mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-25 03:19:10 +00:00
03d949abaf
* Update cn * 7.45 follow-up
8.1 KiB
8.1 KiB
| 1 | 0 | TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_ARDERAN_000_001 | 「マイスターの証」を受け取る覚悟ができたのだな? では、極めんと欲す道を問うとしよう。 |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_MEISTER_MENU_TITLE | どのクラスのマイスター認定を受けますか? |
| 3 | 2 | TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_MEISTER_MENU_CLASS | [マイスター] |
| 4 | 3 | TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_MEISTER_MENU_EXPLAIN | 「マイスター」について聞く |
| 5 | 4 | TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_MEISTER_MENU_CANCEL | キャンセル |
| 6 | 5 | TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_ARDERAN_000_010 | 「」をマイスターとして認定してほしいのだな? |
| 7 | 6 | TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_MEISTER_ASK_01 | 「」のマイスター認定を受けますか? |
| 8 | 7 | TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_ARDERAN_000_015 | これで貴様は、晴れて「マイスター」として認定された。 この「マイスターの証」を、忘れず身につけ、 さらなる高みを目指して精進し続けるがいい! |
| 9 | 8 | TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_ARDERAN_000_016 | ? 何を言っておるんじゃ。 貴様は「マイスター」として、 すでに認定されているではないか! |
| 10 | 9 | TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_ARDERAN_000_017 | フン、その程度の腕前で、 「マイスター」を名乗ろうとは、片腹痛い。 よもや、寝ぼけているのではあるまいな? |
| 11 | 10 | TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_SYSTEM_000_018 | 「マイスターの証」を発行できるのは、 「レベル55」以上のクラフターのみです。 |
| 12 | 11 | TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_ARDERAN_000_030 | 「マイスターの証」の素材となる、 「」を持っておらぬではないか! それくらい自力で用立てられぬようでは、認められんぞ。 |
| 13 | 12 | TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_SYSTEM_000_031 | 「マイスターの証」を発行するためには、 「」が必要となります。 |
| 14 | 13 | TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_ARDERAN_000_040 | 貴様はすでに「マイスターの証」を3つ持っているようじゃな。 別の職のマイスターになりたいと申すのであれば、 いずれかを返上してもらおう。 |
| 15 | 14 | TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_SYSTEM_000_041 | マイスターの変更は、週3回までとなります。 なお、この権利は(地球時間)毎週火曜日、 午後5時に、リセットされます。 |
| 16 | 15 | TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_RETURN_MEISTER_MENU_TITLE | どのクラスのマイスターを返上しますか? |
| 17 | 16 | TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_RETURN_MEISTER_MENU_CLASS | |
| 18 | 17 | TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_RETURN_MEISTER_MENU_CANCEL | キャンセル |
| 19 | 18 | TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_RETURN_MEISTER_ASK_01 | 「」のマイスターを返上して、 「」のマイスター認定を受けますか? (今週の残り変更回数:UNKNOWN回) |
| 20 | 19 | TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_ARDERAN_000_050 | むむ……「」を身に付けたままではないか。 回収の必要があるゆえ、すぐに外すように。 |
| 21 | 20 | TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_SYSTEM_000_051 | 「」を装備中です。 アーマリーチェストか所持品に入れた上で、 再度、アルデランに話しましょう。 |
| 22 | 21 | TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_ARDERAN_000_060 | 「」を持っていないようじゃな。 回収の必要があるゆえ、持ってくるように。 |
| 23 | 22 | TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_SYSTEM_000_061 | 「」を所持していません。 アーマリーチェストか所持品に入れた上で、 再度、アルデランに話しましょう。 |
| 24 | 23 | TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_ARDERAN_000_090 | 貴様、何度マイスターを返上するつもりじゃ? これと定めた道ならば、そう簡単に投げ出すでない。 もうしばし、今の道を歩んでみるのもよかろう? |
| 25 | 24 | TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_SYSTEM_000_091 | マイスターの変更は、週3回までとなります。 なお、この権利は(地球時間)毎週火曜日、 午後5時に、リセットされます。 |
| 26 | 25 | TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_ARDERAN_000_EXPLAIN_Q1_01 | 何について聞く? |
| 27 | 26 | TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_ARDERAN_000_EXPLAIN_A1_01 | 「マイスター」とは? |
| 28 | 27 | TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_ARDERAN_000_EXPLAIN_A2_01 | 「マイスターの証」とは? |
| 29 | 28 | TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_ARDERAN_000_EXPLAIN_A3_01 | 「マイスターアクション」について |
| 30 | 29 | TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_ARDERAN_000_EXPLAIN_END_01 | キャンセル |
| 31 | 30 | TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_ARDERAN_000_070 | 一言にクラフターと言っても、 鍛冶に彫金、革細工と、多様な道があるのは知ってのとおり。 複数の道で修行を積み、技を覚えれば役立つことは多い。 |
| 32 | 31 | TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_ARDERAN_000_071 | だがしかし、その道を極めんとするなら、 これと道を定めて専心せねば、高みには至れん。 どれほど才があろうとも、3つの道を極めるのが限度じゃろう。 |
| 33 | 32 | TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_ARDERAN_000_072 | つまり、「マイスター」とは、 己の専門を定めることで道を極めんとする、 誇り高きクラフターの称号……というわけじゃな。 |
| 34 | 33 | TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_ARDERAN_000_073 | 「マイスターの証」を身に付け、 その道を極めんとする覚悟を決めてこそ、 はじめて使いこなせる、高度な技というものもあろう。 |
| 35 | 34 | TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_ARDERAN_000_074 | 進むべき道を変えることも、できないわけではない。 だが、大変な努力を要することは、言わずともわかるだろう。 |
| 36 | 35 | TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_SYSTEM_000_075 | 「マイスターの証」を装備することで、 「マイスター」になることができます。 |
| 37 | 36 | TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_SYSTEM_000_076 | 「マイスターの証」の製作に必要な「」は、 「」との交換で入手できます。 |
| 38 | 37 | TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_ARDERAN_000_080 | 貴様は「ソウルクリスタル」を知っているか? 戦う者たちの記憶が刻み込まれた特別な石で、 先人たちの記憶と知識が秘められているという。 |
| 39 | 38 | TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_ARDERAN_000_081 | ワシは、職人にもかような品が必要と考えてな。 試行錯誤の末に、熟練職人に相応しい「ソウルクリスタル」…… 「マイスターの証」を創り上げたのじゃ。 |
| 40 | 39 | TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_ARDERAN_000_082 | 「マイスターの証」を作るには、 「」という特殊な素材に、 ワシが加工を施す必要がある。 |
| 41 | 40 | TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_ARDERAN_000_083 | 「」はとても希少な品だが……。 まあ、その程度を調達できぬようでは、 「マイスター」を名乗ることなど、おこがましいというもの。 |
| 42 | 41 | TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_ARDERAN_000_084 | そして、もうひとつの忠告じゃ。 すべての道で「マイスター」となれるとは思わぬことだ。 どれほど才があろうとも、3つの道を極めるのが限度じゃろう。 |
| 43 | 42 | TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_SYSTEM_000_085 | 「マイスターの証」は、最大で3つまで所持することができます。 つまり、「マイスター」になることができるのは、 3クラスまでです。 |
| 44 | 43 | TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_SYSTEM_000_086 | その状態でクラスを変更したい場合は、 所持している「マイスターの証」をどれかひとつ、 返却する必要があります。 |
| 45 | 44 | TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_ARDERAN_000_100 | その道を極めんとする覚悟を決めてこそ、 はじめて使いこなせる、高度な技というものもあろう。 生半可な覚悟では扱えぬ、繊細な技術というものがな。 |
| 46 | 45 | TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_SYSTEM_000_101 | 「マイスターアクション」とは、 「マイスターの証」を装備しているときのみ、 使用することができる、特殊なアクションです。 |
| 47 | 46 | TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_SYSTEM_000_102 | 高難易度のアイテムを製作するときに、 役立つので、ぜひ活用していきましょう。 |
| 48 | 47 | TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_ARDERAN_000_101 | (★未使用/削除予定★) |
| 49 | 48 | TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_ARDERAN_000_102 | (★未使用/削除予定★) |
| 50 | 49 | TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_ARDERAN_000_103 | (★未使用/削除予定★) |