ffxiv-datamining/csv/fr/quest/046/FesHlw802_04656.csv

1	0	TEXT_FESHLW802_04656_SEQ_00	* *Cette quête est un événement à durée limitée.* La savante itinérante a hâte que vous lui rendiez visite.
2	1	TEXT_FESHLW802_04656_SEQ_01	Cette quête ne peut être commencée et effectuée que pendant la durée de l'événement saisonnier correspondant. Pour plus de détails, veuillez consulter The Lodestone. Vous avez discuté avec la savante itinérante. Parlez maintenant au guide étrange pour aller la rejoindre.
3	2	TEXT_FESHLW802_04656_SEQ_02	Le guide étrange vous a conduite dans un lieu qui ne vous est pas familier. Parlez à la femme à tête de citrouille pour en apprendre davantage.
4	3	TEXT_FESHLW802_04656_SEQ_03	Vous vous êtes entretenue avec la femme à tête de citrouille. L'endroit en question n'est autre que son humble demeure. Vous pouvez désormais vous détendre un peu.
5	4	TEXT_FESHLW802_04656_SEQ_04
6	5	TEXT_FESHLW802_04656_SEQ_05
7	6	TEXT_FESHLW802_04656_SEQ_06
8	7	TEXT_FESHLW802_04656_SEQ_07
9	8	TEXT_FESHLW802_04656_SEQ_08
10	9	TEXT_FESHLW802_04656_SEQ_09
11	10	TEXT_FESHLW802_04656_SEQ_10
12	11	TEXT_FESHLW802_04656_SEQ_11
13	12	TEXT_FESHLW802_04656_SEQ_12
14	13	TEXT_FESHLW802_04656_SEQ_13
15	14	TEXT_FESHLW802_04656_SEQ_14
16	15	TEXT_FESHLW802_04656_SEQ_15
17	16	TEXT_FESHLW802_04656_SEQ_16
18	17	TEXT_FESHLW802_04656_SEQ_17
19	18	TEXT_FESHLW802_04656_SEQ_18
20	19	TEXT_FESHLW802_04656_SEQ_19
21	20	TEXT_FESHLW802_04656_SEQ_20
22	21	TEXT_FESHLW802_04656_SEQ_21
23	22	TEXT_FESHLW802_04656_SEQ_22
24	23	TEXT_FESHLW802_04656_SEQ_23
25	24	TEXT_FESHLW802_04656_TODO_00	Parler au guide étrange
26	25	TEXT_FESHLW802_04656_TODO_01	Parler à la femme à tête de citrouille
27	26	TEXT_FESHLW802_04656_TODO_02
28	27	TEXT_FESHLW802_04656_TODO_03
29	28	TEXT_FESHLW802_04656_TODO_04
30	29	TEXT_FESHLW802_04656_TODO_05
31	30	TEXT_FESHLW802_04656_TODO_06
32	31	TEXT_FESHLW802_04656_TODO_07
33	32	TEXT_FESHLW802_04656_TODO_08
34	33	TEXT_FESHLW802_04656_TODO_09
35	34	TEXT_FESHLW802_04656_TODO_10
36	35	TEXT_FESHLW802_04656_TODO_11
37	36	TEXT_FESHLW802_04656_TODO_12
38	37	TEXT_FESHLW802_04656_TODO_13
39	38	TEXT_FESHLW802_04656_TODO_14
40	39	TEXT_FESHLW802_04656_TODO_15
41	40	TEXT_FESHLW802_04656_TODO_16
42	41	TEXT_FESHLW802_04656_TODO_17
43	42	TEXT_FESHLW802_04656_TODO_18
44	43	TEXT_FESHLW802_04656_TODO_19
45	44	TEXT_FESHLW802_04656_TODO_20
46	45	TEXT_FESHLW802_04656_TODO_21
47	46	TEXT_FESHLW802_04656_TODO_22
48	47	TEXT_FESHLW802_04656_TODO_23
49	48	TEXT_FESHLW802_04656_PUMPKIN_000_001	Oh, te voilà ! Je trépignais d'impatience en t'attendant. Je te remercie d'avoir répondu à mon invitation.
50	49	TEXT_FESHLW802_04656_PUMPKIN_000_002	J'aimerais te conduire dans un lieu... un peu à l'écart. Adresse-toi au guide à côté de moi quand tu seras prête à partir.
51	50	TEXT_FESHLW802_04656_PUMPKIN_000_003	J'aimerais te conduire dans un lieu... un peu à l'écart. Adresse-toi au guide à côté de moi quand tu seras prête à partir.
52	51	TEXT_FESHLW802_04656_MYSTERIOUSGUIDE04656_000_010	Bien le bonsoir, Madame ! Je vous attendais. Êtes-vous prête à y aller ?
53	52	TEXT_FESHLW802_04656_Q0_000_000	Voulez-vous suivre le guide étrange ?
54	53	TEXT_FESHLW802_04656_PUMPKIN_100_011	Je vais partir devant pour procéder à quelques préparatifs. À très vite... Hihi...
55	54	TEXT_FESHLW802_04656_MYSTERIOUSGUIDE04656_000_011	C'est compris. Mettons-nous en route, nous aussi.
56	55	TEXT_FESHLW802_04656_MYSTERIOUSGUIDE04656_000_012	Je vous attendais ! Êtes-vous prête à y aller ?
57	56	TEXT_FESHLW802_04656_PUMPKIN_000_020	Hihi... Je te souhaite la bienvenue chez moi...
58	57	TEXT_FESHLW802_04656_PUMPKIN_000_021	Quoi, tu trouves étrange que j'aie une demeure ? Même la tête de citrouille que je suis a besoin d'un bon lit douillet pour rêver.
59	58	TEXT_FESHLW802_04656_PUMPKIN_000_022	Je n'avais invité personne jusqu'à aujourd'hui, mais ton aide à la protection de la Veillée des saints m'a été des plus précieuses, alors je peux bien m'autoriser une petite exception... Hihi...
60	59	TEXT_FESHLW802_04656_PUMPKIN_000_023	Je n'avais invité personne jusqu'à aujourd'hui, mais tu as une fois de plus aidé à la protection de la Veillée des saints, alors je peux bien m'autoriser une petite exception...... Hihi...
61	60	TEXT_FESHLW802_04656_PUMPKIN_000_024	Je t'en prie, fais comme chez toi.
62	61	TEXT_FESHLW802_04656_PUMPKIN_000_025	Oh, tu dois te demander ce qui est arrivé à Paparlequin. Eh bien, je l'ai enchaîné... Euh, puni en l'obligeant à conclure un pacte. Je peux t'assurer qu'il ne commettra plus aucun méfait, tu peux être tranquille.