ffxiv-datamining/csv/fr/quest/047/BanLop115_04701.csv

1	0	TEXT_BANLOP115_04701_SEQ_00	**Règle spéciale :  synchronisation de quête avec limitation de job ou de classe** ** Il n'est possible de progresser dans cette quête qu'avec la classe qui a servi à la commencer.* Managingway compte sur vous pour donner un coup de main à Cookingway.
2	1	TEXT_BANLOP115_04701_SEQ_01	Parler à Keepingway, au Berceau des espoirs
3	2	TEXT_BANLOP115_04701_SEQ_02	Livrer ce qui vous a été demandé à Managingway
4	3	TEXT_BANLOP115_04701_SEQ_03
5	4	TEXT_BANLOP115_04701_SEQ_04
6	5	TEXT_BANLOP115_04701_SEQ_05
7	6	TEXT_BANLOP115_04701_SEQ_06
8	7	TEXT_BANLOP115_04701_SEQ_07
9	8	TEXT_BANLOP115_04701_SEQ_08
10	9	TEXT_BANLOP115_04701_SEQ_09
11	10	TEXT_BANLOP115_04701_SEQ_10
12	11	TEXT_BANLOP115_04701_SEQ_11
13	12	TEXT_BANLOP115_04701_SEQ_12
14	13	TEXT_BANLOP115_04701_SEQ_13
15	14	TEXT_BANLOP115_04701_SEQ_14
16	15	TEXT_BANLOP115_04701_SEQ_15
17	16	TEXT_BANLOP115_04701_SEQ_16
18	17	TEXT_BANLOP115_04701_SEQ_17
19	18	TEXT_BANLOP115_04701_SEQ_18
20	19	TEXT_BANLOP115_04701_SEQ_19
21	20	TEXT_BANLOP115_04701_SEQ_20
22	21	TEXT_BANLOP115_04701_SEQ_21
23	22	TEXT_BANLOP115_04701_SEQ_22
24	23	TEXT_BANLOP115_04701_SEQ_23
25	24	TEXT_BANLOP115_04701_TODO_00	Parler à Keepingway
26	25	TEXT_BANLOP115_04701_TODO_01	Fabriquer
27	26	TEXT_BANLOP115_04701_TODO_02
28	27	TEXT_BANLOP115_04701_TODO_03
29	28	TEXT_BANLOP115_04701_TODO_04
30	29	TEXT_BANLOP115_04701_TODO_05
31	30	TEXT_BANLOP115_04701_TODO_06
32	31	TEXT_BANLOP115_04701_TODO_07
33	32	TEXT_BANLOP115_04701_TODO_08
34	33	TEXT_BANLOP115_04701_TODO_09
35	34	TEXT_BANLOP115_04701_TODO_10
36	35	TEXT_BANLOP115_04701_TODO_11
37	36	TEXT_BANLOP115_04701_TODO_12
38	37	TEXT_BANLOP115_04701_TODO_13
39	38	TEXT_BANLOP115_04701_TODO_14
40	39	TEXT_BANLOP115_04701_TODO_15
41	40	TEXT_BANLOP115_04701_TODO_16
42	41	TEXT_BANLOP115_04701_TODO_17
43	42	TEXT_BANLOP115_04701_TODO_18
44	43	TEXT_BANLOP115_04701_TODO_19
45	44	TEXT_BANLOP115_04701_TODO_20
46	45	TEXT_BANLOP115_04701_TODO_21
47	46	TEXT_BANLOP115_04701_TODO_22
48	47	TEXT_BANLOP115_04701_TODO_23
49	48	TEXT_BANLOP115_04701_MANAGINGWAY_000_001	Player ! Excusez-moi d'être aussi direct, mais j'aurais besoin de votre aide pour fabriquer du matériel d'imprimerie.
50	49	TEXT_BANLOP115_04701_MANAGINGWAY_000_002	Depuis l'installation de notre station de cuisine, les Loporrites férus de gastronomie sont de plus en plus nombreux. Et pour les satisfaire, Cookingway a eu la bonne idée de rédiger un recueil de recettes !
51	50	TEXT_BANLOP115_04701_MANAGINGWAY_000_003	（★未使用／削除予定★）
52	51	TEXT_BANLOP115_04701_MANAGINGWAY_000_004	Le problème, c'est que le faible nombre d'exemplaires que nous sommes capables d'imprimer s'arrache en quelques minutes à chaque fois... Le besoin d'augmenter notre capacité de production est urgent.
53	52	TEXT_BANLOP115_04701_MANAGINGWAY_000_005	Player ! Vous tombez bien, j'ai plus que jamais besoin de votre aide pour fabriquer du matériel d'imprimerie.
54	53	TEXT_BANLOP115_04701_MANAGINGWAY_000_006	Le succès du recueil de recettes de Cookingway ne tarit pas, et malgré l'amélioration de notre capacité de production, nous sommes incapables de satisfaire la demande.
55	54	TEXT_BANLOP115_04701_MANAGINGWAY_000_007	J'ai déjà prévenu Keepingway, donc il ne vous reste plus qu'à obtenir les matériaux nécessaires auprès de lui. Merci d'avance !
56	55	TEXT_BANLOP115_04701_KEEPINGWAY_000_010	Ah, je vous attendais !
57	56	TEXT_BANLOP115_04701_KEEPINGWAY_000_011	Prenez donc ces matériaux et usez de vos talents d'artisane pour fabriquer quelques séries de caractères d'imprimerie. S'il vous manque quoi que ce soit, l'unité d'assistance onirique est à votre service.
58	57	TEXT_BANLOP115_04701_KEEPINGWAY_000_012	Prenez donc ces matériaux et usez de vos talents d'artisane pour préparer quelques rames de papier. S'il vous manque quoi que ce soit, l'unité d'assistance onirique est à votre service.
59	58	TEXT_BANLOP115_04701_KEEPINGWAY_000_013	Prenez donc ces matériaux et usez de vos talents d'artisane pour préparer quelques flacons d'encre d'imprimerie. S'il vous manque quoi que ce soit, l'unité d'assistance onirique est à votre service.
60	59	TEXT_BANLOP115_04701_KEEPINGWAY_000_014	Quand vous en aurez terminé, il vous suffira d'aller livrer le tout à Managingway. À vous de jouer !
61	60	TEXT_BANLOP115_04701_SUPPORTER4701_000_015	C'est pour un ra­vi­tail­le­ment en matériaux ? Bzzz... Erreur... Vous n'avez besoin de rien pour le moment.
62	61	TEXT_BANLOP115_04701_SUPPORTER4701_000_016	C'est pour un ra­vi­tail­le­ment en matériaux ? Bzzz... Erreur... Vous n'avez besoin de rien pour le moment.
63	62	TEXT_BANLOP115_04701_SUPPORTER4701_000_017	C'est pour un ra­vi­tail­le­ment en matériaux ? Bzzz... Erreur... Vous n'avez besoin de rien pour le moment.
64	63	TEXT_BANLOP115_04701_SUPPORTER4701_000_018	C'est pour un ra­vi­tail­le­ment en matériaux ? Bzzz... Rechargement de vos réserves terminé.
65	64	TEXT_BANLOP115_04701_SUPPORTER4701_000_019	C'est pour un ra­vi­tail­le­ment en matériaux ? Bzzz... Rechargement de vos réserves terminé.
66	65	TEXT_BANLOP115_04701_SUPPORTER4701_000_020	C'est pour un ra­vi­tail­le­ment en matériaux ? Bzzz... Rechargement de vos réserves terminé.
67	66	TEXT_BANLOP115_04701_MANAGINGWAY_000_021	Ah, Player ! Alors, vous avez réussi à fabriquer le matériel dont nous avons besoin pour accélérer l'impression du livre de Cookingway ?
68	67	TEXT_BANLOP115_04701_MANAGINGWAY_000_022	Ouah, je n'aurais pas rêvé mieux ! Grâce à vous, nos petits cuisiniers en herbe vont avoir toutes les recettes nécessaires pour se faire la patte. Merci beaucoup !