ffxiv-datamining/csv/ja/quest/021/HeaVnb108_02163.csv

1	0	TEXT_HEAVNB108_02163_SEQ_00	神殿騎士団本部のルキアは、放火事件の黒幕を突き止めたいようだ。
2	1	TEXT_HEAVNB108_02163_SEQ_01	ルキアやアイメリクと、黒幕の正体を協議しているところに、教皇庁が「豪胆将の精兵」を名乗る武装集団に占拠された、という伝令が入った。放火の実行犯を捕らえられて、焦った守旧派の黒幕が、貧民を人質に立てこもったようだ。人質を解放するため、イシュガルド上層に向かい「アイメリク」と話そう。
3	2	TEXT_HEAVNB108_02163_SEQ_02	正教の守旧派「豪胆将の精兵」から人質を解放した。イシュガルド上層に戻ろう。
4	3	TEXT_HEAVNB108_02163_SEQ_03	冒険者たちに追い詰められた強硬派の司祭は、捕らえていたマエリを空中へ向けて突き飛ばすという暴挙にでる。しかし、そこに飛来したヴィゾーヴニルが、マエリを背で受け止め、その生命を救った。ヴィゾーヴニルは、邪竜「ニーズヘッグ」の動きを冒険者に伝えると去っていった。皇都にドラゴン族が降り立ったことは、これからの人と竜の関係に大きな影響を及ぼすことだろう。イシュガルド上層のグランド・ホプロンで「アルフィノ」と話そう。
5	4	TEXT_HEAVNB108_02163_SEQ_04	タタルに事態の報告をするため、アルフィノとサンクレッドはフォルタン伯爵邸に向かった。ヤ・シュトラは、サンクレッドに生じた変化が気になるという。どうやら、「エンシェント・テレポ」の影響で、彼は魔法が使えなくなっているようだ。サンクレッドを気にかけるよう冒険者に頼むと、ヤ・シュトラも去っていった。イシュガルドのフォルタン伯爵邸で「アルフィノ」と話そう。
6	5	TEXT_HEAVNB108_02163_SEQ_05	アルトアレールから、フォルタン家の紋章が記された騎士盾を譲り受けた。フォルタン伯爵は近いうちに引退をするつもりらしい。父の意思を受け、アルトアレールは弟のエマネランとともに皇都イシュガルドを守る決意を固める。エマネランは、そんな兄の決意に言葉を返すことなく去っていってしまった。教皇という柱を失い、いまだイシュガルドは大きな混迷の途にある。しかし、平和を実現すべく新たに立ち上がる者も確かにいるのだった……。
7	6	TEXT_HEAVNB108_02163_SEQ_06
8	7	TEXT_HEAVNB108_02163_SEQ_07
9	8	TEXT_HEAVNB108_02163_SEQ_08
10	9	TEXT_HEAVNB108_02163_SEQ_09
11	10	TEXT_HEAVNB108_02163_SEQ_10
12	11	TEXT_HEAVNB108_02163_SEQ_11
13	12	TEXT_HEAVNB108_02163_SEQ_12
14	13	TEXT_HEAVNB108_02163_SEQ_13
15	14	TEXT_HEAVNB108_02163_SEQ_14
16	15	TEXT_HEAVNB108_02163_SEQ_15
17	16	TEXT_HEAVNB108_02163_SEQ_16
18	17	TEXT_HEAVNB108_02163_SEQ_17
19	18	TEXT_HEAVNB108_02163_SEQ_18
20	19	TEXT_HEAVNB108_02163_SEQ_19
21	20	TEXT_HEAVNB108_02163_SEQ_20
22	21	TEXT_HEAVNB108_02163_SEQ_21
23	22	TEXT_HEAVNB108_02163_SEQ_22
24	23	TEXT_HEAVNB108_02163_SEQ_23
25	24	TEXT_HEAVNB108_02163_TODO_00	上層のアイメリクと話す
26	25	TEXT_HEAVNB108_02163_TODO_01	上層のアイメリクと話す
27	26	TEXT_HEAVNB108_02163_TODO_02	グランド・ホプロンのアルフィノと話す
28	27	TEXT_HEAVNB108_02163_TODO_03	フォルタン伯爵邸のアルフィノと話す
29	28	TEXT_HEAVNB108_02163_TODO_04
30	29	TEXT_HEAVNB108_02163_TODO_05
31	30	TEXT_HEAVNB108_02163_TODO_06
32	31	TEXT_HEAVNB108_02163_TODO_07
33	32	TEXT_HEAVNB108_02163_TODO_08
34	33	TEXT_HEAVNB108_02163_TODO_09
35	34	TEXT_HEAVNB108_02163_TODO_10
36	35	TEXT_HEAVNB108_02163_TODO_11
37	36	TEXT_HEAVNB108_02163_TODO_12
38	37	TEXT_HEAVNB108_02163_TODO_13
39	38	TEXT_HEAVNB108_02163_TODO_14
40	39	TEXT_HEAVNB108_02163_TODO_15
41	40	TEXT_HEAVNB108_02163_TODO_16
42	41	TEXT_HEAVNB108_02163_TODO_17
43	42	TEXT_HEAVNB108_02163_TODO_18
44	43	TEXT_HEAVNB108_02163_TODO_19
45	44	TEXT_HEAVNB108_02163_TODO_20
46	45	TEXT_HEAVNB108_02163_TODO_21
47	46	TEXT_HEAVNB108_02163_TODO_22
48	47	TEXT_HEAVNB108_02163_TODO_23
49	48	TEXT_HEAVNB108_02163_YSHTOLA_000_001	人は、いつまでも変わらないままではいられない。 誰かを失ったのなら、特にね……。
50	49	TEXT_HEAVNB108_02163_ALPHINAUD_000_005	オルシュファン卿……。
51	50	TEXT_HEAVNB108_02163_HILDA_000_010	やれることをやるだけさ。 悩んでるヒマなんて、ありはしないからね。
52	51	TEXT_HEAVNB108_02163_THANCRED_000_015	もう決して、大切な人を失わせたりはしないさ！
53	52	TEXT_HEAVNB108_02163_YSHTOLA_000_020	解放された人質たちの誘導と、 怪我人の治療は、私に任せておいて。
54	53	TEXT_HEAVNB108_02163_ALPHINAUD_000_025	よし、気を引き締めてかかるぞ！
55	54	TEXT_HEAVNB108_02163_HILDA_000_030	クソッ……こんな事を起こさないために、 自警団を立ち上げたってのに！
56	55	TEXT_HEAVNB108_02163_SYMME_000_035	雲霧街のことは、任せときな！
57	56	TEXT_HEAVNB108_02163_EUDESTAND_000_040	人質のことは頼んだぞ！
58	57	TEXT_HEAVNB108_02163_LUCIA_000_045	教皇庁の封鎖は完了した。 奴らの注意を正面に惹き付けておくゆえ、頼むぞ！
59	58	TEXT_HEAVNB108_02163_THANCRED_000_050	Player、 必ず人質を救出してみせるぞ！
60	59	TEXT_HEAVNB108_02163_ARTOIREL_000_055	……心配いらん。 私とて、剣の腕に覚えはあるのだ。
61	60	TEXT_HEAVNB108_02163_HANDELOUP_000_057	突入部隊、封鎖部隊、自警団、 それぞれへの情報伝達は、私たちが担当する！ 人質の救出……よろしく頼むぞ！
62	61	TEXT_HEAVNB108_02163_AYMERIC_000_060	この先にある資材搬入口を利用し、教皇庁内に突入する。 報告によれば、人質は全部で7名。 「豪胆将の精兵」を名乗る反抗グループの正確な規模は不明だ。
63	62	TEXT_HEAVNB108_02163_ARTOIREL_000_061	「豪胆将の精兵」とは……。 建国の父、豪胆将「トールダン」の名を用いたところを見ると、 前教皇「トールダン7世」寄りの守旧派ということでしょうか？
64	63	TEXT_HEAVNB108_02163_AYMERIC_000_062	私の命を狙っている点からも、 現体制を快く思わぬ守旧派であることは確実だろう。 だが、犯行の動機を考えるのは後だ。
65	64	TEXT_HEAVNB108_02163_AYMERIC_000_063	今は、人質救出に全力を尽くす！ 心の準備はいいな、アルトアレール卿！
66	65	TEXT_HEAVNB108_02163_ARTOIREL_000_064	ハッ……私とて、騎士の端くれです。 この一角獣の盾は、民を守るためにある…… それを忘れはしません！　フォルタンの家名にかけて！
67	66	TEXT_HEAVNB108_02163_AYMERIC_000_065	その心意気だ！ よし、突入するぞ！
68	67	TEXT_HEAVNB108_02163_AYMERIC_000_066	ここまでだ！ 直ちに武装を解除し、人質を解放しろ！
69	68	TEXT_HEAVNB108_02163_TERRORIST_000_067	(-聖火のシメオナール-)チッ、異端に堕ちた逆賊がよく言う！ ええい、オートナイトを起動させろッ！ 人質を皆殺しにするのだ！
70	69	TEXT_HEAVNB108_02163_TERRORIST_000_068	(-聖火のシメオナール-)アイメリク！ 神殿騎士団総長の身にありながら、謀反を起こした貴様は、 この私が直々に、一対一の決闘で裁いてやろう！
71	70	TEXT_HEAVNB108_02163_AYMERIC_000_069	乱心したか！ Player殿、アルトアレール卿、 人質の救出を頼む！　ヤツの相手は私が！
72	71	TEXT_HEAVNB108_02163_THANCRED_000_070	あの白い竜に、いいところを持って行かれたな。
73	72	TEXT_HEAVNB108_02163_YSHTOLA_000_075	女の子が空から落ちてきた時には、肝を冷やしたわ。 とにかく無事で良かったけれど……。
74	73	TEXT_HEAVNB108_02163_LUCIA_000_076	フォルタン伯爵の懸念も理解できるが、 竜による少女の救出は、融和を導く美談になる。 アイメリク様の理想の実現にも、大きな助けとなろう。
75	74	TEXT_HEAVNB108_02163_HILDA_000_077	ともかく、人質が助かって良かった。 だが、雲霧街の貧民連中と正教の間の溝が、 この一件で広がっちまったのは、痛いところさね。
76	75	TEXT_HEAVNB108_02163_SYMME_000_078	マエリが助かって、本当に良かったぜ！
77	76	TEXT_HEAVNB108_02163_EUDESTAND_000_079	雲霧街には、身よりのない孤児も多い。 マエリみたいな子を、増やさないためにも、 自警団が力にならなくちゃな。
78	77	TEXT_HEAVNB108_02163_HANDELOUP_100_079	人質を救い出すため、君と「暁」の者たちが、 成してくれたこと、決して忘れはしない。
79	78	TEXT_HEAVNB108_02163_ALPHINAUD_000_080	やれやれ、驚くべき事態の連続ではあったが、 すべての人質を無事に解放することができた。 ヴィゾーヴニルにも、感謝をしなくてはね。
80	79	TEXT_HEAVNB108_02163_THANCRED_000_081	あの白い竜も、やってくれるじゃないか。
81	80	TEXT_HEAVNB108_02163_YSHTOLA_000_082	ええ、実に見事な救出劇だったわ。 それに、アイメリク卿が言っていたように、 市民の竜に対する考え方にも影響をあたえるでしょう。
82	81	TEXT_HEAVNB108_02163_ALPHINAUD_000_083	ドラゴン族に対する恐怖と憎悪が薄れることを祈ろう。 多くの犠牲の上に、この変革があるのだから……。
83	82	TEXT_HEAVNB108_02163_ALPHINAUD_000_084	さあ、「フォルタン伯爵邸」に戻ろう。 タタルにも、事の次第を報告しなければ。
84	83	TEXT_HEAVNB108_02163_THANCRED_000_085	了解だ。 俺は、タタルの嬢ちゃんに挨拶したら、 久しぶりに「石の家」に戻らせてもらうとするかな。
85	84	TEXT_HEAVNB108_02163_YSHTOLA_000_086	……Player。
86	85	TEXT_HEAVNB108_02163_YSHTOLA_100_086	あなた、サンクレッドを見てどう思う？
87	86	TEXT_HEAVNB108_02163_Q1_000_000	サンクレッドを見てどう思う？
88	87	TEXT_HEAVNB108_02163_A1_000_000	動きのキレがいい
89	88	TEXT_HEAVNB108_02163_A1_000_001	美人に対する反応が薄すぎる
90	89	TEXT_HEAVNB108_02163_A1_000_002	…………。
91	90	TEXT_HEAVNB108_02163_YSHTOLA_000_087	確かに、闇の戦士を退けた時も、なかなかのものだったわ。 サバイバル生活で、身体が鍛え上げられたのか、 片眼に怪我を負って、逆に感覚が鋭くなったのか……。
92	91	TEXT_HEAVNB108_02163_YSHTOLA_000_088	……でも、私が言いたいのは、そういうことではないわ。 彼の体内エーテルに、少し変化が生じているのよ。
93	92	TEXT_HEAVNB108_02163_YSHTOLA_000_089	無闇に女の子に手を出していないって？ それはそうよ、ミンフィリアがいないんだもの。 彼のナンパ癖は、きっと彼女との距離を保つための方便……。
94	93	TEXT_HEAVNB108_02163_YSHTOLA_000_090	……まったく不器用な話よね。 でも、私が言いたいのは、そういうことではないわ。 彼の体内エーテルに、少し変化が生じているのよ。
95	94	TEXT_HEAVNB108_02163_YSHTOLA_000_091	何か言葉では現しにくい、 微妙な変化を感じ取っているようね？
96	95	TEXT_HEAVNB108_02163_YSHTOLA_000_092	さすがは、Playerといったところかしら。 そう、彼の体内エーテルに、少し変化が生じているの。
97	96	TEXT_HEAVNB108_02163_YSHTOLA_000_093	おそらく、彼はエーテル放出が不得手になっているはず……。 簡単に言えば、魔法が使えなくなっているってこと。
98	97	TEXT_HEAVNB108_02163_YSHTOLA_000_094	だから、「テレポ」などの転送魔法を使って戻ることができず、 森の中をさまよい続けるはめになった。 「エンシェント・テレポ」で地脈を彷徨った影響ね……。
99	98	TEXT_HEAVNB108_02163_YSHTOLA_000_095	……少しだけ、気にかけてあげてちょうだい。
100	99	TEXT_HEAVNB108_02163_YSHTOLA_000_096	ありがとう。 それじゃ、私はイディルシャイアに戻るわ。 マトーヤやクルルの様子も見ておきたいしね……。
101	100	TEXT_HEAVNB108_02163_THANCRED_000_100	（★未使用／削除予定★）
102	101	TEXT_HEAVNB108_02163_TATARU_000_105	事の次第は、フォルタン伯爵から聞きまっした！ 皇都に舞い降りた白いドラゴン…… 見てみたかったでっす！！
103	102	TEXT_HEAVNB108_02163_BUTLER01580_000_106	皇都にドラゴンが降り立ったと聞き、 私もあわてて屋敷を飛び出したのです！ 見えたのは、飛び去る姿だけでした……。
104	103	TEXT_HEAVNB108_02163_STEWARD_000_107	これはPlayer様。 人質救出作戦では、見事な活躍だったそうですな。 アルトアレール様も無事に戻り、ホッとしておるところです。
105	104	TEXT_HEAVNB108_02163_QIB_TODO_001	人質を救出せよ
106	105	TEXT_HEAVNB108_02163_QIB_TODO_AYMERIC_HP_GAUGE_NAME	アイメリクの体力
107	106	TEXT_HEAVNB108_02163_QIB_TODO_HOSTILE_NUMBER	人質の救出
108	107	TEXT_HEAVNB108_02163_QIB_TODO_ATTACKED_HOSTILE_NUMBER	襲われている人質の救出
109	108	TEXT_HEAVNB108_02163_ALPHINAUD_BATTLETALK_001_001	（★未使用／削除予定★）
110	109	TEXT_HEAVNB108_02163_AYMERIC_BATTLETALK_001_002	まずは正面入口を確保するぞ！ 盾にすべく人質が配置されている可能性があるからな！
111	110	TEXT_HEAVNB108_02163_AYMERIC_BATTLETALK_001_003	敵の動きに注意し、人質を狙う者を優先して排除するのだ！ よし、行動を開始するッ！
112	111	TEXT_HEAVNB108_02163_THANCRED_BATTLETALK_001_004	（★未使用／削除予定★）
113	112	TEXT_HEAVNB108_02163_THANCRED_BATTLETALK_001_005	（★未使用／削除予定★）
114	113	TEXT_HEAVNB108_02163_AYMERIC_BATTLETALK_001_006	（★未使用／削除予定★）
115	114	TEXT_HEAVNB108_02163_AYMERIC_BATTLETALK_002_001	（★未使用／削除予定★）
116	115	TEXT_HEAVNB108_02163_THANCRED_BATTLETALK_002_002	（★未使用／削除予定★）
117	116	TEXT_HEAVNB108_02163_HOSTAGE01_BATTLETALK_002_003	何人かの避難民が「シメオナール」という修道剣士に、 奥へと連れていかれました……どうか助けてあげてください！
118	117	TEXT_HEAVNB108_02163_THANCRED_BATTLETALK_002_004	（★未使用／削除予定★）
119	118	TEXT_HEAVNB108_02163_AYMERIC_BATTLETALK_002_005	（★未使用／削除予定★）
120	119	TEXT_HEAVNB108_02163_THANCRED_BATTLETALK_002_006	（★未使用／削除予定★）
121	120	TEXT_HEAVNB108_02163_YSHTOLA_BATTLETALK_003_001	解放した人質の誘導と、退路の確保は任せておいて！
122	121	TEXT_HEAVNB108_02163_ARTOIREL_BATTLETALK_003_002	「聖火のシメオナール」か……。 狂信的な修道会に属す、守旧派の筆頭格だな……。
123	122	TEXT_HEAVNB108_02163_AYMERIC_BATTLETALK_003_003	敵兵は、我らが受け持つ！ Player殿、人質の護衛は任せるぞ！
124	123	TEXT_HEAVNB108_02163_TERRORIST_ZAKO_SWORD01_BATTLETALK_003_004	（★未使用／削除予定★）
125	124	TEXT_HEAVNB108_02163_ALPHINAUD_BATTLETALK_003_005	（★未使用／削除予定★）
126	125	TEXT_HEAVNB108_02163_ARTOIREL_BATTLETALK_003_006	（★未使用／削除予定★）
127	126	TEXT_HEAVNB108_02163_ARTOIREL_BATTLETALK_003_007	騒ぎに気付いた新手か？　ならば迎え撃つのみ！
128	127	TEXT_HEAVNB108_02163_TERRORIST_ZAKO_SWORD01_BATTLETALK_003_007	（★未使用／削除予定★）
129	128	TEXT_HEAVNB108_02163_THANCRED_BATTLETALK_003_008	（★未使用／削除予定★）
130	129	TEXT_HEAVNB108_02163_TERRORIST_ZAKO_SWORD01_BATTLETALK_003_009	（★未使用／削除予定★）
131	130	TEXT_HEAVNB108_02163_HOSTAGE02_BATTLETALK_004_001	た、助かりました……。 でも、まだ何人かの仲間が奥に！
132	131	TEXT_HEAVNB108_02163_AYMERIC_BATTLETALK_004_002	（★未使用／削除予定★）
133	132	TEXT_HEAVNB108_02163_TERRORIST_ZAKO_ANY_BATTLETALK_005_001	内部に侵入を許したぞ！ 包囲して殲滅しろ！
134	133	TEXT_HEAVNB108_02163_ALPHINAUD_BATTLETALK_005_002	外を固めていた敵が戻ってきたか！ アイメリク卿、背後の敵は私に任せて先に！
135	134	TEXT_HEAVNB108_02163_THANCRED_BATTLETALK_005_003	俺が対応にまわる！ Player、残りの人質は任せたぜ！
136	135	TEXT_HEAVNB108_02163_AYMERIC_BATTLETALK_005_004	感謝する！　よし、Player殿と、 アルトアレール卿は私に続いてくれ！
137	136	TEXT_HEAVNB108_02163_TERRORIST_LEADER_BATTLETALK_006_001	（★未使用／削除予定★）
138	137	TEXT_HEAVNB108_02163_TERRORIST_LEADER_BATTLETALK_006_002	（★未使用／削除予定★）
139	138	TEXT_HEAVNB108_02163_TERRORIST_LEADER_BATTLETALK_006_003	（★未使用／削除予定★）
140	139	TEXT_HEAVNB108_02163_AYMERIC_BATTLETALK_006_004	シメオナールは、私が引き受ける！ ふたりは、早く人質をッ！
141	140	TEXT_HEAVNB108_02163_ARTOIREL_BATTLETALK_006_005	どこまで卑劣な奴らなのだ……。 早く人質を解放し、アイメリク卿に加勢せねば！
142	141	TEXT_HEAVNB108_02163_TERRORIST_LEADER_BATTLETALK_006_006	逆賊アイメリクよ、私と決闘せよ！ 戦神の御前にて、我が剣により正義を示してくれようぞ！
143	142	TEXT_HEAVNB108_02163_TERRORIST_LEADER_BATTLETALK_006_007	クッ、逆賊アイメリクめ……。 お、おい、お前たち見ていないで手伝うのだ！
144	143	TEXT_HEAVNB108_02163_ARTOIREL_BATTLETALK_006_008	辺りの人質は、すべて解放したな？ よし、直ちに戻り、アイメリク卿に加勢するぞ！
145	144	TEXT_HEAVNB108_02163_AYMERIC_BATTLETALK_006_009	やってくれたか、信じていたぞ！ さあ、一気に決着を付けるぞ！
146	145	TEXT_HEAVNB108_02163_TERRORIST_LEADER_BATTLETALK_006_010	あ、ありえん……正義は我らにあるのだぞ！？ なぜ押されているのだッ！
147	146	TEXT_HEAVNB108_02163_TERRORIST_LEADER_BATTLETALK_006_011	な、なぜ……戦神「ハルオーネ」よ……。 我らをお見捨てに……なられるの……か……。
148	147	TEXT_HEAVNB108_02163_ARTOIREL_BATTLETALK_006_012	さあ、もう大丈夫です。 Player殿、次に向かうぞ！
149	148	TEXT_HEAVNB108_02163_ARTOIREL_BATTLETALK_006_013	時間をかけていては、アイメリク卿が……。 Player殿、急がなければ！
150	149	TEXT_HEAVNB108_02163_AYMERIC_BATTLETALK_007_001	坊や、安心するんだ。 君の友だちは、必ず助け出してみせる！
151	150	TEXT_HEAVNB108_02163_HOSTAGE03_BATTLETALK_007_002	うぅ……マエリが……僕の友だちが、 怖い顔の司祭様に、連れ去られちゃったんだ！
152	151	TEXT_HEAVNB108_02163_AYMERIC_BATTLETALK_DEAD	焦りが……隙を生んだというの……か……。
153	152	TEXT_HEAVNB108_02163_ARTOIREL_BATTLETALK_DEAD	グホッ……オルシュファン…… お前のところ……へ……。
154	153	TEXT_HEAVNB108_02163_AYMERIC_BATTLETALK_HOSTAGE_DEAD	しまった、人質が……！ 私は……民を守れなかったということか……。
155	154	TEXT_HEAVNB108_02163_ARTOIREL_BATTLETALK_HOSTAGE_DEAD	な、なんということだ……人質が……。 民を守ると……誓ったというのにッ！
156	155	TEXT_HEAVNB108_02163_URIANGER_000_110	偽典「ゲルンの託宣」…… これが……真の創世を綴ったものであると？
157	156	TEXT_HEAVNB108_02163_ELIDIBUSEORZEA_000_111	(-？？？？-)……そうだ……今なら理解できよう。 星の運命と、その在るべき姿がな……。
158	157	TEXT_HEAVNB108_02163_ELIDIBUSEORZEA_000_112	(-アシエン・エリディブス-)目覚めの途にある三闘神…… 帝国が血眼で欲するあの力を以てしてさえ、 この運命は、変えられはしないのだよ……。
159	158	TEXT_HEAVNB108_02163_PAPALYMO_000_120	伝令は何だって？
160	159	TEXT_HEAVNB108_02163_YDA_000_121	手紙は、ちゃんと渡してくれたってさ。
161	160	TEXT_HEAVNB108_02163_YDA_000_122	それから、「鉄仮面」の部隊が動くって。 ついに、帝国とぶつかるつもりだよ。
162	161	TEXT_HEAVNB108_02163_PAPALYMO_000_123	いよいよか……騒々しくなるぞ。
163	162	TEXT_HEAVNB108_02163_YDA_000_124	望むところだね！
164	163	TEXT_HEAVNB108_02163_PAPALYMO_000_125	イダ、熱くなりすぎるな。 僕らには、待ってくれている人がいるんだから。
165	164	TEXT_HEAVNB108_02163_YDA_000_126	わかってるって！ でも、その前に恩は返さないとね！