ffxiv-datamining/csv/ja/cut_scene/022/VoiceMan_02200.csv

1	0	TEXT_VOICEMAN_02200_000010_THANCRED	さてと……。
2	1	TEXT_VOICEMAN_02200_000020_THANCRED	俺だ、サンクレッドだ。 伝えておきたいことがあってね。
3	2	TEXT_VOICEMAN_02200_000030_URIANGER	……ええ、わかりました。 何か動きがあれば連絡しましょう。
4	3	TEXT_VOICEMAN_02200_000040_URIANGER	それはそうと……サンクレッド。 時折、あなたを訪ねて女性の方がいらっしゃいます……。 如何に応じるべきでしょう？
5	4	TEXT_VOICEMAN_02200_000050_URIANGER	……なるほど、無難に……ですか……。 なれば、答えはレヴナンツトールにありと伝えましょう。 貴方の想い人、あるいは仇敵は北方にあり、と。
6	5	TEXT_VOICEMAN_02200_000060_URIANGER	己の過去に勝りし敵はなしと申します。 ゆめゆめ、お忘れなきように…… それでは……。
7	6	TEXT_VOICEMAN_02200_000070_YUGIRI	(-？？？？-)我々は、東方の「ドマ」からやってきたものだ。 どなたか、この国の王が何処におわすか、 教えてはいただけぬか？
8	7	TEXT_VOICEMAN_02200_100010_YUGIRI	我が名は「ユウギリ」。 我らは、東州オサード小大陸の辺境都市「ドマ」から、 海を越えて逃れてきた。
9	8	TEXT_VOICEMAN_02200_100020_ALPHINAUD	逃れてきた？ あまりよい言い回しではないようだが……。
10	9	TEXT_VOICEMAN_02200_100030_YUGIRI	我らの故郷ドマは、ガレマール帝国の属州だった。 ……無論、望んでそうなったわけではない。
11	10	TEXT_VOICEMAN_02200_100040_YUGIRI	少し前の話だ……。 帝国内で次期皇帝の座を巡り、内乱が勃発した。 我らは、それを好機と考え反乱を起こしたのだが……。
12	11	TEXT_VOICEMAN_02200_100050_YUGIRI	……そう、敗れたのだ。 私はドマにいた同族を隠れ里へ逃がした後、 残った者たちを先導し、エオルゼアへと落ち延びてきた。
13	12	TEXT_VOICEMAN_02200_100060_ALPHINAUD	まさか……。
14	13	TEXT_VOICEMAN_02200_100070_YUGIRI	ああ、ご想像のとおり。 この世には、すでにドマという都市は存在せぬ。 帝国による粛清により、文字どおり滅亡したのだ。
15	14	TEXT_VOICEMAN_02200_100080_ALPHINAUD	……では、あなた方は、 この国に難民の受け入れを求めているのか。
16	15	TEXT_VOICEMAN_02200_100090_YUGIRI	そうだ。 先ほどの港街……ベスパーベイといったか。 あの港の沖に、商船に擬装した大型船を停泊させている。
17	16	TEXT_VOICEMAN_02200_100100_YUGIRI	難民たちの多くは、帝国への反乱に参加した者とその家族。 我らは、その代表として交渉にきたのだ。
18	17	TEXT_VOICEMAN_02200_100110_YUGIRI	どうにか、この国の王、あるいは権力者に談判できればと思い、 このウルダハまでやってきたのだが…… 門前払いを食らっていたところだったのだ。
19	18	TEXT_VOICEMAN_02200_100120_ALPHINAUD	異邦の民がこぞって王宮に押しかければ、そうもなろう。
20	19	TEXT_VOICEMAN_02200_100130_YUGIRI	だろうな、そこは浅はかだったよ。 ドマを脱出してからというもの、ろくに食事も取れず、 船の中には大勢の子どもたちもいる……焦っていたのだ。
21	20	TEXT_VOICEMAN_02200_100140_YUGIRI	それに、ここに来るまでの間、 我らと同じような難民らしき群衆をみた。 ……どうやら、この国もいろいろと複雑な事情らしい。
22	21	TEXT_VOICEMAN_02200_100150_ALPHINAUD	なるほど、事情は理解できた。 我々にとっても、ガレマール帝国は敵だ。 いつ、あなた方と同じような境遇に陥るとも限らない。
23	22	TEXT_VOICEMAN_02200_100160_ALPHINAUD	……私が王宮に取り次いでみよう。 結果までは保証できないが、話くらいはできるはずだよ。
24	23	TEXT_VOICEMAN_02200_100170_YUGIRI	それは本当か！？
25	24	TEXT_VOICEMAN_02200_100180_ALPHINAUD	任せてくれたまえ。 こうみえても、お偉い方には顔が利くのでね。
26	25	TEXT_VOICEMAN_02200_100190_YUGIRI	かたじけない、助かる。
27	26	TEXT_VOICEMAN_02200_100200_ALPHINAUD	しかし……ユウギリ殿。 あなたは、ずいぶんと変わった身なりをされている。 ……それに、このエオルゼアでは見慣れぬ種族のようだね。
28	27	TEXT_VOICEMAN_02200_100210_YUGIRI	この格好については、無礼を許してほしい。 姿形が異なる者が現れれば、いらぬ騒ぎを呼び兼ねない。 ……そうした経験があるのでね。
29	28	TEXT_VOICEMAN_02200_100220_YUGIRI	我らは助けをこう身…… この地に不要な波風を立てたい訳ではないのだ。
30	29	TEXT_VOICEMAN_02200_100230_ALPHINAUD	……なるほど、それは賢明な判断だろう。 無礼だなど、とんでもない。 気にすることはないよ。
31	30	TEXT_VOICEMAN_02200_100240_YUGIRI	理解と心遣いに感謝する。
32	31	TEXT_VOICEMAN_02200_100250_ALPHINAUD	では、私はさっそくラウバーン局長に話をしてこよう。 しばらくの間、この方々の面倒をみてやってくれ。
33	32	TEXT_VOICEMAN_02200_200000_YUGIRI	会談に応じていただき感謝いたす、砂の女王よ。 本来ならば、東方ゆかりの品々を持参し、 礼を尽くすべきところ……
34	33	TEXT_VOICEMAN_02200_200010_YUGIRI	しかし、落ち人たる我らには、富も時間もありませぬ。 無礼を承知で、嘆願させていただきたい…… 我らドマの民を、ウルダハに受け入れてくださらぬか。
35	34	TEXT_VOICEMAN_02200_200020_NANAMOULNAMO	ウルダハ第十七代国王、ナナモ・ウル・ナモである。 ……ユウギリといったか、まずは楽にされよ。
36	35	TEXT_VOICEMAN_02200_200030_NANAMOULNAMO	アルフィノより、話は聞いている。 なんでも、ガレマール帝国に祖国を滅ぼされたというが……。
37	36	TEXT_VOICEMAN_02200_200040_YUGIRI	左様です、陛下。 ……帝国は現在、次期皇帝争いを機とした内乱の渦中。 内乱の影響は帝都をもちろん、辺境にまで及んでおります。
38	37	TEXT_VOICEMAN_02200_200050_YUGIRI	我々ドマの民は、その混乱に乗じ、 ガレマール帝国からの独立戦争に挑んだものの敗北。 従属か滅亡か……帝国は見せしめに我らの都を焼いたのです。
39	38	TEXT_VOICEMAN_02200_200060_RAUBAHN	貴公らは、ドマからの船で海を渡ったという。 難民の数はいかほどだろうか。
40	39	TEXT_VOICEMAN_02200_200070_YUGIRI	商船に擬装した大型船が一隻……。 その船倉には二百を超える同胞が、身を寄せ合っております。 ……ただし我らも、ドマから逃れた船の一隻に過ぎませぬ。
41	40	TEXT_VOICEMAN_02200_200080_YUGIRI	こちらで受け入れていただけるようなら、 可能な限り同胞を呼び寄せたいと願っております。
42	41	TEXT_VOICEMAN_02200_200090_YUGIRI	無論、タダでなどと都合の良いことは思っておらぬ。 我らを兵や働き手として使って構わない。
43	42	TEXT_VOICEMAN_02200_200100_RAUBAHN	どうであろう、砂蠍衆の方々。
44	43	TEXT_VOICEMAN_02200_200110_TELEDJIADELEDJI	良い提案ではないか。 第七霊災からこっち、復興やら開拓やらで、 人手が不足しているのは確かなのだ。
45	44	TEXT_VOICEMAN_02200_200120_ALPHINAUD	彼は「ミラージュトラスト」の総帥、テレジ・アデレジだ。 ウルダハ金融界を牛耳っている男さ。
46	45	TEXT_VOICEMAN_02200_200130_RAUBAHN	異国の民だ……法の整備は必要になろうが、 それを前提とした上でも、 受け入れを検討してよいのではないか？
47	46	TEXT_VOICEMAN_02200_200140_LOLORITO	残念ながら、賛成はできかねますな。
48	47	TEXT_VOICEMAN_02200_200150_TELEDJIADELEDJI	なぜです、ロロリト殿。
49	48	TEXT_VOICEMAN_02200_200160_LOLORITO	現状を見よ！　霊災難民とアラミゴからの流民で、 すでにウルダハは溢れているではないか。 しかも、そのほとんどは、すでに5年以上も居座ったままだ。
50	49	TEXT_VOICEMAN_02200_200170_LOLORITO	不滅隊が打ち出した難民救済策により、 難民に支払う援助金は増える一方。
51	50	TEXT_VOICEMAN_02200_200180_LOLORITO	かつて「黄金都市」と呼ばれた面影もないほど、 国庫の状況は逼迫しておるではないか。 とてもではないが、異国の民など受け入れる余裕はない！
52	51	TEXT_VOICEMAN_02200_200190_LOLORITO	それに、近頃は難民による犯罪も増えている。 テレジ・アデレジ殿にも、報告があがっていよう？
53	52	TEXT_VOICEMAN_02200_200200_LOLORITO	難民の多くは職を持てず、悪事に手を染めている。 今や、不滅隊と銅刃団を回しても、 検挙しきれぬほどになっているのだ。
54	53	TEXT_VOICEMAN_02200_200210_ALPHINAUD	彼はロロリト……東アルデナード商会の会長で、 百億ギルの男と言われるほどの富豪だ。 ……砂蠍衆における、事実上の最高権力者だよ。
55	54	TEXT_VOICEMAN_02200_200220_NANAMOULNAMO	……ロロリト。 いくら財政が逼迫しているからとはいえ、 ユウギリの一団くらいの受け入れは可能なはず。
56	55	TEXT_VOICEMAN_02200_200230_NANAMOULNAMO	犯罪に関しても、きちんと法を引き直し……。
57	56	TEXT_VOICEMAN_02200_200240_LOLORITO	これはこれは……。 面白いことを申されますな、ナナモ陛下。
58	57	TEXT_VOICEMAN_02200_200250_LOLORITO	その法とやら、いつになったら、 王党派から提示していただけるのです。
59	58	TEXT_VOICEMAN_02200_200260_LOLORITO	アラミゴからの難民がザナラーンに集い、何年になります？ あの時も、法だ法だと言いながら、結局は、 放置同然にリトルアラミゴを渡しただけではありませぬか。
60	59	TEXT_VOICEMAN_02200_200270_RAUBAHN	口が過ぎるぞ、ロロリト殿！
61	60	TEXT_VOICEMAN_02200_200280_TELEDJIADELEDJI	しかし、人は宝だぞ。 将来的に、このウルダハを強くする礎となるやもしれん。 労働者としての受け入れを再度検討してみるのは……。
62	61	TEXT_VOICEMAN_02200_200290_LOLORITO	だから、テレジ・アデレジ殿はぬるいと言われるのだ。 ……人や金は、国の柱だ。 国の礎は、堅固な統治にほかならない。
63	62	TEXT_VOICEMAN_02200_200300_LOLORITO	今必要なのは、ウルダハを強くする礎だ。 風化した礎に柱を建てたところで、 ウルダハを強くすることなどできようか。
64	63	TEXT_VOICEMAN_02200_200310_LOLORITO	そういえば、テレジ・アデレジ殿。 最近は「プラチナミラージュ」も 売上が振るわないようではないか。
65	64	TEXT_VOICEMAN_02200_200320_LOLORITO	安い賃金で難民をこき使った結果、 質まで落ちてきているのではないかね？
66	65	TEXT_VOICEMAN_02200_200330_TELEDJIADELEDJI	クッ、ムム……。
67	66	TEXT_VOICEMAN_02200_200340_RAUBAHN	双方、落ち着かれよ。 ……では、採決を取りたい。
68	67	TEXT_VOICEMAN_02200_200350_RAUBAHN	ドマからの難民を受け入れるか、否か。 受け入れに賛成の者はこの場に残り、 反対の者は退出していただきたい。
69	68	TEXT_VOICEMAN_02200_200360_NANAMOULNAMO	すまぬ、ユウギリよ……。 この国では、王の力などこの程度のものなのだ……。
70	69	TEXT_VOICEMAN_02200_200370_NANAMOULNAMO	王権は弱まり、今や砂蠍衆の合議なくして国は動かせぬ。 わらわが不甲斐ないばかりに……。
71	70	TEXT_VOICEMAN_02200_200380_YUGIRI	いえ、ナナモ・ウル・ナモ陛下。 ご検討いただいただけでも、有難き幸せ。
72	71	TEXT_VOICEMAN_02200_200390_TELEDJIADELEDJI	……しかしロロリトの奴め、腹立たしい。 リトルアラミゴの現状は、 陸路による東方貿易を放棄した奴の責任もあるではないか。
73	72	TEXT_VOICEMAN_02200_200400_TELEDJIADELEDJI	はるか遠方から必死の思いで来たのだ。 なんとかしてやりたいのだが……。
74	73	TEXT_VOICEMAN_02200_200410_RAUBAHN	ようやく、グランドカンパニーを軌道に乗せたというのに、 この国は未だひとつになり切れてはおらん。
75	74	TEXT_VOICEMAN_02200_200420_RAUBAHN	共和派……いや、ロロリトが力を持ちすぎている。 このままではいずれ……。
76	75	TEXT_VOICEMAN_02200_200430_RAUBAHN	すまない、内輪の話だな。 一旦、外に出るとしよう。
77	76	TEXT_VOICEMAN_02200_300010_THANCRED	どうだ、足取りはつかめたか？
78	77	TEXT_VOICEMAN_02200_300020_YSHTOLA	ええ、思ったとおり。 犯人は海賊団「海蛇の舌」の連中ね。
79	78	TEXT_VOICEMAN_02200_300030_THANCRED	……やはりそうか。
80	79	TEXT_VOICEMAN_02200_300040_YSHTOLA	こっちに何か動きはあった？
81	80	TEXT_VOICEMAN_02200_300050_THANCRED	いや、静かなものさ。 アマルジャ族は、時折「イフリート」を召喚しているが、 溜め込んでいたクリスタルを使っているようだ。
82	81	TEXT_VOICEMAN_02200_300060_THANCRED	ウリエンジェからも、目立った動きは報告されてない。
83	82	TEXT_VOICEMAN_02200_300070_YSHTOLA	……決まりね。
84	83	TEXT_VOICEMAN_02200_300080_MINFILIA	どういうこと？
85	84	TEXT_VOICEMAN_02200_300090_YSHTOLA	ここ最近、頻発していた、 ザナラーンのクリスタルの消失……。 当初は、アマルジャ族に流れていると思っていたわ。
86	85	TEXT_VOICEMAN_02200_300100_YSHTOLA	でも、実際には、流れていた先は海の向こう…… バイルブランド島だった。
87	86	TEXT_VOICEMAN_02200_300110_MINFILIA	ラノシアに……？
88	87	TEXT_VOICEMAN_02200_300120_MINFILIA	確かに、しばらくおとなしかったサハギン族が、 ここにきて活発に動いているという情報があるけど……。
89	88	TEXT_VOICEMAN_02200_300130_MINFILIA	……まさか、蛮神「リヴァイアサン」を 召喚しようとしているの！？
90	89	TEXT_VOICEMAN_02200_300140_YSHTOLA	残念だけど、そのとおりよ。
91	90	TEXT_VOICEMAN_02200_300150_YSHTOLA	先のアマジナ鉱山社の事件を追ううちに、 海賊の関連を匂わせる証拠を見つけたの。 そこで、私はリムサ・ロミンサに行って調査をしていた。
92	91	TEXT_VOICEMAN_02200_300160_YSHTOLA	「黒渦団」の調査隊に同行した結果…… サハギン族による蛮神「リヴァイアサン」の召喚は、 目前に迫っているとの結論に達したわ。
93	92	TEXT_VOICEMAN_02200_300170_YSHTOLA	……そして、やつらは「不滅なる者」という、 何かしらの力を手に入れている。
94	93	TEXT_VOICEMAN_02200_300180_MINFILIA	……クッ。
95	94	TEXT_VOICEMAN_02200_400010_YSHTOLA	このエーテルの乱れ……。 想像以上ね。
96	95	TEXT_VOICEMAN_02200_400020_YSHTOLA	……やはり、神降ろしの準備を。
97	96	TEXT_VOICEMAN_02200_400030_WUUR	フスィーッ……。 すべての準備は整った！ ワレらが神を招き「ヒレナシ」どもを一掃する！
98	97	TEXT_VOICEMAN_02200_400040_WUUR	そして、この力を解き放って「不滅なる者」へと昇華し、 あの方と同じ、永遠なる時を手に入れる……！ ……ワレらの海を取り戻す時が来たのだ、フスィーッ！！
99	98	TEXT_VOICEMAN_02200_400050_YSHTOLA	あの方……？ 不滅なる者とはいったい……。
100	99	TEXT_VOICEMAN_02200_400060_YSHTOLA	ここまでか……。
101	100	TEXT_VOICEMAN_02200_500010_MINFILIA	不滅なる者……。 まさか……。
102	101	TEXT_VOICEMAN_02200_500020_YSHTOLA	ふたりとも大丈夫？
103	102	TEXT_VOICEMAN_02200_500030_MINFILIA	……今、あなたも見たのね！？
104	103	TEXT_VOICEMAN_02200_500040_MINFILIA	不滅なる者、永遠の時……つまりは「不死」の存在……。 おそらく、白き衣のアシエン…… 「アシエン・エリディブス」が言っていたことよ。
105	104	TEXT_VOICEMAN_02200_500050_MINFILIA	……だとしたら、あのサハギン族は、 「超える力」を持っているというの？
106	105	TEXT_VOICEMAN_02200_500060_YSHTOLA	メルウィブ提督から、蛮神「リヴァイアサン」召喚の阻止、 それに、万が一の事態に備えて、 「暁」の力を借りたいと申し出があったわ。
107	106	TEXT_VOICEMAN_02200_500070_MINFILIA	蛮神問題となれば、断る理由はありません。 リムサ・ロミンサへ向かいましょう。
108	107	TEXT_VOICEMAN_02200_500080_MINFILIA	わたしも行きます。 ……タタルさん、留守をお願いね。
109	108	TEXT_VOICEMAN_02200_500090_THANCRED	おいおい、本気かミンフィリア。
110	109	TEXT_VOICEMAN_02200_500100_MINFILIA	どうしても、確かめなくてはならないことがあるの。
111	110	TEXT_VOICEMAN_02200_500110_MINFILIA	「答え」があるのかもしれない……。 ……「超える力」の真なる能力の。
112	111	TEXT_VOICEMAN_02200_500120_THANCRED	しかたない、俺も行こう。 もしもの時には、盟主さまは俺が守るさ。
113	112	TEXT_VOICEMAN_02200_500130_MINFILIA	ありがとう、サンクレッド……。
114	113	TEXT_VOICEMAN_02200_500140_YUGIRI	……何か、起きたようだな。
115	114	TEXT_VOICEMAN_02200_500150_YSHTOLA	ええ、エオルゼアを脅かしている仇敵…… 蛮神が現れようとしているのよ。
116	115	TEXT_VOICEMAN_02200_500160_YUGIRI	蛮神……。
117	116	TEXT_VOICEMAN_02200_500170_YSHTOLA	私たち「暁の血盟」は、 その敵を排除するために動いている。 この地を救済するためにね。
118	117	TEXT_VOICEMAN_02200_500180_YUGIRI	……ならば、私も力を貸そう。 皆には世話になっている……少しでも恩を返したい。 幸い、腕には少し自信がある。
119	118	TEXT_VOICEMAN_02200_500190_YSHTOLA	それは助かるわ。 私たちには、少しでも戦力が必要なの。
120	119	TEXT_VOICEMAN_02200_500200_YSHTOLA	それに、あなたにとっても、 エオルゼアがかかえる問題を知る、 良い機会になるかもしれないわね。
121	120	TEXT_VOICEMAN_02200_600010_YSHTOLA	チッ……民間人に黒渦団のッ！？ 誘拐してテンパードにしたのね……。
122	121	TEXT_VOICEMAN_02200_600030_THANCRED	またせたな！
123	122	TEXT_VOICEMAN_02200_600040_YUGIRI	ハッ
124	123	TEXT_VOICEMAN_02200_600050_YUGIRI	タッ
125	124	TEXT_VOICEMAN_02200_600060_THANCRED	東方の戦闘術ってやつかい？ やるじゃないか。
126	125	TEXT_VOICEMAN_02200_600070_THANCRED	なら、俺も……。 お上品に戦うのはここまでだ！
127	126	TEXT_VOICEMAN_02200_600080_THANCRED	フッ
128	127	TEXT_VOICEMAN_02200_600090_THANCRED	ハッ
129	128	TEXT_VOICEMAN_02200_600100_YUGIRI	ほう……。
130	129	TEXT_VOICEMAN_02200_600110_THANCRED	蛮風エーテライトへ！
131	130	TEXT_VOICEMAN_02200_700010_MERLWYB	遅れてすまない！
132	131	TEXT_VOICEMAN_02200_700020_THANCRED	散々迷惑をかけてきたんだ。 たまには、かっこいいところをみせないとな！
133	132	TEXT_VOICEMAN_02200_700030_WUUR	フスィーッ……。 ワレらから海を奪った「ヒレナシ」どもめ！ 性懲りもなく現れおったか！
134	133	TEXT_VOICEMAN_02200_700040_WUUR	しかし、その愚行も今日までよ！ 貴様ら「ヒレナシ」を撃滅する時がきたのだ！
135	134	TEXT_VOICEMAN_02200_700050_WUUR	今再び、ワレらが水神様を招き、 その水流により「ヒレナシ」どもを押し流してくれる！ フスィーッ！！
136	135	TEXT_VOICEMAN_02200_700060_WUUR	御神よ、ワレらが誓願を届け給え……。 御神よ、ワレらの祈願を叶え給え……。 御神よ、ワレらに慈悲を与え給え……。
137	136	TEXT_VOICEMAN_02200_700070_MERLWYB	何をする気だ！？
138	137	TEXT_VOICEMAN_02200_700080_MINFILIA	この感覚……まさか「超える力」ッ！？
139	138	TEXT_VOICEMAN_02200_700090_MERLWYB	なに！？
140	139	TEXT_VOICEMAN_02200_700100_WUUR	フスィーッ！！ そうか……これが「超える力」を受け入れるということか！ フスィーッ、これでワレもあの方々と同じ存在に……
141	140	TEXT_VOICEMAN_02200_700110_MERLWYB	なんだと！？
142	141	TEXT_VOICEMAN_02200_700120_WUUR	フスィーッ、無駄だ！ ワレは「不滅なる者」に昇華した！ もはや止めることはできんぞ「ヒレナシ」ども！
143	142	TEXT_VOICEMAN_02200_700130_WUUR	創世の湧水に生まれし、蒼き神よ！ 氣現にて穢れた大地を清めんとする、いと高き神よ！ 今こそ、ワレの肉体を依代に、一族に救いを！
144	143	TEXT_VOICEMAN_02200_700140_WUUR	水神リヴァイアサンよ、来たりませ……！
145	144	TEXT_VOICEMAN_02200_700150_MERLWYB	クソッタレ！！
146	145	TEXT_VOICEMAN_02200_700160_WUUR	フスィーッ……。 無駄だと言っただろう「ヒレナシ」めぇ！
147	146	TEXT_VOICEMAN_02200_700170_YUGIRI	こ、これは……。
148	147	TEXT_VOICEMAN_02200_700180_MERLWYB	蛮神「リヴァイアサン」ッ！
149	148	TEXT_VOICEMAN_02200_700190_WUUR	フスィーッ……！？ ……力が……抜けて…… 水神様に……吸われている……？
150	149	TEXT_VOICEMAN_02200_700200_WUUR	ワレは……不滅になったのでは……ないのか……？ …………白き衣のものよ……これは……いったい！？ ……フ……スィーッ……………………。
151	150	TEXT_VOICEMAN_02200_700210_MINFILIA	……消えた！？
152	151	TEXT_VOICEMAN_02200_700220_MERLWYB	……艦隊が壊滅したとは、どういうことだ！？ リヴァイアサンがそちらに出現しただと……。
153	152	TEXT_VOICEMAN_02200_700230_MERLWYB	わかった、残存艦を編成して撤退しろ！ ……かまわん、餌は海賊どもにくれてやれ！
154	153	TEXT_VOICEMAN_02200_700240_MERLWYB	海洋で陽動作戦にあたっていた黒渦艦隊が、 蛮神「リヴァイアサン」に襲われ、大打撃を被ったらしい。
155	154	TEXT_VOICEMAN_02200_700250_MERLWYB	リヴァイアサンは、西ラノシア沖に移動した……。 なぜだ……？ なぜ、ここではなく沖に出たのだ……。
156	155	TEXT_VOICEMAN_02200_700260_MERLWYB	まさか……！？ 「大海嘯 (だいかいしょう)」を起こすつもりか！
157	156	TEXT_VOICEMAN_02200_800010_MERLWYB	西ラノシアの南北防波壁の先……。 あの辺りは、以前「ハーフストーン」と呼ばれ、 小さな入植地が存在していた。
158	157	TEXT_VOICEMAN_02200_800020_MERLWYB	……黒渦団が設立される数年前、 蛮神「リヴァイアサン」が召喚されたことがあった。 その時は「海雄旅団」が討伐に成功したのだが……
159	158	TEXT_VOICEMAN_02200_800030_MERLWYB	霊災直後に再召喚された際には、 蛮神の放った「大海嘯」の影響で、その入植地は全滅……。 土は剥ぎ取られ、岩だらけの不毛の土地と化した。
160	159	TEXT_VOICEMAN_02200_800040_YSHTOLA	それが、今の「サプサ産卵地」と呼ばれている場所。
161	160	TEXT_VOICEMAN_02200_800050_MERLWYB	……そうだ。 サハギン族は地形を作り替え、 大規模な産卵地を作ろうとしている。
162	161	TEXT_VOICEMAN_02200_800060_MERLWYB	流入していたクリスタル、テンパードの数からみるに、 今回召喚された蛮神「リヴァイアサン」は、 先のものとは比較にならないくらい強力だ。
163	162	TEXT_VOICEMAN_02200_800070_MERLWYB	本格的に力をつけた奴が「大海嘯」を使えば、 ハーフストーンのような一地方だけではなく、 リムサ・ロミンサ全体が海に沈められかねない。
164	163	TEXT_VOICEMAN_02200_800080_MERLWYB	なんとしても、蛮神「リヴァイアサン」を 討伐しなくてはならないが……。
165	164	TEXT_VOICEMAN_02200_800090_THANCRED	しかし、メルウィブ提督。 どう対処します？
166	165	TEXT_VOICEMAN_02200_800100_THANCRED	海はリヴァイアサンの独壇場だ。 第三艦隊の船だって、近づく前に、 沈められたというではないですか。
167	166	TEXT_VOICEMAN_02200_800110_MERLWYB	加えて、砲撃も着弾前に撃ち落とされ、 効果が無いとの報告も受けている。 何か打つ手はないのか……。
168	167	TEXT_VOICEMAN_02200_800120_YSHTOLA	唯一の討伐事例では、入江に誘き寄せて戦ったというわ。 ……となると、元「海雄旅団」の人たちに話を聞いても、 有益な情報は得られないでしょうね。
169	168	TEXT_VOICEMAN_02200_800130_EYNZAHRSLAFYRSYN	……提督。
170	169	TEXT_VOICEMAN_02200_800140_MERLWYB	言ってみろ、エインザル大甲将。
171	170	TEXT_VOICEMAN_02200_800150_EYNZAHRSLAFYRSYN	帰還した生存艦からの報告によれば、 蛮神「リヴァイアサン」からの攻撃は、水神の名のごとく、 大波……つまり「水」を操ったものだといいます。
172	171	TEXT_VOICEMAN_02200_800160_EYNZAHRSLAFYRSYN	ならば、その莫大な水属性の力を、 ほかの属性に変換して衝撃を和らげればいい。
173	172	TEXT_VOICEMAN_02200_800170_EYNZAHRSLAFYRSYN	「偏属性クリスタル」を用いた属性変換機構、 「魔法障壁発動器」を船に乗せて、身を守るって訳ですな。
174	173	TEXT_VOICEMAN_02200_800180_MINFILIA	あなたが蛮神「ガルーダ」の暴風の壁を突破した時と、 同じ手法をとるというわけね。 アルフィノからの報告書には目を通したわ。
175	174	TEXT_VOICEMAN_02200_800190_EYNZAHRSLAFYRSYN	まぁ、古い知人の…… 風来坊な巴術士からの入れ知恵だがな。
176	175	TEXT_VOICEMAN_02200_800200_MERLWYB	なるほど……。 確かに、同じ機構を作るのであれば、シドでなくても、 ナルディク＆ヴィメリー社で作ることができるだろう。
177	176	TEXT_VOICEMAN_02200_800210_MERLWYB	ただし、あくまで「対防御」の策であった、 蛮神「ガルーダ」の時とは状況が異なる……。 今回は「対攻撃」なのだ。
178	177	TEXT_VOICEMAN_02200_800220_MERLWYB	蛮神が大型船を沈めるために繰り出す大波…… それを変換しきるために必要な 偏属性クリスタルの量となると、想像を絶するな。
179	178	TEXT_VOICEMAN_02200_800230_MERLWYB	それだけ莫大な量のクリスタルを積んで、 まともに航行可能な大型船など、黒渦団にも無いぞ？
180	179	TEXT_VOICEMAN_02200_800240_EYNZAHRSLAFYRSYN	……かつて、リムサ・ロミンサで勢力を誇った 海賊の「霧髭」は、奪った大量の財宝を運ぶために、 2隻の廃船をつなぎ合わせた「双胴船」を造ったといいます。
181	180	TEXT_VOICEMAN_02200_800250_EYNZAHRSLAFYRSYN	残った軍艦を繋いで「双胴船」を再現。 大型の属性変換機構を積載すれば、あるいは。
182	181	TEXT_VOICEMAN_02200_800260_MERLWYB	「霧髭」がそんなことを……？ さすがに詳しいな、エインザル大甲将。
183	182	TEXT_VOICEMAN_02200_800270_EYNZAHRSLAFYRSYN	ゴホン……ともかく、戦艦で急造の「双胴船」を牽引。 目標の目前で切り離し、蛮神「リヴァイアサン」にぶつける。
184	183	TEXT_VOICEMAN_02200_800280_EYNZAHRSLAFYRSYN	奴に取りつくことさえできれば、勝機はあるはずです。
185	184	TEXT_VOICEMAN_02200_800290_EYNZAHRSLAFYRSYN	むろん、発案者であるからには、 危険な牽引船の指揮は、自分がとらせてもらいますよ。
186	185	TEXT_VOICEMAN_02200_800300_MERLWYB	お前たち……。 ……そうだな、その作戦しかあるまい。
187	186	TEXT_VOICEMAN_02200_800310_MERLWYB	レイナーか、私だ。 モラビー湾に、残った軍艦をかき集めろ。
188	187	TEXT_VOICEMAN_02200_800320_MERLWYB	……そうだ、生きている艦を優先してまわせ。 修理はあとにまわしてかまわん。
189	188	TEXT_VOICEMAN_02200_800330_MERLWYB	エインザル・スラフィルシン大甲将、 本作戦の指揮をお前に任せる。 至急、「双胴船」の製造にかかれ！
190	189	TEXT_VOICEMAN_02200_800340_EYNZAHRSLAFYRSYN	ハッ！
191	190	TEXT_VOICEMAN_02200_800350_MERLWYB	リムサ・ロミンサの未来は貴公にかかっている。 ……頼んだぞ、光の戦士よ。
192	191	TEXT_VOICEMAN_02200_900010_MERLWYB	蛮神「リヴァイアサン」の討伐、ご苦労だった。 貴公のおかげで、「大海嘯」を未然に防ぐことができたぞ。
193	192	TEXT_VOICEMAN_02200_900020_MERLWYB	蛮神「タイタン」に引き続き、またも助けられたな。 まったく大したものだよ。 冒険者にしておくのは惜しいくらいだ。
194	193	TEXT_VOICEMAN_02200_900030_MERLWYB	リムサ・ロミンサの代表として礼を言う。 感謝するぞ。
195	194	TEXT_VOICEMAN_02200_900040_MERLWYB	しかし、あのような戦術があったとはな。 黒渦艦隊の編成を、今一度見直すべきかもしれん。 ……どこかの、「霧髭に妙に詳しい男」のおかげだな。
196	195	TEXT_VOICEMAN_02200_900050_YUGIRI	蛮神といったか……。 エオルゼアの民が、まさか、あのように強大な魔物と 戦っているとは思いもよらなかった。
197	196	TEXT_VOICEMAN_02200_900060_YUGIRI	そして、それを討伐せし冒険者の力。 実に見事だった……！
198	197	TEXT_VOICEMAN_02200_900070_YUGIRI	ドマの難民である自分に協力できることは少ないが、 この地に、我らの戦闘術を伝授したいと思う。
199	198	TEXT_VOICEMAN_02200_900080_YUGIRI	少しばかりクセのある戦い方だが……。 エオルゼアに生きる冒険者になら、 きっと使いこなせるだろう。
200	199	TEXT_VOICEMAN_02200_900090_MERLWYB	それは、ありがたい申し出だ。 この先の戦いで、きっと役に立つだろう！
201	200	TEXT_VOICEMAN_02200_900100_MERLWYB	それに、クセのある戦い方と言ったが、 あれに近い戦闘術を持つ者たちを知っている。 ……そうであろう？　サンクレッド殿。
202	201	TEXT_VOICEMAN_02200_900110_THANCRED	やれやれ、提督殿は何でもお見通しのようだ。
203	202	TEXT_VOICEMAN_02200_900120_THANCRED	このリムサ・ロミンサには、 これまで表に出てはいない「地下組織」がある。 ……海都の暗部で活躍している組織でね。
204	203	TEXT_VOICEMAN_02200_900130_THANCRED	そこに伝わる戦い方に、君の技は似ているのさ。 うまく融合できれば、新しい戦闘術になるかもしれない。
205	204	TEXT_VOICEMAN_02200_900140_YUGIRI	貴殿の戦いぶり、私も共通点を感じていたのだ。 なるほど、面白い戦闘術になるかもしれないな。 ……しかし、直前まで見せていた技とは違うようだが？
206	205	TEXT_VOICEMAN_02200_900150_THANCRED	……それはだな。 い、いろいろと理由があるんだよ、ははは。
207	206	TEXT_VOICEMAN_02200_900160_YSHTOLA	実はね……。 サンクレッドは昔、この街でコソ泥をやっていたのよ。 その時の繋がりで、ここの地下組織とも縁があるってわけ。
208	207	TEXT_VOICEMAN_02200_900170_THANCRED	ま、待て、ヤ・シュトラ！
209	208	TEXT_VOICEMAN_02200_900180_MINFILIA	その後、師であるルイゾワ様に拾われて、無事に更生。 コソ泥から足を洗って、 ウルダハで剣術を身につけたのよね？
210	209	TEXT_VOICEMAN_02200_900190_THANCRED	おおお、ミンフィリアまで……。
211	210	TEXT_VOICEMAN_02200_900200_YUGIRI	フフフ、本性を隠していたってわけか。 面白い男だな、サンクレッド殿は。
212	211	TEXT_VOICEMAN_02200_900210_MERLWYB	聞けば、貴公は東方からエオルゼアに逃れてきたらしいな。 今はレヴナンツトールの開拓団に加わっているとか。
213	212	TEXT_VOICEMAN_02200_900220_MERLWYB	リムサ・ロミンサは様々な問題を抱え、 貴公らを受け入れることはできない状態だ。
214	213	TEXT_VOICEMAN_02200_900230_MERLWYB	しかし、物資を贈ることはできる。 今回の礼も兼ねて、 レヴナンツトールに支援させていただこう。
215	214	TEXT_VOICEMAN_02200_900240_YUGIRI	ありがとうございます、メルウィブ提督。 準備に時間がかかるやもしれませんが、 きっと、我々の戦闘術を根付かせてみせましょう。
216	215	TEXT_VOICEMAN_02200_900250_MERLWYB	……話とは何だ。
217	216	TEXT_VOICEMAN_02200_900260_YSHTOLA	今回の件……。 また、あの時と同じね。
218	217	TEXT_VOICEMAN_02200_900270_YSHTOLA	コボルド族も、サハギン族も、蛮神を召喚したのは、 バイルブランド島を巡り、人と争うからよ。 ……自分たちの居場所を得るために。
219	218	TEXT_VOICEMAN_02200_900280_YSHTOLA	今回は、サハギン族が、 リムサ・ロミンサの民から領土を奪おうとした……。 だけど、問題の本質はどちらも同じだわ。
220	219	TEXT_VOICEMAN_02200_900290_MERLWYB	ああ、わかっているとも……。 蛮神問題は、人が引き起こしている問題でもあろう。
221	220	TEXT_VOICEMAN_02200_900300_MERLWYB	お前の言うとおり、 奴らは「産卵地」を得るという目的のため、 まさに生きるために戦い、土地を得ようとしている。
222	221	TEXT_VOICEMAN_02200_900310_MERLWYB	……しかし、人もまた、生き残るために精一杯なのだ。 コボルド族とサハギン族の、 どちらに負けるわけにもいかん。
223	222	TEXT_VOICEMAN_02200_900320_YSHTOLA	生き残るために、殺し合う……。 生きることが正義というなら、すべての民に正義はある。 ならば、いったい誰が悪だというのかしらね。
224	223	TEXT_VOICEMAN_02200_900330_MERLWYB	これを主我と言われれば、それまでかもしれん。 ……だが、今はそれが正義と信じるしかない。
225	224	TEXT_VOICEMAN_02200_900340_YSHTOLA	何が正しいのかわからないのなら、 自分たちの正義を信じればいい。 ……いえ、信じるしかないのね。
226	225	TEXT_VOICEMAN_02200_900350_YUGIRI	自分たちの行いこそが正義と信じる……。 人は世界中どこでも同じなのだな。
227	226	TEXT_VOICEMAN_02200_900360_YUGIRI	人は、自分の行いに意味を持たねば、 生きていくことはできない。 そういう観点では、帝国もドマも同じかもしれないな……。
228	227	TEXT_VOICEMAN_02200_900370_MERLWYB	今やエオルゼアは「混沌の渦動」……その中心だ。 だからこそ人は、荒れ狂う波間の中で航路を拓くために争う。 ……たとえ、その行いが他者の正義とぶつかったとしても、な。
229	228	TEXT_VOICEMAN_02200_900380_MERLWYB	自分が生きていくための行い。 自分の居場所をみつけるための争い。 自分を存在させるための正義……か。
230	229	TEXT_VOICEMAN_02200_A00010_MINFILIA	少し、いいかしら。 ……あなたに、聞いておいてほしいことがあるの。
231	230	TEXT_VOICEMAN_02200_A00020_MINFILIA	リムサ・ロミンサに行ってから、 ずっと考えていたことがあるわ。
232	231	TEXT_VOICEMAN_02200_A00030_MINFILIA	蛮神「リヴァイアサン」が召喚される際、 あの長老と思われるサハギン族は「超える力」を行使した。
233	232	TEXT_VOICEMAN_02200_A00040_MINFILIA	そして、「超える力」を受け入れたことで、 一時的にとはいえ、確かに「不死」となった……。
234	233	TEXT_VOICEMAN_02200_A00050_MINFILIA	古い伝承には、霊災の度に転生して生まれ変わり、 困難に立ち向かう魂があるというわ。
235	234	TEXT_VOICEMAN_02200_A00060_MINFILIA	私は、この伝承にある「転生する魂」こそが、 「超える力」の正体なんじゃないか…… そんな風に考えています。
236	235	TEXT_VOICEMAN_02200_A00070_MINFILIA	今回の一件で、ますますその想いは強くなったわ。
237	236	TEXT_VOICEMAN_02200_A00080_MINFILIA	次々と肉体を入れ替える、魂だけの存在…… まるで、任意に転生を繰り返しているようなものだもの。
238	237	TEXT_VOICEMAN_02200_A00090_MINFILIA	この伝承が真実とするならば、 「超える力」の真実にも、辿り着けるかもしれない……。
239	238	TEXT_VOICEMAN_02200_A00100_MINFILIA	「超える力」の能力は、言葉、心、時間などの壁を超え、 相手を「視る」ことができるというもの。
240	239	TEXT_VOICEMAN_02200_A00110_MINFILIA	これまで、あなたが体験したように、 立ち塞がる「精神の壁」を超えることができる能力ね。
241	240	TEXT_VOICEMAN_02200_A00120_MINFILIA	では、伝承による「転生」とは何なのかしら？ ……例えばそれが、今回サハギン族がみせたような、 「肉体」への転移を指していたとしたら。
242	241	TEXT_VOICEMAN_02200_A00130_MINFILIA	つまり「超える力」の最大の能力が、「肉体の壁」を超え、 魂だけの存在になることなのだとしたら……。
243	242	TEXT_VOICEMAN_02200_A00140_MINFILIA	アシエン・エリディブスが言っていたとおり、 「不死」の存在となるかもしれない。
244	243	TEXT_VOICEMAN_02200_A00150_MINFILIA	でも、アシエンと同じ「不滅なる者」となったはずの サハギン族は、蛮神「リヴァイアサン」が顕現する際の エーテル消耗によって、蛮神に吸収されてしまった……。
245	244	TEXT_VOICEMAN_02200_A00160_MINFILIA	……そう、不滅なる者は、決して「不死」ではない。 ここに、アシエン消滅の手掛かりがあるはずよ。
246	245	TEXT_VOICEMAN_02200_A00170_MINFILIA	「超える力」の能力と、アシエン消滅の方法……。 わたしは、引き続きウリエンジェさんと この件を追ってみます。
247	246	TEXT_VOICEMAN_02200_A00180_MINFILIA	あら、ウリエンジェさん。 ちょうどいいところに……。 …………どうかしたの？
248	247	TEXT_VOICEMAN_02200_A00190_URIANGER	大変です、ミンフィリア。
249	248	TEXT_VOICEMAN_02200_A00200_URIANGER	連絡が途絶えたバルデシオン委員会を シャーレアン本国を経由して、調査していたのですが……。
250	249	TEXT_VOICEMAN_02200_A00210_MINFILIA	……何があったの？
251	250	TEXT_VOICEMAN_02200_A00220_URIANGER	委員会の本部があるバル島が、 海洋から完全に消滅しているとの報告がありました……。
252	251	TEXT_VOICEMAN_02200_A00230_MINFILIA	そんな……。 消滅……ですって……？
253	252	TEXT_VOICEMAN_02200_A00240_URIANGER	シャーレアン本国の記録によると、 大規模な魔法波が観測されたようです……。
254	253	TEXT_VOICEMAN_02200_A00250_URIANGER	おそらく……。 古代魔法「アルテマ」級の魔法攻撃を受け、 瞬時に消滅したのではないかと……。
255	254	TEXT_VOICEMAN_02200_A00260_MINFILIA	いったい、何が起きたというの……。
256	255	TEXT_VOICEMAN_02200_B00010_LOLORITO	では、本日の定例会合は終わるとしよう。 皆、ご苦労だった。
257	256	TEXT_VOICEMAN_02200_B00020_FOLLOWEROFTELEDJI	旦那様に指示された準備は整いました。
258	257	TEXT_VOICEMAN_02200_B00030_FOLLOWEROFTELEDJI	しかし、このようなこと……。 いったい何をするおつもりなのです？
259	258	TEXT_VOICEMAN_02200_B00040_TELEDJIADELEDJI	……戦争だよ。
260	259	TEXT_VOICEMAN_02200_C00010_GILGAMESH	今日のところは これくらいにしといてやる！
261	260	TEXT_VOICEMAN_02200_C00020_GILGAMESH	おぼえときな！ ぺっ！