ffxiv-datamining/csv/fr/quest/040/LucKsa211_04027.csv

1	0	TEXT_LUCKSA211_04027_SEQ_00
2	1	TEXT_LUCKSA211_04027_SEQ_01
3	2	TEXT_LUCKSA211_04027_SEQ_02
4	3	TEXT_LUCKSA211_04027_SEQ_03
5	4	TEXT_LUCKSA211_04027_SEQ_04
6	5	TEXT_LUCKSA211_04027_SEQ_05
7	6	TEXT_LUCKSA211_04027_SEQ_06
8	7	TEXT_LUCKSA211_04027_SEQ_07
9	8	TEXT_LUCKSA211_04027_SEQ_08
10	9	TEXT_LUCKSA211_04027_SEQ_09
11	10	TEXT_LUCKSA211_04027_SEQ_10
12	11	TEXT_LUCKSA211_04027_SEQ_11
13	12	TEXT_LUCKSA211_04027_SEQ_12
14	13	TEXT_LUCKSA211_04027_SEQ_13
15	14	TEXT_LUCKSA211_04027_SEQ_14
16	15	TEXT_LUCKSA211_04027_SEQ_15
17	16	TEXT_LUCKSA211_04027_SEQ_16
18	17	TEXT_LUCKSA211_04027_SEQ_17
19	18	TEXT_LUCKSA211_04027_SEQ_18
20	19	TEXT_LUCKSA211_04027_SEQ_19
21	20	TEXT_LUCKSA211_04027_SEQ_20
22	21	TEXT_LUCKSA211_04027_SEQ_21
23	22	TEXT_LUCKSA211_04027_SEQ_22
24	23	TEXT_LUCKSA211_04027_SEQ_23
25	24	TEXT_LUCKSA211_04027_TODO_00
26	25	TEXT_LUCKSA211_04027_TODO_01
27	26	TEXT_LUCKSA211_04027_TODO_02
28	27	TEXT_LUCKSA211_04027_TODO_03
29	28	TEXT_LUCKSA211_04027_TODO_04
30	29	TEXT_LUCKSA211_04027_TODO_05
31	30	TEXT_LUCKSA211_04027_TODO_06
32	31	TEXT_LUCKSA211_04027_TODO_07
33	32	TEXT_LUCKSA211_04027_TODO_08
34	33	TEXT_LUCKSA211_04027_TODO_09
35	34	TEXT_LUCKSA211_04027_TODO_10
36	35	TEXT_LUCKSA211_04027_TODO_11
37	36	TEXT_LUCKSA211_04027_TODO_12
38	37	TEXT_LUCKSA211_04027_TODO_13
39	38	TEXT_LUCKSA211_04027_TODO_14
40	39	TEXT_LUCKSA211_04027_TODO_15
41	40	TEXT_LUCKSA211_04027_TODO_16
42	41	TEXT_LUCKSA211_04027_TODO_17
43	42	TEXT_LUCKSA211_04027_TODO_18
44	43	TEXT_LUCKSA211_04027_TODO_19
45	44	TEXT_LUCKSA211_04027_TODO_20
46	45	TEXT_LUCKSA211_04027_TODO_21
47	46	TEXT_LUCKSA211_04027_TODO_22
48	47	TEXT_LUCKSA211_04027_TODO_23
49	48	TEXT_LUCKSA211_04027_SYSTEM_100_000	Votre devez être une résistante de rang UNKNOWN minimum et avoir accumulé au moins 0 points de faits d'armes pour commencer cette quête.
50	49	TEXT_LUCKSA211_04027_SYSTEM_100_001	Vous êtes ac­tu­el­le­ment une résistante de rang UNKNOWN et votre total de points de faits d'armes s'élève à 0.
51	50	TEXT_LUCKSA211_04027_SYSTEM_100_010	Il est nécessaire d'être dans une classe ou un job de combattant ou de mage pour commencer cette quête.
52	51	TEXT_LUCKSA211_04027_WAKADANNAOFMUJIKOZA_000_000	S'il vous plaît ! Mon père m'a mis à la porte, et il a été formel : le seul moyen pour moi d'en franchir à nouveau le seuil est de lui ramener une de vos nouvelles pièces !
53	52	TEXT_LUCKSA211_04027_WANDERINGWRITER_000_001	Écoutez, vous m'en voyez bien navré. Mais comme je vous l'ai dit, je n'en ai aucune sous la main. J'ai remis ma dernière œuvre à mon ami Jenomis, il y a quelques jours de cela.
54	53	TEXT_LUCKSA211_04027_WAKADANNAOFMUJIKOZA_000_002	Je vous en supplie ! Rien qu'un passage clef de la pièce devrait faire l'affaire pour l'instant ! L'acompte que je vous ai versé vaut bien ça, non !?
55	54	TEXT_LUCKSA211_04027_WANDERINGWRITER_000_003	Un acompte ? Quand ça ? Attendez... Vous ne voulez quand même pas parler de cette bouteille de liqueur au banquet !?
56	55	TEXT_LUCKSA211_04027_WAKADANNAOFMUJIKOZA_000_004	Eh bien, si ! Et comme les bons comptes font les bons amis, vous m'êtes maintenant redevable ! Na !
57	56	TEXT_LUCKSA211_04027_WANDERINGWRITER_000_005	Les bons c... !? Quel culot ! D'autant plus que dans mes souvenirs, c'est vous et votre femme qui en avez sifflé la plus grande partie !
58	57	TEXT_LUCKSA211_04027_WAKADANNAOFMUJIKOZA_000_006	Tiens tiens... Qui est cette femme au regard intrépide ? Une amie à vous ?
59	58	TEXT_LUCKSA211_04027_WAKADANNAOFMUJIKOZA_000_007	AH ! (halète)... V-vous... (halète)... (halète)... Vous êtes l'héroïne d'Éorzéa ! (inspire)... La grande libératrice de Doma et d'Ala Mhigo ! La seule, l'unique ! Player Player !!!
60	59	TEXT_LUCKSA211_04027_WANDERINGWRITER_000_008	Bref, il y a litige... N'auriez-vous pas vécu une autre de vos aventures rocambolesques capable de stimuler ma créativité et d'enflammer le public ?
61	60	TEXT_LUCKSA211_04027_WANDERINGWRITER_000_009	Des ruines bozjiennes enfouies depuis des temps immémoriaux... protégées par les lames de Gunnhildr subjuguées... et à l'intérieur Garde-la-Reine sous sa forme la plus pure, celle d'une divinité guerrière...
62	61	TEXT_LUCKSA211_04027_WAKADANNAOFMUJIKOZA_000_010	Je vois d'ici votre regard pétiller ! Votre muse vient de vous souffler une idée pour une nouvelle pièce ! Me trompé-je !?
63	62	TEXT_LUCKSA211_04027_WANDERINGWRITER_000_011	Hmm... une ébauche, tout au plus. Player et son ennemie, dans les décombres d'un palais... Non, d'un sanctuaire... Notre héroïne se dresse devant la descendante de Gunnhildr... Cette dernière l'interpelle...
64	63	TEXT_LUCKSA211_04027_WANDERINGWRITER_000_012	“Tu ne peux imaginer la rancœur millénaire qui m'habite... Cette terre est pétrie du sang de mes ancêtres ! Et dans ses tréfonds, leur cœur bat toujours... à un rythme allant crescendo !”
65	64	TEXT_LUCKSA211_04027_WANDERINGWRITER_000_013	“L'apothéose est proche... Puisse cette épée sacrée faire de moi l'instrument de leur vengeance ! Je vais libérer la divinité guerrière qui sommeille en son sein, et t'offrir un aperçu de l'ardeur de notre ressentiment ! Avant de t'anéantir pour de bon !”
66	65	TEXT_LUCKSA211_04027_WANDERINGWRITER_000_014	Hmm, non non non, je vais devoir peaufiner ça avant de me lancer. Ça n'avait rien à voir avec ce que vous avez vécu, n'est-ce pas ? Pas facile de rester proche de la réalité lorsque l'on n'a pas assisté aux événements en personne.
67	66	TEXT_LUCKSA211_04027_WANDERINGWRITER_000_015	Pourriez-vous m'en faire le récit une seconde fois ? À grand renfort d'onomatopées si nécessaire, et ne lésinez pas sur les détails !
68	67	TEXT_LUCKSA211_04027_SYSTEM_000_020	“Delubrum Reginae (sadique)” est un raid en alliance à difficulté élevée qui se déroule dans les ruines souterraines de l'ancienne Bozja. Entre 24 et 48 joueurs peuvent y évoluer simultanément.
69	68	TEXT_LUCKSA211_04027_SYSTEM_000_021	Il est impossible d'y participer à moins de 24 joueurs.
70	69	TEXT_LUCKSA211_04027_SYSTEM_100_021	Vous pouvez former ou rejoindre une équipe à partir de l'outil de recherche d'équipe. Cette mission se trouve dans la catégorie “Missions d'exploration”.
71	70	TEXT_LUCKSA211_04027_SYSTEM_000_022	Une fois qu'entre 24 et 48 joueurs ont été réunis, le chef de l'alliance doit ensuite parler au dauphin du Mujikoza à Gangos pour lancer la mission.
72	71	TEXT_LUCKSA211_04027_SYSTEM_100_022	Dans l'instance, tous les joueurs subissent le malus Anti-résurrection qui les empêche d'être réanimés par des moyens classiques.
73	72	TEXT_LUCKSA211_04027_SYSTEM_101_022	Il faut alors avoir recours aux transcendances ou encore aux actions oubliées afin de sauver un camarade tombé au combat.
74	73	TEXT_LUCKSA211_04027_SYSTEM_102_022	“Delubrum Reginae (sadique)” est un raid aux mécanismes complexes qui peuvent souvent se révéler fatals pour un groupe d'aventuriers mal préparés. Prenez donc le temps de discuter avec vos équipiers afin d'élaborer une stratégie avant d'affronter un boss !
75	74	TEXT_LUCKSA211_04027_SYSTEM_000_023	Vous pouvez aussi obtenir plus de détails sur ce raid auprès du dauphin du Mujikoza. Vérifiez ce qu'il peut vous apprendre avant de relever le défi.