mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-27 04:09:10 +00:00
03d949abaf
* Update cn * 7.45 follow-up
7.0 KiB
7.0 KiB
| 1 | 0 | TEXT_HEAVNY001_02111_SEQ_00 | 聖フィネア連隊の露営地のウィルドテオは、協力者を探しているようだ。 |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_HEAVNY001_02111_SEQ_01 | ウィルドテオにを取り返すよう頼まれた。ダスクヴィジルに入るため、クルザス西部高地のダスクヴィジル付近にいる警備の「ナディニー」と話そう。 |
| 3 | 2 | TEXT_HEAVNY001_02111_SEQ_02 | ダスクヴィジルに入る許可を得た。「廃砦捜索 ダスクヴィジル」を攻略しよう。 ※コンテンツファインダーから攻略に参加できます。 |
| 4 | 3 | TEXT_HEAVNY001_02111_SEQ_03 | ダスクヴィジルの捜索を終えて、を入手した。聖フィネア連隊の露営地の「ウィルドテオ」に「」を渡そう。 |
| 5 | 4 | TEXT_HEAVNY001_02111_SEQ_04 | ウィルドテオに報告した。は、彼の息子が戦神像に据えたものだったようだ。ダスクヴィジルを奪還し、かの地に眠る多くの人々を弔える日が、いつか来るかもしれない。 |
| 6 | 5 | TEXT_HEAVNY001_02111_SEQ_05 | |
| 7 | 6 | TEXT_HEAVNY001_02111_SEQ_06 | |
| 8 | 7 | TEXT_HEAVNY001_02111_SEQ_07 | |
| 9 | 8 | TEXT_HEAVNY001_02111_SEQ_08 | |
| 10 | 9 | TEXT_HEAVNY001_02111_SEQ_09 | |
| 11 | 10 | TEXT_HEAVNY001_02111_SEQ_10 | |
| 12 | 11 | TEXT_HEAVNY001_02111_SEQ_11 | |
| 13 | 12 | TEXT_HEAVNY001_02111_SEQ_12 | |
| 14 | 13 | TEXT_HEAVNY001_02111_SEQ_13 | |
| 15 | 14 | TEXT_HEAVNY001_02111_SEQ_14 | |
| 16 | 15 | TEXT_HEAVNY001_02111_SEQ_15 | |
| 17 | 16 | TEXT_HEAVNY001_02111_SEQ_16 | |
| 18 | 17 | TEXT_HEAVNY001_02111_SEQ_17 | |
| 19 | 18 | TEXT_HEAVNY001_02111_SEQ_18 | |
| 20 | 19 | TEXT_HEAVNY001_02111_SEQ_19 | |
| 21 | 20 | TEXT_HEAVNY001_02111_SEQ_20 | |
| 22 | 21 | TEXT_HEAVNY001_02111_SEQ_21 | |
| 23 | 22 | TEXT_HEAVNY001_02111_SEQ_22 | |
| 24 | 23 | TEXT_HEAVNY001_02111_SEQ_23 | |
| 25 | 24 | TEXT_HEAVNY001_02111_TODO_00 | ナディニーと話す |
| 26 | 25 | TEXT_HEAVNY001_02111_TODO_01 | 「廃砦捜索 ダスクヴィジル」を攻略 |
| 27 | 26 | TEXT_HEAVNY001_02111_TODO_02 | 聖フィネア連隊の露営地のウィルドテオにを渡す |
| 28 | 27 | TEXT_HEAVNY001_02111_TODO_03 | |
| 29 | 28 | TEXT_HEAVNY001_02111_TODO_04 | |
| 30 | 29 | TEXT_HEAVNY001_02111_TODO_05 | |
| 31 | 30 | TEXT_HEAVNY001_02111_TODO_06 | |
| 32 | 31 | TEXT_HEAVNY001_02111_TODO_07 | |
| 33 | 32 | TEXT_HEAVNY001_02111_TODO_08 | |
| 34 | 33 | TEXT_HEAVNY001_02111_TODO_09 | |
| 35 | 34 | TEXT_HEAVNY001_02111_TODO_10 | |
| 36 | 35 | TEXT_HEAVNY001_02111_TODO_11 | |
| 37 | 36 | TEXT_HEAVNY001_02111_TODO_12 | |
| 38 | 37 | TEXT_HEAVNY001_02111_TODO_13 | |
| 39 | 38 | TEXT_HEAVNY001_02111_TODO_14 | |
| 40 | 39 | TEXT_HEAVNY001_02111_TODO_15 | |
| 41 | 40 | TEXT_HEAVNY001_02111_TODO_16 | |
| 42 | 41 | TEXT_HEAVNY001_02111_TODO_17 | |
| 43 | 42 | TEXT_HEAVNY001_02111_TODO_18 | |
| 44 | 43 | TEXT_HEAVNY001_02111_TODO_19 | |
| 45 | 44 | TEXT_HEAVNY001_02111_TODO_20 | |
| 46 | 45 | TEXT_HEAVNY001_02111_TODO_21 | |
| 47 | 46 | TEXT_HEAVNY001_02111_TODO_22 | |
| 48 | 47 | TEXT_HEAVNY001_02111_TODO_23 | |
| 49 | 48 | TEXT_HEAVNY001_02111_WEALDTHEOW_000_000 | ええい、なんということだ! 連隊の貴族たちの、なんと非協力的なことかっ! |
| 50 | 49 | TEXT_HEAVNY001_02111_WEALDTHEOW_000_001 | ムムッ!? 貴殿はもしや、冒険者では……。 頼む、私の話を聞いてくれないだろうか? |
| 51 | 50 | TEXT_HEAVNY001_02111_WEALDTHEOW_000_002 | イシュガルドが建設した対竜要塞「ダスクヴィジル」……。 かつて、皇都を守る防衛線を担っていたかの要塞も、 今や霊災により損壊し、廃墟と化してしまった。 |
| 52 | 51 | TEXT_HEAVNY001_02111_WEALDTHEOW_000_003 | だが、あの奥には、今も「秘宝」が残されたままなのだ。 ……私は、それをどうしても取り返したい。 |
| 53 | 52 | TEXT_HEAVNY001_02111_WEALDTHEOW_000_004 | ここにくれば、協力者が見つかると思ったのだが、 皆、ドラゴン族の討伐に夢中で、話を聞いてはくれぬのだ……。 |
| 54 | 53 | TEXT_HEAVNY001_02111_WEALDTHEOW_000_005 | そこに、こうして冒険者殿が現れたのもまた運命! どうか、協力を願えないだろうか? |
| 55 | 54 | TEXT_HEAVNY001_02111_WEALDTHEOW_000_006 | おお、協力していただけるか! かたじけない! 「ダスクヴィジル」内の礼拝堂に祀られた戦神像…… その額にはめられた「」を取り戻してもらいたい! |
| 56 | 55 | TEXT_HEAVNY001_02111_WEALDTHEOW_000_007 | 北へと向かい、廃墟の警戒に当たっている、 騎士「ナディニー」に声をかければ、門を開いてくれよう。 どうか、よろしく願いたい……。 |
| 57 | 56 | TEXT_HEAVNY001_02111_WEALDTHEOW_000_009 | おお、協力していただけるか! かたじけない! 「ダスクヴィジル」内の礼拝堂に祀られた戦神像…… その額にはめられた「」を取り戻してもらいたい! |
| 58 | 57 | TEXT_HEAVNY001_02111_NADINIE_000_010 | なに、この「ダスクヴィジル」に入りたいだと? やめておけ、氷漬けの廃墟には危険な魔物が巣喰っている。 ……もう、人が安易に入るような場所ではないのだ。 |
| 59 | 58 | TEXT_HEAVNY001_02111_NADINIE_000_012 | それに、聖フィネア連隊からの報告によれば、 砦の上空を旋回する巨大な影を見た者さえいるらしい……。 貴公の安全も保証できない。 |
| 60 | 59 | TEXT_HEAVNY001_02111_NADINIE_000_013 | ……それでも、行くというのか。 どうせ破棄された砦だ、入るのは構わぬ。 ただし……どうなっても知らぬぞ。 |
| 61 | 60 | TEXT_HEAVNY001_02111_NADINIE_000_015 | どうせ破棄された砦だ、入るのは構わぬ。 ただし……どうなっても知らぬぞ。 |
| 62 | 61 | TEXT_HEAVNY001_02111_WEALDTHEOW_000_020 | 冒険者殿……。 「」は、取り返せただろうか? |
| 63 | 62 | TEXT_HEAVNY001_02111_WEALDTHEOW_000_021 | ああ、これだ……間違いなく、我が息子のもの……。 ……本当に、感謝しますぞ。 |
| 64 | 63 | TEXT_HEAVNY001_02111_WEALDTHEOW_000_022 | ダスクヴィジルは、最前線に位置するだけに、 名高い騎士と精兵がそろえられていた……。 ……それを率いた者こそ、我が息子ユヘルメリック。 |
| 65 | 64 | TEXT_HEAVNY001_02111_WEALDTHEOW_000_023 | 当時、デュランデル家の騎兵団長を務めていた息子は、 砦への赴任を機に結婚し、愛の証にと秘宝を手に入れた。 ……そして、それを教皇庁に寄付し、戦神像に据えたのだ。 |
| 66 | 65 | TEXT_HEAVNY001_02111_WEALDTHEOW_000_024 | ……だが、霊災によって城塞は崩壊。 その後の寒冷化で孤立し、戦いを経ずに陥落した。 もちろん、指揮官である息子は殉職したよ……。 |
| 67 | 66 | TEXT_HEAVNY001_02111_WEALDTHEOW_000_026 | 私はそれを受け入れることができたが、かわいそうなのは義娘だ。 未だに夫の死を信じられず、魂が抜けたような顔をしている。 ……毎日、息子の分の食事を、食卓に並べるのだ。 |
| 68 | 67 | TEXT_HEAVNY001_02111_WEALDTHEOW_000_027 | 息子との愛の証である、この宝石さえあれば、 彼女もようやく、死を受け入れ、涙を流せるかもしれぬ……。 |
| 69 | 68 | TEXT_HEAVNY001_02111_WEALDTHEOW_000_028 | 息子だけではない……。 あそこに、多くの騎士の霊が眠っている。 いつか必ず奪還し、彼らを弔ってやらねばな……。 |
| 70 | 69 | TEXT_HEAVNY001_02111_NADINIE_100_015 | 無事に帰ってくるとは……。 貴公、相当の腕前とみた。 |
| 71 | 70 | TEXT_HEAVNY001_02111_WEALDTHEOW_000_025 | (★未使用/削除予定★) |