mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-25 11:29:10 +00:00
03d949abaf
* Update cn * 7.45 follow-up
8.0 KiB
8.0 KiB
| 1 | 0 | TEXT_LUCKMC102_03323_SEQ_00 | ジョッブ砦のウリエンジェは、この地について考えを巡らせているようだ。 |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_LUCKMC102_03323_SEQ_01 | |
| 3 | 2 | TEXT_LUCKMC102_03323_SEQ_02 | |
| 4 | 3 | TEXT_LUCKMC102_03323_SEQ_03 | |
| 5 | 4 | TEXT_LUCKMC102_03323_SEQ_04 | |
| 6 | 5 | TEXT_LUCKMC102_03323_SEQ_05 | |
| 7 | 6 | TEXT_LUCKMC102_03323_SEQ_06 | |
| 8 | 7 | TEXT_LUCKMC102_03323_SEQ_07 | |
| 9 | 8 | TEXT_LUCKMC102_03323_SEQ_08 | |
| 10 | 9 | TEXT_LUCKMC102_03323_SEQ_09 | |
| 11 | 10 | TEXT_LUCKMC102_03323_SEQ_10 | |
| 12 | 11 | TEXT_LUCKMC102_03323_SEQ_11 | |
| 13 | 12 | TEXT_LUCKMC102_03323_SEQ_12 | |
| 14 | 13 | TEXT_LUCKMC102_03323_SEQ_13 | |
| 15 | 14 | TEXT_LUCKMC102_03323_SEQ_14 | |
| 16 | 15 | TEXT_LUCKMC102_03323_SEQ_15 | |
| 17 | 16 | TEXT_LUCKMC102_03323_SEQ_16 | |
| 18 | 17 | TEXT_LUCKMC102_03323_SEQ_17 | |
| 19 | 18 | TEXT_LUCKMC102_03323_SEQ_18 | |
| 20 | 19 | TEXT_LUCKMC102_03323_SEQ_19 | |
| 21 | 20 | TEXT_LUCKMC102_03323_SEQ_20 | |
| 22 | 21 | TEXT_LUCKMC102_03323_SEQ_21 | |
| 23 | 22 | TEXT_LUCKMC102_03323_SEQ_22 | |
| 24 | 23 | TEXT_LUCKMC102_03323_SEQ_23 | |
| 25 | 24 | TEXT_LUCKMC102_03323_TODO_00 | で見渡す |
| 26 | 25 | TEXT_LUCKMC102_03323_TODO_01 | から、石板を捜索 |
| 27 | 26 | TEXT_LUCKMC102_03323_TODO_02 | ウリエンジェと話す |
| 28 | 27 | TEXT_LUCKMC102_03323_TODO_03 | |
| 29 | 28 | TEXT_LUCKMC102_03323_TODO_04 | |
| 30 | 29 | TEXT_LUCKMC102_03323_TODO_05 | |
| 31 | 30 | TEXT_LUCKMC102_03323_TODO_06 | |
| 32 | 31 | TEXT_LUCKMC102_03323_TODO_07 | |
| 33 | 32 | TEXT_LUCKMC102_03323_TODO_08 | |
| 34 | 33 | TEXT_LUCKMC102_03323_TODO_09 | |
| 35 | 34 | TEXT_LUCKMC102_03323_TODO_10 | |
| 36 | 35 | TEXT_LUCKMC102_03323_TODO_11 | |
| 37 | 36 | TEXT_LUCKMC102_03323_TODO_12 | |
| 38 | 37 | TEXT_LUCKMC102_03323_TODO_13 | |
| 39 | 38 | TEXT_LUCKMC102_03323_TODO_14 | |
| 40 | 39 | TEXT_LUCKMC102_03323_TODO_15 | |
| 41 | 40 | TEXT_LUCKMC102_03323_TODO_16 | |
| 42 | 41 | TEXT_LUCKMC102_03323_TODO_17 | |
| 43 | 42 | TEXT_LUCKMC102_03323_TODO_18 | |
| 44 | 43 | TEXT_LUCKMC102_03323_TODO_19 | |
| 45 | 44 | TEXT_LUCKMC102_03323_TODO_20 | |
| 46 | 45 | TEXT_LUCKMC102_03323_TODO_21 | |
| 47 | 46 | TEXT_LUCKMC102_03323_TODO_22 | |
| 48 | 47 | TEXT_LUCKMC102_03323_TODO_23 | |
| 49 | 48 | TEXT_LUCKMC102_03323_THANCRED_000_000 | この砦、もう少し警備を厚くした方がいいかもしれないな。 はぐれ罪喰いの討伐には十分かもしれないが、 ユールモア軍が、再進攻してくる可能性だってあるんだ。 |
| 50 | 49 | TEXT_LUCKMC102_03323_THANCRED_000_001 | 衛兵の数はかぎられているとしても、罠を張る方法もある。 折を見て、ライナに進言してみるか……。 |
| 51 | 50 | TEXT_LUCKMC102_03323_RYNE_000_005 | 光耀教会の廃墟なら、旅先でもいくつか見たことがあります。 窓の形が、ちょっとだけ、かわいいんです。 |
| 52 | 51 | TEXT_LUCKMC102_03323_URIANGER_000_010 | さて……ここジョッブ砦も含め、 レイクランドに点在する衛兵団の拠点の多くは、 かつて栄えた「レイクランド連邦」の建物を流用しています。 |
| 53 | 52 | TEXT_LUCKMC102_03323_URIANGER_000_011 | そして光耀教会というのは、レイクランド連邦をはじめ、 各地で信仰されていた、光の神を祀る教会です。 |
| 54 | 53 | TEXT_LUCKMC102_03323_URIANGER_100_011 | 「光の氾濫」以降、光の神への信仰は急速に廃れていきました。 そのことは「罪喰い」という言葉の由来にも表れています。 |
| 55 | 54 | TEXT_LUCKMC102_03323_URIANGER_110_011 | あの異形が何であり、なぜ自分たちが苦難に見舞われるのか…… その答えを、いかなる信仰の中にも見いだせなかった人々は、 「人の持つ罪を喰いに来たのだ」と考えるようにしたのです。 |
| 56 | 55 | TEXT_LUCKMC102_03323_URIANGER_000_012 | そうして既存の神や信仰が廃れていく中で、 代わりに興ったのが、失われし闇を尊ぶ信仰です。 |
| 57 | 56 | TEXT_LUCKMC102_03323_URIANGER_000_013 | それこそが、これより向かうラケティカ大森林と、 深く関係しているものなのですが…… 続きは、またのちほど、お話しするといたしましょう。 |
| 58 | 57 | TEXT_LUCKMC102_03323_URIANGER_000_014 | さあ、まずは水晶公の言っていた、光耀教会の礼拝所へ……。 |
| 59 | 58 | TEXT_LUCKMC102_03323_THANCRED_000_020 | 広い拠点でもなし、教会を見落とすはずはないと思うが……。 |
| 60 | 59 | TEXT_LUCKMC102_03323_RYNE_000_025 | 教会はどこだろう……。 Playerさんにも、あのかわいい窓、 見てもらいたいのにな……。 |
| 61 | 60 | TEXT_LUCKMC102_03323_URIANGER_000_030 | ふむ、珍しい様式ではありますが、もしやこの階段の下が……。 |
| 62 | 61 | TEXT_LUCKMC102_03323_URIANGER_000_040 | ……ああ、この場所で間違いなさそうですね。 |
| 63 | 62 | TEXT_LUCKMC102_03323_RYNE_000_041 | ここはまだ、ずいぶん内装が残っているんですね。 |
| 64 | 63 | TEXT_LUCKMC102_03323_RYNE_000_042 | 光耀教会というと、壁すら崩れた廃墟になっているところが、 ほとんどだったから……。 |
| 65 | 64 | TEXT_LUCKMC102_03323_URIANGER_000_043 | 確かに、ここは地下ゆえか、建物の保存状態がいいですが…… 装飾については、光耀教会のそれではありません。 |
| 66 | 65 | TEXT_LUCKMC102_03323_URIANGER_000_044 | さきほど、光の神への信仰に代わって、 闇を尊ぶ人々が現れたと、お話ししましたね。 |
| 67 | 66 | TEXT_LUCKMC102_03323_URIANGER_000_045 | 「光の氾濫」以降、この礼拝所は、 そういった人々……「夜の民」の集会場として、 使われていたのではないかと推測します。 |
| 68 | 67 | TEXT_LUCKMC102_03323_THANCRED_000_046 | 「夜の民」というと、ラケティカ大森林の最大勢力だな。 |
| 69 | 68 | TEXT_LUCKMC102_03323_URIANGER_000_047 | ええ……。 興った当初は各地に散っていたそうですが、 今は皆、あの森につどって生活をしています。 |
| 70 | 69 | TEXT_LUCKMC102_03323_URIANGER_000_048 | 彼らの暮らしには、独自の規範がある……。 そのため、過去何度かユールモアからの勧誘を受けつつも、 傘下に入ることを拒否し、独立を保っているようです。 |
| 71 | 70 | TEXT_LUCKMC102_03323_URIANGER_000_049 | そして、ヤ・シュトラもまた…… かの森に、「夜の民」の協力者として滞在しています。 |
| 72 | 71 | TEXT_LUCKMC102_03323_URIANGER_000_050 | 無論、水晶公も、それらの事情はご存知です。 なればこそ、この礼拝所に隠された石板を彼女に渡すことには、 手土産以上の意味があるのではないかと、私は考えます。 |
| 73 | 72 | TEXT_LUCKMC102_03323_THANCRED_000_051 | だったら、見つかりませんでしたとは言えないな。 さっそく、探してみるとしよう。 |
| 74 | 73 | TEXT_LUCKMC102_03323_THANCRED_000_060 | さて、水晶公は何と言っていたか……。 |
| 75 | 74 | TEXT_LUCKMC102_03323_RYNE_000_065 | ちょっと、暗いですね……。 上で蝋燭をわけてもらった方がいいでしょうか……? |
| 76 | 75 | TEXT_LUCKMC102_03323_URIANGER_000_070 | ふむ……これが祭壇だと思われますが、 「夜の民」の代表的な祭具である、水鏡がありませんね。 移動するときに、それだけ持ち去ったのでしょうか……。 |
| 77 | 76 | TEXT_LUCKMC102_03323_SYSTEM_000_080 | 「石板」の捜索を開始します。 それらしきものを発見したら、ズームをしてから、 **左クリックで確認しましょう! |
| 78 | 77 | TEXT_LUCKMC102_03323_URIANGER_000_082 | 石板がこの中に……? 調べさせていただきます。 |
| 79 | 78 | TEXT_LUCKMC102_03323_THANCRED_000_090 | 目的の石板だといいが……。 |
| 80 | 79 | TEXT_LUCKMC102_03323_RYNE_000_095 | こんな暗がりから見つけるなんて、すごいです……! |
| 81 | 80 | TEXT_LUCKMC102_03323_URIANGER_000_100 | Playerさん…… 祭壇の中に、確かに古びた石板がございました。 |
| 82 | 81 | TEXT_LUCKMC102_03323_URIANGER_000_101 | 表面に刻まれているのは、古代ロンカ文字と見受けます。 そして、ロンカとは、 かつてラケティカ大森林に根差した文明……。 |
| 83 | 82 | TEXT_LUCKMC102_03323_URIANGER_000_102 | ええ、間違いありません……この謎と叡智に満ちた石板こそ、 真実の探求者たるヤ・シュトラにふさわしき手土産でしょう。 |
| 84 | 83 | TEXT_LUCKMC102_03323_URIANGER_000_103 | さすが……熟練の冒険者と呼ぶにふさわしき、 お見事な手際でございました。 |
| 85 | 84 | TEXT_LUCKMC102_03323_SYSTEM_000_081 | (★未使用/削除予定★) |