mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-26 19:59:10 +00:00
03d949abaf
* Update cn * 7.45 follow-up
5.2 KiB
5.2 KiB
| 1 | 0 | TEXT_HEAVNA107_01586_SEQ_00 | ハルドラス像を修繕中のティエルモンは、冒険者の動向を気にしているようだ。 |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_HEAVNA107_01586_SEQ_01 | ティエルモンから持ち主に渡してほしいと、を預かった。クルザス西部高地の金床の塔にいる「イゾドール」に、「」を渡そう。 |
| 3 | 2 | TEXT_HEAVNA107_01586_SEQ_02 | イゾドールにを渡した。クルザス西部高地のファルコンネストにいる「レッドワルド」と話そう。 |
| 4 | 3 | TEXT_HEAVNA107_01586_SEQ_03 | レッドワルドに帰還の報告をした。彼の口ぶりからすると、問題が起きているようだ。準備を整えたら、再びレッドワルドに声をかけよう。 |
| 5 | 4 | TEXT_HEAVNA107_01586_SEQ_04 | |
| 6 | 5 | TEXT_HEAVNA107_01586_SEQ_05 | |
| 7 | 6 | TEXT_HEAVNA107_01586_SEQ_06 | |
| 8 | 7 | TEXT_HEAVNA107_01586_SEQ_07 | |
| 9 | 8 | TEXT_HEAVNA107_01586_SEQ_08 | |
| 10 | 9 | TEXT_HEAVNA107_01586_SEQ_09 | |
| 11 | 10 | TEXT_HEAVNA107_01586_SEQ_10 | |
| 12 | 11 | TEXT_HEAVNA107_01586_SEQ_11 | |
| 13 | 12 | TEXT_HEAVNA107_01586_SEQ_12 | |
| 14 | 13 | TEXT_HEAVNA107_01586_SEQ_13 | |
| 15 | 14 | TEXT_HEAVNA107_01586_SEQ_14 | |
| 16 | 15 | TEXT_HEAVNA107_01586_SEQ_15 | |
| 17 | 16 | TEXT_HEAVNA107_01586_SEQ_16 | |
| 18 | 17 | TEXT_HEAVNA107_01586_SEQ_17 | |
| 19 | 18 | TEXT_HEAVNA107_01586_SEQ_18 | |
| 20 | 19 | TEXT_HEAVNA107_01586_SEQ_19 | |
| 21 | 20 | TEXT_HEAVNA107_01586_SEQ_20 | |
| 22 | 21 | TEXT_HEAVNA107_01586_SEQ_21 | |
| 23 | 22 | TEXT_HEAVNA107_01586_SEQ_22 | |
| 24 | 23 | TEXT_HEAVNA107_01586_SEQ_23 | |
| 25 | 24 | TEXT_HEAVNA107_01586_TODO_00 | イゾドールにを渡す |
| 26 | 25 | TEXT_HEAVNA107_01586_TODO_01 | レッドワルドに報告 |
| 27 | 26 | TEXT_HEAVNA107_01586_TODO_02 | |
| 28 | 27 | TEXT_HEAVNA107_01586_TODO_03 | |
| 29 | 28 | TEXT_HEAVNA107_01586_TODO_04 | |
| 30 | 29 | TEXT_HEAVNA107_01586_TODO_05 | |
| 31 | 30 | TEXT_HEAVNA107_01586_TODO_06 | |
| 32 | 31 | TEXT_HEAVNA107_01586_TODO_07 | |
| 33 | 32 | TEXT_HEAVNA107_01586_TODO_08 | |
| 34 | 33 | TEXT_HEAVNA107_01586_TODO_09 | |
| 35 | 34 | TEXT_HEAVNA107_01586_TODO_10 | |
| 36 | 35 | TEXT_HEAVNA107_01586_TODO_11 | |
| 37 | 36 | TEXT_HEAVNA107_01586_TODO_12 | |
| 38 | 37 | TEXT_HEAVNA107_01586_TODO_13 | |
| 39 | 38 | TEXT_HEAVNA107_01586_TODO_14 | |
| 40 | 39 | TEXT_HEAVNA107_01586_TODO_15 | |
| 41 | 40 | TEXT_HEAVNA107_01586_TODO_16 | |
| 42 | 41 | TEXT_HEAVNA107_01586_TODO_17 | |
| 43 | 42 | TEXT_HEAVNA107_01586_TODO_18 | |
| 44 | 43 | TEXT_HEAVNA107_01586_TODO_19 | |
| 45 | 44 | TEXT_HEAVNA107_01586_TODO_20 | |
| 46 | 45 | TEXT_HEAVNA107_01586_TODO_21 | |
| 47 | 46 | TEXT_HEAVNA107_01586_TODO_22 | |
| 48 | 47 | TEXT_HEAVNA107_01586_TODO_23 | |
| 49 | 48 | TEXT_HEAVNA107_01586_THIERREMONT_000_000 | これからファルコンネストに戻るのですよね? ……でしたら、ついでに頼みたいことがあるのです。 |
| 50 | 49 | TEXT_HEAVNA107_01586_THIERREMONT_000_001 | 実は、冒険者さんが出かけた後のこと、 哨戒任務のついでにと、騎士様が様子を見に来てくれたのです。 ところが、忘れ物をしていったようでして……。 |
| 51 | 50 | TEXT_HEAVNA107_01586_THIERREMONT_000_002 | 彼女の名は、「イゾドール」様。 西にある監視塔に詰めておられる騎士様で、 平民である私などを気に懸けてくださる、お優しい方。 |
| 52 | 51 | TEXT_HEAVNA107_01586_THIERREMONT_000_003 | 回り道にはなってしまいますが、監視塔に立ち寄り、 この「」を届けてくださいませ。 お手数ですが、よろしくお願いいたします。 |
| 53 | 52 | TEXT_HEAVNA107_01586_THIERREMONT_000_004 | 彼女の名は、「イゾドール」様。 西にある監視塔に詰めておられる騎士様で、 平民である私などを気に懸けてくださる、お優しい方。 |
| 54 | 53 | TEXT_HEAVNA107_01586_THIERREMONT_000_005 | 回り道にはなってしまいますが、監視塔に立ち寄り、 この「」を届けてくださいませ。 お手数ですが、よろしくお願いいたします。 |
| 55 | 54 | TEXT_HEAVNA107_01586_YSAUDORE_000_010 | ……なに、私が「ハルドラス像」に置き忘れた包みを、 ティエルモンに頼まれて、届けに来ただと? |
| 56 | 55 | TEXT_HEAVNA107_01586_YSAUDORE_000_011 | ああ、まったく……なんてことを……。 せっかくの料理が、すっかり冷めているではないか! |
| 57 | 56 | TEXT_HEAVNA107_01586_YSAUDORE_000_012 | これは、ティエルモンへの差し入れだったのだ。 寒い中、冷たい石像を相手に格闘する奴のために、 せめて温かな食べ物でもと思ってだな……。 |
| 58 | 57 | TEXT_HEAVNA107_01586_YSAUDORE_000_013 | ……なぜ直接、渡さずに置いてきたのかだと? ば、馬鹿者、任務の最中に部下がいる前で、 平民の石工に、差し入れなどできるものか! |
| 59 | 58 | TEXT_HEAVNA107_01586_YSAUDORE_000_014 | いや、すまない……。 わざわざ届けてくれた貴公を、責めるのは筋違いだ。 |
| 60 | 59 | TEXT_HEAVNA107_01586_YSAUDORE_100_014 | ともかく、貴公は「ファルコンネスト」に戻るといい。 「レッドワルド」卿も、お待ちだろう。 ……ただし、この事だけは内密に……頼むぞ? |
| 61 | 60 | TEXT_HEAVNA107_01586_YSAUDORE_000_015 | レッドワルド卿にも部下にも、 この事だけは内密に……頼むぞ? |
| 62 | 61 | TEXT_HEAVNA107_01586_REDWALD_000_020 | 戻ったか、殿。 「各施設の再建作業」……ロス親方をはじめ、 皆のために働いてくれたことを心より感謝する。 |
| 63 | 62 | TEXT_HEAVNA107_01586_REDWALD_000_021 | だが、ゆっくりと礼を言ってはいられない事態が発生してな。 どうやら、貴公の力が必要になりそうなのだ……。 |