Files
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

5.5 KiB

10TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_00調理師ギルドのリングサスは、またしても冒険者に頼みがあるようだ。
21TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_01イングハムは、出前に必要な料理を作り忘れているようだ。リングサスは、冒険者にイングハムの失敗の尻ぬぐいをしてほしいらしい。「」を2皿調理し、調理師ギルドの「イングハム」に渡そう。
32TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_02イングハムにを渡した。イングハムはお客様のために、冒険者の作ったを受け取った。しかし、感謝よりも屈辱の気持ちのほうが強いようだ。彼の負けん気を見習って、冒険者ギルドのチャ・モクリから受けられるギルドリーヴの「製作稼業」などを活用しながら、調理師の腕を磨いていこう。 ※調理師のレベルが15以上になると、リングサスから次の調理師クエストを受注することができます。
43TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_03
54TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_04
65TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_05
76TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_06
87TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_07
98TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_08
109TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_09
1110TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_10
1211TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_11
1312TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_12
1413TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_13
1514TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_14
1615TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_15
1716TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_16
1817TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_17
1918TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_18
2019TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_19
2120TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_20
2221TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_21
2322TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_22
2423TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_23
2524TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_00イングハムにを納品
2625TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_01
2726TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_02
2827TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_03
2928TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_04
3029TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_05
3130TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_06
3231TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_07
3332TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_08
3433TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_09
3534TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_10
3635TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_11
3736TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_12
3837TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_13
3938TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_14
4039TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_15
4140TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_16
4241TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_17
4342TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_18
4443TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_19
4544TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_20
4645TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_21
4746TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_22
4847TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_23
4948TEXT_CLSCUL101_00257_LYNGSATH_000_0よう! この前は助かったぜ。 レストラン「ビスマルク」のために、すまなかったな。 すまないついでに、また力を貸しちゃくれねぇか?
5049TEXT_CLSCUL101_00257_LYNGSATH_000_1この間のイングハムが、どうも焦ってるようでな。 レストラン「ビスマルク」の出前料理を任せてみたんだが 1品、作り忘れちまってるんだ。
5150TEXT_CLSCUL101_00257_LYNGSATH_000_2このままじゃ、お客様にご迷惑がかかっちまう。 お前さん「」を2皿作って 出かける前の「イングハム」に届けてくれんか?
5251TEXT_CLSCUL101_00257_LYNGSATH_000_3ガーリックで下味をつけた ドードーの笹身を、じっくり焼き上げる料理だ。 お前さんの腕なら問題なく作れるはずだ、頼んだぞ。
5352TEXT_CLSCUL101_00257_INGHAM_000_10え、「」を俺にくれるって? マスター・リングサスに頼まれたから? よく話が見えないんだが……?
5453TEXT_CLSCUL101_00257_INGHAM_001_10だいたい、俺はこれから出前に出るとこなんだ。 お前に付き合ってる暇は……って、確か注文の品に!
5554TEXT_CLSCUL101_00257_INGHAM_002_10……ああ、俺としたことが 出前料理の「」を作り忘れてるじゃねーか!
5655TEXT_CLSCUL101_00257_INGHAM_000_11だめだっ、もう時間がない! お前が作った「」が お客様に出せるか、見せてもらうぜ。
5756TEXT_CLSCUL101_00257_INGHAM_000_12おお、なんだこの「」は! シンプルな調理法だから、腕前がそのまま出る料理だが、 これは実に見事な焼き加減……。
5857TEXT_CLSCUL101_00257_INGHAM_000_13肉質が柔らかく、脂身が少ない笹身を 強火で焼き上げることで、肉汁を閉じ込め、 柔らかさを残しつつジューシーに仕上げたのか!
5958TEXT_CLSCUL101_00257_INGHAM_000_14なにより、黄金色の焼き色だけで十分に食欲を誘う。 さらに、ガーリックの香りが肉の臭みを消すだけでなく 食欲をさらに高めている!
6059TEXT_CLSCUL101_00257_INGHAM_000_15……正直、俺だったら、ここまでできなかった。 お客様にとっちゃ、お前の料理が出前された方が 結果的に幸せだったな。
6160TEXT_CLSCUL101_00257_INGHAM_000_16ちくしょう、俺のバカ野郎! 今度こそ名誉挽回するつもりだったのにっ! また、こいつに助けられるなんて!
6261TEXT_CLSCUL101_00257_INGHAM_000_17前も言ったが、お前に借りを作りたくない。 耳寄りな情報をやるから、 今回の件はこれでチャラにしてくれ。
6362TEXT_CLSCUL101_00257_INGHAM_000_18ギルドリーヴの製作稼業ってのがあるんだが、 こいつが調理師の修行にもってこいなんだ。
6463TEXT_CLSCUL101_00257_INGHAM_000_19冒険者ギルドのチャ・モクリから、受けられるぜ。 これで、せいぜい腕を磨くんだな。