ffxiv-datamining/csv/ja/quest/026/JobSmn650_02627.csv

1	0	TEXT_JOBSMN650_02627_SEQ_00	アプカル滝のヤ・ミトラは、最後の試練の開始を告げようとしている。
2	1	TEXT_JOBSMN650_02627_SEQ_01	最後の試練が始まる。模擬戦の舞台となるシールロックへ向かうため、ウルダハ・ランディングで「ヤ・ミトラ」と合流しよう。
3	2	TEXT_JOBSMN650_02627_SEQ_02	先にシールロックへ渡ったダンシング・ウルフ大闘士の特務隊が、何者かに襲撃されたという。救助に向かうため、戦いの準備を整えて、ウルダハ・ランディングの「特務隊の飛空兵」と話そう。
4	3	TEXT_JOBSMN650_02627_SEQ_03	特務隊を襲った謎の召喚士を退けた。「ウルダハ・ランディング」へ戻ろう。
5	4	TEXT_JOBSMN650_02627_SEQ_04	特務隊を襲ったのは、数千年前に死んだはずのアラグの大召喚士サリだった。ウルダハ・ランディングの「ダンシング・ウルフ大闘士」と話そう。
6	5	TEXT_JOBSMN650_02627_SEQ_05	ダンシング・ウルフ大闘士と話した。グリダニアへ戻り、アプカル滝の「ヤ・ミトラ」と話そう。
7	6	TEXT_JOBSMN650_02627_SEQ_06	ヤ・ミトラと話した。サリの手で、プリンクの秘法が封印されてしまったという。ヤ・ミトラは、姿を消したサリの行方を追うつもりのようだが……。 ※召喚士のレベルが68以上になると、アプカル滝のヤ・ミトラから次の召喚士クエストを受注することができます。
8	7	TEXT_JOBSMN650_02627_SEQ_07
9	8	TEXT_JOBSMN650_02627_SEQ_08
10	9	TEXT_JOBSMN650_02627_SEQ_09
11	10	TEXT_JOBSMN650_02627_SEQ_10
12	11	TEXT_JOBSMN650_02627_SEQ_11
13	12	TEXT_JOBSMN650_02627_SEQ_12
14	13	TEXT_JOBSMN650_02627_SEQ_13
15	14	TEXT_JOBSMN650_02627_SEQ_14
16	15	TEXT_JOBSMN650_02627_SEQ_15
17	16	TEXT_JOBSMN650_02627_SEQ_16
18	17	TEXT_JOBSMN650_02627_SEQ_17
19	18	TEXT_JOBSMN650_02627_SEQ_18
20	19	TEXT_JOBSMN650_02627_SEQ_19
21	20	TEXT_JOBSMN650_02627_SEQ_20
22	21	TEXT_JOBSMN650_02627_SEQ_21
23	22	TEXT_JOBSMN650_02627_SEQ_22
24	23	TEXT_JOBSMN650_02627_SEQ_23
25	24	TEXT_JOBSMN650_02627_TODO_00	ウルダハ・ランディングのヤ・ミトラと合流
26	25	TEXT_JOBSMN650_02627_TODO_01	特務隊の飛空兵と話す
27	26	TEXT_JOBSMN650_02627_TODO_02	特務隊の飛空兵と話す
28	27	TEXT_JOBSMN650_02627_TODO_03	ダンシング・ウルフ大闘士と話す
29	28	TEXT_JOBSMN650_02627_TODO_04	グリダニアのヤ・ミトラと話す
30	29	TEXT_JOBSMN650_02627_TODO_05
31	30	TEXT_JOBSMN650_02627_TODO_06
32	31	TEXT_JOBSMN650_02627_TODO_07
33	32	TEXT_JOBSMN650_02627_TODO_08
34	33	TEXT_JOBSMN650_02627_TODO_09
35	34	TEXT_JOBSMN650_02627_TODO_10
36	35	TEXT_JOBSMN650_02627_TODO_11
37	36	TEXT_JOBSMN650_02627_TODO_12
38	37	TEXT_JOBSMN650_02627_TODO_13
39	38	TEXT_JOBSMN650_02627_TODO_14
40	39	TEXT_JOBSMN650_02627_TODO_15
41	40	TEXT_JOBSMN650_02627_TODO_16
42	41	TEXT_JOBSMN650_02627_TODO_17
43	42	TEXT_JOBSMN650_02627_TODO_18
44	43	TEXT_JOBSMN650_02627_TODO_19
45	44	TEXT_JOBSMN650_02627_TODO_20
46	45	TEXT_JOBSMN650_02627_TODO_21
47	46	TEXT_JOBSMN650_02627_TODO_22
48	47	TEXT_JOBSMN650_02627_TODO_23
49	48	TEXT_JOBSMN650_02627_PRINCIPIA_000_010	残る試練は、あとひとつでございます。 召喚魔法の大いなる秘法……どうか、勝ち取ってくださいませ。
50	49	TEXT_JOBSMN650_02627_YMHITRA_000_030	Player、ついに機が熟したわ！ プリンクが、第三の試練を始めるそうよ。
51	50	TEXT_JOBSMN650_02627_PRINCIPIA_000_031	はい、お嬢様に最後の試練を課させていただきます。 みごと勝利し、大いなる秘法を勝ち取ってください！
52	51	TEXT_JOBSMN650_02627_YMHITRA_000_032	これまでの試練は「力」と「技」を見るものだったわね。 最後の試練では、何を試すのかしら？
53	52	TEXT_JOBSMN650_02627_PRINCIPIA_000_033	……申し訳ございませんが、秘密でございます。
54	53	TEXT_JOBSMN650_02627_YMHITRA_100_033	秘密って……いまさら意地悪？
55	54	TEXT_JOBSMN650_02627_PRINCIPIA_101_033	そのような嗜癖の持ちあわせはございません。 ただ試練の内容にかかわりますので、黙秘させていただきたく……。
56	55	TEXT_JOBSMN650_02627_PRINCIPIA_102_033	さて、今回は総合的な角度からの判断が必要ですので、 より実戦に近い形式とさせていただきたいと存じます。
57	56	TEXT_JOBSMN650_02627_PRINCIPIA_000_034	つきましては、ほかの召喚士の方々とパーティを組み、 実際の蛮神討滅に近い模擬戦を、 執りおこなっていただきたいのですが……。
58	57	TEXT_JOBSMN650_02627_YMHITRA_000_035	また、ダンシング・ウルフ大闘士に頼むしかないわね。 ……いま、連絡を取ってみるわ。
59	58	TEXT_JOBSMN650_02627_YMHITRA_000_036	聖コイナク財団のヤ・ミトラよ。 実は、お願いがあるのだけど…………
60	59	TEXT_JOBSMN650_02627_YMHITRA_000_037	ふたつ返事で引き受けてくれたわ！ アラグの遺跡がある人工島、シールロックの一部を使えるよう、 手をまわしてくれるそうよ。
61	60	TEXT_JOBSMN650_02627_YMHITRA_000_038	飛空艇も用意してくれるって。 Player、準備が整ったら、 「ウルダハ・ランディング」へ向かってくれる？
62	61	TEXT_JOBSMN650_02627_PRINCIPIA_000_039	最後の試練です。 万全の状態で臨んでください、お嬢様。
63	62	TEXT_JOBSMN650_02627_AIRMAN02104_000_050	シールロックにて、ダンシング・ウルフ大闘士らがお待ちです。 演習の許可は取っていますが、 あまり、無茶はしないでくださいよ……。
64	63	TEXT_JOBSMN650_02627_PRINCIPIA_000_060	いよいよ、最後の試練です。 万全の状態で臨んでください、お嬢様。
65	64	TEXT_JOBSMN650_02627_YMHITRA_000_070	第三の試練は、シールロックでの模擬戦よ。 準備が整ったら、「ウルダハ・ランディング」へ向かってくれる？
66	65	TEXT_JOBSMN650_02627_PRINCIPIA_000_080	いよいよ、最後の試練です。 万全の状態で臨んでください、お嬢様。
67	66	TEXT_JOBSMN650_02627_YMHITRA_000_100	Player、いよいよ最後の試練ね！ ダンシング・ウルフ大闘士たちは、すでに現地入りしてるわ。 私たちもシールロックへ向かいましょう。
68	67	TEXT_JOBSMN650_02627_YMHITRA_000_101	……え、特務隊のジャジャサム少闘士？ …………なんですって……それは、どういう……！ ちょっと、聞こえてる…………！？　お願い、応答して！
69	68	TEXT_JOBSMN650_02627_YMHITRA_000_102	通信が切れた……まずいわね……！ Player、 シールロックで、特務隊が何者かに襲撃されたらしいの。
70	69	TEXT_JOBSMN650_02627_YMHITRA_000_103	召喚士は全員負傷。 ダンシング・ウルフ大闘士が食い止めているそうだけど、 敵に押されているそうよ。
71	70	TEXT_JOBSMN650_02627_YMHITRA_000_104	…………模擬戦どころでは、なくなってしまったわね。 「特務隊の飛空兵」に事情を話して、救援に向かいましょう！
72	71	TEXT_JOBSMN650_02627_YMHITRA_000_110	模擬戦どころでは、なくなってしまったわね。 「特務隊の飛空兵」に事情を話して、救援に向かいましょう！
73	72	TEXT_JOBSMN650_02627_PRINCIPIA_000_115	お嬢様、大変なことになりました。 急いで、シールロックに向かう必要がありそうです！
74	73	TEXT_JOBSMN650_02627_YMHITRA_000_120	ウルダハ・ランディングの「特務隊の飛空兵」に事情を話して、 ダンシング・ウルフ大闘士たちの救援に向かいましょう！
75	74	TEXT_JOBSMN650_02627_PRINCIPIA_000_130	お嬢様、大変なことになりました。 急いで、シールロックに向かう必要がありそうです！
76	75	TEXT_JOBSMN650_02627_AIRMAN02104_000_240	えっ……ダンシング・ウルフ大闘士たちが、襲撃を受けた？ わかりました、すぐに飛空艇を出します！
77	76	TEXT_JOBSMN650_02627_AIRMAN02104_000_241	不滅隊の本隊にも救援を要請しますが…… すでに出港準備を終えた我々のフネが、いちばん早いはず。 どうかヤ・ミトラ殿も、こちらへ……！
78	77	TEXT_JOBSMN650_02627_QIB_001_TODO_01	召喚士たちを救出せよ！
79	78	TEXT_JOBSMN650_02627_QIB_001_TODO_02	謎めいた召喚士を倒せ！
80	79	TEXT_JOBSMN650_02627_YMHITRA_BATTLETALK_04	こっちよ、Player！ 私についてきて！
81	80	TEXT_JOBSMN650_02627_QIB_PRINCIPIA_BATTLETALK_01	生存者1名、発見いたしました。 さっそく救助しましょう！
82	81	TEXT_JOBSMN650_02627_QIB_CRISPIN_BATTLETALK_01	僕は、何とか無事です……。 ほかの者たちの救助に向かってください！
83	82	TEXT_JOBSMN650_02627_YMHITRA_BATTLETALK_01	……命に別状はないようね。 いくわよ、Player……遅れずついてきて！
84	83	TEXT_JOBSMN650_02627_YMHITRA_BATTLETALK_PLAYER_AHEAD	Player、どこへ行くの……！？ 単独行動は危険よ！
85	84	TEXT_JOBSMN650_02627_YMHITRA_BATTLETALK_02	これは…………召喚獣！？ 見たことのない種類だわ！
86	85	TEXT_JOBSMN650_02627_QIB_PRINCIPIA_BATTLETALK_02	アラグの時代に使役された召喚獣です。 ただ、これほどの数を、いったい誰が……。
87	86	TEXT_JOBSMN650_02627_QIB_PRINCIPIA_BATTLETALK_03	奇妙な音声を発していますね。 私めの知る範囲では、このような異常事態は報告されていません。
88	87	TEXT_JOBSMN650_02627_QIB_PRINCIPIA_BATTLETALK_04	新たな生存者を1名、発見しました。 重傷を負っている模様です！
89	88	TEXT_JOBSMN650_02627_YMHITRA_BATTLETALK_03	ひどい傷だわ……すぐに手当しないと！ プリンクも手伝って！
90	89	TEXT_JOBSMN650_02627_QIB_DENISE_BATTLETALK_01	ごめん、恐ろしく強い敵でさ……。 ダンシング・ウルフ大闘士が……この先でまだ、戦ってる……！
91	90	TEXT_JOBSMN650_02627_QIB_PRINCIPIA_BATTLETALK_05	私どもは、残って救護にあたります。 お嬢様……どうか、先をお急ぎください！
92	91	TEXT_JOBSMN650_02627_DANCINGWOLF_BATTLETALK_01	Player、来てくれたのか。 さっそくで悪いが、援護を頼む！
93	92	TEXT_JOBSMN650_02627_SARI_BATTLETALK_01	……そうか、きみが例の「ターゲット」だね。 では、その力のほど……見せてもらおうか！
94	93	TEXT_JOBSMN650_02627_SARI_BATTLETALK_02	ふむ……それが、この時代の召喚魔法だね？ もっと、見せておくれ！
95	94	TEXT_JOBSMN650_02627_SARI_BATTLETALK_06	龍神バハムートの力を借りるとしよう……。 喰らうがいい……「メガフレア」！
96	95	TEXT_JOBSMN650_02627_DANCINGWOLF_BATTLETALK_T_GIMMICK_HINT	メガフレア……あれは、よけられそうもない！ 発動地点に近づいて受けた方が、傷が浅いかもしれん。
97	96	TEXT_JOBSMN650_02627_DANCINGWOLF_BATTLETALK_02	まさかPlayer以外に、 これほどの召喚士がいたとはな……！
98	97	TEXT_JOBSMN650_02627_SARI_BATTLETALK_04	予想以上の実力の持ち主のようだね。 ……では、これでどうかな？
99	98	TEXT_JOBSMN650_02627_DANCINGWOLF_BATTLETALK_03	バカな……邪竜を召喚しただと！？
100	99	TEXT_JOBSMN650_02627_SARI_BATTLETALK_03	召喚の精度、そして膨大なエーテル量……。 きみのあやつる技は、実に興味深い！
101	100	TEXT_JOBSMN650_02627_SARI_BATTLETALK_05	そろそろ、限界か……。 この場所では、十全に力を発揮できないな……。
102	101	TEXT_JOBSMN650_02627_DANCINGWOLF_BATTLETALK_DEAD	すまん、ここまでだ……クソッ！
103	102	TEXT_JOBSMN650_02627_YMHITRA_BATTLETALK_DEAD	ごめんなさい……油断したわ……。
104	103	TEXT_JOBSMN650_02627_SUMMONINGSYSTEM_000_300	(-？？？？-)…………ターゲットを規格外の存在と認定。 走査、開始します。
105	104	TEXT_JOBSMN650_02627_SUMMONINGSYSTEM_000_301	(-？？？？-)潜在エーテル量…………計測不能。 想定単位を大幅に上回っています。 システム再起動、ターゲットに再コンタクト。
106	105	TEXT_JOBSMN650_02627_DANCINGWOLF_000_302	……あの野郎、まだやる気か！？
107	106	TEXT_JOBSMN650_02627_PRINCIPIA_000_303	……サリ様！？ どうして、ここにおられるのです？
108	107	TEXT_JOBSMN650_02627_YMHITRA_000_304	サリって、まさか…… あなたを創りだした、アラグの召喚士！？
109	108	TEXT_JOBSMN650_02627_SARI_000_305	おっと、「プリンキピア」まで覚醒していたとはね。 ふむ……ならば…………
110	109	TEXT_JOBSMN650_02627_YMHITRA_000_306	何をしたの！？
111	110	TEXT_JOBSMN650_02627_SARI_000_307	なに……「彼」の機能に、ちょっとばかり制限を加えただけさ。
112	111	TEXT_JOBSMN650_02627_SARI_050_307	……次に会うときが楽しみだ。 待っているよ、当代最高の召喚士さん。
113	112	TEXT_JOBSMN650_02627_YMHITRA_100_307	妙な……消え方をしたわね。 あれは、転移の魔法というより…………
114	113	TEXT_JOBSMN650_02627_DANCINGWOLF_000_308	クソッ……いったい何なんだ、あいつは！？
115	114	TEXT_JOBSMN650_02627_DANCINGWOLF_000_309	いや…………それよりも、いまは怪我人の安全確保が先か。 ひとまず島を出て、ウルダハへ帰投するぞ！
116	115	TEXT_JOBSMN650_02627_YMHITRA_000_330	シールロックで会った敵……。 何者なのかしら？
117	116	TEXT_JOBSMN650_02627_PRINCIPIA_000_340	なぜ、サリ様がシールロックに……。 私めにも、皆目見当がつきません。
118	117	TEXT_JOBSMN650_02627_YMHITRA_000_350	デニース闘軍曹の傷が深かったけれど、治癒の魔法が効いたわ。 駆けつけるのが少し遅れたら、危なかった……。
119	118	TEXT_JOBSMN650_02627_AIRMAN02104_000_360	彼らを救っていただき、感謝いたします！ 迅速な行動が、功を奏しました。
120	119	TEXT_JOBSMN650_02627_CRISPIN_000_370	敵は間違いなく、召喚士でした。 あれほど多くの召喚獣を同時に使役するなど、 いったい、どうやって……。
121	120	TEXT_JOBSMN650_02627_DENISE_000_380	心配かけて、ごめん……もう大丈夫さ。 助けてくれて、ほんと、ありがと！
122	121	TEXT_JOBSMN650_02627_JAJASAMULALASAMU_000_390	たったひとりで、多数の召喚獣を展開…… いや、召喚獣とは思えない敵もいた。 あんな非常識な術を使うヤツは、見たことがないぞ？
123	122	TEXT_JOBSMN650_02627_DANCINGWOLF_000_420	Player、助かったぞ！ 部下の3人も、怪我が癒えれば復帰できそうだ。
124	123	TEXT_JOBSMN650_02627_CRISPIN_000_421	……僕たちからも、お礼を言わせてください。 あなたが駆けつけなければ、確実に全滅していました。
125	124	TEXT_JOBSMN650_02627_JAJASAMULALASAMU_000_422	それにしても、あの敵……大召喚士、サリだと言っていたか？ アラグの召喚士が、数千年の時を超えて甦ったとでも……？
126	125	TEXT_JOBSMN650_02627_DANCINGWOLF_000_423	そんなバカなことが、あるわけないだろう！
127	126	TEXT_JOBSMN650_02627_DENISE_000_424	見たこともない召喚魔法を、連発してたのは確かだよ。 プリンクが何か知ってるだろうから、 そっちで聞いといてもらえる？
128	127	TEXT_JOBSMN650_02627_YMHITRA_000_425	……そうさせてもらうわ。 Player、グリダニアへ戻りましょう。
129	128	TEXT_JOBSMN650_02627_PRINCIPIA_000_460	お嬢様、このたびは大変おつかれさまでした。 まさか、最後の試練を始めようという折に、 あのような事件が起きるとは……。
130	129	TEXT_JOBSMN650_02627_DANCINGWOLF_000_510	前に、ヤ・ミトラの嬢ちゃんに一杯くわされたことがあったが…… 今回はいきなり襲われて、身内を疑う余地などなかった。 敵の正体が、見えないのも不気味だな……。
131	130	TEXT_JOBSMN650_02627_YMHITRA_000_550	最後の試練のはずが、大変なことになってしまったわね。 プリンク、あの敵が「サリ」だというのは本当なの？
132	131	TEXT_JOBSMN650_02627_PRINCIPIA_000_551	はい……声紋にエーテル波形、あらゆる証拠が、 私めを創造したサリ様に間違いないことを示しております。
133	132	TEXT_JOBSMN650_02627_PRINCIPIA_000_552	しかしながら、あのような言動……とてもサリ様とは思われません。 お優しいサリ様が、ほかの召喚士を攻撃するなど……。
134	133	TEXT_JOBSMN650_02627_YMHITRA_000_553	いえ……もっと根本的におかしな点があるわ。 何千年も前の人が、突然、現在に甦るなんて！
135	134	TEXT_JOBSMN650_02627_PRINCIPIA_000_554	これは、可能性のひとつにすぎませんが……。 アラグ帝国では人体を複製し、 人造の生命体、クローンを創造する研究が進められておりました。
136	135	TEXT_JOBSMN650_02627_PRINCIPIA_000_555	そしてシールロックは、アラグ帝国の遺構。 お嬢様が交戦したのが、仮にサリ様のクローンであるならば、 私めの認証機能では、区別がつきません。
137	136	TEXT_JOBSMN650_02627_YMHITRA_000_556	人造の生命体……クローンか。 そう考えると、説明のつく点は多いわね……。
138	137	TEXT_JOBSMN650_02627_YMHITRA_000_557	そうだ、プリンク……あいつに何をされたの！？ たしか「機能に制限を加えた」とか言われてたわよね？
139	138	TEXT_JOBSMN650_02627_PRINCIPIA_000_558	申し訳ありません……実はあのとき、 お嬢様に伝授するはずだった秘法を、封印されてしまったのです。 その権能を有するのは、私めを創造したサリ様のみなのですが……。
140	139	TEXT_JOBSMN650_02627_YMHITRA_000_559	秘法を封印されたの！？ 試練は、まだ終わっていないのに……！
141	140	TEXT_JOBSMN650_02627_PRINCIPIA_000_560	いいえ……すでにお嬢様は、 最後の試練を越えていらっしゃいます。
142	141	TEXT_JOBSMN650_02627_PRINCIPIA_000_561	第三の試練は、召喚士の「心」を見る試練。 ゆえに仲間とともに挑む、実戦形式を取ったのです。 サリ様の襲撃そのものは、まったく予期せぬ事件でしたが……
143	142	TEXT_JOBSMN650_02627_PRINCIPIA_000_562	お嬢様は、ためらうことなく仲間の召喚士のもとにかけつけ、 危地から全員を救出してみせました。 お嬢様には、間違いなく秘法を継ぐ資格がございます。
144	143	TEXT_JOBSMN650_02627_YMHITRA_000_563	最後に試されるのは「心」……。 力と技が優れていても、「心」が邪な者に秘法は授けられない。 プリンクを創造した当時のサリは、そう考えたのね。
145	144	TEXT_JOBSMN650_02627_PRINCIPIA_000_564	はい、召喚魔法を決して悪用させぬようにと。 ですからサリ様自身が、魔法で人に害をなすなど……。
146	145	TEXT_JOBSMN650_02627_YMHITRA_000_565	……ますます、サリの姿をした偽者に思えるわね。 ともあれ正体が何者だとしても、 見つけだして、プリンクの封印を解除させないといけないわ。
147	146	TEXT_JOBSMN650_02627_PRINCIPIA_000_566	私めも協力いたします……私めはサリ様の被造物ですが、 現在のあの方の行動は、許されるものではありません。
148	147	TEXT_JOBSMN650_02627_YMHITRA_000_567	よく言ってくれたわ。 あなたって見かけによらず、まっすぐな心の持ち主なのね……！
149	148	TEXT_JOBSMN650_02627_PRINCIPIA_000_568	私めは、心など持ちあわせておりません。 善き心を持つ召喚士に、秘法を伝えよという命令に忠実なだけ……。 ちなみに見かけによらずとは、どういった意味でございましょう？
150	149	TEXT_JOBSMN650_02627_YMHITRA_000_569	ごめんごめん！ その話は忘れて、プリンク。
151	150	TEXT_JOBSMN650_02627_YMHITRA_000_570	私も、サリに関するアラグの記録を探してみるわ。 Player、新たな戦いにそなえて、 いまはゆっくり休んでちょうだい。