ffxiv-datamining/csv/ja/cut_scene/034/VoiceMan_03400.csv

1	0	TEXT_VOICEMAN_03400_000010_AYMERIC	……それで、雲海のモーグリ族にこき使われたのか！ なるほど、あのラッパは、君の苦労の結晶だったわけだ。
2	1	TEXT_VOICEMAN_03400_000020_AYMERIC	ふふ、君の旅の話は飽きないな。 報告として聞いたときとは違う発見がある。
3	2	TEXT_VOICEMAN_03400_000030_AYMERIC	ずっとこの地で生きてきたというのに、 君の目を通して見ると、まるで別世界のようだ。 ……いいものだな、旅というのは。
4	3	TEXT_VOICEMAN_03400_Q1_000_001_NONE_VOICE	アイメリクに何と言う？
5	4	TEXT_VOICEMAN_03400_A1_000_001_NONE_VOICE	長い旅だった
6	5	TEXT_VOICEMAN_03400_A1_000_002_NONE_VOICE	……旅してみる？
7	6	TEXT_VOICEMAN_03400_A1_000_003_NONE_VOICE	いいことばかりでもない
8	7	TEXT_VOICEMAN_03400_000040_AYMERIC	ああ、そうだろうとも。 イシュガルドが千年も為せなかった偉業…… 我々をそこへと導いた君の旅は、長く険しかったと思う。
9	8	TEXT_VOICEMAN_03400_000050_AYMERIC	まさか、誘ってくれるのか……！？ 実は私も、先にドラヴァニア雲海で見た風景を思い出しては、 まだ見ぬ地を目指してみたいものだと思っていてな？
10	9	TEXT_VOICEMAN_03400_000060_AYMERIC	喜んで、君の誘いを受けたい…… と思うのだが、今はまだ議長を引き受けたばかりの身。 それは、いつかの夢にとっておくことにしよう。
11	10	TEXT_VOICEMAN_03400_000070_AYMERIC	おっと……すまない、軽んじるつもりはないんだ。 その旅路に困難や苦悩があったからこそ、 君はそれほど強いのだろう。
12	11	TEXT_VOICEMAN_03400_000080_AYMERIC	……君に助けられて、今やっと、 この国は真の変革を迎えることができた。
13	12	TEXT_VOICEMAN_03400_000090_AYMERIC	だが、共和制への移行ですら、変革のたった一歩に過ぎない。 これからのイシュガルドは、制度の面のみならず、 民ひとりひとりが変わらねばならない時期を迎えるはずだ。
14	13	TEXT_VOICEMAN_03400_000100_AYMERIC	私の生きているうちに、果たして安定するものか…… 先が見えない道だが、戦いに散った者のためにも進んでいこう。
15	14	TEXT_VOICEMAN_03400_000110_AYMERIC	何より、この目には今も、 邪竜に向かって進む君の背中が、しかと焼き付いているのだ。 それを追わずに立ち止まることなど、できるはずがないだろう？
16	15	TEXT_VOICEMAN_03400_000120_AYMERIC	今、新設された議会では、 他国とどのように協力関係を築くべきか、 議論が進められている。
17	16	TEXT_VOICEMAN_03400_000130_AYMERIC	無論、当面は国内の平定が最優先ではあるが、 先の合同演習についての恩もある…… できることから、協力をしていきたい。
18	17	TEXT_VOICEMAN_03400_000140_AYMERIC	他ならぬ君にもだ。 君に報いることが、「暁」だけでなく、 三国、ひいてはエオルゼアへの恩返しになるだろう。
19	18	TEXT_VOICEMAN_03400_000150_AYMERIC	この地の民の誰もが、そう信じて疑わないほどのことを、 君はやりとげてくれたということだ。 本当に……ありがとう。
20	19	TEXT_VOICEMAN_03400_000160_AYMERIC	……ところで。 これは、議長としてではなく、ごく個人的な興味なのだが。
21	20	TEXT_VOICEMAN_03400_000170_AYMERIC	君は、これからどうするつもりだ？ 「暁」としての目的というより…… 君自身の想いを聞かせてくれないか。
22	21	TEXT_VOICEMAN_03400_000180_MESSENGER02341	お食事中、失礼いたします！
23	22	TEXT_VOICEMAN_03400_000190_AYMERIC	フォルタン家の……？ 何かあったのか？
24	23	TEXT_VOICEMAN_03400_000200_MESSENGER02341	ハッ！ そちらの英雄殿に、至急お伝えすることがあり、 無礼を承知で案内していただきました。
25	24	TEXT_VOICEMAN_03400_000210_MESSENGER02341	先ほど、サンクレッド様が、負傷したお仲間を連れ、 フォルタン伯爵邸に駆け込んでいらっしゃったのです。
26	25	TEXT_VOICEMAN_03400_000220_MESSENGER02341	アルフィノ様とタタル様が手当てにあたっておいでですが、 あまり状態がよろしくないらしく…… 至急、いらしてほしいとのことです！
27	26	TEXT_VOICEMAN_03400_000230_AYMERIC	私も行こう。 手を貸せることがあるかもしれない。
28	27	TEXT_VOICEMAN_03400_000240_PAPALYMO	ここからは かの伯爵の回顧録には綴られない物語
29	28	TEXT_VOICEMAN_03400_000250_PAPALYMO	終わりは 始まり…… 英雄と呼ばれた冒険者は こうしてまた歩み出した
30	29	TEXT_VOICEMAN_03400_000260_PAPALYMO	彼方に広がる 新たな戦いの舞台へと まるで 世界に導かれるように……
31	30	TEXT_VOICEMAN_03400_000270_ALISAIE	はぁ……はぁ……ううっ…………。
32	31	TEXT_VOICEMAN_03400_000280_AYMERIC	これは、いったい……。
33	32	TEXT_VOICEMAN_03400_000290_THANCRED	彼女は、アリゼー…… アルフィノ様の、双子の妹君さ。
34	33	TEXT_VOICEMAN_03400_000300_THANCRED	……やられたよ、闇の戦士たちだ。
35	34	TEXT_VOICEMAN_03400_000310_THANCRED	ファルコンネストでの式典のあと、 連中の足取りを追っていたんだが…… 黒衣森で、闇の戦士に狙われたアリゼー様を助けてな。
36	35	TEXT_VOICEMAN_03400_000320_THANCRED	彼女も、別の線から連中に疑念を抱いて、 独自に追跡を続けていたらしい。
37	36	TEXT_VOICEMAN_03400_000330_THANCRED	一時は、追っ手を完全に振り切れたと思ったんだが、 クルザスに入る手前で、奴らの一味に強襲された。 アリゼー様は、交戦中に毒矢を受けてな……。
38	37	TEXT_VOICEMAN_03400_000340_ALPHINAUD	急に呼び立てて申し訳ない。 アイメリク卿も、来ていただけて助かります。
39	38	TEXT_VOICEMAN_03400_000350_AYMERIC	こちらは構わない。 しかし、妹君の容態は……？
40	39	TEXT_VOICEMAN_03400_000360_ALPHINAUD	……応急処置は施しました。 今すぐに命を落とすようなことはないでしょう。 ですが、症状が治まらず、衰弱しきっている……。
41	40	TEXT_VOICEMAN_03400_000370_ALPHINAUD	妹……アリゼーは、私と同じ…… 祖父ルイゾワが命をかけて守ったエオルゼアを、 見定め、救うためにやってきたのです。
42	41	TEXT_VOICEMAN_03400_000380_ALPHINAUD	しかし、この地で見たのは、 人同士のいさかいや、欺瞞と綺麗ごとばかりにも思える政治…… 彼女はひどく怒り、悩んでいました。
43	42	TEXT_VOICEMAN_03400_000390_ALPHINAUD	そして、そういった問題に関わろうとする、 私や「暁」と距離を置いた……。
44	43	TEXT_VOICEMAN_03400_000400_ALPHINAUD	彼女は、彼女なりのやり方で、 エオルゼアの明日を模索するといっていました。 きっと今回も、そのために闇の戦士を……。
45	44	TEXT_VOICEMAN_03400_000410_ALPHINAUD	アイメリク卿、彼女は「暁」の一員ではありませんが、 エオルゼアを救いたいという思いをともにする仲間。 何より……私の大事な妹なのです。
46	45	TEXT_VOICEMAN_03400_000420_ALPHINAUD	どうか、彼女の治療に、 ご助力いただけないでしょうか……！？
47	46	TEXT_VOICEMAN_03400_000430_AYMERIC	断る理由があるものか。 治癒師を手配し、最善を尽くさせよう。
48	47	TEXT_VOICEMAN_03400_000440_AYMERIC	彼女を、神殿騎士団病院へ。 院長のエーベル殿に事情を説明し、治療にあたってくれ。 責任は私が負うと伝えてくれていい。
49	48	TEXT_VOICEMAN_03400_000450_ALISAIE	待って…………。 あなたたちに……話さなきゃいけないことが……。
50	49	TEXT_VOICEMAN_03400_000460_ALISAIE	アルフィノ……あの人が、そこにいるの……？ だったら、お願い……私の話を…………。
51	50	TEXT_VOICEMAN_03400_000470_ALISAIE	闇の戦士は、アシエンと結託してる……。 蛮神を討伐してまわっているのも、企みの一環よ……。
52	51	TEXT_VOICEMAN_03400_000480_ALISAIE	次は、「ゼルファトル」の地で、 蛮神「ガルーダ」を再召喚させると言っていた……。 倒すために、わざとね……。
53	52	TEXT_VOICEMAN_03400_000490_ALISAIE	どうか、蛮神「ガルーダ」の再召喚を…… 奴らの企みを、阻止、して……！
54	53	TEXT_VOICEMAN_03400_000500_TATARU	あ、あのっ、あのっ！ 私、ほかの賢人のみなさんにも、連絡してくるでっす……！
55	54	TEXT_VOICEMAN_03400_000510_AYMERIC	サンクレッド殿、 病室まで、アリゼー殿に付き添っていただけるだろうか？ 毒を特定するために、証言をお願いしたい。
56	55	TEXT_VOICEMAN_03400_000520_THANCRED	ああ、了解した。
57	56	TEXT_VOICEMAN_03400_000530_ALPHINAUD	（★未使用／削除予定★）
58	57	TEXT_VOICEMAN_03400_000540_ALPHINAUD	どうにか蛮神「ガルーダ」の完全な召喚を防げたようだね。 これで、アシエンと闇の戦士の企みも挫けただろうか……。
59	58	TEXT_VOICEMAN_03400_000550_ALPHINAUD	ともかく、ここを脱出しよう。 騎兵たちが、退路を確保してくれているんだ。
60	59	TEXT_VOICEMAN_03400_000560_PALADINOFDARKNESS	(-？？？？-)ンン……？ こいつァ、驚いた。 まさか先手を打たれるなんてなァ！
61	60	TEXT_VOICEMAN_03400_000570_ALPHINAUD	闇の戦士たち……！
62	61	TEXT_VOICEMAN_03400_000580_BARDOFDARKNESS	あれ……あの子、アタシの毒矢で仕留めなかったっけ？ おっかしいなー。
63	62	TEXT_VOICEMAN_03400_000590_PALADINOFDARKNESS	「案内人」さんよォ、こいつはどういうことだ。 まさか、奴らのために時間を稼いだわけじゃねェだろうな？
64	63	TEXT_VOICEMAN_03400_000600_WHITEMAGEOFDARKNESS	落ち着いてください。 この様子では、どのみち蛮神「ガルーダ」再召喚の準備は、 整いきっていなかったのでしょう。
65	64	TEXT_VOICEMAN_03400_000610_WHITEMAGEOFDARKNESS	私たちは、予定どおりに到着した……。 しかし、彼らの方がなお早かったというだけです。
66	65	TEXT_VOICEMAN_03400_000620_ALPHINAUD	まずいぞ…… 私たちだけで、彼ら全員を相手取るのは、 分が悪すぎる……！
67	66	TEXT_VOICEMAN_03400_000630_BARDOFDARKNESS	……ああ、そーいうこと。 兄弟……いや、双子かな？ よく似てるねー。
68	67	TEXT_VOICEMAN_03400_000640_BARDOFDARKNESS	んじゃ、こっちの子も、 二度とアタシたちの邪魔できないように、 お仕置きしとかなくっちゃね！
69	68	TEXT_VOICEMAN_03400_000650_WARRIOROFDARKNESS	……やめておけ、ジャ・ルマレ。 あまり予定外を増やすと、 白法衣の野郎の作戦に支障をきたす。
70	69	TEXT_VOICEMAN_03400_000660_WARRIOROFDARKNESS	前回俺たちを取り逃がした甘ッタレにしちゃ、 頑張ったみたいじゃねぇか。
71	70	TEXT_VOICEMAN_03400_000670_ALPHINAUD	君たちは……本当に、アシエンの協力者なのか？ なぜ？　目的は何なんだ……！
72	71	TEXT_VOICEMAN_03400_000680_WARRIOROFDARKNESS	フン……。 いいぜ、俺たちを出し抜いた褒美に、 その質問にだけ答えてやるよ。
73	72	TEXT_VOICEMAN_03400_000690_WARRIOROFDARKNESS	太古の昔……光たる「ハイデリン」が、 力を増し過ぎた闇「ゾディアーク」を封じる際に、 鏡像の世界が生じたって話は知ってるか？
74	73	TEXT_VOICEMAN_03400_000700_ALPHINAUD	あ、ああ……。 ここが「原初世界」で、ほかに13の鏡像世界があり、 それぞれに光と闇の力が封じられている、と……。
75	74	TEXT_VOICEMAN_03400_000710_WARRIOROFDARKNESS	そうだ。 そして俺たちは、その鏡像世界…… 第一世界の「光の加護を受けし者」さ。
76	75	TEXT_VOICEMAN_03400_000720_WARRIOROFDARKNESS	光と闇の力は、すべての世界に平等に封じられたわけじゃない。 俺たちの世界は、特に光の力が強かった……。
77	76	TEXT_VOICEMAN_03400_000730_WARRIOROFDARKNESS	故に、俺たちは比類なき力を得て、闇を払った。 アシエンはもちろん、俺たちの世界を脅かす、 ありとあらゆる闇をな……。
78	77	TEXT_VOICEMAN_03400_000740_WARRIOROFDARKNESS	その結果、どうなったと思う？ ……強くなりすぎた光の力が氾濫し、俺たちの第一世界は、 今まさに「完全な無」となりかけてるのさ。
79	78	TEXT_VOICEMAN_03400_000750_ALPHINAUD	そんな話を……信じろというのか！？
80	79	TEXT_VOICEMAN_03400_000760_WARRIOROFDARKNESS	フン、ありえないとは言えないはずだぜ？ お前らのよく知る、異界「ヴォイド」…… あれは、闇の氾濫によって無になった、第十三世界だ。
81	80	TEXT_VOICEMAN_03400_000770_WARRIOROFDARKNESS	俺たちは、光の氾濫から故郷を救うため、 かつての仇敵アシエンと手を組み、この原初世界に渡ってきた。
82	81	TEXT_VOICEMAN_03400_000780_WARRIOROFDARKNESS	俺たちの故郷を救う唯一の方法は、 この世界でアーダー、つまり「霊災」を起こすこと…… そうして次元の壁を壊し、第一世界を原初世界に統合する。
83	82	TEXT_VOICEMAN_03400_000790_ALPHINAUD	世界の、統合……！ しかし、それは本当に救いなのか？ 統合された方の世界は……第一世界はどうなる！？
84	83	TEXT_VOICEMAN_03400_000800_WARRIOROFDARKNESS	……追加の質問はナシだぜ。
85	84	TEXT_VOICEMAN_03400_000810_WARRIOROFDARKNESS	正義の味方を気取りたいなら、指を咥えて静観してな。 何も知らない、甘ッタレどもが！
86	85	TEXT_VOICEMAN_03400_000820_ALPHINAUD	あなたも、闇の戦士の仲間なのか……？
87	86	TEXT_VOICEMAN_03400_000830_ALPHINAUD	アリゼー！ もう起きられるのかい？
88	87	TEXT_VOICEMAN_03400_000840_ALISAIE	ええ、おかげさまで。 ……迷惑をかけてしまって、ごめんなさい。
89	88	TEXT_VOICEMAN_03400_000850_ALISAIE	あなたも…… 先陣を切って、ゼルファトルに乗り込んでくれたと聞いたわ。 本当にありがとう……。
90	89	TEXT_VOICEMAN_03400_000860_ALISAIE	あなたとも、こんな形で再会するなんて……。 先陣を切って、ゼルファトルに乗り込んでくれたと聞いたわ。 相変わらずなのね……本当にありがとう。
91	90	TEXT_VOICEMAN_03400_000870_YSHTOLA	顛末は聞いてるわ。 そちらは、再召喚を止めることができたの……？
92	91	TEXT_VOICEMAN_03400_000880_THANCRED	ふむ……。 闇の戦士たちが、アシエンと密会しているところは、 俺もアリゼー様とともに目撃している。
93	92	TEXT_VOICEMAN_03400_000890_THANCRED	しかし、別の世界を救うために動いていたとは…… そんな話、信じられるのか？
94	93	TEXT_VOICEMAN_03400_000900_ALPHINAUD	「逆さの塔」で、星の代弁者として、 ミンフィリアが語ったこととも、相違はないように思える。 ……まったくの嘘ではないだろう。
95	94	TEXT_VOICEMAN_03400_000910_YSHTOLA	アリゼー様は、どうして闇の戦士の追跡を？
96	95	TEXT_VOICEMAN_03400_000920_ALISAIE	私は、私なりにエオルゼアを知るため、各地を旅していたの。 「暁」や英雄の話は、風の噂でよく聞いたわ……。
97	96	TEXT_VOICEMAN_03400_000930_ALISAIE	けれど最近、別の気になる噂を耳にしてね。 イシュガルド動乱の裏で、各地の蛮神を倒している、 別の英雄たちがいると……。
98	97	TEXT_VOICEMAN_03400_000940_ALPHINAUD	それが、闇の戦士たちだったということか……。 そして噂を追っていった君は、 闇の戦士とアシエンの関係を知った。
99	98	TEXT_VOICEMAN_03400_000950_ALISAIE	……ええ、そのとおりよ。
100	99	TEXT_VOICEMAN_03400_000960_AYMERIC	しかし、彼らが霊災を引き起こすために動いているとして、 蛮神を召喚させ、あえて倒すという行為に、どんな意味が……？
101	100	TEXT_VOICEMAN_03400_000970_ALISAIE	今、蛮神を続けざまに倒された各地の蛮族たちは、 警戒を強め、より強い状態で蛮神を召喚しようとしてるわ。
102	101	TEXT_VOICEMAN_03400_000980_ALISAIE	イシュガルドがニーズヘッグを討ったことも、 彼らにとっては、人への恐怖を煽る事実にすぎない……。 みんな、自分たちを守るために必死になってるのよ。
103	102	TEXT_VOICEMAN_03400_000990_AYMERIC	力が力を渇望させる、恐怖と憎悪の連鎖…… 「竜詩戦争」と同じだな。
104	103	TEXT_VOICEMAN_03400_001000_ALISAIE	そう、それこそが連中の狙い。 アシエンが不安を焚きつけて蛮神召喚を促す一方で、 闇の戦士が、それを倒してまわる……。
105	104	TEXT_VOICEMAN_03400_001010_ALISAIE	力への渇望が連鎖して、 いずれ既存の神では太刀打ちできないと悟れば、 「新たな神」をも喚ぶだろうと、アシエンは言っていたわ。
106	105	TEXT_VOICEMAN_03400_001020_YSHTOLA	……見過ごせないわね。
107	106	TEXT_VOICEMAN_03400_001030_THANCRED	俺とアリゼー様の集めた情報によると、 蛮神召喚に必要なクリスタルは、 アシエンに誑かされた人間の手で、召喚者に提供されている。
108	107	TEXT_VOICEMAN_03400_001040_THANCRED	その経路を、暴いて叩けば…… 加速する負の連鎖を、一時的にせよ止められる。
109	108	TEXT_VOICEMAN_03400_001050_YSHTOLA	それなら、私はクルルと一緒に、 ゼルファトルの追加調査に行ってくるわ。 私たちの力で追えば、新たな事実も見つかるかもしれない。
110	109	TEXT_VOICEMAN_03400_001060_AYMERIC	こちらも、最近召喚が行われたという、 グナースの塚付近を調査し、流通を洗おう。
111	110	TEXT_VOICEMAN_03400_001070_ALPHINAUD	よいのですか、アイメリク卿……！？
112	111	TEXT_VOICEMAN_03400_001080_AYMERIC	アシエンとは、父の件で浅からぬ因縁があるからな。 ……何より、今や我が国はエオルゼア同盟軍の一員なのだ。 この地に降りかかる脅威と、ともに戦う責務がある。
113	112	TEXT_VOICEMAN_03400_001090_AYMERIC	ただ……我々は、蛮神召喚に関する知識に乏しい。 可能であれば、賢人殿の知恵を借りたいのだが……。
114	113	TEXT_VOICEMAN_03400_001100_THANCRED	だったら、俺が付こう。 ……よろしくお願いしますよ、アイメリク卿。
115	114	TEXT_VOICEMAN_03400_001110_ALPHINAUD	私たちも行こう。 蛮神召喚に関する動向を追っているウリエンジェを訪ねれば、 別の糸口もつかめるかもしれない。
116	115	TEXT_VOICEMAN_03400_001120_ALISAIE	待って。 ……私も連れていって。 もう体は動くし、絶対に足手纏いにはならないから。
117	116	TEXT_VOICEMAN_03400_001130_ALPHINAUD	アリゼー、君は…………。
118	117	TEXT_VOICEMAN_03400_001140_ALPHINAUD	……いや、ともに行こう。 それが、君の見つけた道ならば。
119	118	TEXT_VOICEMAN_03400_001150_TATARU	そのお言葉を、お待ちしておりまっした。 アリゼー様、お着替えの準備はバッチリでっす！
120	119	TEXT_VOICEMAN_03400_001160_ALISAIE	……誰！？
121	120	TEXT_VOICEMAN_03400_001170_ALISAIE	……あなたか。 ごめんなさい、キャンプを勝手に抜け出して。
122	121	TEXT_VOICEMAN_03400_001180_ALISAIE	この子が、ずっと冷えた視線にさらされてたから…… 少しだけ気分転換しにきたのよ。 相変わらず、反応はないんだけれどね。
123	122	TEXT_VOICEMAN_03400_001190_ALISAIE	静かね……。 星空に吸い込まれそう。
124	123	TEXT_VOICEMAN_03400_001200_ALISAIE	何かを失くした夜だって、 こうやって更けていって、やがて朝が来る。 ……優しすぎて、いっそ薄情だわ。
125	124	TEXT_VOICEMAN_03400_001210_ALISAIE	エオルゼアに来て、旅をして…… なんだかね、力は強くなっているはずなのに、 胸が痛むことが増えたの。
126	125	TEXT_VOICEMAN_03400_001220_ALISAIE	第七霊災の日、お祖父様は、命をかけてこの地を守った。 それに納得できる理由がほしくて追いかけてきたけど、 目にしたのは、膨大な問題と、翻弄されるばかりの人々……。
127	126	TEXT_VOICEMAN_03400_001230_ALISAIE	怒りもしたし……悲しかった。 お祖父様は、シャーレアンに残した私や家族よりも、 こんな人たちの方が大事だったのかってね……。
128	127	TEXT_VOICEMAN_03400_001240_ALISAIE	だけど、お祖父様が道を間違えるとも思えなかったから、 霊災の真実を探りながら、ずっと求め続けていたの。 エオルゼアの真価、守るべき理由を……。
129	128	TEXT_VOICEMAN_03400_001250_ALISAIE	あなたと霊災の真実を掴んで、それが違うと知ったわ。 だから今度は、お祖父様の真似ではない…… 私がエオルゼアを守るべき理由を、探し続けてきたの。
130	129	TEXT_VOICEMAN_03400_001260_ALISAIE	たくさん歩いて、いろんなことに出会ったのよ？ 興味を引くことや、嬉しいことだけじゃない。 理解できない人、腹が立つけどどうにもできなかった事件……
131	130	TEXT_VOICEMAN_03400_001270_ALISAIE	やっとわかりあえたのに、 救えなかった命もあった…………。
132	131	TEXT_VOICEMAN_03400_001280_ALISAIE	そんなときにね、ふと昔の出来事を思い出したの。 霊災を止めるため、エオルゼアに向かうお祖父様が、 反対する父にいった言葉よ。
133	132	TEXT_VOICEMAN_03400_001290_ALISAIE	『助けられる人が目の前にいるときに、 我が身を案じて助けぬというのは怠惰というもの。 それでは到底、人として進歩的とはいえぬ』
134	133	TEXT_VOICEMAN_03400_001300_ALISAIE	ああ……って思ったわ。 私の求めてた答えなんて、きっとそれだけのことなのよ。
135	134	TEXT_VOICEMAN_03400_001310_ALISAIE	そしたら急に、旅してきた道にいた、たくさんの人たち…… 離れていたアルフィノや、ウリエンジェが恋しくなった。 闇の戦士をひとりで追っているときだって、怖くはなかったわ。
136	135	TEXT_VOICEMAN_03400_001320_ALISAIE	そしたら急に、旅してきた道にいた、たくさんの人たち…… アルフィノやウリエンジェ、あなたが恋しくなった。 闇の戦士をひとりで追っているときだって、怖くはなかったわ。
137	136	TEXT_VOICEMAN_03400_001330_ALISAIE	私ばっかり話してて、なんだか恥ずかしいじゃない。 ……ねえ、あなたの話も聞かせてよ。 イシュガルドでは、どんな旅をしたの？
138	137	TEXT_VOICEMAN_03400_Q2_000_001_NONE_VOICE	アリゼーに何を話す？
139	138	TEXT_VOICEMAN_03400_A2_000_001_NONE_VOICE	エスティニアンやイゼルとの旅について
140	139	TEXT_VOICEMAN_03400_A2_000_002_NONE_VOICE	アイメリクたちとともに戦ったこと
141	140	TEXT_VOICEMAN_03400_A2_000_003_NONE_VOICE	アルフィノと低地ドラヴァニアを訪れたこと
142	141	TEXT_VOICEMAN_03400_001340_ALISAIE	千年の歴史をたどる旅か……。 それにしても、ひどく個性的な仲間たちだったのね。 主義主張も違えば、性格もてんでバラバラ！
143	142	TEXT_VOICEMAN_03400_001350_ALISAIE	一筋縄ではいかなくても、仲間割れをせずにいられたのは、 あなたの存在があったからじゃない？ 信じたからこそ、あとを任せられたんだわ……。
144	143	TEXT_VOICEMAN_03400_001360_ALISAIE	彼らには、私も助けられたわ。 今度あらためて、治療のお礼をしないとね。 排他的で知られた国とは思えないほど、手厚い対応だった。
145	144	TEXT_VOICEMAN_03400_001370_ALISAIE	それに、みんな前を向いているというか…… 助け合うことを誇りに思っているような気がしたのよ。 ……あれも、あなたの影響なのかしらね。
146	145	TEXT_VOICEMAN_03400_001380_ALISAIE	シャーレアンが低地ドラヴァニアから「大撤収」したのは、 私がまだ赤ん坊のころだから……記憶にはないんだけどね。 その「マトーヤ様」とは、話をしてみたいものだわ。
147	146	TEXT_VOICEMAN_03400_001390_ALISAIE	それにしても、アルフィノはずいぶん経験を積んだのね。 私のことを「変わった」なんていってたけれど、 あっちの変わりようの方が驚きよ！
148	147	TEXT_VOICEMAN_03400_001400_ALISAIE	あなた、多くの人に関わって、 いろいろな想いを託されながら歩いてきたのね。
149	148	TEXT_VOICEMAN_03400_001410_ALISAIE	……そして、きっとこれからも。 世界が明日を運んでくる限り、 託されたものを携えて進むんだわ。
150	149	TEXT_VOICEMAN_03400_001420_URIANGER	……光のクリスタル。 光を憎んでなお、捨てることはできませんか……。
151	150	TEXT_VOICEMAN_03400_001430_WARRIOROFDARKNESS	フン……。 俺たちの目的を達するために必要なだけだ。
152	151	TEXT_VOICEMAN_03400_001440_WARRIOROFDARKNESS	……それで、何の用だ？
153	152	TEXT_VOICEMAN_03400_001450_URIANGER	ラノシアに撒いた種…… 蛮神「タイタン」召喚の芽が、 かの英雄らによって、摘み取られました……。
154	153	TEXT_VOICEMAN_03400_001460_URIANGER	正確には、召喚こそ行われたものの、不完全だった……。 あれでは、更なる力……神への渇望を煽るには、不十分です。
155	154	TEXT_VOICEMAN_03400_001470_WARRIOROFDARKNESS	白法衣の野郎は何と？
156	155	TEXT_VOICEMAN_03400_001480_URIANGER	計画は続行……それだけです……。
157	156	TEXT_VOICEMAN_03400_001490_WARRIOROFDARKNESS	クソッ、悠長なことを……！ 第一世界が無に帰されるまで、時間がないんだぞ……！？
158	157	TEXT_VOICEMAN_03400_001500_URIANGER	イシュガルドの平定に手を貸していた「暁」が、 本格的に、あなたがたの対応に乗り出した……。 然れば……計画のさらなる難航は必定……。
159	158	TEXT_VOICEMAN_03400_001510_WARRIOROFDARKNESS	ハッ、古巣のことだからわかるって？ 過去の光を捨てられないのは、どっちだかな……。
160	159	TEXT_VOICEMAN_03400_001520_URIANGER	……勘違いをなさらぬよう。 私は、あなたの今後を問うているのです……。
161	160	TEXT_VOICEMAN_03400_001530_URIANGER	地にあまねく混沌をもたらし、崩壊の先駆けとならんは、 闇よりいずる者のみにあらず……。 お気に召さないのであれば、ご自分の考えで動けばいい……。
162	161	TEXT_VOICEMAN_03400_001540_URIANGER	たとえば、その手で、かの英雄を葬り去れば…… 危うい均衡を保っているエオルゼアの地は乱れ、 破滅へと転落せん……。
163	162	TEXT_VOICEMAN_03400_001550_WARRIOROFDARKNESS	お前、何を考えてやがる。
164	163	TEXT_VOICEMAN_03400_001560_URIANGER	助けられる者が目の前にいるとき、 助けぬことは怠惰である。 ……我が師の言葉であり、私の理念です。
165	164	TEXT_VOICEMAN_03400_001570_WARRIOROFDARKNESS	あの甘ッタレどもをおびき出せ。 一気にカタをつけてやる。
166	165	TEXT_VOICEMAN_03400_001580_URIANGER	承知いたしました……。 それでは、「彼ら」を使うといたしましょう。
167	166	TEXT_VOICEMAN_03400_001590_URIANGER	師の言葉は、今も変わらず胸にあれど…… この手に、ひとつの痛みもなく、すべてを救う強さはない……。
168	167	TEXT_VOICEMAN_03400_001600_URIANGER	ミンフィリア……皆さん…… 許せなどとは申しません。 それでも、私は……。
169	168	TEXT_VOICEMAN_03400_001610_URIANGER	踏み出すたびに、心裂けようとも…… 信じた道なら、あなたは進むのでしょうか。 ムーンブリダ……。
170	169	TEXT_VOICEMAN_03400_001620_IRONMASK	知ってのとおり…… 20年前、我らが故郷「アラミゴ」は、 鉄の侵略者「ガレマール帝国」に占拠された。
171	170	TEXT_VOICEMAN_03400_001630_IRONMASK	きっかけは、長く圧政でアラミゴを苦しめていた、 暴君テオドリックを排するための内乱…… その直後の混乱を狙っての、非情な蹂躙だった。
172	171	TEXT_VOICEMAN_03400_001640_IRONMASK	しかし、君も……ここにいる誰もが、 かつてアラミゴが領したギラバニアの地を、 残してきた同胞を、忘れた日はないだろう。
173	172	TEXT_VOICEMAN_03400_001650_IRONMASK	かの地の惨状を、想像してほしい。 雄大な山々の間に、同胞の命を捧げて築かれた鉄の砦が並び、 豪然とした大地は、乾くままに同胞の血を吸っている。
174	173	TEXT_VOICEMAN_03400_001660_IRONMASK	残された国民のうち、力と誇りを持つ者は惨たらしく殺された。 力のみを持つ者は、武器を握らされ、 帝国の雑兵として異郷に送られて、そこで死ぬ。
175	174	TEXT_VOICEMAN_03400_001670_IRONMASK	力すらも持たざる者は、みじめにも侵略者に道の中央を譲り、 あらゆる尊厳を奪われながら生きている……ッ！
176	175	TEXT_VOICEMAN_03400_001680_IRONMASK	憎き総督、ガイウス・ヴァン・バエサル亡きあと、 件の「新総督」が赴任して以来、弾圧は加速している。
177	176	TEXT_VOICEMAN_03400_001690_IRONMASK	もはや、エオルゼア諸国の助けを待つ時間はない。 奴らは口約束を重ねるが、利のない戦いと踏んで、 決して動きはしないのだ！
178	177	TEXT_VOICEMAN_03400_001700_IRONMASK	地獄と成り果てた故郷で、今なお再起を待つ友のため、 我々はすぐに立ち上がらねばならない。 今度こそ、革命を成すという覚悟を持って！
179	178	TEXT_VOICEMAN_03400_001710_IRONMASK	さあ、私とともに来る者は声を上げよ！ その誇りにふさわしい力を与える準備が、我々にはある。 ギラバニアの山並に、故国の旗を再び仰ぎ見ようではないか！
180	179	TEXT_VOICEMAN_03400_001720_ALPHINAUD	誇りにふさわしい力、か……。 いよいよ疑念がぬぐえないな。
181	180	TEXT_VOICEMAN_03400_001730_ALPHINAUD	……おや？ あのふたりは…………
182	181	TEXT_VOICEMAN_03400_001740_YDA	ウソでしょ……！ ふたりとも、どうしてここに……！？
183	182	TEXT_VOICEMAN_03400_001750_ALPHINAUD	イダ、パパリモ！？ 無事だったのか……！
184	183	TEXT_VOICEMAN_03400_001760_PAPALYMO	驚いた、まさかこんなところで会うなんてね。
185	184	TEXT_VOICEMAN_03400_001770_PAPALYMO	……再会にひたるには、場所が悪い。 とりあえず、ここを離れよう。
186	185	TEXT_VOICEMAN_03400_001780_IRONMASK	賛同する者は、部下とともに、我らのキャンプへ！ 気高き志を持つ同志たちが、君の参戦を待ちわびている。 戦う力のない者にも、重要な役割がある。 君たちの力を貸してほしい！
187	186	TEXT_VOICEMAN_03400_001790_IRONMASK	案内ご苦労……。
188	187	TEXT_VOICEMAN_03400_001800_IRONMASK	アラミゴ解放運動に関心を持つ勇士がいると聞いた。 君たちのことで、間違いないな？
189	188	TEXT_VOICEMAN_03400_001810_ALPHINAUD	ええ……。 あなた方の活動に、大変興味があるのです。
190	189	TEXT_VOICEMAN_03400_001820_ALPHINAUD	アラミゴ解放軍は、武器も数も帝国軍に劣っている。 だからこそ、仲間を失うだけの、無謀な戦いは避けてきた。 ……しかし、鉄仮面殿の主張は異なるようだ。
191	190	TEXT_VOICEMAN_03400_001830_ALPHINAUD	単刀直入に伺いましょう。 あなた方は、アラミゴ解放のために、 蛮神の力を使うつもりではありませんか？
192	191	TEXT_VOICEMAN_03400_001840_ALPHINAUD	そのために、イシュガルドの密輸犯から、 大量のクリスタルを受け取った……。 我々の仲間が、すでにその密輸犯を捕まえています。
193	192	TEXT_VOICEMAN_03400_001850_YDA	正直に答えてよね。 そっちが影武者だってことも、わかってるんだから！
194	193	TEXT_VOICEMAN_03400_001860_IRONMASK	……なるほど。 噂に聞く、「暁」の者だな。 であれば、隠しとおせはしないか……。
195	194	TEXT_VOICEMAN_03400_001870_IRONMASK	(-鉄仮面の影武者-)確かに、私は、鉄仮面卿の影武者だ。 そして「本物」の指示を受け、 この地でクリスタルを受け取った。
196	195	TEXT_VOICEMAN_03400_001880_IRONMASK	(-鉄仮面の影武者-)しかし、その目的は、 我々自身が蛮神を召喚するためではない。
197	196	TEXT_VOICEMAN_03400_001890_IRONMASK	(-鉄仮面の影武者-)……アマルジャ族と、取引をしたのだよ。 彼らが蛮神召喚のために欲しているクリスタルを与え、 代わりに、アラミゴ解放のための傭兵を借りる契約だ。
198	197	TEXT_VOICEMAN_03400_001900_YDA	自分たちがよければ、蛮神が召喚されても構わないってこと！？ メチャクチャだよ……！
199	198	TEXT_VOICEMAN_03400_001910_YDA	そんな風に、ほかの地域を傷つけながら革命を遂げたって、 傷つけた誰かから報復を受けるだけ。 それじゃ、いつまでたっても、アラミゴは解放されない！
200	199	TEXT_VOICEMAN_03400_001920_IRONMASK	(-鉄仮面の影武者-)まるで綺麗ごとだな……。 そうやって怖気づくから、いつまでも解放ごっこのままなのだ！
201	200	TEXT_VOICEMAN_03400_001930_IRONMASK	(-鉄仮面の影武者-)暴挙のひとつも犯す覚悟なしに、 20年成し得なかった故国奪還など不可能ッ！ 鉄仮面卿こそ、真に戦う覚悟をなさった革命者だ！
202	201	TEXT_VOICEMAN_03400_001940_PAPALYMO	……クリスタルの行方について、君たちの言葉を信じる根拠は？
203	202	TEXT_VOICEMAN_03400_001950_IRONMASK	(-鉄仮面の影武者-)アマルジャ族の砦に乗り込んでもらうしかないな。 運が良ければ、神が降ろされる前に回収できるだろう。
204	203	TEXT_VOICEMAN_03400_001960_IRONMASK	(-鉄仮面の影武者-)私たちが隠し持っていることを疑うのなら、 こちらでの拠点にしているキャンプまで同行し、 調べてもらってもかまわない。
205	204	TEXT_VOICEMAN_03400_001970_PAPALYMO	アラミゴ解放軍については、少なからず知識がある。 僕とイダで、キャンプを調べにいってもいいかな？
206	205	TEXT_VOICEMAN_03400_001980_IRONMASK	(-鉄仮面の影武者-)では、彼らをキャンプに案内しよう。
207	206	TEXT_VOICEMAN_03400_001990_IRONMASK	(-鉄仮面の影武者-)……もしや、あなたが「暁」の英雄殿か？
208	207	TEXT_VOICEMAN_03400_002000_IRONMASK	(-鉄仮面の影武者-)ああ……そうなのだな…………。 鉄仮面卿のもとには、かつてあなたに救われ、 雄姿に勇気づけられて、聖戦に身を投じた者も少なくない。
209	208	TEXT_VOICEMAN_03400_002010_IRONMASK	(-鉄仮面の影武者-)かく言う私も、黒衣森のクォーリーミルで、 あなたのもたらした薬によって救われたアラミゴ人のひとり。 ……あなたは、きっと覚えていないだろうが。
210	209	TEXT_VOICEMAN_03400_002020_IRONMASK	(-鉄仮面の影武者-)多くのアラミゴ難民に代わり、改めて感謝しよう。 挫けた者を導いた、あなたはまさしく英雄だ。 どうか、私たちの戦いを見守ってほしい。
211	210	TEXT_VOICEMAN_03400_002030_PAPALYMO	いつまですねてるつもりだよ。 ……言い返せなくて悔しいなら、あいつらに代わって、 君が解放運動の前線に立つかい？
212	211	TEXT_VOICEMAN_03400_002040_YDA	それは…………。
213	212	TEXT_VOICEMAN_03400_002050_PAPALYMO	どうあれ、鉄仮面たちの動きは、 長年停滞してきたアラミゴ問題に、流れを生じさせている。
214	213	TEXT_VOICEMAN_03400_002060_PAPALYMO	その先端たる今このときの行動は、 波紋を描き、やがて大局を左右するだろう……。
215	214	TEXT_VOICEMAN_03400_002070_PAPALYMO	そろそろ、君自身の決断と向き合えよ。 ……相棒からの助言は、それだけだ。 行くぞ。
216	215	TEXT_VOICEMAN_03400_002080_THANCRED	……妙だな。 祭壇近くだってのに、警備が薄すぎる。
217	216	TEXT_VOICEMAN_03400_002090_ALISAIE	どうやら、アマルジャ族の怠慢ってわけじゃないみたい。
218	217	TEXT_VOICEMAN_03400_002100_WARRIOROFDARKNESS	よぉ……。 相変わらず遅すぎだぜ、甘ッタレども。
219	218	TEXT_VOICEMAN_03400_002110_ALPHINAUD	これは、君たちがやったのか……。 しかし、なぜ……！
220	219	TEXT_VOICEMAN_03400_002120_WARRIOROFDARKNESS	アシエンの野郎は、相も変わらず、 蛮神討伐によって蛮族どもを絶望させ、 「新たな神」を喚ばせようとしてるんだがな……。
221	220	TEXT_VOICEMAN_03400_002130_WARRIOROFDARKNESS	俺たちはやめたんだ、そういう面倒なやり方は。 なにせ、時間がないもんでな。
222	221	TEXT_VOICEMAN_03400_002140_WARRIOROFDARKNESS	この世界の「光の戦士」たるお前さえ殺せば、 エオルゼア中を、一気に混乱に叩き落せる。
223	222	TEXT_VOICEMAN_03400_002150_WARRIOROFDARKNESS	第一世界のすべての命のために…… 死んでもらうッ！
224	223	TEXT_VOICEMAN_03400_002160_THANCRED	おいおい、お前らにリベンジしたいのは、 あいつだけじゃないんだぜ！
225	224	TEXT_VOICEMAN_03400_002170_ALPHINAUD	させるかッ！ カーバンクル・オブシダン！
226	225	TEXT_VOICEMAN_03400_002180_BARDOFDARKNESS	あーあ、今度こそ仕留めてあげようと思ったのに。 でも、あっちの子はどうかな？
227	226	TEXT_VOICEMAN_03400_002190_ALPHINAUD	アリゼーッ！！
228	227	TEXT_VOICEMAN_03400_002200_ALISAIE	問題……ないわ……。 絶対に、足手纏いにならないって…… 約束したじゃない。
229	228	TEXT_VOICEMAN_03400_002210_ALISAIE	悪いわね……！ 私、デキのいい兄と違って、頭より先に体が動くの。
230	229	TEXT_VOICEMAN_03400_002220_ALISAIE	旅の中で会得した、とっておきよ。 お前が世界を引き裂くなら、 私は、それを斬り裂く剣になるッ！
231	230	TEXT_VOICEMAN_03400_002230_ALISAIE	旅の中で会得した、とっておきよ。 かつて、私を真実へと導いてくれた人のように…… 今度は私が、エオルゼアの剣になるッ！
232	231	TEXT_VOICEMAN_03400_002240_WARRIOROFDARKNESS	来いッ！
233	232	TEXT_VOICEMAN_03400_002250_WARRIOROFDARKNESS	さあ…… そろそろ終わりだぜ。
234	233	TEXT_VOICEMAN_03400_002260_WARRIOROFDARKNESS	くッ……！？
235	234	TEXT_VOICEMAN_03400_002270_ALPHINAUD	これは……拘束が解けた……！？
236	235	TEXT_VOICEMAN_03400_002280_WARRIOROFDARKNESS	……どういうつもりだ。 俺たちまで裏切るのか？
237	236	TEXT_VOICEMAN_03400_002290_URIANGER	私なりの手法に沿うだけです……。 そもそも、裏切りとは、信じたものを破ればこそ……。
238	237	TEXT_VOICEMAN_03400_002300_URIANGER	第一世界に住まえる者の魂を、 この原初世界に送ることが、本当の救いであると…… あなた方は、心から信じておいでですか？
239	238	TEXT_VOICEMAN_03400_002310_ALPHINAUD	その声……！ まさか、ウリエンジェなのか！
240	239	TEXT_VOICEMAN_03400_002320_URIANGER	申し訳ありません……。 己が役目を果たすため、しばし、闇に紛れておりました……。
241	240	TEXT_VOICEMAN_03400_002330_ALISAIE	馬鹿……。 ちょっとだけ、本気で裏切ったんじゃないかって、 心配したじゃない……。
242	241	TEXT_VOICEMAN_03400_002340_ALISAIE	弁解は、あとでたっぷり聞かせてもらうわ。 今のあなたは味方……それでいいのよね？
243	242	TEXT_VOICEMAN_03400_002350_URIANGER	ええ、無論です。
244	243	TEXT_VOICEMAN_03400_002360_URIANGER	……何なりとご命令を。
245	244	TEXT_VOICEMAN_03400_002370_WARRIOROFDARKNESS	数は互角、か。 上等だ……まとめて蹴散らしてやる。
246	245	TEXT_VOICEMAN_03400_002380_BLACKMAGEOFDARKNESS	……了解した。
247	246	TEXT_VOICEMAN_03400_002390_ALISAIE	あいつら、大技を仕掛けてくるみたい。 だったら、ひとつ提案があるの。
248	247	TEXT_VOICEMAN_03400_002400_ALISAIE	あなたたちの力を、私に貸して。 あっちの技が発動する前に、みんなのエーテルを剣に集め、 光の刃として一気に放つのよ……！
249	248	TEXT_VOICEMAN_03400_002410_ALISAIE	私ひとりじゃ、刃の威力も、構築するための時間も、 圧倒的に足りないけれど…… ひとりぼっちじゃないなら、勝てない賭けじゃないわ。
250	249	TEXT_VOICEMAN_03400_002420_ALISAIE	行くわよ……ッ！
251	250	TEXT_VOICEMAN_03400_002430_ALPHINAUD	アリゼー！ 大丈夫か……！？
252	251	TEXT_VOICEMAN_03400_002440_ALISAIE	からっからだけど……大丈夫……。 みんなのおかげでね。
253	252	TEXT_VOICEMAN_03400_002450_THANCRED	……勝敗は決した。 お前たちに、こいつは殺せない。
254	253	TEXT_VOICEMAN_03400_002460_WARRIOROFDARKNESS	さて、そいつはどうかな……。 俺たちも、まだ終わるわけにはいかないんでね……。
255	254	TEXT_VOICEMAN_03400_002470_WARRIOROFDARKNESS	俺たちが……どうやって境界を越え、 この原初世界に来たか、考えたことはあるか……？
256	255	TEXT_VOICEMAN_03400_002480_THANCRED	クリスタル……！？ まさか、アシエンの不死と同じ……！
257	256	TEXT_VOICEMAN_03400_002490_URIANGER	そのとおり……アシエンが、闇のクリスタルによって、 己の魂を「次元の狭間」に送り、死をまぬがれるように…… 彼らは、光のクリスタルをもって、魂を越境させる……。
258	257	TEXT_VOICEMAN_03400_002500_WARRIOROFDARKNESS	ハッ、ご丁寧な解説ありがとうよ……。 つまり俺たちも、アシエンと同じように不死になれる。 ……この敗北は、終わりじゃない！
259	258	TEXT_VOICEMAN_03400_002510_THANCRED	チッ……！
260	259	TEXT_VOICEMAN_03400_002520_ALPHINAUD	待ってくれ！
261	260	TEXT_VOICEMAN_03400_002530_ALPHINAUD	その方法を使うには、元の世界で、 魂の器である肉体の死を迎えなければならないはず。 ならば、君たちは……！
262	261	TEXT_VOICEMAN_03400_002540_WARRIOROFDARKNESS	……そうだ。 俺たちは、俺たちの世界を救うため……自ら命を絶った。
263	262	TEXT_VOICEMAN_03400_002550_WARRIOROFDARKNESS	「光の戦士」なんて肩書を背負ってたからじゃねぇ。 最初はただ、旅の中で出会った奴に、 手を貸しただけだったんだ……。
264	263	TEXT_VOICEMAN_03400_002560_WARRIOROFDARKNESS	そんな因縁がいつの間にか広まって、俺たちは英雄と呼ばれた。 ……多くの想いに背中を押され、戦い続けた。
265	264	TEXT_VOICEMAN_03400_002570_WARRIOROFDARKNESS	ところがどうだ、俺たちが勝ったがゆえに、 世界は「光の氾濫」で無に帰るときやがった……ッ！
266	265	TEXT_VOICEMAN_03400_002580_WARRIOROFDARKNESS	なんでだよ……。 そんな結末のために、俺たちは歩んできたんじゃない……！
267	266	TEXT_VOICEMAN_03400_002590_WARRIOROFDARKNESS	なあ、お前ならわかるだろ……わかれよッ！ 世界をあんな風にしちまった俺たちは…… 俺たちだけは、何があっても諦めちゃならないんだ……！
268	267	TEXT_VOICEMAN_03400_002600_PALADINOFDARKNESS	そうだよなァ……アルバート……。 この程度の痛み、死んだときに比べたら、なんてことはねぇ。
269	268	TEXT_VOICEMAN_03400_002610_WHITEMAGEOFDARKNESS	何度でも、戦いましょう。 はるかなる故郷の仲間に……せめてもの救いが訪れるように。
270	269	TEXT_VOICEMAN_03400_002620_URIANGER	これほどの嘆きに、なお多くの犠牲を重ねるなど、 我が師であれば……いえ、私自身が認めない。 今、万事の糸を縒り、新たな道を紡ぎましょう……！
271	270	TEXT_VOICEMAN_03400_002630_URIANGER	あなたの、光のクリスタルを掲げてください！ さあ、早く……！
272	271	TEXT_VOICEMAN_03400_002640_ALPHINAUD	ここは……？
273	272	TEXT_VOICEMAN_03400_002650_MINFILIA	嘆きが聞こえる…… 愛しい子らの……悲しい嘆きが……
274	273	TEXT_VOICEMAN_03400_002660_THANCRED	この声、まさか……！
275	274	TEXT_VOICEMAN_03400_002670_URIANGER	ハイデリンよ……！ ふたつの世界の光のクリスタルをもって、 あなたに力を返しました……。
276	275	TEXT_VOICEMAN_03400_002680_URIANGER	今ならば、できることがあるはずです。 あなたの使徒を…… ミンフィリアを、解き放ちなさい！
277	276	TEXT_VOICEMAN_03400_002690_MINFILIA	そう わたしは聞いた…… 哀しい決意……心裂く嘆きを……
278	277	TEXT_VOICEMAN_03400_002700_MINFILIA	わたしたちは 救いたい 「わたし」は 今度こそみんなを救いたい――
279	278	TEXT_VOICEMAN_03400_002710_ALPHINAUD	ミンフィリア……！
280	279	TEXT_VOICEMAN_03400_002720_MINFILIA	(-ミンフィリア-)第一世界の、光の加護を受けし者たちよ。 わたしは、ハイデリンの使徒…… いわば、光の調停者です。
281	280	TEXT_VOICEMAN_03400_002730_MINFILIA	(-ミンフィリア-)わたしが第一世界に渡り、強まりすぎた光を正しましょう。 「光の氾濫」も、避けることができるはずです。
282	281	TEXT_VOICEMAN_03400_002740_WARRIOROFDARKNESS	戯言を……いまさら信じられるか！ ハイデリンなど…… 俺たちの祈りにも、応えてこなかったくせにッ！
283	282	TEXT_VOICEMAN_03400_002750_MINFILIA	(-ミンフィリア-)ごめんなさい……。 ゾディアークがアシエンを介さなければ干渉できないように、 ハイデリンも、直接「光の氾濫」を止めることはできないの。
284	283	TEXT_VOICEMAN_03400_002760_MINFILIA	(-ミンフィリア-)だけど、あなたたちが弱り切ったハイデリンに力をくれて、 その一部となっていたわたしが、 こうして使徒として切り離された……。
285	284	TEXT_VOICEMAN_03400_002770_MINFILIA	(-ミンフィリア-)あなたの嘆きも、祈りも、ハイデリンとして聞いていたわ。 大丈夫……第一世界は、決して滅ぼさせない。
286	285	TEXT_VOICEMAN_03400_002780_MINFILIA	(-ミンフィリア-)ウリエンジェさん…… ここまでみんなを導いてくれて、ありがとうございました。
287	286	TEXT_VOICEMAN_03400_002790_URIANGER	……あなたについての報告を聞いたとき、察しました。 星の一部となることは、星の力を得るのと同義…… 戦えない己を嘆いていたあなたが、ついに力を手にしたのだと。
288	287	TEXT_VOICEMAN_03400_002800_URIANGER	私は、アシエンと接触した際に、第一世界の事情を知った……。 そして、深い悲しみを抱えた彼らを…… 我々の未来の姿かも知れぬ彼らを、救いたいと思ったのです。
289	288	TEXT_VOICEMAN_03400_002810_URIANGER	苦悩の末に至ったのが……この答え……。 より多くのクリスタルの力を一堂に集めんがため、 彼らを、「光の戦士」同士の対決に導きました……。
290	289	TEXT_VOICEMAN_03400_002820_URIANGER	己の選択に、確信はあった……。 しかし同時に、あなたが原初世界へ戻る可能性を、 永久に奪うかもしれない選択だとも……わかっておりました。
291	290	TEXT_VOICEMAN_03400_002830_ALPHINAUD	それでは……まさか…… 最初から、星の力を得たミンフィリアを、 第一世界に送り込むつもりで……！？
292	291	TEXT_VOICEMAN_03400_002840_URIANGER	私は、優しいあなたを、世界と引き換えにするのです。 ……賛同を求めるべくもない、身勝手な選択だ。
293	292	TEXT_VOICEMAN_03400_002850_MINFILIA	(-ミンフィリア-)わたしは、あなたたちとともに歩むことで、 世界の強さや悲しさを、聞いて、感じて、考えた……。 だからこそ、今度は私自身の命をかけて、役目を果たしたいの。
294	293	TEXT_VOICEMAN_03400_002860_THANCRED	……ひとりで行くつもりか？
295	294	TEXT_VOICEMAN_03400_002870_MINFILIA	(-ミンフィリア-)サンクレッド……いつもそばにいてくれて、ありがとう。 父も、ずっと見守ってくれていたあなたに、 とても感謝しているはずよ。
296	295	TEXT_VOICEMAN_03400_002880_MINFILIA	(-ミンフィリア-)あなたにもらった、あふれるほどの愛情を、 今度はわたしが、誰かにわけにいかないと。 ……離れていても、心はそうして繋がるわ。
297	296	TEXT_VOICEMAN_03400_002890_THANCRED	……君なら、できるさ。 まったく、すっかり見違えたもんだ。 あんなに小さなレディだったってのに……な。
298	297	TEXT_VOICEMAN_03400_002900_MINFILIA	(-ミンフィリア-)あなたたちも…… ハイデリンの中から、ずっと見ていたわ。 「暁」の灯火を、希望の火を、繋いでくれてありがとう。
299	298	TEXT_VOICEMAN_03400_002910_MINFILIA	(-ミンフィリア-)預かっていた、ルイゾワ様の名杖トゥプシマティよ……。 世界の真相も、闇の脅威も、まだすべてが暴かれてはいない。 くれぐれも気を付けて……信じた道を進んでいって。
300	299	TEXT_VOICEMAN_03400_002920_BLACKMAGEOFDARKNESS	我らの光のクリスタルは、力を使い果たしたようだ。 どのみち、打つ手がないのなら…… 信じてみるのが、お前らしいのではないか？
301	300	TEXT_VOICEMAN_03400_002930_WARRIOROFDARKNESS	おい、ハイデリンの使徒。 ……お前を信じる代わりに、ひとつ頼みがある。
302	301	TEXT_VOICEMAN_03400_002940_WARRIOROFDARKNESS	俺たちの魂も、第一世界へ連れて行ってくれ。 あそこには、俺たちの冒険のすべてがある…… 大事な故郷なんだ。
303	302	TEXT_VOICEMAN_03400_002950_WARRIOROFDARKNESS	甘ッタレだったのは、こっちも同じさ。 だからこそ、俺たちの過去にも等しいお前に、伝えておく。 重要なのは、光か闇かじゃねぇ……お前自身の意志だ。
304	303	TEXT_VOICEMAN_03400_002960_WARRIOROFDARKNESS	こんなことになっちまって、言えた立場じゃないだろう。 だが……必ず掴みとれよ、俺たちとは違う未来を。
305	304	TEXT_VOICEMAN_03400_002970_MINFILIA	(-ミンフィリア-)送り出される側になるのは、なんだか不思議な気持ちね。 でも、あなたはいつも、困難な壁を乗り越え、 未来を拓いて帰ってきてくれた……。
306	305	TEXT_VOICEMAN_03400_002980_MINFILIA	(-ミンフィリア-)だからわたしも、役目を果たしてきます。 いつか、この星を、本当の意味で悲しみから解き放つ…… その方法を見つけたときに、きっとまた会いましょう。
307	306	TEXT_VOICEMAN_03400_002990_MINFILIA	愛してくれて ありがとう 大好きよ ラミン……
308	307	TEXT_VOICEMAN_03400_003000_YDA	……なんだか懐かしいね。 こうして、「暁の間」にみんなで集まるのなんて、 ムーンブリダのことがあって以来かな……。
309	308	TEXT_VOICEMAN_03400_003010_PAPALYMO	だけど、あのときとは顔ぶれが違う。 残った者も……あの日のままじゃないはずだ。
310	309	TEXT_VOICEMAN_03400_003020_ALPHINAUD	遠い世界で戦ってくれている、ミンフィリアを含め…… ウルダハでの戦勝祝賀会で行方不明になった者は、 これで全員、所在が掴めたことになる。
311	310	TEXT_VOICEMAN_03400_003030_TATARU	逃げ延びた「雪の家」で消えかけていた、 「暁」の灯火が、やっとここまで戻ったんでっすね……！
312	311	TEXT_VOICEMAN_03400_003040_ALPHINAUD	ああ、そうだとも。 ……だが、「暁の血盟」は、もとの形に戻るわけじゃない。
313	312	TEXT_VOICEMAN_03400_003050_ALPHINAUD	私は、竜詩戦争をめぐる旅で、 多くの友に出会い、支えてもらって、知ったんだ……。 理屈ではなく、己の願いに従って進むことを。
314	313	TEXT_VOICEMAN_03400_003060_ALPHINAUD	これからの「暁」にも、各々の願いとともにあってほしい。 もたらされる結果が、同じ「エオルゼアの救済」であっても、 そこに至るために選ぶ道や思いは、異なっているはずだ。
315	314	TEXT_VOICEMAN_03400_003070_YSHTOLA	組織というより、協力関係にある仲間同士というわけね…… いいんじゃないかしら。
316	315	TEXT_VOICEMAN_03400_003080_YSHTOLA	私は引き続き、世界の真理を求めて、 蛮神や古の神を調査するつもり。 そちらの方面は、任せてちょうだい。
317	316	TEXT_VOICEMAN_03400_003090_YSHTOLA	そのために、引き続き、 あなたの力を借りたいのだけれど……？
318	317	TEXT_VOICEMAN_03400_003100_KRILE	そうね……私は、シャーレアンから来た助っ人にすぎない。 自分でも、そのつもりだったんだけど……。
319	318	TEXT_VOICEMAN_03400_003110_KRILE	今は、この地で起きている戦いを、最後まで見届けたいの。 ミンフィリアの親友としてもね。 だから……改めて、「暁」の仲間に入れてくれないかしら？
320	319	TEXT_VOICEMAN_03400_003120_ALPHINAUD	もちろんです。 改めて歓迎します、クルルさん。
321	320	TEXT_VOICEMAN_03400_003130_THANCRED	ウリエンジェ。 アシエンの調査は、引き続きお前に頼っていいのか？
322	321	TEXT_VOICEMAN_03400_003140_URIANGER	我が意思は変わらねど……それは道理の通らぬこと……。 私は此度の件で、みなさんを欺き…………
323	322	TEXT_VOICEMAN_03400_003150_THANCRED	おっと、それ以上はなしだぜ。 ミンフィリアの決意に、水を差すことになる。
324	323	TEXT_VOICEMAN_03400_003160_THANCRED	俺は、彼女の遺した世界を守り、 その奥に潜む「この星の悲しみ」とやらを知らなきゃならない。 お前がそのための頭、俺が手足……それでどうだ？
325	324	TEXT_VOICEMAN_03400_003170_URIANGER	拝命いたしましょう……。 それは、確かに私が果たすべき責任です。 闇を排すため散った、ムーンブリダに報いるためにも……。
326	325	TEXT_VOICEMAN_03400_003180_YDA	それじゃ、アタシたちは、 もう少しアラミゴ解放運動の様子を見てみるよ。
327	326	TEXT_VOICEMAN_03400_003190_YDA	今回の、鉄仮面とアマルジャ族の取引のこともあるし、 アラミゴに赴任した新総督が、アブナイ奴なのも本当なんだ。 だから当然、放っておけないでしょ？
328	327	TEXT_VOICEMAN_03400_003200_ALPHINAUD	アリゼー、君はどうする？
329	328	TEXT_VOICEMAN_03400_003210_ALISAIE	組織なんて嫌いよ、相変わらずね。
330	329	TEXT_VOICEMAN_03400_003220_ALISAIE	でも、新しい「暁」の在り方は悪くないわ。 ……あなたもいるしね。
331	330	TEXT_VOICEMAN_03400_003230_ALISAIE	ああ、できれば「アリゼー様」はやめてよね。 私は、ルイゾワお祖父様の孫として、ここにいるんじゃない。 自分自身で、これを選んだんだから。
332	331	TEXT_VOICEMAN_03400_003240_ALPHINAUD	……それについては、私も頼む。 私が、肩書などなくとも仲間に足る男だと思えたらで構わない。
333	332	TEXT_VOICEMAN_03400_003250_TATARU	ではでは、私は、アルフィノ「さん」やみなさんが、 しっかり活動できるように、受付としても経理としても、 バリバリ腕をふるっていきまっす！
334	333	TEXT_VOICEMAN_03400_003260_ALPHINAUD	……ありがとう、タタル。
335	334	TEXT_VOICEMAN_03400_003270_ALPHINAUD	君の思いも聞かせてくれないか？ ほかでもない……君自身の、思いを。
336	335	TEXT_VOICEMAN_03400_Q3_000_001_NONE_VOICE	これからどうする？
337	336	TEXT_VOICEMAN_03400_A3_000_001_NONE_VOICE	さらなる強敵と冒険を求めて！
338	337	TEXT_VOICEMAN_03400_A3_000_002_NONE_VOICE	探求の旅におわりはない
339	338	TEXT_VOICEMAN_03400_A3_000_003_NONE_VOICE	託された想いとともに……
340	339	TEXT_VOICEMAN_03400_A3_000_004_NONE_VOICE	何も答えない
341	340	TEXT_VOICEMAN_03400_003280_ALPHINAUD	……なるほど、実に君らしい。
342	341	TEXT_VOICEMAN_03400_003290_YSHTOLA	行く手に待ち受ける困難が多くとも…… この場所が、エオルゼアに夜明けをもたらさんとする者が集う、 真の「暁」であらんことを願いましょう。
343	342	TEXT_VOICEMAN_03400_003300_PAPALYMO	ともに戦った仲間 あるいはその手で挫いた敵 去りゆく者の魂を それぞれが抱いて
344	343	TEXT_VOICEMAN_03400_003310_PAPALYMO	魂を継ぐ者たちは 歩みを続けていく
345	344	TEXT_VOICEMAN_03400_003320_PAPALYMO	頼みがあるんだ。 ミンフィリアに託されたっていう、名杖トゥプシマティ…… それを、僕に預けてくれないか？
346	345	TEXT_VOICEMAN_03400_003330_PAPALYMO	じっちゃんの弟子として、悪いようにはしないさ。 ただ……嵐の予感に、備えておきたくてね。
347	346	TEXT_VOICEMAN_03400_003340_PAPALYMO	ありがとう。
348	347	TEXT_VOICEMAN_03400_003350_PAPALYMO	終わりは 始まり……
349	348	TEXT_VOICEMAN_03400_003360_PAPALYMO	故に 新たな物語をはじめるには 何かを 終わらせなくてはならないのだろう――