mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-27 12:19:09 +00:00
03d949abaf
* Update cn * 7.45 follow-up
9.1 KiB
9.1 KiB
| 1 | 0 | TEXT_STMBDZ415_02738_SEQ_00 | ナマイ村のフクドは、まとまった考えを冒険者に伝えたいようだ。 |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_STMBDZ415_02738_SEQ_01 | フクドと話した。次は、クロバナに雑草むしりをやらせてみることになった。この旨を伝えるため、玄水連山にいる「ハヤブサ」と話そう。 |
| 3 | 2 | TEXT_STMBDZ415_02738_SEQ_02 | ハヤブサと話した。クロバナと共に、雑草むしりをやってみることとなった。玄水連山の水田から「」を抜こう。 |
| 4 | 3 | TEXT_STMBDZ415_02738_SEQ_03 | を抜いた。玄水連山の「ハヤブサ」に「」を渡そう。 |
| 5 | 4 | TEXT_STMBDZ415_02738_SEQ_04 | ハヤブサにを渡した。これなら出来そうだと語るクロバナだが、続けて、ほかの田とは違う臭いがしたと言う。これに機嫌を悪くしたハヤブサは、帰ってくれとクロバナに言い放つ。ナマイ村の「フクド」に、一連の出来事を報告しよう。 |
| 6 | 5 | TEXT_STMBDZ415_02738_SEQ_05 | フクドに報告した。自分の方から、ハヤブサには詫びを入れておくと話すフクドなのであった。 |
| 7 | 6 | TEXT_STMBDZ415_02738_SEQ_06 | |
| 8 | 7 | TEXT_STMBDZ415_02738_SEQ_07 | |
| 9 | 8 | TEXT_STMBDZ415_02738_SEQ_08 | |
| 10 | 9 | TEXT_STMBDZ415_02738_SEQ_09 | |
| 11 | 10 | TEXT_STMBDZ415_02738_SEQ_10 | |
| 12 | 11 | TEXT_STMBDZ415_02738_SEQ_11 | |
| 13 | 12 | TEXT_STMBDZ415_02738_SEQ_12 | |
| 14 | 13 | TEXT_STMBDZ415_02738_SEQ_13 | |
| 15 | 14 | TEXT_STMBDZ415_02738_SEQ_14 | |
| 16 | 15 | TEXT_STMBDZ415_02738_SEQ_15 | |
| 17 | 16 | TEXT_STMBDZ415_02738_SEQ_16 | |
| 18 | 17 | TEXT_STMBDZ415_02738_SEQ_17 | |
| 19 | 18 | TEXT_STMBDZ415_02738_SEQ_18 | |
| 20 | 19 | TEXT_STMBDZ415_02738_SEQ_19 | |
| 21 | 20 | TEXT_STMBDZ415_02738_SEQ_20 | |
| 22 | 21 | TEXT_STMBDZ415_02738_SEQ_21 | |
| 23 | 22 | TEXT_STMBDZ415_02738_SEQ_22 | |
| 24 | 23 | TEXT_STMBDZ415_02738_SEQ_23 | |
| 25 | 24 | TEXT_STMBDZ415_02738_TODO_00 | ハヤブサと話す |
| 26 | 25 | TEXT_STMBDZ415_02738_TODO_01 | を抜く |
| 27 | 26 | TEXT_STMBDZ415_02738_TODO_02 | ハヤブサにを渡す |
| 28 | 27 | TEXT_STMBDZ415_02738_TODO_03 | フクドに報告する |
| 29 | 28 | TEXT_STMBDZ415_02738_TODO_04 | |
| 30 | 29 | TEXT_STMBDZ415_02738_TODO_05 | |
| 31 | 30 | TEXT_STMBDZ415_02738_TODO_06 | |
| 32 | 31 | TEXT_STMBDZ415_02738_TODO_07 | |
| 33 | 32 | TEXT_STMBDZ415_02738_TODO_08 | |
| 34 | 33 | TEXT_STMBDZ415_02738_TODO_09 | |
| 35 | 34 | TEXT_STMBDZ415_02738_TODO_10 | |
| 36 | 35 | TEXT_STMBDZ415_02738_TODO_11 | |
| 37 | 36 | TEXT_STMBDZ415_02738_TODO_12 | |
| 38 | 37 | TEXT_STMBDZ415_02738_TODO_13 | |
| 39 | 38 | TEXT_STMBDZ415_02738_TODO_14 | |
| 40 | 39 | TEXT_STMBDZ415_02738_TODO_15 | |
| 41 | 40 | TEXT_STMBDZ415_02738_TODO_16 | |
| 42 | 41 | TEXT_STMBDZ415_02738_TODO_17 | |
| 43 | 42 | TEXT_STMBDZ415_02738_TODO_18 | |
| 44 | 43 | TEXT_STMBDZ415_02738_TODO_19 | |
| 45 | 44 | TEXT_STMBDZ415_02738_TODO_20 | |
| 46 | 45 | TEXT_STMBDZ415_02738_TODO_21 | |
| 47 | 46 | TEXT_STMBDZ415_02738_TODO_22 | |
| 48 | 47 | TEXT_STMBDZ415_02738_TODO_23 | |
| 49 | 48 | TEXT_STMBDZ415_02738_FUKUDO_000_000 | 力がいらない仕事となると、 水田に生える雑草むしりでもやらせてみるか……。 |
| 50 | 49 | TEXT_STMBDZ415_02738_FUKUDO_000_001 | この村の名でもある「ナマイ」は、 オモダカとも呼ばれる水生植物のことだ。 これが、油断していると、すぐに水田にはびこってな。 |
| 51 | 50 | TEXT_STMBDZ415_02738_FUKUDO_000_002 | 雑草むしりは、稲作にとっては大事な仕事ということだ。 だが、もしこれも今ひとつとなると、 いよいよ任せられる仕事が無くなってくる。 |
| 52 | 51 | TEXT_STMBDZ415_02738_FUKUDO_000_003 | くれぐれも、途中で投げ出すことがないようにな! |
| 53 | 52 | TEXT_STMBDZ415_02738_KUROBANA_000_004 | 雑草むしりは、細々した仕事が好きな俺に向いている気がするな。 今回は、ちゃんと最後までやり遂げてみせるさ! |
| 54 | 53 | TEXT_STMBDZ415_02738_FUKUDO_000_005 | たしか「ハヤブサ」が、人手が足りないと言っていたはずだ。 声をかけて、雑草むしりを手伝うと言ってきなさい。 |
| 55 | 54 | TEXT_STMBDZ415_02738_FUKUDO_100_005 | 旅の方も、クロバナが投げ出さないよう同行してくれますかな? |
| 56 | 55 | TEXT_STMBDZ415_02738_FUKUDO_000_006 | 旅の方も、クロバナが投げ出さないよう同行してくれますかな? 「ハヤブサ」のところに、向かったはずなので。 |
| 57 | 56 | TEXT_STMBDZ415_02738_KUROBANA_000_007 | 雑草むしりは、細々した仕事が好きな俺に向いている気がするな。 今回は、ちゃんと最後までやり遂げてみせるさ! |
| 58 | 57 | TEXT_STMBDZ415_02738_KUROBANA_000_008 | これからは、もう途中で投げ出したりはしないよ。 |
| 59 | 58 | TEXT_STMBDZ415_02738_HAYABUSA_000_010 | おや、旅の方にクロバナとは、 これまた奇妙な組み合わせだが……いったい何の用かな? |
| 60 | 59 | TEXT_STMBDZ415_02738_HAYABUSA_000_011 | ほう、クロバナが雑草むしりを手伝ってくれると……。 そいつは、ありがたい。 |
| 61 | 60 | TEXT_STMBDZ415_02738_HAYABUSA_000_012 | ここらの水田では、油断していると、 あっという間に「ナマイ」が茂ってしまうからね。 |
| 62 | 61 | TEXT_STMBDZ415_02738_HAYABUSA_000_013 | 稲を傷つけないように、足下に注意しながら、 ナマイだけを、引き抜いていってくれよ。 |
| 63 | 62 | TEXT_STMBDZ415_02738_HAYABUSA_000_014 | ……そうだ! せっかくだから、旅の方もナマイ村に来た記念にどうです? 地味な作業も、仲間とやると楽しいものですよ! |
| 64 | 63 | TEXT_STMBDZ415_02738_Q1_000_000 | 何と答える? |
| 65 | 64 | TEXT_STMBDZ415_02738_A1_000_001 | すでに経験済みだから、任せてよ! |
| 66 | 65 | TEXT_STMBDZ415_02738_A1_000_002 | 根っこから引き抜くのがコツだったはず……! |
| 67 | 66 | TEXT_STMBDZ415_02738_HAYABUSA_000_015 | なんと、もう別の田でやったことがあったんですか!? それなら話は早い、ぜひ腕前を見せてくださいよ! |
| 68 | 67 | TEXT_STMBDZ415_02738_HAYABUSA_000_016 | そうそう、よくご存知で! 上の方だけ引きちぎるんじゃなくて、 ちゃんと根の方から抜いてくださいね! |
| 69 | 68 | TEXT_STMBDZ415_02738_HAYABUSA_000_017 | それじゃあ、さっそくやってみるとしよう! この坂を登っていった上にある水田で、 を抜いてくださいね! |
| 70 | 69 | TEXT_STMBDZ415_02738_HAYABUSA_000_018 | この坂を登っていった上にある水田で、 を抜いてくださいね! |
| 71 | 70 | TEXT_STMBDZ415_02738_KUROBANA_000_019 | なんだか、違う臭いがする気がするな……気のせいか……? |
| 72 | 71 | TEXT_STMBDZ415_02738_HAYABUSA_000_030 | どうです? 雑草むしりは、終わりましたか? |
| 73 | 72 | TEXT_STMBDZ415_02738_HAYABUSA_000_031 | どれどれ……おぉ、旅の方もいい感じですね! 上の方だけ千切っちゃうんじゃなくて、 ちゃんと根っこから抜けていて、上出来ですよ! |
| 74 | 73 | TEXT_STMBDZ415_02738_KUROBANA_000_032 | 俺も、抜いた雑草を見てもらったけど、大丈夫みたいだよ。 これなら、ちゃんとやっていけそうだ。 |
| 75 | 74 | TEXT_STMBDZ415_02738_KUROBANA_000_033 | ……ところで、雑草を抜いていて気になったんだけれど、 ここの田は、ほかの田とは少し違った臭いがしないかい? |
| 76 | 75 | TEXT_STMBDZ415_02738_HAYABUSA_000_034 | 違う臭いがする、だって!? そんなことはないはずだよ、手入れだってこまめにしてるし! |
| 77 | 76 | TEXT_STMBDZ415_02738_HAYABUSA_000_035 | せっかく作業の仕方とかを教えてあげたのに、 我が子、同然の田んぼを、よりによって臭いだなんて! |
| 78 | 77 | TEXT_STMBDZ415_02738_HAYABUSA_000_036 | さては、地味な仕事を押しつけた腹いせだね? 作業が気にくわないからといって、侮辱するなんて…… 雑草むしりが終わったのなら、もう帰ってくれ! |
| 79 | 78 | TEXT_STMBDZ415_02738_KUROBANA_000_037 | ご、ごめん! 言いがかりをつけたつもりではなかったんだけど……。 |
| 80 | 79 | TEXT_STMBDZ415_02738_KUROBANA_000_038 | ……いろいろ教えてくれてありがとう、ハヤブサさん。 失礼するよ。 それじゃあ、旅の方、「フクド」さんのところに戻ろうか。 |
| 81 | 80 | TEXT_STMBDZ415_02738_HAYABUSA_000_039 | まったく、違う臭いがするだなんて……! そんなことはないはずだよ、手入れだってこまめにしてるし! |
| 82 | 81 | TEXT_STMBDZ415_02738_KUROBANA_100_039 | 言いがかりをつけたつもりではなかったんだ。 たしかに、少し違った臭いがしたんだよ……。 |
| 83 | 82 | TEXT_STMBDZ415_02738_FUKUDO_000_040 | 雑草抜きはどうだった? 続けていけそうな仕事だったかい? |
| 84 | 83 | TEXT_STMBDZ415_02738_KUROBANA_000_041 | それが……。 |
| 85 | 84 | TEXT_STMBDZ415_02738_FUKUDO_000_042 | なんだって!? せっかく、続けていけそうな仕事だったのに、 ハヤブサのやつを怒らせてしまっただって? |
| 86 | 85 | TEXT_STMBDZ415_02738_FUKUDO_000_043 | なんて勿体無いことを……。 どうして、そんなことを口走ったんだい? |
| 87 | 86 | TEXT_STMBDZ415_02738_KUROBANA_000_044 | 怒らせる気はなかったんだよ。 ただ、たしかにハヤブサさんの田からは、俺が知ってる、 ほかの田の臭いとは違う臭いがしたんだ、それでつい……。 |
| 88 | 87 | TEXT_STMBDZ415_02738_FUKUDO_000_045 | ううむ……まぁ、ハヤブサも悪いやつじゃない。 田に愛情を注いでいるからこそ、怒っただけだろう。 私からも詫びを入れておくとしようか……。 |