour les composants sont indiqués dans la section “Outils de Cielacier” du carnet de récolte.
69	68	TEXT_LUCKHT022_03983_SYSTEM_000_026	Ces matériaux doivent impérativement être récoltés avec l'outil de Cielacier.
70	69	TEXT_LUCKHT022_03983_SYSTEM_000_027	Les produits de la mer nécessaires doivent être pêchés avec un appât spécial disponible auprès de Bras d'acier, ainsi que de Denys dans la manufacture de Cielacier.
71	70	TEXT_LUCKHT022_03983_SYSTEM_000_028	Ces produits de la mer doivent impérativement être pêchés avec l'outil de Cielacier.
72	71	TEXT_LUCKHT022_03983_SYSTEM_000_029	En outre, l'outil de Cielacier ne doit pas avoir été équipé et doit figurer dans l'inventaire ou l'arsenal afin de pouvoir être remis à Emeny.
73	72	TEXT_LUCKHT022_03983_JOELLIE_000_006	Vous avez besoin de réviser la procédure ? Elle est la même que celle que Neillemard vous a indiquée pour les niveaux quatre et cinq, à savoir que vous devrez obligatoirement utiliser votre outil de Cielacier pour vous acquitter de votre tâche.
74	73	TEXT_LUCKHT022_03983_JOELLIE_000_007	Lorsque vous aurez rassemblé les matériaux, confiez-les à Bras d'acier afin qu'il vous fabrique les composants requis.
75	74	TEXT_LUCKHT022_03983_SYSTEM_000_030	Les outils de Cielacier peuvent être améliorés en remettant les éléments nécessaires à Emeny, près de l'annexe de la manufacture de Cielacier.
76	75	TEXT_LUCKHT022_03983_SYSTEM_000_031	Les composants requis pour que Neillemard puisse améliorer l'outil doivent d'abord être obtenus auprès de Bras d'acier en lui échangeant les matériaux demandés.
77	76	TEXT_LUCKHT022_03983_SYSTEM_000_032	Les matériaux requis pour les outils d'artisan peuvent être fabriqués à partir des recettes spéciales du carnet d'artisanat, situées dans la section “Outils de Cielacier” de la catégorie “Quêtes annexes”
78	77	TEXT_LUCKHT022_03983_SYSTEM_000_033	Ces matériaux doivent impérativement être fabriqués avec l'outil de Cielacier. Certains d'entre eux peuvent être échangés contre des assignats d'artisan ou des assignats d'Azurée.
79	78	TEXT_LUCKHT022_03983_SYSTEM_000_035	Les points de récolte des matériaux requis pour les composants sont indiqués dans la section “Outils de Cielacier” du carnet de récolte.
80	79	TEXT_LUCKHT022_03983_SYSTEM_000_036	Ces matériaux doivent impérativement être récoltés avec l'outil de Cielacier.
81	80	TEXT_LUCKHT022_03983_SYSTEM_000_037	Les produits de la mer nécessaires doivent être pêchés avec un appât spécial disponible auprès de Bras d'acier, ainsi que de Denys dans la manufacture de Cielacier.
82	81	TEXT_LUCKHT022_03983_SYSTEM_000_038	Ces produits de la mer doivent impérativement être pêchés avec l'outil de Cielacier.
83	82	TEXT_LUCKHT022_03983_SYSTEM_000_039	En outre, l'outil de Cielacier ne doit pas avoir été équipé et doit figurer dans l'inventaire ou l'arsenal afin de pouvoir être remis à Emeny.
84	83	TEXT_LUCKHT022_03983_EMENY_000_010	Je lis dans vos yeux que vous avez réuni les composants pour amener votre outil de Cielacier au niveau ultime ! Montrez-moi tout ça, s'il vous plaît !
85	84	TEXT_LUCKHT022_03983_EMENY_000_011	Parfait, toutes mes félicitations ! Ne bougez pas, je vais chercher Neillemard et Nimie tout de suite !
86	85	TEXT_LUCKHT022_03983_NEILLEMARD_000_012	Salut, Player ! Tout d'abord, un grand merci à toi. Sans ta col­la­bo­ra­tion, nous serions encore loin d'être au bout de nos peines !
87	86	TEXT_LUCKHT022_03983_NIMIE_000_012	Tu te rends compte ? C'est le dernier niveau d'amélioration ! Comme j'ai hâte de voir le résultat ! Denys était malheureusement trop occupé pour venir avec nous, mais ne t'en fais pas, nous ne manquerons pas de lui faire un rapport complet.
88	87	TEXT_LUCKHT022_03983_NEILLEMARD_000_013	Oh là là, je stresse ! Ça ne me ressemble pas, pourtant... Bref, fini de tergiverser, il est temps de passer aux choses sérieuses !
89	88	TEXT_LUCKHT022_03983_NEILLEMARD_000_014	Allez, donne-moi tous ces petits bijoux de technologie, que je me mette au travail !
90	89	TEXT_LUCKHT022_03983_NEILLEMARD_000_015	Hé hé, tout simplement splendide ! Si vous voulez bien patienter, Mesdames, je reviens dès que possible.
91	90	TEXT_LUCKHT022_03983_NIMIE_000_017	C'est difficile à croire, mais Neillemard avait vraiment le trac en arrivant. Il a même failli se dégonfler et me confier la dernière part du travail ! Il fait souvent le fanfaron mais en réalité, il sait bien qu'il doit faire ses preuves comme tout le monde.
92	91	TEXT_LUCKHT022_03983_NIMIE_000_018	Ne t'inquiète pas, il n'est pas à la tête de ce projet par hasard. C'est un de nos meilleurs ingénieurs et je doute fort qu'il échoue à parachever ton outil.
93	92	TEXT_LUCKHT022_03983_NEILLEMARD_000_019	Mission accomplie, les amies ! Nous avons réussi à faire parvenir le premier outil de Cielacier au faîte de ses capacités !
94	93	TEXT_LUCKHT022_03983_NEILLEMARD_000_020	Player, je peux t'assurer que tu n'as jamais utilisé un meilleur accessoire pour déployer tes talents. Avec cette merveille, tu feras encore plus d'étincelles qu'avant !
95	94	TEXT_LUCKHT022_03983_NEILLEMARD_000_021	Que diriez-vous de retourner à la manufacture sans plus tarder pour montrer l'outil à Denys ? On se retrouve là-bas dès que possible, d'accord ? Le rendez-vous est pris !
96	95	TEXT_LUCKHT022_03983_EMENY_000_022	Oh là là, c'est vraiment génial ! Il faut fêter un tel événement en grande pompe !
97	96	TEXT_LUCKHT022_03983_NIMIE_000_023	Vous n'avez qu'à nous rejoindre toutes ensemble à la manufacture ! Player, je compte sur toi pour ne pas oublier Emeny et Joellie avant de te mettre en route, d'accord ?
98	97	TEXT_LUCKHT022_03983_NEILLEMARD_000_024	Et voilà un nouveau chef-d'œuvre de niveau maximum ! L'opération est toujours aussi délicate qu'au début, mais sentir toutes ces gouttes de sueur perler sur mon front me procure de plus en plus de plaisir !
99	98	TEXT_LUCKHT022_03983_NEILLEMARD_000_025	Sur ce, je ne vais pas te faire attendre plus longtemps. Voici , et au nom de toute la manufacture de Cielacier, merci infiniment pour ton aide !