mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-28 04:29:11 +00:00
03d949abaf
* Update cn * 7.45 follow-up
32 KiB
32 KiB
| 1 | 0 | TEXT_FESHLW103_00238_SEQ_00 | ※本クエストは、期間限定のクエストとなります。 ウルダハのゴドリクランは、再び「コンチネンタル・サーカス」の捜査を開始したいようだ。 |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_FESHLW103_00238_SEQ_01 | ※本クエストは、シーズナルイベント開催中にかぎり、 受注、進行できます。 開催期間終了後は進行できませんので、ご注意ください。 期間等の詳細についてはLodestoneをご覧ください。 ゴドリクランから、「コンチネンタル・サーカス」が開催している仮装行列の捜査を依頼された。ウルダハのエメラルドアベニューにいる「胡散臭い奇術師」に話しかけ、彼らに協力しながら企みを暴こう。 |
| 3 | 2 | TEXT_FESHLW103_00238_SEQ_02 | 胡散臭い奇術師と話した。彼らは「守護天節」を盛り上げるために、仮装行列をしているという。「変身状態」でクイックサンドにいる人々に「」を配り、仮装行列を宣伝しよう。 ※エメラルドアベニューにいる「胡散臭い奇術師」に話しかけると「変身状態」になれます。 |
| 4 | 3 | TEXT_FESHLW103_00238_SEQ_03 | クイックサンドでを配り終えた。エメラルドアベニューの「胡散臭い奇術師」と話そう。 |
| 5 | 4 | TEXT_FESHLW103_00238_SEQ_04 | 胡散臭い奇術師と話した。続いて、冒険者も仮装行列に参加し、見物客に幸運の「おまじない」をかけるよう依頼された。ウルダハ:ナル回廊で発生しているF.A.T.E.「コンチネンタル・パレード」を達成し、仮装行列の成功に貢献しよう。 |
| 6 | 5 | TEXT_FESHLW103_00238_SEQ_05 | コンチネンタル・パレードの成功に貢献した。エメラルドアベニューの「胡散臭い奇術師」と話そう。 |
| 7 | 6 | TEXT_FESHLW103_00238_SEQ_06 | 胡散臭い奇術師は、冒険者の報告を受け、仮装行列の成功をダンチョーに報告しにいくようだ。彼らの密談を探るため、ウルダハのゴールドコートにある「」で待機しよう。 |
| 8 | 7 | TEXT_FESHLW103_00238_SEQ_07 | 「コンチネンタル・サーカス」のダンチョーと、胡散臭い奇術師の密談を盗み聞きした。彼らは、仮装行列を装い、人を魔物に変える「おまじない」をかけていくことで、「魔人の夜」を再現しようとしていた。これまでの作戦は、カボチャ頭の女から伝授されたもののようだ。クイックサンド前の「ゴドリクラン」に報告しよう。 |
| 9 | 8 | TEXT_FESHLW103_00238_SEQ_08 | ゴドリクランに報告した。事態を重く見たゴドリクランは、仮装行列の中止を呼びかけようとした。しかし、冒険者が仮装行列でかけた「おまじない」は、本物の幸運の「おまじない」だったようだ。「コンチネンタル・サーカス」の陰謀が実を結ぶことはないだろう……。「守護天節」が終わるまで、仮装行列に参加するなどして、催しを盛り上げよう。 |
| 10 | 9 | TEXT_FESHLW103_00238_SEQ_09 | |
| 11 | 10 | TEXT_FESHLW103_00238_SEQ_10 | |
| 12 | 11 | TEXT_FESHLW103_00238_SEQ_11 | |
| 13 | 12 | TEXT_FESHLW103_00238_SEQ_12 | |
| 14 | 13 | TEXT_FESHLW103_00238_SEQ_13 | |
| 15 | 14 | TEXT_FESHLW103_00238_SEQ_14 | |
| 16 | 15 | TEXT_FESHLW103_00238_SEQ_15 | |
| 17 | 16 | TEXT_FESHLW103_00238_SEQ_16 | |
| 18 | 17 | TEXT_FESHLW103_00238_SEQ_17 | |
| 19 | 18 | TEXT_FESHLW103_00238_SEQ_18 | |
| 20 | 19 | TEXT_FESHLW103_00238_SEQ_19 | |
| 21 | 20 | TEXT_FESHLW103_00238_SEQ_20 | |
| 22 | 21 | TEXT_FESHLW103_00238_SEQ_21 | |
| 23 | 22 | TEXT_FESHLW103_00238_SEQ_22 | |
| 24 | 23 | TEXT_FESHLW103_00238_SEQ_23 | |
| 25 | 24 | TEXT_FESHLW103_00238_TODO_00 | 胡散臭い奇術師と話す |
| 26 | 25 | TEXT_FESHLW103_00238_TODO_01 | 変身してクイックサンドでを配る |
| 27 | 26 | TEXT_FESHLW103_00238_TODO_02 | 胡散臭い奇術師と話す |
| 28 | 27 | TEXT_FESHLW103_00238_TODO_03 | エメラルドアベニューのF.A.T.E.を達成する |
| 29 | 28 | TEXT_FESHLW103_00238_TODO_04 | 胡散臭い奇術師と話す |
| 30 | 29 | TEXT_FESHLW103_00238_TODO_05 | ゴールドコートので待機 |
| 31 | 30 | TEXT_FESHLW103_00238_TODO_06 | クイックサンド前のゴドリクランに報告 |
| 32 | 31 | TEXT_FESHLW103_00238_TODO_07 | |
| 33 | 32 | TEXT_FESHLW103_00238_TODO_08 | |
| 34 | 33 | TEXT_FESHLW103_00238_TODO_09 | |
| 35 | 34 | TEXT_FESHLW103_00238_TODO_10 | |
| 36 | 35 | TEXT_FESHLW103_00238_TODO_11 | |
| 37 | 36 | TEXT_FESHLW103_00238_TODO_12 | |
| 38 | 37 | TEXT_FESHLW103_00238_TODO_13 | |
| 39 | 38 | TEXT_FESHLW103_00238_TODO_14 | |
| 40 | 39 | TEXT_FESHLW103_00238_TODO_15 | |
| 41 | 40 | TEXT_FESHLW103_00238_TODO_16 | |
| 42 | 41 | TEXT_FESHLW103_00238_TODO_17 | |
| 43 | 42 | TEXT_FESHLW103_00238_TODO_18 | |
| 44 | 43 | TEXT_FESHLW103_00238_TODO_19 | |
| 45 | 44 | TEXT_FESHLW103_00238_TODO_20 | |
| 46 | 45 | TEXT_FESHLW103_00238_TODO_21 | |
| 47 | 46 | TEXT_FESHLW103_00238_TODO_22 | |
| 48 | 47 | TEXT_FESHLW103_00238_TODO_23 | |
| 49 | 48 | TEXT_FESHLW103_00238_GODRIQUELAIN_000_000 | それでは、ウルダハでの捜査を始めましょう。 何やら「コンチネンタル・サーカス」は、 仮装行列を催して「守護天節」を盛り上げている様子……。 |
| 50 | 49 | TEXT_FESHLW103_00238_GODRIQUELAIN_000_001 | エメラルドアベニューを仮装をしながら練り歩き、 見物客に幸運の「おまじない」をかけているようです。 |
| 51 | 50 | TEXT_FESHLW103_00238_GODRIQUELAIN_000_002 | 一見すると楽しい仮装行列ですが、 これも「魔人の夜」を再現するための企みに違いありません。 大惨事になる前に、僕たちの手で阻止しないと! |
| 52 | 51 | TEXT_FESHLW103_00238_GODRIQUELAIN_000_003 | ……彼らは、今回も出し物の協力者を募っています。 君は、ほかの都市でも認められていることですし、 名乗り出れば潜入捜査は容易いはず。 |
| 53 | 52 | TEXT_FESHLW103_00238_GODRIQUELAIN_000_004 | さっそく、エメラルドアベニューにいる、 「胡散臭い奇術師」に話しかけ、協力したフリをしましょう! よろしくお願いします! |
| 54 | 53 | TEXT_FESHLW103_00238_GODRIQUELAIN_100_004 | ……僕は僕で、捜査を進めてみます。 冒険者が集まるクイックサンド前あたりにいますので、 君の捜査が終わったら、そちらに来てください! |
| 55 | 54 | TEXT_FESHLW103_00238_GODRIQUELAIN_000_005 | しかし、「コンチネンタル・サーカス」は、 どうやって「魔人の夜」を再現するつもりでしょう? この催しの裏に隠された企みを、暴かねばなりませんね。 |
| 56 | 55 | TEXT_FESHLW103_00238_GODRIQUELAIN_000_006 | な、な、なな!? ……なんですかっ!? |
| 57 | 56 | TEXT_FESHLW103_00238_GODRIQUELAIN_000_007 | はっ、さては……君ですね? まったく、おどろかさないでください。 変身姿もいいですが、いつもの君と話す方が安心します。 |
| 58 | 57 | TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_010 | アイヤー、いらっしゃ~い。 姐さんも、わてらの仮装行列に協力してくださりますか~? おおきに、たすかります~!! |
| 59 | 58 | TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_011 | さっそく姐さんには変身してもらいまして、 わてらが催してる、仮装行列のビラを配ってもらいます~! |
| 60 | 59 | TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_012 | 都市中のヒトに……なんて、欲張りなことは言いません。 「クイックサンド」のお客さんや店員さんに、 渡してくだされば結構です~。 |
| 61 | 60 | TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_013 | そんときに、こう言ってほしいのですわ~。 「このビラを受け取ったら、4時間以内に14人を誘って、 仮装行列を見物すると、凄く幸せになる!」ってね~! |
| 62 | 61 | TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_014 | アイヤー、簡単にヒトを笑顔にできますでしょ~? では、「変身の奇術」をかけさせていただきます~。 キエーーー! |
| 63 | 62 | TEXT_FESHLW103_00238_SYSTEM_500_014 | 「変身状態」の時に、 EXホットバーから「おまじない」を利用できるようになりました。 |
| 64 | 63 | TEXT_FESHLW103_00238_SYSTEM_501_014 | F.A.T.E.「コンチネンタル・パレード」で貢献するには、 「おまじない」を使用する必要があります。 ただし、通常では実効果がありません。 |
| 65 | 64 | TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_017 | 姐さんには、変身してもらった上で、 「クイックサンド」のお客さんに、 「」を配ってもらいます~。 |
| 66 | 65 | TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_018 | そんときに、こう言うのを忘れんといてください~。 「このビラを受け取ったら、4時間以内に14人を誘って、 仮装行列を見物すると、凄く幸せになる!」ってね~! |
| 67 | 66 | TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_019 | アイヤー、姐さん、変身がとけてます~!! では「変身の奇術」をかけさせていただきます~、キエーーー! |
| 68 | 67 | TEXT_FESHLW103_00238_SYSTEM_000_020 | 何かに夢中で、こちらに気付いていないようだ……。 |
| 69 | 68 | TEXT_FESHLW103_00238_PAPASU_000_020 | ぎゃーーーーーーー!!! で、でで、で、でたーーーーー!!! |
| 70 | 69 | TEXT_FESHLW103_00238_PAPASU_000_021 | ラ、ララ、ラ、ラウバーン様!? い、いら、いらっしゃいませでございます! ただいま、お席をご用意しますぅ~! |
| 71 | 70 | TEXT_FESHLW103_00238_PAPASU_000_022 | ナ、ナナ、ナナナ、ナナモ様!? い、いら、いらっしゃいませでございますぅ~! た、た、たた、ただいま、特別な個室をご用意いたします! |
| 72 | 71 | TEXT_FESHLW103_00238_PAPASU_000_023 | えっ、これ、変身の奇術なのっ!? ……もう、おばちゃんをおどかさないでよ! 心臓が止まると思ったわぁ~。 |
| 73 | 72 | TEXT_FESHLW103_00238_PAPASU_000_024 | それで、このビラは何かしら? ……あら、幸運になる「おまじない」ですって、素敵ねぇ! 14人必要なら、一家総出で行ってみるわぁ~! |
| 74 | 73 | TEXT_FESHLW103_00238_PAPASU_000_028 | あら、よくきたわねぇ~。 このお店も「守護天節」で賑わっているわぁ~。 仮装してくれれば、お祭り気分がさらに盛り上がるわよぉ~。 |
| 75 | 74 | TEXT_FESHLW103_00238_PAPASU_000_029 | 幸運になる「おまじない」なんて素敵ねぇ~! 14人必要なら、一家総出で行ってみるわぁ~! |
| 76 | 75 | TEXT_FESHLW103_00238_BOTULF_000_020 | うわわわっ!! だ、だ、だれか、助けてくれー! |
| 77 | 76 | TEXT_FESHLW103_00238_BOTULF_000_021 | ラ、ラウバーン様!? こ、こんなところでお会いできるとは! どうか、俺を雇ってください! |
| 78 | 77 | TEXT_FESHLW103_00238_BOTULF_000_022 | ナ……ナナモ様っ!? こ、こんなところにひとりじゃ、拐われちゃいますよ!? 安全な場所へご案内しましょう! そう、この俺がっ! |
| 79 | 78 | TEXT_FESHLW103_00238_BOTULF_000_023 | なんだよ、これ、変身の奇術なのか!? 確かに、ここはウルダハだったな……。 ダマしダマされ、油断できないっていうのに……くそっ。 |
| 80 | 79 | TEXT_FESHLW103_00238_BOTULF_000_024 | ……なに? 14人を誘って仮装行列に行くと、 すごく幸せになれるってのか!? |
| 81 | 80 | TEXT_FESHLW103_00238_BOTULF_000_025 | ここはウルダハ……ちょっと信じられないが…… 本当なら、この貧乏暮らしを抜けられるかもしれない! ……いい話をありがとう、必ず、仲間と見に行くよ!! |
| 82 | 81 | TEXT_FESHLW103_00238_BOTULF_000_027 | ハァ……仕事でヘマしちまってな……。 ちまたは「守護天節」で、お祭り気分だってのに……。 せめて仮装した奴がいれば、俺の気分も盛り上がるんだがな。 |
| 83 | 82 | TEXT_FESHLW103_00238_BOTULF_000_028 | 14人を誘って仮装行列に行くと、すごく幸せになれるのか……。 |
| 84 | 83 | TEXT_FESHLW103_00238_BOTULF_000_029 | ここは、ウルダハ……ちょっと信じられないが…… 本当なら、この貧乏暮らしを抜けられるかもしれない! ……いい話をありがとう、必ず、仲間と見に行くよ!! |
| 85 | 84 | TEXT_FESHLW103_00238_MARTEIRE_000_020 | どうぁぁぁ!? こ、こんな場所にも敵がっ!? み、み、みんなも手を貸してくれ! |
| 86 | 85 | TEXT_FESHLW103_00238_MARTEIRE_000_021 | どうぁぁぁ、ラ、ラウバーン様!? こんなところで会えるなんて! カヌ・エ様と違って、なんて気さくな方なんだっ!! |
| 87 | 86 | TEXT_FESHLW103_00238_MARTEIRE_000_022 | どうぁぁぁ、ナっ、ナナモ様!? カヌ・エ様にもお目にかかったことないのに、 ナナモ様にお会いできるなんて、光栄だっ!! |
| 88 | 87 | TEXT_FESHLW103_00238_MARTEIRE_000_023 | は、はは……変身の奇術ってことはわかってたよ? あえて、調子を合わせてあげただけさ……。 黒衣森出身だからって、みんなカタブツってわけじゃない。 |
| 89 | 88 | TEXT_FESHLW103_00238_MARTEIRE_000_024 | このビラに書かれてる仮装行列にも、 もちろん参加させてもらおうじゃないか! ……えっ? 何だって? 14人で参加? |
| 90 | 89 | TEXT_FESHLW103_00238_MARTEIRE_000_025 | ……も、もちろん14人の知人を集めるなんて、 たやすいことさ、は、ははは、はははは……はぁ……。 |
| 91 | 90 | TEXT_FESHLW103_00238_MARTEIRE_000_028 | 「守護天節」のお祭りひとつとっても、 故郷の黒衣森に比べて、ここは騒がしい気がするよ。 仮装も黒衣森よりも派手だろうか……気になるな。 |
| 92 | 91 | TEXT_FESHLW103_00238_MARTEIRE_000_029 | ……も、もちろん14人の知人を集めるなんて、 たやすいことさ、は、ははは、はははは……はぁ……。 |
| 93 | 92 | TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_030 | アイヤー、ビラ配りご苦労さんでした~。 姐さんのおかげで、 お客さんが仮装行列に、たくさん集まると思いますわ~! |
| 94 | 93 | TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_031 | アイヤー、ビラ配りご苦労さんでした~。 ……姐さんが変身したままじゃ、調子狂いますんで、 いったん奇術を解かせていただきます~、キエーーー! |
| 95 | 94 | TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_032 | では、姐さん……続きましては、 わてら「コンチネンタル・サーカス」の催しの花…… 仮装行列を手伝ってもらいます~! |
| 96 | 95 | TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_033 | な~んも難しいことはありません。 仮装して、エメラルドアベニューを練り歩きながら、 見物客に幸運の「おまじない」をかければいいんです~。 |
| 97 | 96 | TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_034 | ただし、見物客にまぎれた呪術士ギルドの連中には要注意! やっこさんたち、善良なわてらをなぜか疑っとりましてね、 「おまじない」を嫌がるんですわ~。 |
| 98 | 97 | TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_035 | もしも、呪術士に「おまじない」をかけたら……さあ大変! お返しに、変身を解く魔法をかけてきやがるんです~。 妖異とかに詳しい奴らは、これだから嫌んなりますわ……。 |
| 99 | 98 | TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_036 | なんで、呪術士には幸運の「おまじない」をかけないよう、 くれぐれも注意してください~。 |
| 100 | 99 | TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_037 | それでは、仮装行列が始まったら、 きばって盛り上げてきてください~! 姐さんのがんばったっていう報告を、待っとります~! |
| 101 | 100 | TEXT_FESHLW103_00238_SYSTEM_000_039 | 「エメラルドアベニュー」にいる 「パンプキンヘッドの魔人」に話しかけると、 F.A.T.E.「コンチネンタル・パレード」が開始します。 |
| 102 | 101 | TEXT_FESHLW103_00238_SYSTEM_000_040 | 「パンプキンヘッドの魔人」が導く仮装行列に同行し、 「ウルダハの市民」に幸運の「おまじない」をかけましょう。 「おまじない」は「変身状態」のEXホットバーから利用できます。 |
| 103 | 102 | TEXT_FESHLW103_00238_SYSTEM_000_041 | このF.A.T.E.は「変身状態」でなければ遊べません。 F.A.T.E.が開始したら、「妖しい奇術師」に話しかけて、 「変身状態」となって参加しましょう。 |
| 104 | 103 | TEXT_FESHLW103_00238_SYSTEM_000_042 | なお、「変身状態」では、 「パンプキンヘッドの魔人」と話せません。 変身を解いてから話しかけ、F.A.T.E.を開始させましょう。 |
| 105 | 104 | TEXT_FESHLW103_00238_SYSTEM_100_042 | また、F.A.T.E.の報酬を得て、クエストを進行させるには、 ファイターか、ソーサラークラスである必要があります。 F.A.T.E.に参加する際はクラスにご注意ください。 |
| 106 | 105 | TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_044 | それでは、仮装行列が始まったら、 きばって盛り上げてきてください~! 姐さんのがんばったっていう報告を、待っとります~! |
| 107 | 106 | TEXT_FESHLW103_00238_TRANSFORMATION_000_041 | ぼくは、「変身の奇術」を使う奇術師……。 奇術のことは、「旅芸人一座の広報係」から聞いて……。 …………きみも「変身」する? |
| 108 | 107 | TEXT_FESHLW103_00238_TRANSFORMATION_000_042 | …………仮装行列、参加して。 |
| 109 | 108 | TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_050 | アイヤー、仮装行列は成功しましたか~! たくさんがんばってもらって、ありがとうございます~!! |
| 110 | 109 | TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_100_050 | アイヤー、仮装行列は成功しましたか~! たくさんがんばってもらって、ありがとうございます~!! ……どうも調子狂うんで、奇術を解きます~、キエーーー! |
| 111 | 110 | TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_051 | おかげさまで、わてらの計画も大成功です~! さすが、「コンチネンタル・サーカス」の代表、 「ダンチョー」の計画です~、悪どいわ~。 |
| 112 | 111 | TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_052 | ……えっ、け、計画とは何かですか? そんなの、仮装行列で「守護天節」を盛り上げる計画に、 決まってるじゃないですか~、ははは! |
| 113 | 112 | TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_053 | わ、わては、ぼちぼちダンチョーへの報告の支度をします~。 待ち合わせ場所まで行くんで、何かと大変なんですわ~。 姐さんは、仮装行列をもっともっと盛り上げてください~。 |
| 114 | 113 | TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_054 | ……え、ダンチョーとの待ち合わせ場所ですか? 「ゴールドコート」ですが……あっ! |
| 115 | 114 | TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_055 | こっ、これは、ダンチョーとわてとの秘密なんです! 姐さんは、絶対来ちゃダメですよ? でないと、わてがカボチャクッキーにされちゃいます~! |
| 116 | 115 | TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_059 | ダンチョーとの待ち合わせは、秘密なんです。 姐さんは、絶対来ちゃダメですよ? でないと、わてがカボチャクッキーにされちゃいます~。 |
| 117 | 116 | TEXT_FESHLW103_00238_IMPHEAD_000_060 | ここで、私たちが会っていることは…… もちろん、誰にも言ってないでしょうね? |
| 118 | 117 | TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_061 | えっ……ええ、もちろんです~! そ、そんなことより、この姿はキュークツですわ~。 報告の前に、変身を解いてもいいですか~? |
| 119 | 118 | TEXT_FESHLW103_00238_IMPHEAD_000_062 | ……もっともな提案ですね。 2本の脚を地につけて、体を支えるのはとても疲れる……。 変身を解くとしましょう、エイヤーーーー! |
| 120 | 119 | TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_063 | アイヤー、生き返っりましたワ~! やっぱり、元の姿がイチバンですナ! |
| 121 | 120 | TEXT_FESHLW103_00238_IMPHEAD_000_064 | 油断は禁物、今だけ特別ですヨ? それで……計画どおり、冒険者を仮装行列に誘い込んでいますか? |
| 122 | 121 | TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_065 | アイヤー、もちろんです~! さっきも、よく働く冒険者をダマして参加させまして、 仮装行列を成功させたところなんですワ~! |
| 123 | 122 | TEXT_FESHLW103_00238_IMPHEAD_000_066 | ヒャヒャ、今回こそ「魔人の夜」が成功しそうですネ。 これまでの過ちは、すべて帳消しですヨ……。 |
| 124 | 123 | TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_067 | アイヤー、まさか魔物を呼び出すのではなく、 ヒトを魔物に変容させればいいだなんテ…… なんたる逆転の発想! |
| 125 | 124 | TEXT_FESHLW103_00238_IMPHEAD_000_068 | 「変身の奇術」や、一連の計画…… すべては「カボチャ頭の女」が示してくれたモノ。 |
| 126 | 125 | TEXT_FESHLW103_00238_IMPHEAD_100_068 | その上、仮装行列の先導役までやってくれて……。 素性は知りませんが、なんて素晴らしい方でしょう! まるで、本物の「パンプキンヘッドの魔人」のようですネ! |
| 127 | 126 | TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_069 | そろそろ「おまじない」をかけられた見物客たちの身体が、 魔物に変容する頃合いです~。 ヒトどもが、恐怖にむせびなく姿を見に行きましょう~! |
| 128 | 127 | TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_070 | アイヤー、そろそろ見物客たちの身体が魔物に変…… おっと、姐さんじゃないですか!? 仮装行列をもっともっと盛り上げてください~。 |
| 129 | 128 | TEXT_FESHLW103_00238_GODRIQUELAIN_000_080 | ……おお、戻られましたかっ!? それで「コンチネンタル・サーカス」の様子はいかがでしたか? |
| 130 | 129 | TEXT_FESHLW103_00238_GODRIQUELAIN_000_081 | なっ、仮装行列を装って、人を魔物にしているですって!? ああ……なんということでしょう。 僕は、彼らを甘く見すぎていたようです……。 |
| 131 | 130 | TEXT_FESHLW103_00238_GODRIQUELAIN_000_082 | マヌケな連中と侮っていましたが、やはり魔物! 人の身体を変容させる「おまじない」を使うとは…… 即刻、仮装行列の中止を呼びかけなければ! |
| 132 | 131 | TEXT_FESHLW103_00238_MOMODI_000_083 | あらあら、眉間にずいぶん深いシワがよってるわよ。 恋愛相談なら……わたしが聞いてあげましょうか? |
| 133 | 132 | TEXT_FESHLW103_00238_GODRIQUELAIN_000_084 | モモディさん! どうして、こんなところに!? |
| 134 | 133 | TEXT_FESHLW103_00238_GODRIQUELAIN_000_085 | こちらは、「クイックサンド」の女将…… モモディさんです。 |
| 135 | 134 | TEXT_FESHLW103_00238_MOMODI_000_086 | ウルダハを訪れる冒険者の面倒を見てるの。 あなたも冒険者? よろしくね。 |
| 136 | 135 | TEXT_FESHLW103_00238_MOMODI_000_087 | うふふ、噂の仮装行列の見物して、帰ってきたところなの。 たくさんのお友達と一緒に、幸運の「おまじない」を、 いっぱいかけてもらって、とっても楽しかったわ! |
| 137 | 136 | TEXT_FESHLW103_00238_GODRIQUELAIN_000_087 | どわあああああっ! モ、モ、モ、モモディさんまで、魔物に!? あの「おまじない」は、実は……。 |
| 138 | 137 | TEXT_FESHLW103_00238_MOMODI_000_088 | なぁに? 人を魔物にする「おまじない」ですって? うふふ……そんなの心配する必要はないわよ。 |
| 139 | 138 | TEXT_FESHLW103_00238_MOMODI_000_089 | だって、ほら……。 わたしは魔物になんか、なっていないでしょ? |
| 140 | 139 | TEXT_FESHLW103_00238_MOMODI_000_090 | あれはね、エオルゼアに古くから伝わる、 正真正銘の幸運の「おまじない」なのよ。 さすがに、14人集めろっていうのは、ただの迷信だけどね。 |
| 141 | 140 | TEXT_FESHLW103_00238_MOMODI_000_091 | みんな幸せな笑顔で帰路についたのが、 幸運の「おまじない」の何よりの証拠……。 わたしも、今回は特に楽しくて、とっても幸せなの! |
| 142 | 141 | TEXT_FESHLW103_00238_MOMODI_100_091 | 「守護天節」の期間は、街で魔物が暴れるとされているけど、 今回ばかりは、きっと魔物も楽しんだと思うわ! だから、あなたたちにお礼を言わせてちょうだい。 |
| 143 | 142 | TEXT_FESHLW103_00238_MOMODI_000_092 | 「守護天節」を盛り上げてくれてありがとう。 ……それじゃあね。 |
| 144 | 143 | TEXT_FESHLW103_00238_GODRIQUELAIN_000_093 | よかった、人を魔物にさせるっていうのは、 「コンチネンタル・サーカス」の早とちりだったようですね。 ……も、もちろん、僕だってそうだと思っていましたよ? |
| 145 | 144 | TEXT_FESHLW103_00238_PUMPKIN_000_094 | (-????-)クス……クスクス……。 パンプキンヘッドは、楽しい夜が一番好き……。 ヒトも魔物も楽しい夜……ヒトも魔物もみんな幸せ……。 |
| 146 | 145 | TEXT_FESHLW103_00238_GODRIQUELAIN_000_095 | おやっ、今、何か言いましたか!? ……って、誰もいませんね。 気のせい……だったのでしょうか。 |
| 147 | 146 | TEXT_FESHLW103_00238_IMPHEAD_000_096 | ムムム……。 見物客は、まだ魔物にならないんですかねぇ……? そろそろ「おまじない」が効く頃合いなのに……。 |
| 148 | 147 | TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_096 | 確かに、おっかしいですね~? まあ、ちょっと時間がかかってるだけでしょう。 きっともうすぐ、都市は魔物だらけになりますわ~! |
| 149 | 148 | TEXT_FESHLW103_00238_IMPHEAD_000_097 | はぁ……都市に魔物があふれるさま…… 想像するだけで、ワクワクしますねぇ~! |
| 150 | 149 | TEXT_FESHLW103_00238_SYSTEMS_000_087 | 報酬として、新たなフェイスペイントを取得しました。 取得したフェイスペイントは、 美容師を開放することで使用可能となります。 |
| 151 | 150 | TEXT_FESHLW103_00238_SYSTEMS_000_088 | 報酬として、新たなフェイスペイントを取得しました。 取得したフェイスペイントは、 美容師を利用することで使用できます。 |
| 152 | 151 | TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_000 | (★未使用/削除予定★) |
| 153 | 152 | TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_001 | (★未使用/削除予定★) |
| 154 | 153 | TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_002 | (★未使用/削除予定★) |
| 155 | 154 | TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_003 | (★未使用/削除予定★) |
| 156 | 155 | TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_004 | (★未使用/削除予定★) |
| 157 | 156 | TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_005 | (★未使用/削除予定★) |
| 158 | 157 | TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_006 | (★未使用/削除予定★) |
| 159 | 158 | TEXT_FESHLW103_00238_CITIZEN65774_000_011 | (★未使用/削除予定★) |
| 160 | 159 | TEXT_FESHLW103_00238_CITIZEN65774_000_012 | (★未使用/削除予定★) |
| 161 | 160 | TEXT_FESHLW103_00238_CITIZEN65774_000_013 | (★未使用/削除予定★) |
| 162 | 161 | TEXT_FESHLW103_00238_CITIZEN65774_000_014 | (★未使用/削除予定★) |
| 163 | 162 | TEXT_FESHLW103_00238_CITIZEN65774_000_016 | (★未使用/削除予定★) |
| 164 | 163 | TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_020 | (★未使用/削除予定★) |
| 165 | 164 | TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_021 | (★未使用/削除予定★) |
| 166 | 165 | TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_022 | (★未使用/削除予定★) |
| 167 | 166 | TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_023 | (★未使用/削除予定★) |
| 168 | 167 | TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_024 | (★未使用/削除予定★) |
| 169 | 168 | TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_025 | (★未使用/削除予定★) |
| 170 | 169 | TEXT_FESHLW103_00238_THAUMATURGE65774_000_030 | (★未使用/削除予定★) |
| 171 | 170 | TEXT_FESHLW103_00238_THAUMATURGE65774_000_031 | (★未使用/削除予定★) |
| 172 | 171 | TEXT_FESHLW103_00238_THAUMATURGE65774_000_032 | (★未使用/削除予定★) |
| 173 | 172 | TEXT_FESHLW103_00238_THAUMATURGE65774_000_033 | (★未使用/削除予定★) |
| 174 | 173 | TEXT_FESHLW103_00238_THAUMATURGE65774_000_034 | (★未使用/削除予定★) |
| 175 | 174 | TEXT_FESHLW103_00238_THAUMATURGE65774_000_035 | (★未使用/削除予定★) |
| 176 | 175 | TEXT_FESHLW103_00238_MOMODI_000_040 | (★未使用/削除予定★) |
| 177 | 176 | TEXT_FESHLW103_00238_MOMODI_000_041 | (★未使用/削除予定★) |
| 178 | 177 | TEXT_FESHLW103_00238_MOMODI_000_042 | (★未使用/削除予定★) |
| 179 | 178 | TEXT_FESHLW103_00238_MOMODI_000_043 | (★未使用/削除予定★) |
| 180 | 179 | TEXT_FESHLW103_00238_MOMODI_000_044 | (★未使用/削除予定★) |
| 181 | 180 | TEXT_FESHLW103_00238_MOMODI_000_045 | (★未使用/削除予定★) |
| 182 | 181 | TEXT_FESHLW103_00238_MOMODI_000_046 | (★未使用/削除予定★) |
| 183 | 182 | TEXT_FESHLW103_00238_MOMODI_000_047 | (★未使用/削除予定★) |
| 184 | 183 | TEXT_FESHLW103_00238_MOMODI_000_048 | (★未使用/削除予定★) |
| 185 | 184 | TEXT_FESHLW103_00238_MOMODI_000_049 | (★未使用/削除予定★) |
| 186 | 185 | TEXT_FESHLW103_00238_MOMODI_100_049 | (★未使用/削除予定★) |
| 187 | 186 | TEXT_FESHLW103_00238_MOMODI_110_049 | (★未使用/削除予定★) |
| 188 | 187 | TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_120_049 | (★未使用/削除予定★) |
| 189 | 188 | TEXT_FESHLW103_00238_IMPRESARIO_000_051 | (★未使用/削除予定★) |
| 190 | 189 | TEXT_FESHLW103_00238_IMPRESARIO_000_052 | (★未使用/削除予定★) |
| 191 | 190 | TEXT_FESHLW103_00238_IMPRESARIO_000_053 | (★未使用/削除予定★) |
| 192 | 191 | TEXT_FESHLW103_00238_IMPRESARIO_000_054 | (★未使用/削除予定★) |
| 193 | 192 | TEXT_FESHLW103_00238_IMPRESARIO_000_055 | (★未使用/削除予定★) |
| 194 | 193 | TEXT_FESHLW103_00238_IMPRESARIO_000_056 | (★未使用/削除予定★) |
| 195 | 194 | TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_057 | (★未使用/削除予定★) |
| 196 | 195 | TEXT_FESHLW103_00238_IMPRESARIO_000_058 | (★未使用/削除予定★) |
| 197 | 196 | TEXT_FESHLW103_00238_IMPRESARIO_000_059 | (★未使用/削除予定★) |
| 198 | 197 | TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_060 | (★未使用/削除予定★) |
| 199 | 198 | TEXT_FESHLW103_00238_IMPRESARIO_000_061 | (★未使用/削除予定★) |
| 200 | 199 | TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_062 | (★未使用/削除予定★) |
| 201 | 200 | TEXT_FESHLW103_00238_HALLOWEEN00051_000_063 | (★未使用/削除予定★) |
| 202 | 201 | TEXT_FESHLW103_00238_SYSTEM_000_064 | (★未使用/削除予定★) |
| 203 | 202 | TEXT_FESHLW103_00238_SYSTEM_000_065 | (★未使用/削除予定★) |
| 204 | 203 | TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_066 | (★未使用/削除予定★) |
| 205 | 204 | TEXT_FESHLW103_00238_MAGICIAN65774_000_067 | (★未使用/削除予定★) |
| 206 | 205 | TEXT_FESHLW103_00238_MAGICIAN65774_100_067 | (★未使用/削除予定★) |
| 207 | 206 | TEXT_FESHLW103_00238_IMPRESARIO_000_070 | (★未使用/削除予定★) |
| 208 | 207 | TEXT_FESHLW103_00238_IMPRESARIO_000_071 | (★未使用/削除予定★) |
| 209 | 208 | TEXT_FESHLW103_00238_IMPRESARIO_000_072 | (★未使用/削除予定★) |
| 210 | 209 | TEXT_FESHLW103_00238_IMPRESARIO_000_073 | (★未使用/削除予定★) |
| 211 | 210 | TEXT_FESHLW103_00238_IMPRESARIO_000_074 | (★未使用/削除予定★) |
| 212 | 211 | TEXT_FESHLW103_00238_IMPRESARIO_000_075 | (★未使用/削除予定★) |
| 213 | 212 | TEXT_FESHLW103_00238_IMPRESARIO_000_076 | (★未使用/削除予定★) |
| 214 | 213 | TEXT_FESHLW103_00238_IMPRESARIO_000_077 | (★未使用/削除予定★) |
| 215 | 214 | TEXT_FESHLW103_00238_IMPRESARIO_000_078 | (★未使用/削除予定★) |
| 216 | 215 | TEXT_FESHLW103_00238_IMPRESARIO_000_079 | (★未使用/削除予定★) |
| 217 | 216 | TEXT_FESHLW103_00238_MOMODI_000_080 | (★未使用/削除予定★) |
| 218 | 217 | TEXT_FESHLW103_00238_MOMODI_000_081 | (★未使用/削除予定★) |
| 219 | 218 | TEXT_FESHLW103_00238_MOMODI_000_082 | (★未使用/削除予定★) |
| 220 | 219 | TEXT_FESHLW103_00238_MOMODI_000_084 | (★未使用/削除予定★) |
| 221 | 220 | TEXT_FESHLW103_00238_HALLOWEEN00051_000_085 | (★未使用/削除予定★) |
| 222 | 221 | TEXT_FESHLW103_00238_IMPRESARIO_000_089 | (★未使用/削除予定★) |
| 223 | 222 | TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_090 | (★未使用/削除予定★) |