mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-26 19:59:10 +00:00
03d949abaf
* Update cn * 7.45 follow-up
4.6 KiB
4.6 KiB
| 1 | 0 | TEXT_SUBSEA056_00468_SEQ_00 | 開拓者の納屋のフルーアールは、海賊に奪われた農具の奪還を依頼したいようだ。 |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_SUBSEA056_00468_SEQ_01 | 周辺を徘徊する海賊を討伐して、「奪われた農具」3個を取り返そう。 |
| 3 | 2 | TEXT_SUBSEA056_00468_SEQ_02 | 奪われた農具を、すべて取り返すことができた。「開拓者の納屋」の「フルーアール」に届けよう。 |
| 4 | 3 | TEXT_SUBSEA056_00468_SEQ_03 | フルーアールは、海賊と密談するセヴリンを見かけたという。このため、今回の一件にセヴリンが手を貸した可能性がある。事の顛末を、「サマーフォード庄」の「シュテールヴィルン」に報告しよう。 |
| 5 | 4 | TEXT_SUBSEA056_00468_SEQ_04 | 冒険者の活躍によって、サマーフォード庄の評判悪化は回避できた。しかし、セヴリンがいる限り、新たな問題が発生するだろう。 |
| 6 | 5 | TEXT_SUBSEA056_00468_SEQ_05 | |
| 7 | 6 | TEXT_SUBSEA056_00468_SEQ_06 | |
| 8 | 7 | TEXT_SUBSEA056_00468_SEQ_07 | |
| 9 | 8 | TEXT_SUBSEA056_00468_SEQ_08 | |
| 10 | 9 | TEXT_SUBSEA056_00468_SEQ_09 | |
| 11 | 10 | TEXT_SUBSEA056_00468_SEQ_10 | |
| 12 | 11 | TEXT_SUBSEA056_00468_SEQ_11 | |
| 13 | 12 | TEXT_SUBSEA056_00468_SEQ_12 | |
| 14 | 13 | TEXT_SUBSEA056_00468_SEQ_13 | |
| 15 | 14 | TEXT_SUBSEA056_00468_SEQ_14 | |
| 16 | 15 | TEXT_SUBSEA056_00468_SEQ_15 | |
| 17 | 16 | TEXT_SUBSEA056_00468_SEQ_16 | |
| 18 | 17 | TEXT_SUBSEA056_00468_SEQ_17 | |
| 19 | 18 | TEXT_SUBSEA056_00468_SEQ_18 | |
| 20 | 19 | TEXT_SUBSEA056_00468_SEQ_19 | |
| 21 | 20 | TEXT_SUBSEA056_00468_SEQ_20 | |
| 22 | 21 | TEXT_SUBSEA056_00468_SEQ_21 | |
| 23 | 22 | TEXT_SUBSEA056_00468_SEQ_22 | |
| 24 | 23 | TEXT_SUBSEA056_00468_SEQ_23 | |
| 25 | 24 | TEXT_SUBSEA056_00468_TODO_00 | 海賊を倒し、奪われた農具を奪還 |
| 26 | 25 | TEXT_SUBSEA056_00468_TODO_01 | フルーアールに奪われた農具を届ける |
| 27 | 26 | TEXT_SUBSEA056_00468_TODO_02 | シュテールヴィルンに報告 |
| 28 | 27 | TEXT_SUBSEA056_00468_TODO_03 | |
| 29 | 28 | TEXT_SUBSEA056_00468_TODO_04 | |
| 30 | 29 | TEXT_SUBSEA056_00468_TODO_05 | |
| 31 | 30 | TEXT_SUBSEA056_00468_TODO_06 | |
| 32 | 31 | TEXT_SUBSEA056_00468_TODO_07 | |
| 33 | 32 | TEXT_SUBSEA056_00468_TODO_08 | |
| 34 | 33 | TEXT_SUBSEA056_00468_TODO_09 | |
| 35 | 34 | TEXT_SUBSEA056_00468_TODO_10 | |
| 36 | 35 | TEXT_SUBSEA056_00468_TODO_11 | |
| 37 | 36 | TEXT_SUBSEA056_00468_TODO_12 | |
| 38 | 37 | TEXT_SUBSEA056_00468_TODO_13 | |
| 39 | 38 | TEXT_SUBSEA056_00468_TODO_14 | |
| 40 | 39 | TEXT_SUBSEA056_00468_TODO_15 | |
| 41 | 40 | TEXT_SUBSEA056_00468_TODO_16 | |
| 42 | 41 | TEXT_SUBSEA056_00468_TODO_17 | |
| 43 | 42 | TEXT_SUBSEA056_00468_TODO_18 | |
| 44 | 43 | TEXT_SUBSEA056_00468_TODO_19 | |
| 45 | 44 | TEXT_SUBSEA056_00468_TODO_20 | |
| 46 | 45 | TEXT_SUBSEA056_00468_TODO_21 | |
| 47 | 46 | TEXT_SUBSEA056_00468_TODO_22 | |
| 48 | 47 | TEXT_SUBSEA056_00468_TODO_23 | |
| 49 | 48 | TEXT_SUBSEA056_00468_PFREWAHL_000_1 | ちょいと聞いてくれよ! 大事な農具が、海賊たちに奪われちまった。 おおかた、溶かして、斧にでも作り変えるつもりだろう。 |
| 50 | 49 | TEXT_SUBSEA056_00468_PFREWAHL_000_2 | だが、こちとら農具を買いなおす余裕なんてない! 今すぐ取り戻しに行きたいが、俺は刃傷沙汰は 二度としねえとシュテールヴィルン様に誓ったんだ……。 |
| 51 | 50 | TEXT_SUBSEA056_00468_PFREWAHL_000_3 | だから、頼む。 海賊どもを倒して、「奪われた農具」を3個取り返してくれ! |
| 52 | 51 | TEXT_SUBSEA056_00468_BHIRDRAEG_000_1 | 空 |
| 53 | 52 | TEXT_SUBSEA056_00468_BHIRDRAEG_000_2 | 空 |
| 54 | 53 | TEXT_SUBSEA056_00468_BHIRDRAEG_000_3 | 空 |
| 55 | 54 | TEXT_SUBSEA056_00468_STAELWYRN_000_21 | なるほど、海賊がちょっかい出してきたか…… まったくフルーアールの奴、よく怒りを抑えてくれた。 刃傷沙汰となりゃ、ここの評判がまた落ちるからな。 |
| 56 | 55 | TEXT_SUBSEA056_00468_STAELWYRN_000_22 | それにひきかえ、セヴリンときたら 問題ばかり起こしやがって……。 いつまで、海賊の未練をひきずるつもりだ。 |
| 57 | 56 | TEXT_SUBSEA056_00468_PFREWAHL_000_11 | 農具を奪うなんて…… 海賊の奴らめ、農業を選んだ俺たちを バカにしてるにちげえねえ……。 |
| 58 | 57 | TEXT_SUBSEA056_00468_PFREWAHL_000_12 | よかった、農具は無事だったか。 ……実は、この一件、セヴリンが 裏で手を貸してる可能性があるんだ。 |
| 59 | 58 | TEXT_SUBSEA056_00468_PFREWAHL_000_13 | セヴリンが海賊と話してるのを、見ちまったんだ。 あいつは、他にもコソコソ悪さしてるようだし 夜逃げする資金でも、かき集めてるのかもしれねえ。 |
| 60 | 59 | TEXT_SUBSEA056_00468_PFREWAHL_000_14 | また、何か問題を起こされると困るから、 念のため、サマーフォード庄に向かって 「シュテールヴィルン」様に報告しておいてくれ。 |
| 61 | 60 | TEXT_SUBSEA056_00468_BHIRDRAEG_000_11 | 空 |
| 62 | 61 | TEXT_SUBSEA056_00468_BHIRDRAEG_000_12 | 空 |
| 63 | 62 | TEXT_SUBSEA056_00468_BHIRDRAEG_000_13 | 空 |
| 64 | 63 | TEXT_SUBSEA056_00468_BHIRDRAEG_000_14 | 空 |